bib-sem.15etpii _2010 - Telefonica.net

G. Gragg, “Paradigm pressure, verbal pathology, and lexical replacement: a note on the development
of weak roots in Amharic”, in Fs. Reiner 1987, pp. 139-145.
S. J. Hoben, Situational constraints on semantic analysis: an Amharic case, Diss. Ph. D. 1973 [DAb
33/12, June 1973, 6894-A].
J. Mantel-Niecko, “Note sur les verbes bilitères avec premiére consonne prépalatale en amharique”,
GLECS 10, 1963-1966, 15.
Zd. Poláček, “Several notes on the term-formative processes in present-day Amharic”, in J. Prosecký,
ed., Ex pede pontis: papers presented on the occasion of the 70 th aniversary of the foundation of
the Oriental Institute Prague, Prague 1992, pp. 224-233.
K. SchIuter, “Arnharic internal reduplication and foot structure: a word-based approach”, KWPL 30,
2008, 287-301.
B. Yimam, “Root reductions and extensions in Amharic”, EJLL 9, 1999, 56-88.
15.8.3.2. Dictionaries
[A reminder:
C.H. Armbruster, English-Amharic Vocabulary, Cambridge 1910.
C.H. Armbruster, Amharic-English Dictionary, Cambridge 1920.
J. Baeteman, Dictionnaire amarigna-français, Dire-Daoua (Éthiopie) 1929.
I. Guidi, Vocabolario amarico-italiano, Roma 1901.
H. Ludolf, Lexicon Amharico-Latinum, Frankfurt 1698.
H. Ludolf, Lexicon aethiopico-latinum, Frankfurt 1699.
T. Piccirilli, Dizionario di alcune lingue parlate nell' A.O.I. (Amarica, Tigrai, Galla, Tigré), con la relativa
traduzione italiana, s.l., s.d. [rev.: BSL 1939 (120), 167 (Cohen)].
Abäbayyähu Wärku, Ənglizəñña-amarəñña mäzgäbä-ûcalat = English-Amharic dictionary, Addis
Ababa 1993 [= 2001].
Abarraa Nafaa, et al., Galmee jechoota afaan amaaraafi afaan oromoo = Y-amareñña-oromeñña
mäzgäbä kalat, Addis Ababa 1997 [Amharic-Oromo dictionary].
Al-Aman Sado, English - Amharic - Oromic dictionary = ənglizəíña - amarəñña -oroməñña mäzgäbäûalat
= Kitaaba-galmee-jechootaa afaan ingiliffaa - oromiffaa –amharffa, Addis Ababa [s.n.]
1992/1994 (=2000-2002) (Amharic visual dictionary on p. 225 ff./387-600).
Addisu Zagayye, “Foreign language influence in two English-Amharic dictionaries”, in ID, pp. 101-
121 I
Amarəñña mäzgäbä-ûalat, Addis Ababa 1993 [= 2001] [Monolingual Amharic dictionary].
Amsalu Aklilu, Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Kuraz, 1979//1987| [rev.: AS 10/2-3,
1988, 193-195 (P. Unseth)].
Amsalu Aklilu, Amariñña-Engliziñña mäzgäbä qalat / Amharic-English dictionary, Addis Ababa
1979//1986.
Amsalu Aklilu, G. P. Mosback, English-Amharic dictionary, Addis Ababa 1973 [rev.: BSOAS 39,
1976, 708 (A K. Irvine)].
C.H. Armbruster, Amharic-English Vocabulary, vol. I (the only publ.), Cambridge 1960.
Bahru Zärgaw Gəzaw, Zargaw yä-amarəñña mäzgäbä-ûalat, Addis Ababa [s.n.] 1994 [= 2001-2002].
(Monolingual Amharic dictionary).
Bälay Mäk w ännen Śǝgyyum, Ḥǝyaw lǝssān: Ge c ez-Amarinya dictionary (Amh.), Addis Ababa [s.n.],
1999 (2007).
D. Berhanu, Worterbuch Deutsch - Amharisch – Englisch, Hamburg 2000 [rev.: WZKM 92, 2002,
268-275 (R. Richter)].
Berhanou Abebe, É. Ficquet, Dictionnaire français-amharique = Färänsayəñña-amarəñña mäzgäbäûalat,
Addis Abeba 2003.
A. Bevilacqua, uovo vocabulario italiano-amarico, Roma 1937 [rev.: BSL 120, 1939, 164-165
(Cohen)].
Dästa Täkle-Wäld, Addisu yämariñña mäzgäbä-qalat, Addis Ababa 1970 (monolingual Amharic
dictionary, arranged according to the Hebrew alphabet] [rev.: RSEt 26, 1973-77 (1978), 99-103
(T.L. Kane)].