hÝXr({Za§Va - Rishi Prasad

ñdm_r … g§V lr Amgmam_Or Aml_ 

àH$meH$ Am¡a _wÐH$ … lr H$m¡{eH$^mB© nmo. dmUr 

àH$meZ ñWb … g§V lr Amgmam_Or Aml_, 

_moQ>oam, g§V lr Amgmam_Or ~mny Aml_ _mJ©, 

gm~a_Vr, Ah_Xm~mX -380005 (JwOamV) 

_wÐU ñWb … {dZ` qàqQ>J àog, ""gwXe©Z'', 

{_R>mIbr A§S>a{~«O Ho$ nmg, Zda§Jnwam, 

Ah_Xm~mX- 380009 (JwOamV). 

ghgånmXH$…S>m°.ào.Imo._H$dmUm,lr{Zdmg 

gånmXH$ … lr H$m¡{eH$^mB© nmo. dmUr 

gXñ`Vm ewëH$ (S>mH$ IM© g{hV) 

^maV _| 

(1) dm{f©H$ … é. 60/- 

(2) {Ûdm{f©H$ … é. 100/- 

(3) n§Mdm{f©H$… é. 225/- 

(4) AmOrdZ … é. 500/- 

Zonmb, ^yQ>mZ d nm{H$ñVmZ _| 

(g^r ^mfmE±) 

(1) dm{f©H$ … é.300/- 

(2) {Ûdm{f©H$ … é.600/- 

(3) n§Mdm{f©H$… é. 1500/- 

AÝ` Xoem| _| 

(1) dm{f©H$ … US $ 20 

(2) {Ûdm{f©H$ … US $ 40 

(3) n§Mdm{f©H$ … US $ 80 

F${fàgmX(A§J«oOr) 

dm{f©H$ {Ûdm{f©H$ n§Mdm{f©H$ 

^maV_| 70 135 325 

AÝ`Xoem|_| US $ 20 US $ 40 US $ 80 

gånH©$ nVm 

"F${f àgmX', g§V lr Amgmam_Or Aml_, 

g§V lr Amgmam_Or ~mny Aml_ _mJ©, 

gm~a_Vr, Ah_Xm~mX-380005 (JwOamV). 

\$moZ Z§. … (079) 27505010-11, 

39877788. 

e-mail: ashramindia@ashram.org 

web-site: www.ashram.org 

Opinions expressed in this magazine are 

not necessarily of the editorial board. 

Subject to Ahmedabad Jurisdiction. 

_yë` … é. 6-00 \$mëJwZ-M¡Ì {d.g§. 2067 

df© … 20 A§H … 9 ^mfm … {hÝXr({Za§Va A§H … 219) 1 _mM© 2011 

(1) gmYZm àH$me $ 4 

* ñ_¥{V O¡gm _yë`dmZ Am¡a Hw$N> Zht 

(2) gVrf nQ>ob Zo ~`mZ H$s hH$sH$V... 7 

(3) g§Vm| Ho$ AmkmnmbZ _| _mZd-Om{V H$m na_ {hV gå^d 8 

(4) {dH¥${V Zht àH¥${V H$m Ë`m¡hma 9 

(5) AmAmo Iob| kmZ H$s hmobr ! 10 

(6) do H$hVo h¢... 10 

(7) nd© _m§Jë` 11 

* "hmobr' AWm©V² hmo... br 

(8) doX A_¥V 12 

* OrdZ _| hmo gO©Z _mYw`© H$m 

(9) H$Wm àg§J * àdoe-narjm 

14 

(10) `wdm OmJ¥{V g§Xoe 16 

* Wmo‹S>m éH$mo, ~w{Õ go {dMmamo ! 

(11) _Yw g§M` 18 

* OrZo-_aZo H$s H$bm 

(12) EH$mXer _mhmËå` 19 

* Am_bH$s EH$mXer 

(13) OrdZ gm¡a^ 20 

* Ñ{îQ> {MÝ_` hmo Vmo gd©Ì M¡VÝ` 

(14) n[aàíZoZ... 21 

(15) OrdZ nWXe©Z * gÀMm YZdmZ 

22 

(16) ^mJdV àgmX 24 

* hdmB© OhmO H$s `mÌm … VÎdkmZ 

(17) {dÚm{W©`m| Ho$ {bE 25 

*~‹S>m gab h¡ Cgo nmZm ! 

(18) g§`_ H$s e{ŠV * ~«÷M`© H$s _{h_m 

26 

(19) OrdZ g§OrdZr 27 

(20) eara ñdmñÏ` 28 

* J{_©`m| Ho$ {bE àH¥${V H$m Cnhma … g§Vam 

* EH$ {Xì` Am¡f{Y … dQ>d¥j 

(21) ñdmÜ`m` 29 

(22) ^ŠVm| Ho$ AZw^d 30 

* Xrjm go ~XbVr h¡ OrdZ-{Xem 

(23) godm g§OrdZr 31 

* 14 df© H$m {_Q>m {dfmX, ~m±Q>m O~ "F${f àgmX' 

(24) g§ñ_aUr` CX²Jma 31 (25) g§ñWm g_mMma 32 

{d{^ÝZQ>r.drM¡Zbm|nanyÁ`~mnyOrH$mgËg§J 

amoOgw~h5.30d7.30~Oo 

VWmam{Ì10.00~Oo 

amoOgw~h 

7.00 ~Oo 

gËg§J Qr.dr 

amoOam{Ì 

10 ~Oo 

(A_o[aH$m) 

gmo_goewH«$ 

em_7.00~Oo 

e{Z-a{d 

em_7.30~Oo 

M¡Zb[abm`§gHo${~JQ>rdrnaCnbãYh¡Ÿ&M¡ZbZ§.425 

M¡Zb[S>eQ>rdrnaCnbãYh¡Ÿ&M¡ZbZ. 757 

M¡Zb[S>eQ>rdrnaCnbãYh¡Ÿ&M¡ZbZ.581

gmYZm n«H$me 

ñ_¥{V O¡gm _yë`dmZ 

Am¡a Hw$N> Zht 

- nyÁ` ~mnyOr 

ñ_¥{V Eogr Zha h¡ {H$ Ohm± Mmho BgH$mo bo Om gH$Vo 

h¢ & Bg ñ_¥{V H$mo Mmho g§gma _| bo OmAmo - ~oM¡Zr bo 

AmAmo, Mmho Cgrgo AmZ§X bo AmAmo AWdm Cgrgo 

na_mË_m H$mo àH$Q> H$amo & OrdZ _| ñ_¥{V O¡gm 

_yë`dmZ Am¡a Hw$N> Zht h¡ Am¡a ñ_¥{V O¡gm 

IVaZmH$ ^r Am¡a Hw$N> Zht h¡Ÿ& ñ_¥{V Xw…I H$s H$amo 

Vmo Xw…IX àg§J Z hmoVo hþE ^r AmX_r Xw…Ir hmo OmVm 

h¡ & ñ_¥{V {dH$ma H$s H$amo Vmo ór Z hmoVo hþE, {dH$mar 

MrO Z hmoVo hþE ^r AmX_r {dH$mam| H$s MnoQ> _| Am 

OmVm h¡ & Jwbm~ H$s eæ`m ~Zr hmo, BÌ N±>Q>o hm|, 

Aßgam Am Ho$ H§$R> bJo, H$m_Xod H$m g~ dmVmdaU 

hmo bo{H$Z h_mar ñ_¥{V na_mË_m _| bJr h¡ Vmo {dH$ma 

Hw$N> Zht H$a gH$Vm & 

h_ ^r‹S>-^‹S>mHo$ _| hm|, ZJm‹S>o ~OVo hm| bo{H$Z 

h_mar d¥{Îm {H$gr Am¡a qMVZ _| bJr h¡ Vmo h_H$mo 

CgH$m »`mb Zht hmoVm & h_ _§{Xa _| ~¡R>o h¢, AmaVr 

hmo ahr h¡, AJa~Îmr Ob ahr h¡, Yyn-Xrn go ^ŠV 

bmoJ ^JdmZ H$s AmamYZm H$a aho h¢ bo{H$Z h_mar 

ñ_¥{V {H$gr J§Xr OJh na h¡ Vmo h_ dht h¢, _§{Xa _| 

Zht ! h_ AÀN>o, n{dÌ dmVmdaU _| h¢ bo{H$Z ñ_¥{V 

_Z _| Ûof H$s hmo ahr h¡, amJ H$s hmo ahr h¡, e§H$m H$s hmo 

ahr h¡ Vmo dmVmdaU _| em§{V Ho$ ñn§XZ hmoVo hþE ^r h_ 

CgH$m AZw^d Zht H$a gH$Vo h¢, CgH$s J[a_m H$mo 

Zht Ny> gH$Vo h¢ & h_mar ñ_¥{V AJa e§H$merb h¡, 

BYa-CYa H$s h¡ AWdm h_mao _Z _| H$moB© gm§gm[aH$ 

g_ñ`m h¡ Vmo "h_H$mo ~m~mOr H$~ ~wbm`|, h_go H$~ 

~mV H$a| ?'- Eogr ñ_¥{V ~Zr ahoJr Am¡a gËg§J J«hU 

Zht hmo nmòJm & 

ñ_¥{V _| ~‹S>r e{ŠV h¡ & ñ_¥{V EH$ Eogr Ymam h¡, 

Omo agmoB©Ka _| ^r OmVr h¡, nyOmJ¥h _| ^r OmVr h¡, 

ñZmZmJma _| ^r OmVr h¡ Am¡a {edmb` _|, 

{edm{^foH$ _| ^r OmVr h¡ & 

OrdZ EH$ ~m‹T> H$s Ymam h¡ & OrdZ Vmo ngma hmo 

ahm h¡ bo{H$Z ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 8

g§VdmUr 

O‹S> MoVZ JwZ Xmof _` 

{~ñd H$sÝh H$aVma & 

g§V h§g JwZ Jhqh n` 

n[ah[a ~m[a {~H$ma && 

{dYmVm Zo Bg O‹S>-MoVZ {díd H$mo JwU- 

Xmof_` aMm h¡ na§Vw g§Vê$nr h§g Xmofê$nr Ob 

H$mo Ë`mJH$a JwUê$nr XÿY H$mo J«hU H$aVo h¢ & 

_w{IAm _wIw gmo Mm{hEo ImZ nmZ H$hþ± EH$ & 

nmbB nmofB gH$b A±J 

Vwbgr g{hV {~~oH$ && 

àYmZ (amOm) H$mo _wI Ho$ 

g_mZ hmoZm Mm{hE, Omo ImZonrZo 

Ho$ {bE Vmo EH$ hr h¡ na§Vw 

{ddoH$ Ho$ gmW g_ñV A§Jm| H$m 

nmbZ-nmofU H$aVm h¡& - g§V 

VwbgrXmgOr 

gVJwé h_go ar{P H¡$, EH$ H$hm nag§J & 

~agm ~mXb ào_ H$m, ^r{O J`m g~ A§J && 

gVJwé _oam gya_m, ~oYm 

gH$b gara & 

~mZ Ywdm± gm \y${Q>`m, Š`m| 

Ordo Xmg H$~ra && 

gVJwé _mam VmZ H$a, g~X 

gwa§Jr ~mZ & 

_oam _mam {\$a {Oò, Vmo hmW Z Jhÿ§ H$_mZ && 

gVJwé Ho$ CnXog H$m, gw{Z`mo EH$ {~Mma & 

Omo gVJwé {_bVm Zht, OmVm O_ Ho$ Ûma && 

- g§V H$~raXmgOr 


gVrf nQ>ob Zo ~`mZ H$s hH$sH$V 

"Aml_ Ûmam bmoH$-H$ë`mU Ho$ H$m`© 

{H$ò OmVo h¢' 

Aml_ na PyR>o Amamon bJmZodmbm| Zo 

Hw$àMma Ho$ Xm¡a _| ~hVr ZXr _| hmW YmoZo H$m 

Adga XoIH$a Omo _w±h _| Amò ~aJbmZm Mmby 

{H$`m Wm, na§Vw O~ CÝh| Ý`m`mYre H$m 

gm_Zm H$aZm n‹S>m V~ Am{Ia gM gm_Zo Am 

hr J`m & ûm¥§Ibm H$s Bg H$‹S>r _| noe h¡ 

Ý`m`mYre lr S>r.Ho$. {ÌdoXr Om±M Am`moJ _| 

nyN>VmN> Ho$ Xm¡amZ {X`m J`m gVrf nQ>ob H$m 

~`mZ & CgZo hH$sH$V ñdrH$ma H$aVo hþE H$hm 

… ""_¢ nyÁ` Amgmam_Or ~mny Ho$ gËg§JàdMZm| 

_| OmVm Wm Am¡a CZHo$ gËg§J H$s 

H¡$goQ>| ^r gwZVm Wm & CZHo$ àdMZ gwZZo VWm 

gm{hË` n‹T>Zo go _oao _Z _| godm H$aZo H$s 

^mdZm OJr & Ah_Xm~mX Aml_ _| Am`mo{OV 

Ü`mZ `moJ {e{da Ho$ Xm¡amZ _¢Zo nyÁ` 

Amgmam_Or ~mny go H$hm {H$ "_wPo ^r Aml_ 

_| godm Ho$ {bE Ow‹S>Zm h¡ &' {Og na CÝhm|Zo 

_oar `h àmW©Zm ñdrH$ma H$a br & V~ go _¢ 

Ah_Xm~mX Aml_ _| godm Ho$ {bE éH$ J`m & 

Aml_ _| ahZodmbo gmYH$ gËgm{hË` H$m 

àMma, IoVr, Jm¡godm, gËg§J-Am`moOZ, 

Jar~m| _| ^§S>mao Am{X godmE± H$aVo & Aml_- 

{Zdmg Ho$ Xm¡amZ _wPo nyÁ` ~mnyOr Ho$ Xe©Z H$m 

bm^ ^r {_bVm & 

nyÁ` Amgmam_Or Ho$ gËg§J VWm Aml_ _| 

MbZodmbr Ym{_©H$ àd¥{Îm go _¢ AmH${f©V hwAm & 

^maV â Ho$ nyÁ` ~mnyOr Ho$ Aml_m| _| _¢Zo 

Ym{_©H$ àd¥{Îm hmoVo hþE XoIr h¡ & Aml_ _| 

_m¡Z-_§{Xa h¢ & gyaV (JwO.) Ho$ Aml_ _| 

Ü`mZ-Ho$ÝÐ h¡ & dhm± _¢ Ü`mZ _| ~¡R>Zo OmVm 

Am¡a _oao O¡go Xygao gmYH$ ^r Ü`mZ Ho$ {bE 

AmVo Wo & 

_wPo `mX Am ahm h¡ {H$ gZ² 2006 H$s 

Xrnmdbr Ho$ g_` O~ _¢ noT>_mbm (JwO.) Ho$ 

Aml_ _| Wm, V~ nyÁ` ~mnyOr VWm CZHo$ nwÌ 

lr ZmamÙ gm±Bª Zo Jar~m| Ho$ {bE ^§S>mam {H$`m 

Wm & Cg ^§S>mao _| Jar~m| _| AZoH$ dñVwAm| H$m 

{dVaU ^r {H$`m J`m Wm & nyÁ` Amgmam_Or 

~mny VWm Aml_ Ho$ Ûmam Jar~ bmoJm| _| H$n‹S>o, 

AZmO, ~V©Z VWm gm{hË` Am{X H$m {dVaU 

{H$`m OmVm h¡ & nyÁ` ~mnyOr Ûmam Am{Xdmgr 

joÌm| _| _H$mZa{hV ì`{ŠV`m| H$mo _H$mZ ^r 

~ZmH$a {Xò OmVo h¢ & nyÁ` ~mnyOr VWm Aml_ 

Ûmam bmoH$-H$ë`mU Ho$ H$m`© {H$ò OmVo h¢, `h 

_¢ OmZVm hÿ± & Aml_ _| gËg§J-àdMZ hmoVo h¢ 

VWm Ym{_©H$ gËgm{hË` Am¡a H¡$goQ>|§ ^r {_bVr 

h¢, {Og_| H$moB©-H$moB© gm{hË` {~Zm _yë` ^r 

{X`m OmVm h¡ & 

_¢Zo Ah_Xm~mX Aml_ _| H$_ao Ho$ ZrMo 

H$moB© ^moàm (VhImZm) XoIm Zht h¡ & _¢ {H$gr 

^r ì`{ŠV H$s _mZ{gH$ {ñW{V Ho$ {df` _| 

Hw$N> OmZVm Zht hÿ± & Vm§{ÌH$ {dÚm Ho$ ~mao _| 

Hw$N> OmZVm Zht h±ÿ & _¢Zo AnZo ì`{ŠVJV 

H$maUm| go Aml_ N>mo‹S>m h¡ &'' 

fS²>`§ÌH$mar amOy Mm§S>H$ VWm A_¥V 

àOmn{V O¡go bmoJm| Zo AnZo ~`mZm| go bmoJm| 

H$mo ^«{_V {H$`m Wm, dht CZHo$ gmWr gVrf 

nQ>ob H$mo AnZo ~`mZ _| Aml_ H$s `h gÀMmB© 

CJbZr hr n‹S>r & 

Xmof V^r {XIVm h¡ O~ h_mao bmoMZ ào_ 

Ho$ A^mdê$n nr{b`m amoJ go J«ñV hmoVo h¢ & 

* `mX aImo … Mmho g_J« g§gma Ho$ V_m_ 

qZXH$ EH${ÌV hmoH$a AmnHo$ {déÕ 

AmbmoMZm H$a| {\$a ^r AmnH$m Hw$N> {~Jm‹S> 

Zht gH$Vo Ÿ& ho A_a AmË_m ! ñdñW ahmo & - 

nyÁ` ~mnyOr 


g§V H$m Xe©Z-_ZZ gË` H$m Xe©Z-_ZZ h¡Ÿ& 

g§V H$s CnmgZm gË` H$s CnmgZm h¡ & g§V H$s 

ñVww{V gË` H$s ñVw{V h¡ & {Og _mZdr _y{V© _| 

CÀMV_ kmZ Ho$ gmW CËH¥$îQ> ào_ Ed§ {Z{b©ßVVm, 

{ZÛ©ÝÛVm, {Z^©`Vm Am¡a {ñWa em§{V H$m Xe©Z 

{_bVm h¡, CgrH$mo ~w{Õ_mZ, {ddoH$s nwéf "g§V' 

H$hVo h¢ & 

{Og eara _|, dmUr _|, _Z _| nwÊ`, n{dÌVm 

àH$m{eV ahVr h¡, Omo {ZË` àgÝZ Am¡a AmË_V¥ßV 

ahVo h¢, do hr _hmnwéf "g§V' H$ho OmVo h¢ & {OZHo$ 

A§V…H$aU _| {H$gr àH$ma H$s ^moJ-bmbgm 

CËnÝZ Zht hmoVr; j_m, X`m, CXmaVm, {damJ, 

{ddoH$, e_, X_, {V{Vjm, gabVm, 

namonH$m[aVm, {Za{^_m{ZVm `hr {OZH$s gån{Îm 

h¡, do g§gma _| gd©loîR> g§V h¢Ÿ& 

g§V Ho$ à{V Omo gdm}ÀM AmXa h¡, nyÁ`^md d 

lÕm h¡ dh CZ_| à{V{îR>V kmZ, n{dÌVm, j_m, 

CXmaVm, Ë`mJ, Aqhgm, gË`Vm, ñdmYrZVm Am{X 

Ho$ à{V h¡, Omo emídV AmË_m Ho$ JwU h¢ & gmdYmZ 

g§Vm| Ho$ AmkmnmbZ _| 

_mZd-Om{V 

H$m na_ {hV gå^d 

- g§V n{WH$Or _hmamO 

_mZd O~ g§V Ho$ AmJo ZV_ñVH$ hmoH$a àUm_ H$aVm 

h¡ Vmo dh BÝht {Xì` JwUm| Ho$ à{V H$aVm h¡ & 

AnZo H$ë`mU Ho$ {bE g§V H$s Amkm H$m nmbZ 

H$aZm hr g§Vgodm h¡ Am¡a g§Vgodm hr {dídê$n 

^JdmZ H$s godm h¡ & 

g§V g^r AdñWmAm|, g^r n[a{ñW{V`m| Ed§ 

Om{V-nm±{V AWdm D±$M-ZrM Ho$ ôX go D$na 

CR>H$a àm{U_mÌ go ào_ H$aVo h¢ & g§V Ho$ Ûmam hr 

g§gma H$mo gË` H$m AWdm _hÎm_ JwU ^JdX²-Eoíd`© 

H$m kmZ hþAm H$aVm h¡ & BÝhtHo$ Ûmam g§gma _| 

na_oída H$s na_ H¥$nm CVaVr h¡ & BÝht g§V, _hmË_m 

Ed§ gËnwéfm| Ho$ Ûmam _mZd-OJV H$mo gËàoaUmE± d 

àH$me {_bVm Mbm Am ahm h¡ Am¡a AmJo ^r Bgr Vah 

{_bVm ahoJm & 

àm`… àËòH$ _Zwî` Ho$ gm_Zo H$moB©-Z-H$moB© 

AmXe© hmoVm h¡ Am¡a AmXe© _| O¡go ^r JwU-H$_©ñd^md 

hmoVo h¢, ... 


{dH¥${V Zht àH¥${V H$m Ë`m¡hma 

(hmobr … 19 _mM©; YwboÊS>r … 20 _mM©) 

^maVr` g§ñH¥${V df© â Ho$ Ë`m¡hmam| Ed§ ndm] H$s 

AZdaV ûm¥§Ibm H$s d¡km{ZH$ ì`dñWm H$aVr h¡ & 

dg§V F$Vw _| AmZodmbm hmobr H$m Ë`m¡hma Hy$XZo- 

\$m±XZo Ed§ àmH¥${VH$ a§Jm| go hmobr IobZo H$m CËgd 

h¡ & BgH$m ñdmñÏ` na CÎm_ à^md n‹S>Vm h¡ & BZ 

{XZm| nbme Ho$ \y$bm| Ho$ a§J go hmobr IobZo go eara _| 

J_u ghZ H$aZo H$s e{ŠV ~‹T>Vr h¡ VWm _mZ{gH$ 

g§VwbZ ~Zm ahVm h¡, gmW hr _m¡g_-n[adV©Z go 

àHw${nV hmoZodmbo amoJm| go ajm hmoVr h¡ & na§Vw dV©_mZ 

_| amgm`{ZH$ a§Jm| Ho$ A§YmYw§Y à`moJ go {d{^ÝZ 

àH$ma H$s ~r_m[a`m± n¡Xm hmo ahr h¢, {OgH$s nw{îQ> 

{M{H$ËgH$m| Zo ^r H$s h¡ … 

"AmOH$b Jwbmb _| à`moJ {H$ò OmZodmbo 

Ho${_H$b, {S>Q>O]Q>>> Am¡a aoV {g\©$ M_‹S>r Ho$ {bE hr 

Zht ~{ëH$ Am±Im|, gm±g H$s Zbr Am¡a ~mbm| Ho$ {bE 

^r IVaZmH$ gm{~V hmo gH$Vo h¢ &' 

- S>m°. A{Zb Jmo`b (gr{Zà S>_}Q>mobm°{OñQ>) 

"H¥${Ì_ a§Jm| _| {_bo _obmgmBQ> Am¡a _mBH$m O¡go 

agm`Z (Ho${_H$b) gm±g H$s Zbr, öX` Am¡a JwX} 

({H$S>Zr) O¡go _hÎdnyU© A§Jm| H$mo ZwH$gmZ nhþ±Mm 

gH$Vo h¢ &' - S>m°. Ama.EZ. H$mbam 

(AÜ`j, B§{S>`Z hmQ©> \$mC§So>eZ) 

a§Jm| _| à`wŠV agm`Zm| H$m ñdmñÏ` na 

Xwîà^md 

~mOmê$ amgm`{ZH$ a§J _w»`V… B§OZ Am°`b Ho$ 

gmW Am°ŠgrS>mBÁS> YmVw `m Am¡Úmo{JH$ dU©H$m| 

(S>mB©) Ho$ gmW {_bm Ho$ V¡`ma {H$ò OmVo h¢ & O¡go - 


AmAmo Iob| kmZ H$s hmobr, amJ-Ûof ^wbm`| & 

g_Vm-ñZoh ~‹T>m Ho$ {Xb _|, ào_ H$m a§J bJm`| & 

Zht CN>mb| H$sM‹S>-{_Å>r, Zm AneãX ~wbm`| & 

a§J nbme go hmobr Iob|, Zm J§Xo a§J bJm`| & 

amgm`{ZH$ a§Jm| H$m Ë`mJ H$a|, àmH¥${VH$ a§J bJm`| & 

~‹S>o ~wOwJm] H$mo {VbH$ bJm`|, ^{ŠV Amerf nm`| & 

Zht {n`| h_ ^m±J Am¡a _{Xam, n§Mm_¥V ~Zm`| & 

{Oggo aho _Z _| àgÝZVm, Eogm àgmX Im`| & 

R>mHw$aOr H$mo ^moJ bJm Ho$, A{V{W H$mo ^r {Ibm`| & 

Am`r ~g§V _| ß`mar hmobr, AmZ§X-AmZ§X N>mò & 

JwéÛma H$s Ý`mar hmobr, na_mZ§X bwQ>mò & 

O¡go H$hVo gX²Jwé ß`mao, d¡gr hmobr _Zm`| & 

g~H$m _§Jb g~H$m ^bm hmo, ào_ à^w go ~‹T>m`| & 

O¡go ~Xb| F$VwE± gmar, ghO ~Xb h_ Om`| & 

JwékmZ _| JmoVo bJmH$a, {ZO H$mo ghO ~Zm`| & 

JwéAmkm _| ere PwH$mH$a, Jwégodm AnZm`| & 

Jwé a§J _| OrdZ a±Jm Ho$, AmË_kmZ H$mo nm`| & 

- gmYH$ JwéeaU, Ah_Xm~mX & 

( 

AmAmo Iob| kmZ H$s hmobr ! 

do H$hVo h¢... 

"_w{ñb_ amîQ—>r` _§M' Ho$ _w»` nXm{YH$mar 

{hÝXy-_w{ñb_ EH$Vm VWm em§{V H$m g§Xoe XoVo hþE 

"n¡Jm_-E-A_Z' `mÌm boH$a nyÁ` ~mnyOr Ho$ 

lrMaUm| _| Amerdm©X boZo nhþ±Mo & CÝhm|Zo AnZo 

dŠVì`m| _| H$hm - 

B_amZ Mm¡Yar, N>mÌ g§`moOH$, A{Ib 

^maVr` _w{ñb_ amîQ—>r` _§M … ""h_ ~mnyOr H$m 

gËg§J gwZVo ahVo h¢ Am¡a ~mnyOr H$s Xr hþB© 

Vm{b_mV H$mo AnZr VWm AnZo gm{W`m| H$s qOXJr 

VH$ nhþ±MmVo ahVo h¢ & ~mnyOr Zo h_oem {hÝXÿ-_w{ñb_ 

EH$Vm Ho$ {bE H$m_ {H$`m h¡ &'' 

_whå_X A\$Omb, A{Ib ^maVr` g§`moOH$, 

_w{ñb_ amîQ—>r` _§M … ""~mnyOr _hmamO H$mo àUm_ ! 

g~ gËg§{J`m| H$mo àUm_ ! AmXaUr` _hmamOOr ! 

h_mao g§JR>Z H$m `h _mZZm h¡ {H$ h_ g~ 

^maVdmgr AbJ-AbJ Y_©, _Oh~, n§Wm| H$mo 

_mZZodmbo hm|Jo bo{H$Z h_ g~ Bg {hÝXÿ amîQ— 

{hÝXþñVmZ Ho$ ahZodmbo h¢ &'' 

gy\$s _whå_X dhrX {MíVr, AÜ`j, Am°b 

B§{S>`m gy\$s g§V godm g{_{V … ""~mnyOr H$mo _¢ 

h_oem Q>obr{dOZ na, AI~mam| _| XoIm H$aVm Wm & 

~‹S>r IweZgr~r H$s ~mV h¡, nada{XJmao Amb_ H m 

H a_ h¡ {H$ AmO _¢ 

ê$-~ê$ Xe©Z H$a ahm h±ÿ & _¢ MmhVm h±ÿ {H$ h_mar 

g~H$s C_« ~mnyOr H$mo bJ Om` & AmO _oar qOXJr 

H$m g~go AÀN>m {XZ h¡ Omo ~mnyOr Ho$ Xa~ma _| AmZo 

H$m _m¡H$m {_bm & AmXm~ AO© h¡... O` {hÝX ! O` 

^maV !!'' 

nT>o n¥îR> H«§$ 10

"hmobr' AWm©V² hmo... br 

(nyÁ` ~mnyOr H$s nmdZ A_¥VdmUr) 

(hmobr … 19 _mM© 2011) 

"hmobr' AWm©V² hmo... br...& Omo hmo J`m Cgo 

^yb OmAmo & qZXm hmo br gmo hmo br... àe§gm hmo 

br gmo hmo br... Vw_ Vmo ahmo _ñVr Am¡a AmZ§X _| & 

hmobr EH$ Eogm AZyR>m Ë`m¡hma h¡ {Og_| Jar~ H$s 

g§H$sU©Vm Am¡a A_ra H$m Ah§ XmoZm| {H$Zmao ah OmVo h¢ 

& X~m hþAm _Z Ed§ Ah§H$mar _Z, Xy{fV _Z Am¡a ewÕ 

_Z - Bg {XZ ò gmao _Z "A_Z' hmoH$a à^w Ho$ a§J _| 

a±JZo Ho$ {bE _¡XmZ _| Am OmVo h¢ & 

Bg hmobr Zo Z OmZo {H$VZo Qy>Q>o hþE {Xbm| H$mo 

Omo‹S>m h¡ Am¡a Z OmZo {H$VZo gyIo {Xb a±Jo h¢, {^Jmoò 

h¢ & _Zmod¡km{ZH$ H$hVo h¢ {H$ _Zwî` H$mo H$^r-H$^r 

"\«$s gmogm`Q>r' {_bZr Mm{hE... EH$X_ ~§YZ_wŠV& 

Omo "\«$s gmogm`Q>r' H$s Amdí`H$Vm ~VmVo h¢, CÝh| 

h_ YÝ`dmX XoVo h¢ bo{H$Z h_mar ^maVr` g§ñH¥${V _| 

"\«$s gmogm`Q>r' H$s Amdí`H$Vm Zht ~Vm`r J`r 

A{nVw Bg Amdí`H$Vm H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE hmobr 

H$m CËgd hr ì`d{ñWV Mb ahm h¡ & hmobr H$m CËgd 

_Z H$s ñdV§ÌVm àXmZ H$aVm h¡ & 

O~ d¡{XH$ T>§J go hmobr _Zm`r OmVr Wr, Cg 

O_mZo _| _mZ{gH$ VZmd, qIMmd Am{X Zht hmoVo Wo 

qH$Vw AmO Oharbo a§Jm| Ho$ à`moJ, eam~ Am{X nrZo- 

{nbmZo Ed§ H$sM‹S> Am{X CN>mbZo go hmobr H$m ê$n 

~‹S>m {dH¥$V hmo J`m h¡ & {OgH$m _Z Iwbm hmoVm h¡ Cg 

na Amgwar d¥{Îm, amjgr d¥{Îm H$m à^md Zht n‹S>Vm h¡ 

qH$Vw Omo X~m-{gHw$‹S>m ahVm h¡, ^`^rV ahVm h¡ 

Cgr na Xygao H$m X~md AmVm h¡ Am¡a CgrH$m emofU 

hmoVm h¡ & AV… Z {H$grgo ^`^rV hmo, Z {H$grH$mo 

^`^rV H$amo & `h _w{ŠV XoZo H$m Am¡a _wŠV hmoZo H$m 

{XZ h¡ & Amn ^r _wŠV hmoH$a AmZ§{XV-Cëb{gV 

hmoBò Am¡a Xygam| H$mo ^r AmZ§{XV-Cëb{gV 

H$s{Oò & 

dgÝV BÝZw aÝË`mo J«rî_ BÝZw aÝË`…Ÿ& 

dfm©Ê`Zw eaXmo ho_ÝV… {e{ea BÝZw aÝV`… && 

"dg§V F$Vw {ZíM` hr AmZ§XàX h¡ & J«rî_, dfm©, 

eaX, ho_§V Ed§ {e{ea ^r AmZ§XXm`r h¢Ÿ&' 

(gm_doX … 616) 

_Zwî` n[a{ñW{V`m| H$m Xmg Zht daZ² ñdm_r h¡ & 

n[a{ñW{V`m± _Zwî` H$m {Z_m©U Zht H$aVt A{nVw 

_Zwî` n[a{ñW{V`m| H$m {Z_m©U H$aVm h¡, Bg{bE 

ew^ g§H$ën H$aHo$ AmJo ~‹T>Zm Mm{hE .... 

nT>o n¥îR> H«§$ 11

doX A_¥V OrdZ _| hmo gO©Z 

_mYw`© H$m 


(ZyVZ df© … 4 Aà¡b na {deof) 

› _Yw_Ý_o {ZH«$_U§ _Yw_Ý_o namÙ_² & 

dmMm dXm{_ _Yw_X² ^y`mg§ _Ywg§Ñe… && 

"ho _Yw_` à^mo ! AmnH$s àoaUm go gm_Zo 

Cn{ñWV `moJjo_ g§~§Yr H$V©ì`m| _| _oar àd¥{Îm 

_Yw_` hmo AWm©V² Cggo AnZo H$mo Am¡a Xygam| H$mo 

gwI, em§{V, AmZ§X Am¡a _YwaVm {_bo & _oao XyaJm_r 

H$V©ì` ^r _Yw_` hm| & _¢ dmUr go _Yw_` hr ~moby± Ÿ& 

g^r bmoJ _wPo _Yw_`r Ñ{îQ> go ào_nyd©H$ XoI| &' 

(AWd©doX …1.34.3) 

ho _Yw_` à^w ! ho _oao ß`mao ! _oao {MÎm _| Vwåhmao 

_Ywa ñd^md, _Ywa kmZ H$m àmH$Q²>` hmo & _Yw_`, 

XyaJm_r _oao {ZU©` hm| & Š`m|{H$ Amn _Yw_` hmo, 

gwI_` hmo, AmZ§X_` hmo, kmZ_` hmo, g~Ho$ na_ 

gwöX hmo Am¡a _¢ AmnH$m ~mbH$ h±ÿ & _¢Zo AnZr `w{ŠV, 

MmbmH$s go gwIr ahZo H$m Á`m|-Á`m| `ËZ {H$`m, 

Ë`m|-Ë`m| {dH$mam| Zo, H$nQ> Zo, Mmbm{H$`m| Zo _wPo H$B© 

OÝ_m| VH$ ^Q>H$m`m & A~ gË`§ eaU§ JÀN>m{_ & _¢ 

gË`ñdê$n B©ída H$s eaU Om ahm h±ÿ & _Yw eaU§ 

JÀN>m{_ & _Yw_` B©ída ! _¢ Vwåhmar eaU Am ahm h±ÿ & 

h_ `w{ŠV-MmbmH$s go gwIr ah|, `h ^«_ h_mam Qy>Q>m 

h¡ & AmZ§X Am¡a _mYw`©, na_ gwI Am¡a na_ gånXm 

`w{ŠV go, MmbmH$s go Zht {_bVr, A{nVw Vwåhmam 

~ZZo go ò MrO| ghO _| {_bVr h¢ & O¡go nwÌ {nVm H$m 

hmoH$a ahVm h¡ Vmo {nVm H$m CÎmam{YH$ma nwÌ Ho$ {hñgo 

AmVm h¡, Eogo hr Ord B©ída H$m hmoH$a Hw$N> H$aVm h¡ 

Vmo B©ída H$m kmZ, B©ída H$s _Yw_`Vm, B©ída H$m 

gX²^md, gËàoaUm Am¡a gmW Cgo {_bVm ahVm h¡ & 

gm_mÝ` ì`{ŠV Am¡¡a _hmnwéfm| _| `hr \$H©$ h¡ & 

gm_mÝ` ì`{ŠV AnZr n‹T>mB©-{bImB© go, MVwamB©- 

MmbmH$s go Xw…I {_Q>mH$a gwIr ahZo H$m ì`W© à`mg 

H$aVm h¡ & {\$a ì`gZm| _| Am¡a H$nQ>nyU© H$m_m| _|, Z 

OmZo {H$g-{H$g_| ~oMmam \±$g OmVm h¡ ! bo{H$Z 

_hmnwéf OmZVo h¢ {H$ 

nma Zht hþE h¢, Zht hmo gH$Vo h¢ & bo{H$Z..... 

nT>o n¥îR> H«§$ 12

Wo & 

H$Wm àg§J 

àdoe 

narjm 

(nyÁ` ~mnyOr Ho$ gËg§J-àdMZ go) 

nwamUm| _| EH$ H$Wm AmVr h¡ & doXgmJa Zm_H$ F${f 

H$mdoar ZXr Ho$ VQ> na AnZm Aml_ ~ZmH$a ahVo Am¡a 

B©ída-qMVZ H$aVo Wo & do {H$gr ^r {dÚmWu H$mo AnZo 

{eî` Ho$ ê$n _| AnZmZo go nyd© CgH$s narjm boVo Wo & 

A{YH$mar {eî`m| H$mo Aml_ _| aIVo Am¡a emó n‹T>mVo 

EH$ {XZ CZHo$ nmg Xmo {dÚmWu Aml_ _| ahZo Ho$ {bE Amò & EH$ H$m Zm_ Wm am_ e_m©, Xygao H$m Zm_ Wm 

H¥$îU e_m© & 

doXgmJa Zo H$hm … ""A^r Vwåh| Wmo‹S>o {XZ Ho$ {bE Aml_ _| ahZo H$s AZw_{V XoVm h±ÿ, ~mX _| O~ Vwåhmar 

narjm hmo OmòJr V~ Vw_H$mo ñWm`r ê$n go ahZo H$s gå_{V {_boJr &'' 

Hw$N> g_` ~mX EH$mXer H$m {XZ Am`m & doXgmJa F${f Zo H$hm … ""Aml_ _| g~ EH$mXer H$m Cndmg 

H$aVo h¢ & AmO Vwåh| ^r Cndmg aIZm Mm{hE Am¡a dh Xya nhm‹S>r na Omo _§{Xa h¡, dhm± OmAmo Am¡a ^JdmZ Ho$ 

Xe©Z H$aHo$ AmAmo &'' nhm‹S>r Vmo gm_Zo {XI ahr Wr bo{H$Z H$B© _rb Mbo V~ _§{Xa _| nhþ±Mo & EH$m§V _| _§{Xa 

Wm & nwOmar Zo H$hm … ""em~me h¡, Vw_ bmoJ BVZr Xya n¡Xb Mb Ho$ Amò hmo, WH$ Jò hmoJo & bmo `h àgmX Im 

bmo &'' 

XmoZmo§ Zo H$hm … ""nwOmarOr ! AmO EH$mXer h¡ & Jwé _hmamO àgmX Zht b|Jo, Jwé^mB© àgmX... 

nT>o n¥îR> H«§$ 14

16 

~«÷Mmar BÝgmZ eoa O¡go qhgH$ OmZda H$mo 

^r H$mZ go nH$‹S> boVo h¢ & dr`© H$s e{ŠV Ûmam hr 

naewam_Or Zo H$B© ~ma j{Ì`m| H$m Zme {H$`m Wm, 

~«÷M`© Ho$ ~b na hr hZw_mZOr Zo b§H$m nma H$aHo$ 

_mVm grVm H$s OmZH$mar àmßV H$s Wr & Bg ~«÷M`© 

Ho$ ~b Ûmam hr ^rî_ {nVm_h H$B© _hrZm| VH$ Vram| 

H$s goO na gmo gHo$ Wo & Bgr e{ŠV Ûmam bú_UOr 

Zo _oKZmX na {dO` àmßV H$s Wr & 

Xw{Z`m _| Omo ^r gwYmaH$, F${f-_w{Z, _hmË_m, 

`moJr hþE h¢ CZ g^rZo ~«÷M`© H$s e{ŠV Ûmam hr 

bmoJm| Ho$ {Xb OrVo h¢ & AV… dr`©ajm hr OrdZ Am¡a 

CgH$m Zme hr _¥Ë`w h¡ & 

AmOH$b `wdm nr‹T>r H$s hmbV XoIH$a h_| 

A\$gmog hmoVm h¡ & g§`moJ go H$moB© Eogm Zm¡OdmZ 

hmoJm Omo dr`©ajm H$m Ü`mZ aIVo hþE {g\©$ 

g§VmZmoËn{Îm hoVw ór go {_bZ H$aVm hmoJm & 

AmOH$b Ho$ Zm¡OdmZ Vmo Omoe _| AmH$a ñdmñÏ` d 

eara H$s nadmh {H$ò {~Zm {df` ^moJZo _| AnZr 

~hmXwar g_PVo h¢ & Eogo Zm¡OdmZm| H$mo _¢ Zm_X© 

H$hy±Jm & 

Omo Zm¡OdmZ AnZr dmgZm Ho$ de _| hmo OmVo h¢, 

do Xw{Z`m _| OrZo Ho$ `mo½` Zht h¢ & do {g\©$ Wmo‹S>o {XZm| 

Ho$ _oh_mZ h¢ & CZHo$ ImZo H$s Amoa Ñ{îQ> Xm¡‹S>m`|Jo Vmo 

A§H$ A§H$ … 219 

`wdm OmJ¥{V g§Xoe 

Wmo‹S>m éH$mo, 

~w{Õ go {dMmamo ! 

- ^JdËnmX ñdm_r lr brbmemhOr _hmamO 

Ho$H$, {~ñHw$Q>, A§S>o, AmBgH«$s_ Am{X CZH$s {à` 

dñVwE± h¢, Omo dr`© H$mo H$_Omoa VWm aŠV H$mo Xÿ{fV 

~ZmVr h¢ & 

AmO go 20-25 df© nhbo N>moQ>o-~‹S>o, Zm¡OdmZ 

d~y‹T>o, ór-nwéf g^r XyY, _ŠIZ d Kr ImZm 

ng§X H$aVo Wo na AmOH$b Ho$ Zm¡OdmZ ór-nwéf 

XyY nrZm ng§X Zht H$aVo & `h XoIH$a {dMma hmoVm 

h¡ {H$ Eogo bmoJ H¡$go AÀN>r g§VmZ n¡Xm H$aHo$ g_mO 

H$mo Xo gH|$Jo ! ñdñW _mVm-{nVm go ñdñW g§VmZ 

n¡Xm hmoVr h¡ & 

A~ Wmo‹S>m éH$mo VWm ~w{Õ go {dMma H$amo {H$ 

"H¡$go AnZo ñdmñÏ` d eara H$s ajm hmo gHo$Jr ?' 

{Og BÝgmZ Zo g§gma _| AmH$a Eoemo-Amam_ H$m 

OrdZ ì`VrV {H$`m h¡, CgH$m Bg g§gma _| AmZm 

hr ì`W© h¡ & 

_oam Z_« {ZdoXZ h¡ {H$ àËòH$ _Zwî` H$m H$V©ì` 

h¡ {H$ Bg Xw{Z`m _| AmH$a AnZo ~MnZ Ho$ ~mX 

AnZo ñdmñÏ` H$mo R>rH$ aIZo H$s H$mo{ee H$ao VWm 

eara H$mo ewÕ d _O~yV ~ZmZo Ho$ {bE XyY, Kr, 

_ŠIZ, _bmB©, gmXJrdmbm ^moOZ àmßV H$aZo H$m 

à`ËZ H$ao, gmW hr à^w go àmW©Zm H$ao {H$ "ho à^w ! 

gmXm ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 16

_Yw g§M` 

(JVm§H$ go AmJo) 

OrdZ OrZm EH$ H$bm h¡ & Omo OrdZ OrZo H$s H$bm Zht 

OmZVm dh _aZo H$s H$bm ^r Zht OmZVm Am¡a ~ma-~ma _aVm 

ahVm h¡, ~ma-~ma OÝ_Vm h¡ & Omo OrdZ OrZo H$s H$bm OmZ 

boVm h¡ CgHo$ {bE OrdZ OrdZXmVm go {_bmZodmbm hmoVm h¡ 

Am¡a _m¡V _m¡V Ho$ nma à^w go _wbmH$mV H$amZodmbr hmo OmVr 

h¡ & 

OrdZ EH$ CËgd h¡, OrdZ EH$ JrV h¡, OrdZ EH$ 

g§JrV h¡ & OrdZ Eogo {O`mo {H$ OrdZ M_H$ CR>o Am¡a _amo Vmo 

Eogo _amo {H$ _m¡V _hH$ CR>o... Amn Bgr{bE YaVr na Amò 

hmo & 

JrVmH$ma ^JdmZ lrH¥$îU Zo H$hm h¡ … 

Amééjmo_©wZo`m}J§ H$_© H$maU_wÀ`Vo & 

OrZo-_aZo H$s H$bm 

(AmË_{ZîR> ~mnyOr Ho$ 

_wImaqdX go 

{Z…g¥V kmZJ§Jm) 

`moJ _| Amê$‹T> hmoZm h¡ Vmo {ZîH$m_ H$_© H$amo & {ZîH$m_ 

H$_© H$aZo go öX` ewÕ hmoJm Am¡a öX` ewÕ hmoZo bJo Vmo Cg_| 

go g_` ~MmH$a Ü`mZ-gmYZm H$amo & Ü`mZ H$aVo-H$aVo 

Ü`mZ _| O~ AmJo ~‹T>mo Vmo {\$a gm§»` H$mo bo AmAmo, {ddoH$- 

{dMma H$mo bo AmAmo Am¡a AmË_gmjmËH$ma H$aHo$ _wŠV hmo 

OmAmo & 

_Zwî` H$s ~‹S>o-_|-~‹S>r JbVr `h h¡ {H$ dh ^rVa H$m 

gwI OJmZo Ho$ ~Xbo ~mha H$s dñVw go, ì`{ŠV go, n[a{ñW{V 

go gwI MmhVm h¡ & dh MmhVm h¡ {H$ "g~ _wPo gwI X|, _mZ 

X|...' bo{H$Z gwI Am¡a _mZ boZo H$s MrO Zht h¢, XoZo H$s MrO 

h¢ & g~Ho$ ^rVa gwI H$m ^ÊS>ma âm n‹S>m h¡ & Cgo àJQ> H$aZo 

H$s H$bm grI bmo & Xygam| H$mo gwI Xmo Vmo AmnH$mo gwI AnZo- 

Amn {_b OmòJm & 

Amam_ Xo, Amam_ bo & 

Xw…I-XX© Xo, Xw…I-XX© bo && 

ì`dhma _| AmnH$mo `hr gmdYmZr aIZr h¡ & 

AmË_Z… à{VHy$bm{Z naofm§ Z g_mMaoV² & 

Omo AmnH$mo AnZo {bE AÀN>m Zht bJVm h¡, AZwHy$b 

Zht bJVm h¡, d¡gm ì`dhma Xygam| Ho$ à{V Z H$amo & Amn AnZo 

{bE Omo MmhVo h¢, dhr Amn Xygam| H$mo Xmo & AmnHo$ {bE dhr 

~MoJm & Amn Omo XoVo h¢ dhr Ky_-{\$a Ho$ AmnHo$ nmg AmVm h¡ & 

Amn gwI MmhVo hmo, _mZ MmhVo hmo Vmo Xygam| H$mo gwI Xmo, _mZ 

Xmo & Amn _wgr~V MmhVo hmo Vmo Xygam| H$mo _wgr~V _| S>mbmo, 

O¡gr Üd{Z .... 

nT>o n¥îR> H«§$ 18

EH$mXer 

_hmËå` 

Am_bH$s EH$mXer 

(16 _mM©) 

`w{Y{îR>aOr Zo ^JdmZ lrH¥$îU go H$hm … 

""lrH¥$îU ! _wPo \$mëJwZ _mg Ho$ ewŠb nj H$s 

EH$mXer H$m Zm_ Am¡a _mhmËå` ~VmZo H$s H¥$nm 

H$s{Oò &'' 

^JdmZ lrH¥$îU ~mobo … ""_hm^mJ Y_©Z§XZ ! 

\$mëJwZ _mg Ho$ ewŠb nj H$s EH$mXer H$m Zm_ 

"Am_bH$s' h¡ & BgH$m n{dÌ d«V {dîUwbmoH$ H$s àm{ßV 

H$amZodmbm h¡ & amOm _mÝYmVm Zo ^r _hmË_m d{gîR>Or 

go Bgr àH$ma H$m àíZ nyN>m Wm, {OgHo$ CÎma _| 

d{gîR>Or Zo H$hm Wm … 

_hm^mJ ! ^JdmZ {dîUw Ho$ _wI go MÝÐ_m Ho$ 

g_mZ H$m§{V_mZ EH$ {~ÝXw àH$Q> hmoH$a n¥Ïdr na 

{Jam & Cgrgo Am_bH$ (Am±dbo) H$m _hmZ d¥j 

CËnÝZ hþAm, Omo g^r d¥jm| H$m Am{X^yV H$hbmVm h¡ & 

Cgr g_` àOm H$s g¥{îQ> H$aZo Ho$ {bE ^JdmZ Zo 

~«÷mOr H$mo CËnÝZ {H$`m Am¡a ~«÷mOr Zo XodVm, 

XmZd, J§Yd©, `j, amjg, ZmJ VWm {Z_©b 

A§V…H$aUdmbo _h{f©`m| H$mo OÝ_ {X`m & CZ_| go 

XodVm Am¡a F${f Cg ñWmZ na Amò, Ohm± {dîUw{à` 

Am_bH$ H$m d¥j Wm & _hm^mJ ! Cgo XoIH$a XodVmAm| 

H$mo ~‹S>m {dñ_` hþAm Ÿ& Cg d¥j Ho$ ~mao _| do Zht 

OmZVo Wo & CÝh| Bg àH$ma {d{ñ_V XoI AmH$medmUr 

hþB© … "_h{f©`mo ! `h gd©loîR> Am_bH$ H$m d¥j h¡, Omo 

{dîUw H$mo {à` h¡ & BgHoo$ ñ_aU_mÌ go JmoXmZ H$m \$b 

{_bVm h¡ & ñne© H$aZo go Bggo XwJZm Am¡a \$b- 

^jU H$aZo go {VJwZm nwÊ` àmßV hmoVm h¡ & `h g~ 

nmnm| H$mo haZodmbm d¡îUd d¥j h¡ & BgHo$ _yb _| {dîUw, 

CgHo$ D$na ~«÷m, ñH§$Y (d¥j Ho$ VZo H$m D$nar ^mJ 

{Og_| go S>m{b`m± (emImE±) {ZH$bVr h¢) _| na_oída 

^JdmZ éÐ, emImAm| _| _w{Z, Q>h{Z`m| _| XodVm, nÎmm| 

_| dgw, \y$bm| _| _éX²JU VWm \$bm| _| g_ñV àOmn{V 

dmg H$aVo h¢ & Am_bH$ gd©Xod_` h¡ & AV… 

{dîUw^ŠV nwéfm| Ho$ {bE `h na_ nyÁ` h¡ & Bg{bE 

gXm à`ËZnyd©H$ Am_bH$ H$m godZ H$aZm Mm{hE &' 

F${f ~mobo … "Amn H$m¡Z h¢ ? XodVm h¢ `m H$moB© 

Am¡a ? h_| R>rH$-R>rH$ ~VmBò &' 

nwZ… AmH$medmUr hþB© … ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 19

OrdZ gm¡a^ 

Ñ{îQ> {MÝ_` hmo Vmo 

gd©Ì M¡VÝ` 

(g§V EH$ZmWOr O`§Vr … 24 _mM©) 

EH$ ~ma EH$ZmW _hmamO H$mer H$s `mÌm 

H$aHo$ am_oída Om aho Wo & do ^Jd{ÀM§VZ H$aVo hþE 

AmJo-AmJo Mb aho Wo Am¡a CÕd Am{X ^ŠV CZHo$ 

nrN>o-nrN>o Am aho Wo & O~ do am_oída nhþ±Mo Vmo g_rn 

Ho$ hr aoVrbo _¡XmZ _| EH$ JYm CÝh| ß`mg go 

N>Q>nQ>mVm hþAm bmoQ>nmoQ> H$aVm {XIm`r {X`m & do 

Vwa§V CgHo$ g_rn Jò Am¡a AnZr H$m±da _| go VrW© go 

àíZ … JwéOr ! _¢ AmnH$m ~hþV-~hþV kmZ 

gwZVr hÿ± bo{H$Z kmZ nMVm Zht h¡ & _¢ g§gma _| 

OmVr hÿ± Vmo g§gma Ho$ ~mao _| hr gmoMVr hÿ±, AmnHo$ ~mao 

_| Zht gmoM nmVr hÿ± ~mnyOr ! 

nyÁ` ~mnyOr … "B©ída H$s Amoa' nwñVH$ n‹T>mo Am¡a 

{OZH$mo B©ída {_bo h¢ O¡go ZmaXOr h¢, ~«÷mOr h¢, 

bm`m Ob boH$a CgHo$ _w±h _| S>mb {X`m & Ob nrVo 

hr dh JYm CR> I‹S>m hþAm Am¡a _Oo go Mb {X`m & 

{OÝhm|Zo EH$ZmWOr H$mo à`mJ H$m Ob Cg JYo 

H$mo {nbmVo XoIm, CÝhm|Zo _Z-hr-_Z gmoMm {H$ 

"à`mJ H$m J§JmOb ^r ì`W© J`m Am¡a `mÌm ^r 

{Zî\$b hþB© &' EH$ZmWOr CZHo$ _Z H$s ~mV ^m±n Jò 

Am¡a h±gH$a ~mobo …... 

nT>o n¥îR> H«§$ 20 

CÝhm|Zo B©ída Ho$ ñdê$n Ho$ ~mao _| Omo H$hm h¡ dh 

lr_X² ^mJdV _| go EH${ÌV {H$`m h¡ Vm{H$ gmYH$m| 

H$mo AmgmZr hmo Om`, dh "ZmamÙ ñVw{V' Zm_ H$s 

nwñVH$ n‹T>mo & g§gma H$m gmoMZo H$s Omo AmXV n‹S>r h¡, 

Cg_| ^JdmZ Ho$ {df` _§o gmoM-{dMma {_bm XmoJo Vmo 

O¡go H$m±Q>o go H$m±Q>m {ZH$bVm h¡, d¡go hr gmoM-{dMma 

go hr gmoM-{dMma ~Xb Om`|Jo & g§gma Ho$ gmoM- 

{dMmam| go b‹S>mo _V Am¡a CZ_| ~hmo _V & ^JdmZ Ho$ 

à{V gmoM-{dMma _| Sy>~mo & "B©ída H$s Amoa, OrdZ 

{dH$mg' nwñVH|$$ n‹T>t, _hmnwéfm| Ho$ OrdZ-M[aÌ 

n‹T>o, H$^r am_mÙ, JrVm Am{X gX²J«§W n‹T>o... Vmo 

CÝht {dMmam| _| ahmo & {dMmam| H$mo {dMmam| go H$mQ>mo 

_V, _mo‹S> Xmo ~g & Am¡a Zht _w‹S>Vo Vmo H$moB© ~mV Zht & 

"›... ›... nT>o n¥îR> H«§$ 21

OrdZ nWXe©Z gÀMm YZdmZ 

(nyÁ` ~mnyOr H$s àoaH$ A_¥VdmUr) 

adrÝÐZmW Q>¡Jmoa OmnmZ Jò hþE Wo & dhm± CZH$m 

amoO àdMZ hmoVm & EH$ d¥Õ AmXa go AmVm Am¡a _mbm 

An©U H$a AmXa go àUm_ H$aHo$ gËg§J _| ~¡R>Vm & 

à{V{XZ Q>¡Jmoa Am`| Cggo nhbo AmVm Wm Am¡a 

H$Wm nyar hmo Om`, Q>¡Jmoa I‹S>o hmo Om`| CgHo$ ~mX _| 

CR>Vm Wm - Eogm erb, {eîQ>mMma CgHo$ OrdZ _| 

Wm & O¡go EH$ {ZnwU {Okmgw AnZo JwéXod H$mo {Zhmao, 

Eogo dh Q>¡Jmoa H$mo {ZhmaH$a CZH$m EH$-EH$ eãX 

AmË_gmV² H$aVm Wm & gmYmaU H$n‹S>o nhZH$a 

AmZodmbm dh ~y‹T>m ì`{ŠV Q>¡Jmoa Ho$ dMZm| go ~‹S>m 

bm^m{ÝdV hmo ahm Wm & g^m Ho$ bmoJm| H$mo »`mb ^r 

Zht AmVm Wm {H$ H$m¡Z {H$VZm IOmZm {bò Om ahm 

h¡ & Omo bmoJ AnZo H$mo "\¡$eZo~b' g_PVo h¢ Am¡a 

g§V Ho$ Mma eãX gwZH$a admZm hmo OmVo h¢, CZH$mo 

nVm hr Zht {H$ do AnZo OrdZ H$m {H$VZm AZmXa 

H$aVo h¢ & ^JdmZ lrH¥$îU Zo gm§Xrn{Z F${f Ho$ MaUm| 

_| ahH$a CZH$s godm-ewlyfm H$s Wr & Bg AmË_{dÚm 

adrÝÐZmW Q>¡Jmoa 

H$mo nmZo Ho$ {bE lram_MÝÐOr Zo d{gîR> _w{Z Ho$ 

MaUm| _| AnZo ~hþ_yë` g_` Am¡a ~hþ_yë` nXmWm] 

H$mo Ý`moN>mda H$a {X`m Wm & 

Q>¡Jmoa Ho$ MaUm| _| dh ~y‹T>m à{V{XZ Z_ñH$ma 

H$aVm & H$Wm H$s nyUm©hþ{V hþB© Vmo bmoJm| Zo _§M na 

gwdU©_wÐmE±, òZ (OmnmZ H$s _wÐm), \y$b, \$b Am{X 

Ho$ T>oa H$a {Xò & dh ~y‹T>m ^r Am`m Am¡a ~mobm … 

""_oar {dZ_« àmW©Zm h¡ {H$ H$b Amn _oao Ka 

nYmaZo H$s H¥$nm H$a| &'' 

~y‹T>o Ho$ {dZ`gånÝZ AmMaU go Q>¡Jmoa àgÝZ Wo & 

CÝhm|Zo ^mdnyU© {Z_§ÌU H$mo ñdrH$ma H$a {b`m & 

Am±Im| go hf© Ho$ Am±gy N>bH$mVo hþE dh ~y‹T>m {dXm 

hþAm & 

Q>¡Jmoa Zo AnZo {ZOr godH$ go H$hm … ""XoIZm, 

dh ~y‹T>m ~‹S>m ^mdZmerb h¡ & _oao à{V CgH$s Jhar 

lÕm h¡ & ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 22

^mJdV àgmX 

(nyÁ` ~mnyOr H$s nmdZ A_¥VdmUr) 

CÕd Zo XoIm {H$ A~ gmoZo H$s Ûm[aH$m Ho$ gmW nyam 

`Xwd§e `mZr ^JdmZ H$m nyam n[adma CZH$s Am±Im| Ho$ 

gm_Zo IË_ hmo ahm h¡, {\$a ^r lrH¥$îU H$mo H$moB© emoH$ 

Zht, H$moB© Amg{ŠV Zht & do AmË_m _| {ZîR> h¢, VÎd _| 

I‹S>o h¢ & do àn§M H$mo gË` Zht _mZVo & g~ àn§M {_Ï`m 

h¡ & `h {_Ï`m àn§M H$m {dgO©Z hmo ahm Wm & CÕd Zo 

XoIm {H$ ^JdmZ AnZr _m`m g_oQ> aho h¢ & A~ do ñdYm_ 

OmZo H$s V¡`mar _| h¢ & CÝhm|Zo H$hm … ""à^w ! X`m H$amo & 

_wPo gmW _| bo Mbmo &'' 

lrH¥$îU Zo H$hm … ""CÕd ! gmW _| H$moB© Am`m Zht 

Am¡a gmW _| H$moB© OmòJm Zht & 

`{XX§ _Zgm dmMm Mjwä`mª ldUm{X{^… & 

Zída§ J¥ø_mU§ M {d{Õ _m`m_Zmo_`_² && 

_Z go, dmUr go, Am±I go, H$mZ go Omo Hw$N> AZw^d 

_| AmVm h¡ dh g~ Zída h¡, _Zmo_` h¡, _m`m_mÌ h¡ - 

Eogm g_P bmo & ho CÕd ! _¢ VwPo VÎdkmZ gwZmVm hÿ± & dh 

hdmB© OhmO H$s `mÌm … 

VÎdkmZ 

(lr_X² ^mJdV … 11.7.7) 

gwZH$a Vy ~X[aH$ml_ Mbm Om, EH$m§V _| ~¡R> Om & "_¢ 

AmË_m hÿ± Vmo H¡$gm hÿ± ?' `h ImoO & "_¢ H$m¡Z hÿ±... ? _¢ 

H$m¡Z hÿ± ?...' `h AnZo-AmnH$mo JhamB© go nyN> &'' 

~ÀMm "`h Š`m h¡ ? dh Š`m h¡ ? `h H$m¡Z h¡ ?' 

Eogm nyN>Vm h¡ bo{H$Z "_¢ H$m¡Z hÿ± ?' Eogm g§gma Ho$ {H$gr 

~ÀMo Zo Zht nyN>m & dh AmË_kmZ H$m IOmZm ~§X-H$m- 

~§X ah J`m & 

A~ Vw_ AnZo-Amngo nyN>mo … "_¢ H$m¡Z hÿ± ?' ImAmo, 

{n`mo, Mbmo, Ky_mo, {\$a nyN>mo … "_¢ H$m¡Z hÿ± ?' 

"_¢ a_Ubmb hÿ± &' 

`h Vmo Vwåhmar Xoh H$m Zm_ h¡ & Vw_ H$m¡Z hmo ? AnZo 

H$mo nyN>m H$amo & {OVZr JhamB© go nyN>moJo, CVZm {Xì` 

AZw^d hmoZo bJoJm & EH$m§V _|, em§V dmVmdaU _| ~¡R>H$a 

Eogm nyN>mo... Eogm nyN>mo {H$ ~g, nyN>Zm hr hmo OmAmo & EH$ 

{XZ, Xmo {XZ, Xg {XZ _| `h H$m_ Zht hmoJm & Iy~ 

Aä`mg H$amoJo V~... 

nT>o n¥îR> H«§$ 24

{dÚmWu`m| Ho$ {bE 

~‹S>m gab h¡ Cgo nmZm ! 

Hw$bn{V ñH§$YXod Ho$ JwéHw$b _| àdoemoËgd 

g_mßV hmo MwH$m Wm & H$jmE± {Z`{_V ê$n go MbZo 

bJr Wt & CZHo$ `moJ Am¡a AÜ`mË_ g§~§{YV àdMZ 

gwZH$a {dÚmWu CZgo ~‹So à^m{dV hmoVo Wo & EH$ {XZ 

~«÷M`© H$s _{h_m 


JbV Aä`mg H$m Xwîn[aUm_ 

AmO g_mO _| {H$VZo hr Eogo A^mJo bmoJ h¢ Omo 

ûm¥§Jma ag H$s nwñVH|$ n‹T>H$a, {gZo_mAm| Ho$ Hw$à^md Ho$ 

{eH$ma hmoH$a ñdßZmdñWm `m OmJ«VmdñWm _| AWdm Vmo 

hñV_¡WwZ Ûmam _mh _| AZoH$ ~ma dr`©Zme H$aVo h¢ & 

eara Am¡a _Z H$mo Eogr AmXV S>mbZo go dr`m©e` ~ma- 

àíZmoÎma-H$mb _| {eî` H$m¡ñVw^ Zo ñH§$YXod go àíZ 

{H$`m … ""JwéXod ! Š`m Bgr OrdZ _o§ B©ída H$mo àmßV 

{H$`m Om gH$Vm h¡ ?'' 

ñH§$YXod EH$ jU Vmo Mwn aho, {\$a Hw$N> 

{dMmaH$a ~mobo … ""Vwåhmao Bg àíZ H$m CÎma Vwåh| 

H$b {_b OmòJm Am¡a AmO gm`§H$mb Vw_ g~ bmoJ 

{ZÐm Xodr H$s JmoX _| OmZo go nyd© ^JdmZ H$m Ü`mZ 

H$aVo hþE {~Zm _mbm Ho$ 108 ~ma dmgwXod-_§Ì H$m 

On H$aZm VWm àmV…H$mb CgH$s gyMZm _wPo 

XoZm&'' 

O~ àmV…H$mb... 


nT>o n¥îR> H«§$ 25 

~ma Imbr hmoVm ahVm h¡ & CgH$mo âZo _| hr emar[aH$ 

e{ŠV H$m A{YH$Va ^mJ ì`` hmoZo bJVm h¡, {Oggo 

eara H$mo H$m§{V_mZ ~ZmZodmbm AmoO g§{MV hr Zht hmo 

nmVm Am¡a ì`{ŠV e{ŠVhrZ, AmoOhrZ, CËgmheyÝ` 

~Z OmVm h¡ & Eogo ì`{ŠV H$m dr`© nVbm hmoVm h¡ & `{X 

dh g_` na ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 26

OrdZ-g§OrdZr 

eara ñdmñÏ` 

J{_©`m| Ho$ {bE 

àH¥${V H$m 

Cnhma … g§Vam 

J«rî_ _| gy`© H$s 

àIa {H$aU| eara H$m 

{ñZ½Y d Obr` A§e 

H$mo gmoIH$a 

Cgo Xþ~©b ~Zm 

XoVr h¢ & g§Vam 

AnZo erVb, 

_Ywa d erK« 

~bdY©H$ JwUm| 

go BgH$s ny{V© 

H$a XoVm h¡ & 

godZ Ho$ ~mX Vwa§V VmOJr, e{ŠV d ñ\y${V© XoZm 

BgH$m à_wI JwU h¡ & `h AZoH$ nm¡{îQ>H$ JwUm| go 

ânya h¡ & Bg_| {dQ>m{_Z "E' d "~r' _Ü`_ _mÌm _| d 

"gr' àMwa _mÌm _| nm`m OmVm h¡ & `h Am±Vm| H$mo gm\$ 

H$aZodmbm d dm`wem_H$ h¡ & öXàmoJ, ZoÌamoJ, 

dmV{dH$ma, noQ> H$s J‹S>~{‹S>`m±, 

- lr na_h§g AdVmaO 

_hmamO 

* gwI_Zr gm{h~ H$s EH$ n§{ŠV h¡ "J{ 

nmWa H¡$go Va¡ AWmh' AWm©V² {OgHo$ Jbo _| ~‹S 

nËWa ~±Ym hmo dh gmJa H$mo H¡$go nma H$a gH$V 

h¡ ! O~ `h Agå^d h¡ Vmo {OgHo$ gmW nm 

~‹S>o-~‹S>o {dH$maê$nr nËWa ~±Yo hm| Vmo d 

^dgmJa go nma H¡$go hmoJm ! Bg{bE gmYH$ H 

H$m_, H«$moY, bmo^, _moh, Ah§H$ma BË`m{X H 

Ë`mJ H$a XoZm Mm{hE & 

* g§V-_hmnwéfm| Zo Zm_-gw{_aZ na O 

{X`m h¡, Bg{bE ... 

nT>o n¥îR> H«§$ 27 

EH$ {Xì` Am¡f{Y … dQ>d¥j 

^maVr` emóm| _| dQ>d¥j H$mo "JwUm| H$s ImZ' H 

J`m h¡ & dQ>d¥j _mZd-OrdZ Ho$ {bE AË` 

H ë`mUH$mar 

h¡ & `{X 

ì`{ŠV BgHo$ 

nÎmo, O‹S , 

N>mb Ed§ XyY 

Am{X H$m 

godZ H$aVm h¡ 

Vmo amoJ Cggo 

H mogm| Xya 

ahVo h¢ & dQ> Ho$ {d{^ÝZ ^mJm| H$m {deof _hÎd h¡ … 

XyY … ñdßZXmof Am{X amoJm| _| ~‹S> H$m XyY AË` 

bm^H$mar h¡ & gy`m}X` go nyd© 2-3 ~Vmem| _| 3- 

~y±X ~‹S> H$m XyY Q>nH$mH$a CÝh| Im Om`| & à{V{XZ 

nT>o n¥îR> H«§$ 28

"ñdmÜ`m`' 

ZrMo {Xò Jò [aŠV ñWmZm| Ho$ CÎma ImoOZo Ho$ {bE Bg A§H$ 

H$mo Ü`mZnyd©H$ n{‹T>ò & CÎma AJbo A§H$ _| àH$m{eV {H$ò 

Om`|Jo & 

(1) ........ Ho$ {~Zm g§gma Ho$ Xw…Im| go Nw>Q>H$mam Zht 

hmoVm & 

(2) Omo Xygam| H$mo ...... IwX Amam_ go OrZm MmhVm h¡; 

dh naoemZr Ho$ MŠH$a go Ny>Q> Zht gH$Vm & 

(3) {M§VZ Eogm AnZËd H$m ~Z Om` {H$ {\$a ........ 

_| ~Xb Om` & (4) ~«÷m go boH$a MtQ>r VH$ g~Ho$ 

eara ........ h¢ & 

(5) _Zwî` .... H$m Xmg Zht daZ² ñdm_r h¡ & 

(6) H¡$gr ^r {dH$Q> n[a{ñW{V hmo, AnZr ....... H$mo 

A{S>J 

~Zmò aI|Ÿ& 

(7) {Og YZ go .......... Z {_bo Cg YZ H$m Jd© 

H$aZm ~odHy$\$s h¡ & 

(8) Ohm± gË` OrdZ H$m AmXa h¡, dhm± .............. 

H$m AmXa hmoVm hr h¡ & 

(9) _Z go, dmUr go, Am±I go, H$mZ go Omo Hw$N> 

AZw^d _| AmVm h¡ dh g~ ...... h¡ & 

(10) AmÜ`m{Ë_H$ d ^{dî` H$s CÝZ{V H$s ~w{Z`mX 

. .......... hr h¡ & 

(11) Omo Xygao Ho$ Xw…I H$mo AnZo Xw…I go Á`mXm 

_mZH$a Xygao H$m ........ H$m à`ËZ H$aVm h¡, 

CgH$m AmË_d¡^d OJVm h¡ & 

(12) ...... H$s CnmgZm gË` H$s CnmgZm h¡ & g§V H$s 

ñVww{V gË` H$s ñVw{V h¡Ÿ& 

{nN>bo A§H$ Ho$ "ñdmÜ`m`' Ho$ CÎma … 

1. gËg§J 2. g§`_ 3. emídV 4. Agbr gwI 

5. K¥Um, ZH$mam 6. {d^w 7. Šboe8. dmgZm 

Am¡a H$_Omoar 9. XmZ 10. d¡{XH$ g§ñH¥${V 

11. ^{ŠV, gwI-em§{V, g_¥{Õ & 

nT>o n¥îR> H«§$ 29

^ŠVm| Ho$ 

AZw^d 

Xrjm go ~XbVr h¡ 

OrdZ-{Xem 

_¢ noeo go EH$ S>m°ŠQ>a hÿ± 

Am¡a gZ² 1960 

go A_o[aH$m _| 

ahVm hÿ± & 1983 

H$s ~mV h¡, _wPo 

_o{S>H$b H$m°boO _| 

àdoe Zht {_b 

ahm Wm, {Oggo _¢ 

~hþV CXmg hmo J`m Wm & Cg g_` ^JdmZ H$s _hVr 

H¥$nm go hr _wPo ~mnyOr Ho$ gËg§J _| OmZo H$m gm¡^m½` 

{_bm & _Z-hr-_Z _¢Zo ~mnyOr go àmW©Zm H$s Vmo Cg 

g_` _wPo ~mnyOr H$s _hVr H¥$nm go H$m°boO _| àdoe 

{_b J`m & 

_¢ H$B© gmYw-_hmË_mAm| Ho$ nmg J`m na ~mnyOr Ho$ 

gËg§J _| _wPo AdU©Zr`, Agr_ em§{V H$m AZw^d 

hþAm & _wPo H$B© Xwì`©gZm| go ^r _w{ŠV {_b J`r & nhbo 

_oar Am_XZr ^r ~hþV H$_ Wr qH$Vw A~ ~mnyOr H$s 

H¥$nm go gmb â _| bJ^J EH$ H$amo‹S> énò go ^r 

Á`mXm H$_m boVm hÿ± & AmO _oam nyam n[adma nyÁ` 

~mnyOr go Xr{jV h¡ & 

~mnyOr Ho$ `hm± `moJ{ejm, _§ÌXrjm Ed§ gËg§J 

{Z…ewëH$ CnbãY hmoVm h¡, Eogm Am¡a H$ht Zht hmoVm & 

{XZ-amV emar[aH$ {df_VmE± ghZ H$aVo hþE Ord_mÌ 

H$s ^bmB© _| aV ahZodmbo _oao nyÁ` ~mnyOr H$mo nyam 

g_P nmZm Agå^d h¡, do _mZdr gr_mAm| go nao h¢ & 

{ZíM` hr nyÁ` ~mnyOr _oao OrdZ H$s gdm©{YH$ 

_yë`dmZ {Z{Y h¢ & gmao VrWmoª H$m dmg _wPo CZHo$ 

lrMaUm| _| ZOa AmVm h¡ & CZH$s _{h_m H$hm± VH$ 

JmD±$, CÝhm|Zo _wPo Š`m Zht {X`m ! g~H$m _§Jb 

H$aZodmbo, g~H$m Xþ…I haZoodmbo, na_ {hV¡fr, 

^JdËñdê$n JwéXod H$mo _oao H$mo{Q>-H$mo{Q> àUm_ ! 

- Dr. RajeevYadav, 

2362, Camberwell, St. louis, 

Missouri (U.S.A.). 

Ph. : 03148826781. 

A_¥V-q~Xw 

* EH$ 

hmoVm h¡ 

{dH$mar _mJ©, 

Xygam hmoVm h¡ 

à^wàr{V- 

_mJ© & {dH$mar 

_mJ© WH$mVm h¡, 

ñdmW© _|, _moh 

_|, amJ-Ûof _| 

{JamVm h¡ Am¡a 

Ord H$mo OÝ_-_aU _| ^Q>H$mVm h¡ & Bgo g§gmar _mJ©, 

"ào` _mJ©' ^r H$hVo h¢ & `h nVZ H$m _mJ© h¡ & ào` _mJ© 

g§gmar MrOm| _| CbPmVm h¡, Mm¡amgr bmI `mo{Z`m| _| 

^Q>H$mVm h¡ & Xygam _mJ© h¡ gmYH$ _mJ© (à^wàr{V- 

_mJ©), BgH$mo "lo` _mJ©' ^r ~mobVo h¢ & lo` _mJ© g§gma 

_| hmoVo hþE ^r gV²-{MV²-AmZ§X Ho$ ag, kmZ Am¡a 

_w{ŠV go {_bmZo _| g_W© h¡ & 

* AmË_kmZ Ho$ {~Zm g§gma Ho$ Xw…Im| go Nw>Q>H$mam 

Zht hmoVm & AmË_kmZ go emoH$ Mbm OmVm h¡, ^{dî` 

H$m ^` Mbm OmVm h¡, dV©_mZ _| bmoJ Š`m H$h|Jo 

BgH$m X~md Mbm OmVm h¡ Š`m|{H$ AmË_m {ZË`-dñVw 

h¡ & 

* OrdZ EH$ g§JrV h¡, OrdZ EH$ Z¥Ë` h¡ & {H$gr 

^r AdñWm _| h_mam _Z {d{jßV Z hmo Am¡a AJa hmoVm 

h¡ Vmo Cg ~XbZodmbo _Z Ho$ gmW h_ Z Ow‹S>| & ~‹S>r- 

~‹S>r AmnXmE± Am`| Vmo ^r h±gVo-IobVo CZH$mo ngma 

hmoZo Xmo & {edOr g_m{Y Ho$ ~mX S>_ê$ boH$a ZmMVo h¢ & 

H¥$îU ~§gr ~OmH$a ZmMVo h¢, ZmaXOr drUm ~OmVo hþE 

Z¥Ë` H$aVo h¢ Am¡a hZw_mZOr H$aVmb ~OmVo hþE ZmMVo 

h¢ & OrdZ gdmªJ-gånyU© hmoZm Mm{hE & 


nT>o n¥îR> H«§$ 30

godm g§OrdZr 14 df© H$m {_Q>m 

{dfmX ~m±Q>m O~ 

"F${f àgmX' àgmX' 

nyÁ` ~mnyOr Ho$ lrMaUm| _| H$mo{Q>-H$mo{Q> 

àUm_ ! 

_¢Zo 1996 _| nyÁ` ~mnyOr go _§ÌXrjm br 

Wr & _oar C_« 65 gmb h¡ & _wPo EH$ gm{YH$m ~hZ 

Zo "F${f àgmX' H$s godm Ho$ {bE ào[aV {H$`m Am¡a 

_¢ godm H$aZo bJr & 

\$adar 2010 _| ZmJnwa (_hm.) Ho$ gËg§J- 

H$m`©H«$_ _| O~ nyÁ` ~mnyOr H$m AmJ_Z hþAm Wm, 

V~ _¢Zo CZHo$ g_j _Z-hr-_Z àmW©Zm 

H$s Wr {H$ "ho JwéXod ! _oao ~oQ>o H$s emXr H$mo 14 

gmb hmo Jò na Cgo A^r VH$ H$moB© g§VmZ Zht h¡ & 

à^w ! _oar ~hÿ H$s JmoX â Xmo &' Am¡a _¢Zo 

^ŠVdËgb, H$éUmqgYw, gd©g_W© nyÁ` ~mnyOr 

Ho$ gm_Zo g§H$ën {b`m {H$ "_¢ "F${f àgmX' Ho$ 

EH$ hOma EH$ gm¡ EH$ 

gXñ` ~ZmH$a ^{ŠV, 

_w{ŠV H$m g§Xoe gwZmZodmbr Bg AmÜ`m{Ë_H$ 

n{ÌH$m H$mo bmoJm| VH$ nhþ±MmD±$Jr &' 

Eogm {ZíM` H$aHo$ _¢Zo gXñ` ~ZmZo ewê$ 

{H$ò & A^r 300 gXñ` hr ~Zo Wo {H$ nyÁ` 

~mnyOr H$s H¥$nm go "F${f àgmX' H$s godm H$m 

\$b, àgmXñdê$n _oao Ka _| EH$ H$Ý`m Zo OÝ_ 

{b`m & g§H$ën nyam hmoZo Ho$ nhbo hr àgmX go 

Pmobr â Xr & Hw$N> g_` ~mX Cgo ~mnyOr Ho$ Xe©Z 

H$amZo bo Jò Vmo ~mnyOr Zo CgH$m Zm_ 

"d¡^d'ŸaIm & _¢Zo gËg§J _| gwZm Wm {H$ nmZr Vmo 

^JdmZ H$s gånXm h¡ na JÝZo H$m ag ^JdmZ H$m 

d¡^d h¡ & Eogo hr "F${f àgmX' Am¡a Cggo àmßV 

hmoZodmbm H¥$nmàgmX Vmo Jwéda H$s gånXm Am¡a 

d¡^d h¢ & 

{H$VZo _{h_md§V h¢ _oao ~mnyOr {OZH$s 

A_¥VdmUr na AmYm[aV n{ÌH$m H$mo bmoJm| VH$ 

nhþ±MmZo Ho$ g§H$ën_mÌ go 14 gmb go gyZr JmoX 

Iw{e`m| go â J`r ! CZ ~mnyOr Ho$ lrMaUm| _| 

_oar `hr àmW©Zm h¡ {H$ "A~ _oao öX` _| 

^JdËàm{ßV Ho$ Abmdm H$moB© _m±J Z aho &' 

lr_Vr {d_b Xw_Udma 

dUr, {O. `dV_mb (_hm.) & 

_mo. … 09420548593. 

g§ñ_aUr` CX²Jma 

kmZê$nr J§JmOr ñd`§ 

~hH$a `hm± Am J`t 

""CÎmam§Mb amÁ` H$m gm¡^m½` 

h¡ {H$ Bg Xod^y{_ _| XodVmñdê$n 

nyÁ` ~mnyOr H$m Aml_ ~Z ahm h¡ 

& Amn Eogm Aml_ ~Zm`| O¡gm 

H$ht ^r Z hmo & `h h_ bmoJm| H$m 

gm¡^m½` h¡ {H$ A~ nyÁ` ~mnyOr 

H$s kmZê$nr J§JmOr ñd`§ ~hH$a `hm± Am J`r h¢ & 

A~ J§Jm OmH$a Xe©Z H$aZo d ñZmZ H$aZo H$s 

CVZr Amdí`H$Vm Zht h¡, {OVZr g§V lr 

Amgmam_Or ~mny Ho$ MaUm| _| ~¡R>H$a CZHo$ 

Amerdm©X boZo H$s h¡ &'' 

- lr {ZË`mZ§X ñdm_r, VËH$mbrZ _w»`_§Ìr, 

CÎmamI§S> & 

~mnyOr Ho$ gËg§J go {díd â 

Ho$ bmoJ bm^m{ÝdV 

""^maV^y{_ gX¡d go hr F${f-_w{Z`m| VWm 

g§V-_hmË_mAm| H$s ^y{_ ahr h¡, {OÝhm|Zo {díd 

H$mo em§{V Ed§ AÜ`mË_ H$m g§Xoe 

{X`m h¡ & AmO Ho$ `wJ _| nyÁ` g§V 

lr Amgmam_Or AnZr A_¥VdmUr 

Ûmam {Xì` AmÜ`m{Ë_H$ g§Xoe Xo 

aho h¢, {Oggo Z Ho$db ^maV daZ² 

{díd â _| bmoJ bm^m{ÝdV hmo aho 

h¢ &'' - lr gwaOrV qgh ~aZmbm 

amÁ`nmb, V{_bZmSw>, nyd© _w»`_§Ìr, n§Om~, 

nyd© amÁ`nmb, CÎmamI§S>, Am§Y« àXoe, {~hma, 

nyd© Ho$ÝÐr` agm`Z, Cd©aH$, ImÚ d 

Cn^moŠVm _§Ìr & 

nT>o n¥îR> H«§$ 31 

-

hÝXr({Za§Va - Rishi Prasad

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?