03.06.2013 Views

Spring return actuator Belimo TF230-SR for the operation of air ...

Spring return actuator Belimo TF230-SR for the operation of air ...

Spring return actuator Belimo TF230-SR for the operation of air ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Modulating spring <strong>return</strong> <strong>actuator</strong> with<br />

emergency function <strong>for</strong> adjusting <strong>air</strong><br />

dampers in ventilation and <strong>air</strong> conditioning<br />

systems in buildings<br />

• For <strong>air</strong> dampers up to approx. 0.4 m2 • Torue Torue 2 m m m<br />

• ominal voltage AC 100 ... 240 V<br />

• Control Control modulating C C 0 ... 10 V<br />

• Position feedback C 2 ... 10 V<br />

Technical data<br />

Technical data sheet <strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong><br />

Electrical data Nominal voltage AC 100 ... 240 V, 50/60 Hz<br />

Nominal voltage range AC 85 ... 265 V<br />

Power consumption In <strong>operation</strong><br />

2.5 W @ nominal torque<br />

At rest<br />

2 W<br />

For wire sizing<br />

5.5 VA<br />

Connection Power supply<br />

Cable 1 m, 2 x 0.75 mm<br />

Signals<br />

2<br />

Cable 1 m, 3 x 0.75 mm2 Functional data Torque Motor<br />

Min. 2 Nm @ nominal voltage<br />

<strong>Spring</strong> <strong>return</strong><br />

Min. 2 Nm<br />

Control Control signal Y<br />

DC 0 … 10 V, input impedance 100 k<br />

Operating range<br />

DC 2 … 10 V<br />

Position feedback (measuring voltage U) DC 2 … 10 V, max. 0.5 mA<br />

Position accuracy ±5%<br />

Direction <strong>of</strong> rotation Motor<br />

Reversible with switch /<br />

<strong>Spring</strong> <strong>return</strong><br />

Can be selected by mounting L / R<br />

Angle <strong>of</strong> rotation Max. 95° (adjustable 37 ... 100%<br />

Running time Motor<br />

with built-in mechanical end stop)<br />

≤150 s (0 ... 2 Nm)<br />

<strong>Spring</strong> <strong>return</strong><br />

≤25 s @ –20 ... 50°C / max. 60 s @ –30°C<br />

Sound power level Motor<br />

≤35 dB (A) @ 150 s running time<br />

<strong>Spring</strong> <strong>return</strong><br />

≤62 dB (A)<br />

Service life Min. 60,000 emergency positions<br />

Position indication Mechanical<br />

Safety Protection class II totally insulated<br />

Degree <strong>of</strong> protection IP42<br />

EMC<br />

CE according to 2004/108/EC<br />

Low-voltage directive<br />

CE according to 2006/95/EC<br />

Certification Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14<br />

Mode <strong>of</strong> <strong>operation</strong> Type 1.AA<br />

Surge category II<br />

Rated impulse voltage 2.5 kV<br />

Control pollution degree 2<br />

Ambient temperature –30 ... +50°C<br />

Non-operating temperature –40 ... +80°C<br />

Ambient humidity 95% r.h., non-condensating<br />

Maintenance Maintenance-free<br />

imensions / Weight Dimensions See «Dimensions» on page 3<br />

Weight Approx. 630 g<br />

T2-<strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong> • en • v1.1 • 07.2010 • Subject to changes 1 / 3<br />

.


<strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong> Modulating spring <strong>return</strong> <strong>actuator</strong>, AC 100 ... 240 V, 2 m<br />

Safety notes<br />

Product features<br />

Electrical installation<br />

Wiring diagram <br />

otes<br />

• Caution: Power supply voltage! !<br />

• Parallel connection <strong>of</strong> o<strong>the</strong>r <strong>actuator</strong>s possible.<br />

Note <strong>the</strong> per<strong>for</strong>mance data.<br />

!<br />

irection <strong>of</strong> rotation<br />

• The <strong>actuator</strong> is not allowed to be used outside <strong>the</strong> specified field <strong>of</strong> application, especially in<br />

<strong>air</strong>craft or in any o<strong>the</strong>r <strong>air</strong>borne means <strong>of</strong> transport.<br />

• Caution Power supply voltage!<br />

• It may only be installed by suitably trained personnel. Any legal regulations or regulations<br />

issued by authorities must be observed during assembly.<br />

• The device may only be opened at <strong>the</strong> manufacturer's site. It does not contain any parts that<br />

can be replaced or rep<strong>air</strong>ed by <strong>the</strong> user.<br />

• The cable must not be removed from <strong>the</strong> device.<br />

• When calculating <strong>the</strong> reuired torue, <strong>the</strong> specifications supplied by <strong>the</strong> damper manufacturers<br />

(cross-section, design, installation site), and <strong>the</strong> <strong>air</strong> flow conditions must be observed.<br />

• The device contains electrical and electronic components and is not allowed to be disposed<br />

<strong>of</strong> as household refuse. All locally valid regulations and reuirements must be observed.<br />

Mode <strong>of</strong> <strong>operation</strong> The <strong>actuator</strong> is controlled with a standard signal <strong>of</strong> DC 0 ... 10 V and moves <strong>the</strong> damper to <strong>the</strong><br />

operating position at <strong>the</strong> same time as tensioning <strong>the</strong> <strong>return</strong> spring. The damper is turned back<br />

to <strong>the</strong> emergency position by spring <strong>for</strong>ce if <strong>the</strong> supply voltage is interrupted.<br />

Simple direct mounting Simple direct mounting on <strong>the</strong> damper spindle with a universal spindle clamp, supplied with an<br />

anti-rotation strap to prevent <strong>the</strong> <strong>actuator</strong> from rotating.<br />

Adjustable angle <strong>of</strong> rotation Adjustable angle <strong>of</strong> rotation with mechanical end stop.<br />

High <strong>operation</strong>al reliability The <strong>actuator</strong> is overload-pro<strong>of</strong>, requires no limit switches and automatically stops when <strong>the</strong> end<br />

stop is reached.<br />

2 / 3 T2-<strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong> • en • v1.1 • 07.2010 • Subject to changes<br />

L<br />

1 2<br />

.8<br />

L<br />

M<br />

1<br />

.6<br />

.4<br />

.2<br />

0<br />

1 3 5<br />

Mounting side<br />

Reversing switch<br />

.6<br />

.4<br />

.2<br />

0<br />

with with with with<br />

Y = 0 Y = 0 Y = 0 Y = 0<br />

R<br />

1<br />

.8<br />

Y<br />

U<br />

C 0 … 10 V<br />

C 2 … 10 V<br />

Cable colours<br />

1 = blue<br />

2 = brown<br />

1 = black<br />

3 = white<br />

5 = orange


<strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong> Modulating spring <strong>return</strong> <strong>actuator</strong>, AC 100 ... 240 V, 2 m<br />

imensions [mm]<br />

imensional drawings<br />

6...12<br />

84<br />

6 61<br />

17<br />

104<br />

20 84<br />

36<br />

T2-<strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong> • en • v1.1 • 07.2010 • Subject to changes 3 / 3<br />

77


70267-00001.D<br />

1<br />

3<br />

L<br />

6 ... 12.7<br />

R<br />

min. 84<br />

R<br />

2<br />

4<br />

ZG-TF1<br />

L L<br />

max 1 Nm<br />

!<br />

37...100%<br />

TF..<br />

M2-TF.. • v2.0 • 06.2010 1 / 2


TF..<br />

1<br />

3<br />

L<br />

6 ... 12.7<br />

AC 230 V<br />

!<br />

AC 24 V<br />

DC 24 V<br />

AC 24 V<br />

DC 24 V<br />

L1~N<br />

– +<br />

T<br />

1 2<br />

min. 20<br />

2 / 2 M2-TF.. • v2.0 • 06.2010<br />

R<br />

L1~N<br />

– +<br />

T<br />

1 2 S1 S2 S3<br />

2<br />

R<br />

ZDB-TF<br />

< x<br />

> x<br />

x = 0...100%<br />

4<br />

AC 24 V<br />

<strong>TF230</strong> / TF24 <strong>TF230</strong>-S / TF24-S TF24-3<br />

T<br />

~<br />

– +<br />

1 2 3 5<br />

Y<br />

U<br />

DC 0…10 V<br />

DC 2…10 V<br />

T<br />

~<br />

– +<br />

1 2 3 5<br />

Y<br />

U5<br />

Y Z U MP<br />

T<br />

DC 0…10 V<br />

DC 2…10 V<br />

L<br />

~<br />

a b<br />

1 2 3 4<br />

Y1 Y2<br />

AC 230 V<br />

TF24-<strong>SR</strong> TF24-MFT <strong>TF230</strong>-<strong>SR</strong><br />

!<br />

N<br />

L<br />

1 2<br />

1<br />

3 5<br />

37...100%<br />

Y<br />

U<br />

ZDB-TF<br />

DC 0…10 V<br />

DC 2…10 V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!