03.06.2013 Views

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

586 potro[uva^ka na doma]instvata vo republika makedonija, 2007 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(prodol`enie) / (continued)<br />

KOLI^ESTVA NA ARTIKLI ZA LI^NA POTRO[UVA^KA VO<br />

<strong>2007</strong> GODINA - godi{en prosek po <strong>doma</strong>}inst<strong>vo</strong><br />

QUANTITIES OF GOODS FOR PERSONAL CONSUMPTION CONSUMED<br />

IN THE HOUSEHOLD IN <strong>2007</strong> - annual average per household<br />

Koli~ini (<strong>vo</strong> edinica merka-kg)<br />

Quantity (in kg)<br />

vkupno<br />

gre{ka<br />

kupeni<br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

koli~ini<br />

<strong>vo</strong> %<br />

od<br />

gre{ka<br />

gre{ka<br />

sopstveno<br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

<strong>na</strong> oce<strong>na</strong><br />

proiz<strong>vo</strong>d<strong>vo</strong><br />

%<br />

<strong>vo</strong> %<br />

st<strong>vo</strong><br />

total<br />

relative<br />

error<br />

purchased<br />

quantity<br />

relative<br />

error<br />

from one's<br />

own<br />

production<br />

relative<br />

error<br />

^aen kolbas 0.1 100.0 0.1 100.0 - - Durable salami<br />

Salama, {unkova 5.6 26.3 5.6 26.3 - - Ham<br />

Kolbasi 19.0 20.5 19.0 20.5 - - Sausage<br />

Kremvi{li 2.4 23.6 2.4 23.6 - - Boiled sausage<br />

Mortadela 4.2 24.6 4.2 24.6 - - Mortadela<br />

Salama, poseb<strong>na</strong> 9.4 17.1 9.4 17.1 - - Salami<br />

Govedska pe~enica 0.1 100.0 0.1 100.0 - - Smoked beef meat without bones<br />

Govedski gula{ 0.4 62.0 0.4 62.0 - - Beef goulash<br />

Mesen pojadok 0.4 32.6 0.4 32.6 - - Meat paste<br />

Pa{teta 3.4 14.4 3.4 14.4 - - Liver paste<br />

Riba<br />

Fish<br />

Sve` krap 2.4 63.2 0.6 62.0 1.8 81.7 Fresh carp<br />

Crvenoperka 2.1 56.4 0.7 75.5 1.4 73.9 Roach<br />

Sve`a pastrmka 0.6 57.0 0.6 57.0 - - Fresh trout<br />

Osli} 16.1 15.5 16.1 15.5 - - Hake<br />

Sardini <strong>vo</strong> zejtin 3.2 31.3 3.2 31.3 - - Sardines in tin<br />

Tu<strong>na</strong> 1.3 36.8 1.3 36.8 - - Tu<strong>na</strong> in tin<br />

Mleko, mle~ni proiz<strong>vo</strong>di i<br />

jajca<br />

Milk, dairy products and eggs<br />

Mleko, l 130.1 14.6 34.3 17.6 95.8 19.9 Milk, l<br />

Mleko <strong>vo</strong> tetrapak, l 12.1 36.1 12.1 36.1 - - Sterilized milk, l<br />

Jogurt, l 13.6 18.5 13.6 18.5 - - Yoghourt, l<br />

Kiselo mleko 10.1 16.6 10.1 16.6 - - Sour milk<br />

Kisela pavlaka 1.4 33.6 1.4 33.6 - - Sour milk cream<br />

O<strong>vo</strong>{en jogurt 0.1 58.7 0.1 58.7 - - Fruit yoghourt<br />

Slatka pavlaka 0.2 54.3 0.2 54.3 - - Sweet milk cream<br />

Sirewe 39.6 9.0 17.8 18.7 21.8 19.6 Cheese<br />

Urda 7.3 26.8 2.4 45.4 4.9 29.8 Curd cheese<br />

Tvrdokoro sirewe, trapist 2.0 37.2 1.4 43.3 0.6 96.8 Hard yellow cheese<br />

Ka{kaval 8.5 27.4 8.4 27.6 0.1 100.0 Cashkawall<br />

Topeno sirewe 0.6 47.0 0.6 47.0 - - Processes cheese<br />

[lag krem 0.5 33.3 0.5 33.3 - - Milk cream<br />

Mleko <strong>vo</strong> prav za bebiwa 0.0 100.0 0.0 100.0 - - Milk powder for babies<br />

Jajca, par~iwa 874 7.0 589 13.9 285 15.6 Eggs, pieces<br />

Maslo i masnotii<br />

Oil and fats<br />

Puter 0.5 100.0 0.2 59.0 0.3 100.0 Butter<br />

Maslo za jadewe, l 83.4 5.9 83.4 5.9 - - Cooking oil, l<br />

Margarin 5.4 16.3 5.4 16.3 - - Margarine<br />

Maslino<strong>vo</strong> maslo, l 0.5 78.7 0.5 78.7 - - Olive oil, l<br />

Svinska mast 1.0 43.0 - - 1.0 43.0 Lard<br />

O<strong>vo</strong>{je<br />

Fruit<br />

Jabolki 38.6 17.8 33.5 20.7 5.1 40.8 Apples<br />

Kru{i 3.5 45.7 1.1 57.1 2.3 60.4 Pears<br />

70 Statisti~ki pregled 4.4.7.01/555

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!