Corrigendum - REACH24H Consulting Group
Corrigendum - REACH24H Consulting Group Corrigendum - REACH24H Consulting Group
6.6.3 Marking 6.6.3.1 Primary marking Copyright@United Nations, 2011. All rights reserved. Each large packaging manufactured and intended for the use according to these Regulations shall bear markings which are durable, legible and placed in a location so as to be readily visible. Letters, numerals and symbols shall be at least 12 mm high and shall show: (a) The United Nations packaging symbol This symbol shall not be used for any purpose other than certifying that a packaging, a flexible bulk container, a portable tank or a MEGC complies with the relevant requirements in Chapter 6.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6, 6.7 or 6.8. For metal large packagings on which the marking is stamped or embossed, the capital letters “UN” may be applied instead of the symbol; (b) The code “50” designating a large rigid packaging or “51” for flexible large packagings, followed by the material type in accordance with 6.5.1.4.1 (b); (c) A capital letter designating the packing group(s) for which the design type has been approved: X for packing groups I, II and III Y for packing groups II and III Z for packing group III only; (d) The month and year (last two digits) of manufacture; (e) The State authorising the allocation of the mark; indicated by the distinguishing sign for motor vehicles in international traffic; (f) The name or symbol of the manufacturer and other identification of the large packagings as specified by the competent authority; (g) The stacking test load in kg. For large packagings not designed for stacking the figure “0” shall be shown; (h) The maximum permissible gross mass in kilograms. The primary marking required above shall be applied in the sequence of the sub-paragraphs. Each element of the making applied in accordance with (a) to (h) shall be clearly separated, e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable. NOTE: The size requirement for the primary marking shall apply for large packagings manufactured as from 1 January 2014. - 282 - .
6.6.3.2 Examples of the marking 50 A/X/05/01/N/PQRS 2500/1000 50 H/Y04/02/D/ABCD 987 0/800 51H/Z/06/01/S/1999 0/500 For a large steel packaging suitable for stacking; stacking load: 2 500 kg; maximum gross mass: 1 000 kg. For a large plastics packaging not suitable for stacking; maximum gross mass: 800 kg. For a large flexible packaging not suitable for stacking; maximum gross mass: 500 kg. 6.6.3.3 The maximum permitted stacking load applicable when the large packaging is in use shall be displayed on a symbol as follows: MINIMUM DIMENSION 100 mm Copyright@United Nations, 2011. All rights reserved. ... kg max MINIMUM DIMENSION 100 mm Large packaging capable of being stacked - 283 - Large packaging NOT capable of being stacked The symbol shall be not less than 100 mm × 100 mm, be durable and clearly visible. The letters and numbers indicating the mass shall be at least 12 mm high. The mass marked above the symbol shall not exceed the load imposed during the design type test (see 6.6.5.3.3.4) divided by 1.8. NOTE: The provisions of 6.6.3.3 shall apply to all large packagings manufactured, repaired or remanufactured as from 1 January 2015. 6.6.4 Specific requirements for large packagings 6.6.4.1 Specific requirements for metal large packagings 50A steel 50B aluminium 50N metal (other than steel or aluminium) 6.6.4.1.1 The large packaging shall be made of suitable ductile metal in which the weldability has been fully demonstrated. Welds shall be skilfully made and afford complete safety. Low-temperature performance shall be taken into account when appropriate. 6.6.4.1.2 Care shall be taken to avoid damage by galvanic action due to the juxtaposition of dissimilar metals. 6.6.4.2 Specific requirements for flexible material large packagings 51H flexible plastics 51M flexible paper MINIMUM DIMENSION 100 mm 6.6.4.2.1 The large packaging shall be manufactured from suitable materials. The strength of the material and the construction of the flexible large packagings shall be appropriate to its capacity and its intended use. MINIMUM DIMENSION 100 mm
- Page 691 and 692: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 693 and 694: 6.4.7.9 If the containment system f
- Page 695 and 696: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 697 and 698: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 699 and 700: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 701 and 702: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 703 and 704: 6.4.18 Enhanced water immersion tes
- Page 705 and 706: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 707 and 708: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 709 and 710: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 711 and 712: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 713 and 714: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 715 and 716: CHAPTER 6.5 REQUIREMENTS FOR THE CO
- Page 717 and 718: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 719 and 720: Marking shall be applied in the seq
- Page 721 and 722: 6.5.2.4 Marking of remanufactured c
- Page 723 and 724: 6.5.4.4.3 A report of each inspecti
- Page 725 and 726: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 727 and 728: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 729 and 730: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 731 and 732: 6.5.6.3 Preparation of IBCs for tes
- Page 733 and 734: 6.5.6.5.5 Criteria for passing the
- Page 735 and 736: (b) For IBCs of types 31H1, 31H2, 3
- Page 737 and 738: 6.5.6.10 Tear test 6.5.6.10.1 Appli
- Page 739 and 740: 6.5.6.14 Test report Copyright@Unit
- Page 741: 6.6.1 General Copyright@United Nati
- Page 745 and 746: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 747 and 748: 6.6.5.2.2 In the drop tests for liq
- Page 749 and 750: 6.6.5.3.4 Drop test 6.6.5.3.4.1 App
- Page 751 and 752: CHAPTER 6.7 REQUIREMENTS FOR THE DE
- Page 753 and 754: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 755 and 756: 6.7.2.2.14 The values of yield stre
- Page 757 and 758: 6.7.2.4.7 When in the applicable po
- Page 759 and 760: (b) A liquid tight closure at the e
- Page 761 and 762: 6.7.2.12.2 The combined delivery ca
- Page 763 and 764: 6.7.2.12.2.3 Minimum required rate
- Page 765 and 766: 6.7.2.17.5 When portable tanks are
- Page 767 and 768: (d) Missing or loose bolts or nuts
- Page 769 and 770: Figure 6.7.2.20.1: Example of ident
- Page 771 and 772: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 773 and 774: (b) For steels with no clearly defi
- Page 775 and 776: 6.7.3.5 Service equipment Copyright
- Page 777 and 778: where: 0. 82 FA Q = 12. 4 LC - 317
- Page 779 and 780: There shall be no obstruction in an
- Page 781 and 782: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 783 and 784: (f) Materials (i) Shell material(s)
- Page 785 and 786: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 787 and 788: 6.7.4.2.13 Under each of the forces
- Page 789 and 790: Copyright@United Nations, 2011. All
- Page 791 and 792: 6.7.4.8.2 The rated flow capacity m
6.6.3 Marking<br />
6.6.3.1 Primary marking<br />
Copyright@United Nations, 2011. All rights reserved.<br />
Each large packaging manufactured and intended for the use according to these Regulations<br />
shall bear markings which are durable, legible and placed in a location so as to be readily visible. Letters,<br />
numerals and symbols shall be at least 12 mm high and shall show:<br />
(a) The United Nations packaging symbol<br />
This symbol shall not be used for any purpose other than certifying that a packaging,<br />
a flexible bulk container, a portable tank or a MEGC complies with the relevant<br />
requirements in Chapter 6.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6, 6.7 or 6.8.<br />
For metal large packagings on which the marking is stamped or embossed, the capital<br />
letters “UN” may be applied instead of the symbol;<br />
(b) The code “50” designating a large rigid packaging or “51” for flexible large<br />
packagings, followed by the material type in accordance with 6.5.1.4.1 (b);<br />
(c) A capital letter designating the packing group(s) for which the design type has been<br />
approved:<br />
X for packing groups I, II and III<br />
Y for packing groups II and III<br />
Z for packing group III only;<br />
(d) The month and year (last two digits) of manufacture;<br />
(e) The State authorising the allocation of the mark; indicated by the distinguishing sign<br />
for motor vehicles in international traffic;<br />
(f) The name or symbol of the manufacturer and other identification of the large<br />
packagings as specified by the competent authority;<br />
(g) The stacking test load in kg. For large packagings not designed for stacking the figure<br />
“0” shall be shown;<br />
(h) The maximum permissible gross mass in kilograms.<br />
The primary marking required above shall be applied in the sequence of the sub-paragraphs.<br />
Each element of the making applied in accordance with (a) to (h) shall be clearly separated,<br />
e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable.<br />
NOTE: The size requirement for the primary marking shall apply for large packagings<br />
manufactured as from 1 January 2014.<br />
- 282 -<br />
.