03.06.2013 Views

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(prodol`enie) / (continued)<br />

KOLI^ESTVA NA ARTIKLI ZA LI^NA POTRO[UVA^KA VO<br />

<strong>2007</strong> GODINA - godi{en prosek po ~len <strong>na</strong> <strong>doma</strong>}inst<strong>vo</strong><br />

QUANTITIES OF GOODS FOR PERSONAL CONSUMPTION CONSUMED<br />

IN THE HOUSEHOLD IN <strong>2007</strong> - annual average per household member<br />

Koli~ini (<strong>vo</strong> edinica merka-kg)<br />

Quantity (in kg)<br />

vkupno<br />

gre{ka<br />

kupeni<br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

koli~ini<br />

<strong>vo</strong> %<br />

od<br />

gre{ka<br />

gre{ka<br />

sopstveno<br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

proiz<strong>vo</strong>d<strong>vo</strong><br />

%<br />

<strong>vo</strong> %<br />

st<strong>vo</strong><br />

total<br />

relative<br />

error<br />

purchased<br />

quantity<br />

relative<br />

error<br />

from one's<br />

own<br />

production<br />

relative<br />

error<br />

Praz 1.7 7.7 1.3 8.3 0.4 21.1 Leek<br />

Kompiri 28.9 2.4 23.5 3.1 5.4 7.9 Potatoes<br />

Maslinki 1.6 4.4 1.6 4.4 - - Olives<br />

Konzerviran gra{ak 0.9 5.4 0.9 5.4 - - Canned peas<br />

Konzervira<strong>na</strong> boranija 0.1 14.0 0.1 14.0 - - Canned string bean<br />

Zamrz<strong>na</strong>ta p~enka 0.1 18.3 0.1 18.3 - - Frozen corn<br />

Ajvar 0.1 14.8 0.1 14.8 - - Ajvar<br />

Konzervirani krastavi~ki 0.4 10.5 0.4 10.5 - - Pickled gherkin<br />

Konzervirani pe~urki 0.7 5.6 0.7 5.6 - - Canned mushrooms<br />

Pire kompir 0.1 8.8 0.1 8.8 - - Instant smashed potatoes<br />

^ips 0.3 5.6 0.3 5.6 - - Chips<br />

[e}er, xem, ~okolada i<br />

Sugar, jam, chocolate and<br />

konditorski proiz<strong>vo</strong>di<br />

confectionery<br />

[e}er 16.7 3.3 16.7 3.3 - - Sugar<br />

Natren 0.0 35.4 0.0 35.4 - - Diet sweetener<br />

[e}er <strong>vo</strong> prav 0.1 13.8 0.1 13.8 - - Powder sugar<br />

Med 0.6 8.3 0.6 8.5 0.0 30.4 Honey<br />

Marmalad 0.6 6.5 0.6 6.5 - - Marmalade<br />

Kompot 0.1 19.6 0.1 19.6 - - Compot<br />

^okolada za gotvewe 0.1 7.2 0.1 7.2 - - Cooking chocolate<br />

Mle~<strong>na</strong> ~okolada 1.3 2.9 1.3 2.9 - - Milk chocolate<br />

Mle~en kakao krem 0.9 3.8 0.9 3.8 - - Milk chocolate cream<br />

Bonboniera 0.1 10.3 0.1 10.3 - - Chocolate toffees<br />

Bonboni i sl. 0.6 5.8 0.6 5.8 - - Sweets<br />

Lokum 0.3 8.3 0.3 8.3 - - laokoum<br />

Taan alva 0.2 9.8 0.2 9.8 - - Thaan halva<br />

Mastiki za xvakawe 0.0 5.8 0.0 5.8 - - Chewing gum<br />

Sladoled 0.7 5.7 0.7 5.7 - - Ice cream<br />

Drugi nespom<strong>na</strong>ti<br />

prehranbeni proiz<strong>vo</strong>di<br />

Other micelanious food products<br />

Pire od <strong>doma</strong>ti 2.3 3.4 2.3 3.4 - - Ketchup<br />

Ocet, l 2.3 4.9 2.3 4.9 - - Vinegar, l<br />

Senf 0.1 10.4 0.1 10.4 - - Mustard<br />

Majonez 2.3 2.8 2.3 2.8 - - Mayon<strong>na</strong>ise<br />

Jabolkov ocet 0.2 12.6 0.2 12.6 - - Apple vinegar<br />

Sol 6.1 3.0 6.1 3.0 - - Salt<br />

Detska hra<strong>na</strong> 0.0 17.2 0.0 17.2 - - Baby instant food<br />

Detski ka{i~ki 0.1 24.0 0.1 24.0 - - Baby meal<br />

Melen crven piper 0.5 4.5 0.5 4.5 - - Red pepper spice<br />

Instant supa 0.5 3.6 0.5 3.6 - - Instant soup<br />

Vegeta za~in 1.7 3.9 1.7 3.9 - - Spice additives<br />

Kvasec, sve` 0.4 5.9 0.4 5.9 - - Yeast<br />

Statistical review 4.4.7.01/555<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!