TEST REPORT - hotline-int.ch
TEST REPORT - hotline-int.ch
TEST REPORT - hotline-int.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KTL<br />
Korea Testing Laboratory<br />
222-13, Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea Tel.:+82-2-860-1114 Fax.:+82-2-860-1116<br />
<strong>TEST</strong> <strong>REPORT</strong><br />
Applicant : Binatone Telecom Plc.<br />
Address : Unit 1, Ponders End Industrial Estate, East Duck<br />
Lees Lane, Enfield, Middlesex, EN3 7SP,<br />
United Kingdom<br />
Manufacturer : Binatone Electronics International Ltd.<br />
Address : Floor 23A, 9 Des Voeux road West, Shenung Wan,<br />
Hong Kong<br />
Test Item : DECT (Handset)<br />
Model / Type : e800<br />
Standard : ETSI EN 301-489-1 V1.4.1(2002)<br />
ETSI EN 301-489-6 V1.2.1(2002)<br />
Test results : POSITIVE<br />
Date of application : June 26, 2004 ~ June 29, 2004<br />
Issued date : June 30, 2004<br />
Tested by Reviewed by<br />
Soun-Kweon Seol Hee-Soo Kim<br />
Senior Engineer Telecommunication Team Manager<br />
THE <strong>TEST</strong> RESULTS only responds to the test sample.<br />
This test report shall not be reproduced except in full without approval of the KTL.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY<br />
Report No.: 04 - 103 – 065-1-PP Page 1 of 23 Pages<br />
FG101-02-01
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 2 of 23 Pages<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
1. General Informations --------------------------------------------------------------------------------------------- 3<br />
2. Test Regulations ------------------------------------------------------------------------------------------------4-5<br />
3. Environmental Conditions and Uncerta<strong>int</strong>y ---------------------------------------------------------6<br />
4. Test Conditions -------------------------------------------------------------------------------------------------- 7-12<br />
5. Test Results ------------------------------------------------------------------------------------------------------13-19<br />
6. Test Data<br />
6.1 Emission Test Data<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
Page<br />
1)Conducted Emissions (150 kHz - 30 MHz) -----------------------------------------------------------------N/A<br />
2)Radiated Emissions (30 MHz - 1000 MHz) ----------------------------------------------------------------N/A<br />
3)Harmonic Current Emissions ----------------------------------------------------------------------------------N/A<br />
4)Voltage Fluctuation and Flicker -------------------------------------------------------------------------------N/A<br />
6.2 Immunity Test Data<br />
1)Electrostatic Dis<strong>ch</strong>arge ---------------------------------------------------------------------------------------20-22<br />
2)RF Electromagnetic Field -------------------------------------------------------------------------------------23<br />
3)Fast Transients Common Mode ------------------------------------------------------------------------------N/A<br />
4)Surges --------------------------------------------------------------------------------------------------------------N/A<br />
5)Conducted Disturbances(RF Common Mode) -----------------------------------------------------------N/A<br />
6)Voltage Dips and Interruptions -------------------------------------------------------------------------------N/A
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 3 of 23 Pages<br />
1. GENERAL INFORMATIONS<br />
1.1 Applicant (Client)<br />
Name Binatone Telecom Plc.<br />
Address<br />
Unit 1, Ponders End Industrial Estate, East Duck Lees Lane,<br />
Enfield, Middlesex, EN3 7SP, United Kingdom.<br />
Contact Person Paul Tsui<br />
Telephone No. +44 20 8344 8888<br />
Facsimile No. +44 20 8344 8877<br />
E-mail address paultsui@binatonetelecom.com.hk<br />
1.2 Equipment (EUT)<br />
Name Digital Enhanced Cordless Telecommunication<br />
Description Handset<br />
Model Name e800<br />
Brand Name Binatone<br />
Serial No. 0000001<br />
Radio Frequency Range 1.880 GHz – 1.900 GHz<br />
Modulation GFSK<br />
Manufacturer Name Binatone Electronics International Ltd.<br />
Manufacturer Address Floor 23A, 9 Des Voeux road West, Shenung Wan, Hong Kong<br />
Additional Information<br />
O Input Power :<br />
DC 1.2 V(Re<strong>ch</strong>ageable battery : Ni-MH, 300mA)<br />
O External Port :<br />
1.3 Testing Laboratory<br />
Test Method<br />
ETSI EN 301-489-1 V1.4.1(2002),<br />
ETSI EN 301-489-6 V1.2.1(2002)<br />
Testing Place<br />
Korea Testing Labortory (KTL)<br />
222-13 Guro-dong, Guro-Gu, Seoul 152-848 Korea<br />
Test Engineer Soun-Kweon, Seol<br />
Telephone number +82 2 860 1599<br />
Facsimile number +82 2 860 1468<br />
E-mail address skseol@ktl.re.kr<br />
Other Comments -<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 4 of 23 Pages<br />
2.1 Emission Test Regulations<br />
2. <strong>TEST</strong> REGULATIONS<br />
The tests were performed according to following regulations :<br />
o - EN 50081-1 / 2.1991<br />
o - EN 50081-2 / 1991<br />
-----------------------------------------------------------------------------<br />
o - EN 55011 / 3.1991 o - Group 1 o - Group 2<br />
o - class A o - class B<br />
o - EN 55013 /1990+A12/1994+A13/1996+A14/1999<br />
o - EN 55014-1 / A1:1997 o - Household appliances and similar<br />
o - Tools<br />
o - Semiconductor devices<br />
o - Click noise<br />
o - EN 55014 / A2:1990<br />
o - EN 55015 / A1:1990<br />
o - EN 55015 / 12.1993<br />
o - EN 55022 / 1997+A1/2000 o - class A o - class B<br />
o - prEN 55103-1 / 3.1995<br />
o - EN 60601-1-2 / 4.1994<br />
o - EN 61000-3-2 / 2000<br />
o - EN 61000-3-3 / 1995+A1/2001<br />
o - prEN 61000-3-4 / 1995<br />
o - prEN 61000-3-5 / 1994<br />
o - prEN 61000-3-6<br />
o - prEN 61000-3-7<br />
o - EN 60555 Part 2 / 4.1987<br />
o - EN 60555 Part 3 / 4.1987<br />
o - IEC 1000-3-2<br />
o - IEC 1000-3-4<br />
o - IEC 1000-3-5<br />
o - IEC 1000-3-6<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 5 of 23 Pages<br />
2.2 Immunity Test Regulations<br />
The tests were performed according to following regulations :<br />
o - EN 50082-1 / 1992<br />
o - EN 50082-1 / 1997<br />
o - EN 50082-2 / 1995<br />
o - EN 55020 / 1994 o A11/1996 + A13/1999 + A14/1999<br />
o A12/1999<br />
-----------------------------------------------------------------------------<br />
- EN 61000-4-2 / 3.1995 + A1/4.1998 + A2/2.2001<br />
- EN 61000-4-3 / 9.1996 + A1/8.1998 + A2/2.2001<br />
o - EN 61000-4-4 / 3.1995 + A1/2.2001 + A2/8.2001<br />
o - EN 61000-4-5 / 3.1995 + A1/2.2001<br />
o - EN 61000-4-6 / 7.1996 + A1/2.2001<br />
o - EN 61000-4-7 / 1994<br />
o - EN 61000-4-8 / 9.1993 + A1/2.2001<br />
o - EN 61000-4-9 / 5.1994<br />
o - EN 61000-4-10 / 5.1994<br />
o - EN 61000-4-11 / 8.1994 + A1/2.2001<br />
o - ENV 50140 / 8.1993<br />
o - ENV 50141 / 2.1993<br />
o - ENV 50142 / 1.1994<br />
o - ENV 50204 / 3.1995<br />
-----------------------------------------------------------------------------<br />
o - IEC 801-2 / 4.1991<br />
o - IEC 801-3 / 1984<br />
o - IEC 801-4 / 1988<br />
o - IEC 801-5 / 1.1993 (draft)<br />
o - IEC 801-6 / 12.1992 (draft)<br />
o - IEC 61000-4-2 / 4.2001<br />
o - IEC 61000-4-3 / 4.2001<br />
o - IEC 61000-4-4 / 1.1995 + A1/11.2000 + A2/7.2001<br />
o - IEC 61000-4-5 / 4.2001<br />
o - IEC 61000-4-6 / 4.2001<br />
o - IEC 61000-4-8 / 3.2001<br />
o - IEC 61000-4-11 / 3.2001<br />
o - IEC 801-3 / 1984<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 6 of 23 Pages<br />
3. E N V I R O N M E N T A L C O N D I T I O N S AND UNCERTAINTY<br />
3.1 Environmental Conditions<br />
Temperature: 25~29 °C<br />
__________<br />
Humidity 44~47 %<br />
_________<br />
Atmospheric pressure 1005~1012 hPa<br />
_______________<br />
3.2 Measurement Uncerta<strong>int</strong>y<br />
The data and results referenced in this document are true and accurate. The reader is cautioned that<br />
there may be errors within the calibration limits of the equipment and facilities that can account for a<br />
nominal measurement error of ±4 dB. Furthermore, component and process variability of devices similar<br />
to that tested may result in additional deviation. The manufacturer has the sole responsibility of continued<br />
compliance of the device.<br />
3.3 Symbol Definitions<br />
- Applicable<br />
o - Not applicable<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 7 of 23 Pages<br />
4.1 Operation - mode of the E.U.T.:<br />
4. <strong>TEST</strong> CONDITIONS<br />
The equipment under test was operated during the measurement under following conditions:<br />
- Standby<br />
- Practice operation (Link Mode)<br />
- Loop Back Mode(Measuring BER With CMD 60)<br />
4.2 Configuration for Measurement:<br />
Following periphery devices and <strong>int</strong>erface cables were connected during the measurement:<br />
o - Type :<br />
______________________________ ______________________________<br />
o - customer specific <strong>int</strong>erconnecting cables :<br />
4.3 Conducted Emissions : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the conducted emissions (<strong>int</strong>erference voltage) was performed in the shielded<br />
compact <strong>ch</strong>amber.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
o - Test Receiver, ESH3 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 9110096-1<br />
o - EMI Test Receiver, ESI7 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 0010001-I<br />
o - LISN, 3825/2 EMCO No.: 921000C-I<br />
o - Passive Probe, ESH-Z3 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 9210208<br />
o - LISN, 8128(3φ) S<strong>ch</strong>warzbeck No.: 9210039<br />
o - CDN 801-T2 FCC No.: 951016C-C<br />
o - Plotter, 7470A Hewlett Packed No.: 891000C-I<br />
o - Spectrum Monitor, EZM Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 9110096-2<br />
o - Monitor, VM5122 VICON No.: 921002C-I<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
All used test-instruments as well as the test-accessories are calibrated regularly.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 8 of 23 Pages<br />
4.4 Radiated Emissions : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the radiated emission(electric field) in the frequency range of 30MHz~1000MHz<br />
is not applicable.<br />
Test location :<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
o - Open test-site 1<br />
o - Open test-site 2<br />
Test distance :<br />
o – 3 meters<br />
o – 10 meters<br />
o – 30 meters<br />
Used test instruments :<br />
o - Test Receiver, ESVS30 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 9110096<br />
o - Spectrum Analyzer, 8563A Hewlett Packard No.: 931003C-I<br />
o - RF Amplifier, 8347A Hewlett Packard No.: 941000C-I<br />
o - RF Amplifier, 8449B Hewlett Packard No.: 9210122<br />
o - Tuned Dipole Ant, VHA9103 S<strong>ch</strong>warzbeck No.: 931000A-I<br />
o - Tuned Dipole Ant, UHA9105 S<strong>ch</strong>warzbeck No.: 931001A-I<br />
o - Biconical Ant, BBA9106 S<strong>ch</strong>warzbeck No.: 931000C-I<br />
o - Log Periodic Ant, 3146 EMCO No.: 931003C-I<br />
o - Horn Ant, 3115 EMCO No.: 9210203<br />
All used test-instruments as well as the test-accessories are calibrated<br />
regularly.<br />
4.5 Harmonics and Voltage Fluctuations/Flicker : Applicable<br />
Not Applicable<br />
The measurement of the harmonics and voltage fluctuations was performed in a shielded room.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
o - Waveform source, EP72 KeyTek No.: 951000C-I<br />
o - Power supply, PCR 4000L KIKUSUI No.: 951002C-I<br />
o - Harmonic/Flicker, ERI1 KeyTek No.: 951001C-I<br />
o - Controller, ECAT KeyTek No.: 941000C-C<br />
o - Atmosphere System EMPEX No.: 961000C-C<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CI Jung Jin No.: 0010213<br />
All used test-instruments as well as the test-accessories are calibrated regularly.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 9 of 23 Pages<br />
4.6 Electrostatic Dis<strong>ch</strong>arge : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the immunity against electrostatic dis<strong>ch</strong>arge(ESD) was performed in a shielded<br />
compact <strong>ch</strong>amber.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
- Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0 m(L) × 5.0 m(W) × 2.8 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
- ESD Simulator, MZ-15/EC KeyTek No.: 9410236<br />
- IEX OMNI-TIP, MZ TPC-2 KeyTek No.: 9410236-1<br />
- VCP, HCP KeyTek No.: 9410236-2<br />
o - Power Supply, PAC-800-1 KeyTek No.: 9410236-3<br />
- Atmosphere System KeyTek No.: 961000C-C<br />
- Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
All used test-instruments are calibrated regularly<br />
4.7 RF Electromagnetic Field : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the immunity against radiated fields was performed in a shielded compact<br />
<strong>ch</strong>amber.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
- Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0 m(L) × 5.0 m(W) × 2.8 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
- Amplifier, 50S1G4A Amplifier Resear<strong>ch</strong> No.: 0110101<br />
- Amplifier, 200W1000M1 Amplifier Resear<strong>ch</strong> No.: 971002C-C<br />
- Signal Generator, SMT02 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951003C-C<br />
- Millivoltmeter Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951004C-C<br />
- Directional Coupler Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951005C-C<br />
- Insertion unit, URV5-Z2 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951006C-C<br />
- Digital Radiocommunication Tester, CMD 60 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: -<br />
o - E Field Generator, AT3000 Amplifier Resear<strong>ch</strong> No.: 951007C-C<br />
o - Log-Periodic Ant., HL 023A1 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 891001C-C<br />
o - Log-Periodic Ant., AT1080 Amplifier Resear<strong>ch</strong> No.: 951008C-C<br />
o - Biconical Ant. 3109 EMCO No.: 951009C-C<br />
- Hyb. Log-Peri. Ant., HLP-2603 EMCA No.: 011001C-C<br />
- Iso.Field Probe, HI-4433-GRE Holaday No.: 011002C-C<br />
- Video System SIEMENS No.: 951012C-C<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 10 of 23 Pages<br />
- Atmosphere System EMPEX No.: 961000C-C<br />
- Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
All used test-instruments are calibrated regularly.<br />
4.8 Fast Transients Common Mode : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the immunity against electrical fast transients (Burst) was performed in a<br />
shielded compact <strong>ch</strong>amber.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0 m(L) × 5.0 m(W) × 2.8 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
o - EFT Source, E433 KeyTek No.: 951013C-C<br />
o - Controller, ECAT KeyTek No.: 941000C-C<br />
o - Capacitive Clamp, CCL-4/S KeyTek No.: 951014C-C<br />
o - Ultra Compact Simulator,UCS500-M EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
o - Capacitive Clamp, HFK EM <strong>TEST</strong> No.: 981000C-2<br />
o - Atmosphere System EMPEX No.: 961000C-C<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
o - 3 Phase Coupling Network,CNI503 EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
All used test-instruments are calibrated regularly.<br />
4.9 Surges : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the immunity against surge transients was performed in a shielded room.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0 m(L) × 5.0 m(W) × 2.8 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used testinstruments :<br />
o - Surge Network, E501 KeyTek No.: 941001C-C<br />
o - Coupler/Decoupler, E553 KeyTek No.: 941002C-C<br />
o - Telecom Coupler/Decoupler, E573 KeyTek No.: 941003C-C<br />
o - Controller, ECAT KeyTek No.: 941000C-C<br />
o - Ultra Compact Simulator,UCS500-M EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
o - Atmosphere System EMPEX No.: 961000C-C<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 11 of 23 Pages<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
o - 3 Phase Coupling Network,CNI503 EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
All used test-instruments are calibrated regularly<br />
4.10 Conducted Disturbances(RF Common Mode) : Applicable<br />
Not Applicable<br />
The measurement of the immunity against conducted disturbance, induced by radio frequency fields<br />
above 9 kHz was performed in the shielded room.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0m(L)×3.8m(W)×2.4m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5m(L)×3.0m(W)×2.5m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7m(L)×4.0m(W)×2.4m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3m(L)×4.0m(W)×2.4m(H)<br />
o - Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0m(L)×5.0m(W)×2.8m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2m(L)×6.0m(W)×6.7m(H)<br />
Used test instruments :<br />
o - Amplifier, 250L Amplifier Resear<strong>ch</strong> No.: 951001C-C<br />
o - Signal Generator, SMT01 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951003C-C<br />
o - Millivoltmeter, URV5 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951004C-C<br />
o - Directional Coupler,3000.0351 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951005C-C<br />
o - Insertion Unit, URV 5-Z2 Rohde & S<strong>ch</strong>warz No.: 951006C-C<br />
o - Attenuator Electronics No.: 951015C-C<br />
o - CW simulator, CWS500A EM <strong>TEST</strong> No.: 981001C-C<br />
o - Attenuator, 6/75 EM <strong>TEST</strong> No.: 981001C-1<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
coupling/decoupling network<br />
o - 01. CDN 801-T2 FCC No.: 951016C-C<br />
o - 02. CDN 801-T4 FCC No.: 951017C-C<br />
o - 03. CDN 801-M1-25 FCC No.: 951018C-C<br />
o - 04. CDN 801-M2-25 FCC No.: 951019C-C<br />
o - 05. CDN 801-M3-25 FCC No.: 951020C-C<br />
o - 06. CDN 801-M4-25 FCC No.: 951021C-C<br />
o - 07. CDN 801-AF2 FCC No.: 951022C-C<br />
o - 08. CDN 801-AF3 FCC No.: 951023C-C<br />
o - 09. CDN 801-AF4 FCC No.: 951024C-C<br />
o - 10. CDN 801-AF7 FCC No.: 951025C-C<br />
o - 11. CDN 801-AF8 FCC No.: 951026C-C<br />
o - 12. CDN 801-S15 FCC No.: 951027C-C<br />
o - 13. CDN 801-S25 FCC No.: 951028C-C<br />
injection clamp<br />
o - 14. EM Clamps, 205A FCC No.: 951029C-C<br />
o - 15. RF Current Probe, 140A1 FCC No.: 951030C-C<br />
o - 16. RF Current Probe, 140A2 FCC No.: 951031C-C<br />
o - 17. Ferrite Decoupling Tube FCC No.: 951032C-C<br />
All used test-instruments are calibrated regularly<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 12 of 23 Pages<br />
4.11 Voltage Dips and Interruptions : Applicable Not Applicable<br />
The measurement of the influence of AC variations and <strong>int</strong>erruptions was performed in a shielded<br />
room.<br />
Test location :<br />
o - Shielded room no. 1, 5.0 m(L) × 3.8 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 2, 6.5 m(L) × 3.0 m(W) × 2.5 m(H)<br />
o - Shielded room no. 3, 3.7 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded room no. 4, 5.3 m(L) × 4.0 m(W) × 2.4 m(H)<br />
o - Shielded compact <strong>ch</strong>amber, 7.0 m(L) × 5.0 m(W) × 2.8 m(H)<br />
o - Ane<strong>ch</strong>oic <strong>ch</strong>amber, 8.2 m(L) × 6.0 m(W) × 6.7 m(H)<br />
Used test instruments :<br />
o - Voltage swell/dip/ KeyTek No.: 961001C-C<br />
<strong>int</strong>erruption source,EP61<br />
o - Controller, ECAT KeyTek No.: 941000C-C<br />
o - Atmosphere System EMPEX No.: 961000C-C<br />
o - Telephone Analyzer,DD5601CID Jung Jin No.: 0010213<br />
o - Ultra Compact Simulator,UCS500-M EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
o - 1 Phase Motor Driven AC Source,MV2616 EM <strong>TEST</strong> No.: 9810085<br />
All used test-instruments are calibrated regularly.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 13 of 23 Pages<br />
5. <strong>TEST</strong> RESULTS<br />
5.1 Conducted Emissions (150 kHz - 30 MHz)<br />
The requirements are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
Min. limit margin - dB at - MHz<br />
_______ _______<br />
Max. limit exceeding - dB at - MHz<br />
_______ _______<br />
Remarks: Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed data on page .<br />
5.2 Radiated Emissions (30 MHz - 1000 MHz)<br />
The requirements are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
Min. limit margin - dB at - MHz<br />
_______ _______<br />
Max. limit exceeding - dB at - MHz<br />
_______ _______<br />
Remarks: Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed data on page .<br />
5.3 Harmonic Current Emissions<br />
The requirements are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
Max. Steady state current - mA at the harmonic, Limit = - mA<br />
_______ _______<br />
Max. Transitory state current - mA at the harmonic, Limit = - mA<br />
_______ _______<br />
Remarks: Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed test data on page .<br />
5.4 Voltage Fluctuation and Flicker<br />
The requirements are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
Remarks: Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed test data on page .<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 14 of 23 Pages<br />
5.5 Electrostatic Dis<strong>ch</strong>arge<br />
The requirements(criterion B) are MET O NOT MET O NOT APP.<br />
The result is bellow:<br />
- no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken<br />
Test specifications:<br />
Dis<strong>ch</strong>arge voltage Conducted: o - 1 kV - 2 kV - 4 kV<br />
o - 6 kV o - 8 kV o - kV<br />
Dis<strong>ch</strong>arge voltage Air: - 2 kV - 4 kV - 8 kV<br />
o - 10 kV o - 12 kV o - kV<br />
Dis<strong>ch</strong>arge impedance: - 330Ω / 150pF o - 150Ω / 150pF<br />
Dis<strong>ch</strong>arge factor: - ≥ 1 sec.<br />
Number of dis<strong>ch</strong>arges: - ≥ 10 at all locations<br />
Kind of dis<strong>ch</strong>arges: - air dis<strong>ch</strong>arge - conducted dis<strong>ch</strong>arge (relay)<br />
- direct - indirect<br />
Polarity: - positive - negative<br />
Location of dis<strong>ch</strong>arge: o - see drawing in Appendix<br />
- ea<strong>ch</strong> po<strong>int</strong> on the surface tou<strong>ch</strong>able by hand.<br />
- HCP/VCP<br />
- Connector, ea<strong>ch</strong> sides and etc.<br />
Remarks: The EUT operated as <strong>int</strong>ended during and after the test.<br />
Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed test set-up on page 20 to 22.<br />
5.6 RF Electromagnetic Field<br />
The requirements(criterion A) are MET O NOT MET O NOT APP.<br />
The result is bellow:<br />
- no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 15 of 23 Pages<br />
Test specifications:<br />
Frequency - range: o - 27 MHz - 500 MHz - 80 MHz - 1000 MHz<br />
o - 9 kHz - 27 MHz -1400 MHz - 2000 MHz<br />
o - 900 MHz o - 895 MHz - 905 MHz<br />
Field strength: o - 1 V/m - 3 V/m<br />
o - 10 V/m o - V/m<br />
Distance of antenna - EUT: o - 1 m - 3 m o - m<br />
Modulation: - AM : 80 % 1 kHz, sine wave<br />
o - FM : % kHz<br />
o - unmodulated<br />
o - Pulse Duty Cycle: 50 % 200 Hz<br />
Frequency step: o - 0.015 decades/sec<br />
- 1 % / 3 sec o - 1% / 1 sec.<br />
Polarization of antenna: - horizontal - vertical o - circular<br />
The Bit Error Rate - Less Than 1 x 10 -3<br />
Remarks: The EUT operated as <strong>int</strong>ended during and after the test.<br />
Please, refer to the atta<strong>ch</strong>ed test set-up on page 23.<br />
5.7 Fast Transients Common Mode<br />
The requirements(criterion B) are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
The result is bellow:<br />
o - no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken<br />
Test specifications:<br />
Pulse amplitude-Power line: o - 1,0 kV o - 2,0 kV<br />
o - 4,0 kV o - kV<br />
Pulse amplitude-Tel line: o - 0,5 kV o - 1,0 kV<br />
o - 2,0 kV o - kV<br />
Burst frequency: o - 2,5 kHz o - 5,0 kHz o - ___<br />
Couplingtime: o - > 60 seconds o - 1 minutes<br />
Coupling method: o - network o - coupling clamp<br />
Polarity: o - positive o - negative<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 16 of 23 Pages<br />
Test po<strong>int</strong>s of coupling:<br />
name of lines:<br />
_______________________________________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - 3.0 m<br />
name of lines:<br />
___________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - longer than 3.0 m<br />
Remarks:<br />
5.8 Surges<br />
The requirements(criterion B) are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
The result is bellow:<br />
o - no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken<br />
Test specifications:<br />
Pulse amplitude-Power line: o - 0,5 kV o - 1,0 kV<br />
o - 2,0 kV o - 4,0 kV<br />
Pulse amplitude-Tel line: o - 0,5 kV o - 1,0 kV<br />
o - 2,0 kV o - 4,0 kV<br />
Source impedance: o - 2Ω + 18µF o - 12Ω + 9µF<br />
o - 42Ω + 0,1µF o - 42Ω + 0,5µF<br />
Number of surges: o - 5 surges/angle o - surges /angle<br />
Angle: o - 0 ° o - 90 °<br />
o - 180 ° o - 270 °<br />
Repetition rate: o - 60 sec. o - sec.<br />
Polarity: o - positive o - negative<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 17 of 23 Pages<br />
Test po<strong>int</strong>s of coupling:<br />
name of lines: Main AC/AC Power Adaptor Cable(2 Lines)<br />
_______________________________________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - 3.0 m<br />
name of lines: TEL Line<br />
___________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - longer than 3.0 m<br />
Remarks:<br />
5.9 Conducted Disturbances(RF Common Mode)<br />
The requirements(criterion A) are O MET O NOT MET NOT APP.<br />
The result is bellow:<br />
o - no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken<br />
Test specifications:<br />
Frequency - range: o - 0,15 MHz - 80 MHz o - 0,15 MHz - 230 MHz<br />
o - MHz - MHz<br />
Voltage level (EMF): o - 1 V o - 3 V<br />
o - 10 V o - V<br />
Modulation: o - AM : 80 % 1 kHz, sine wave<br />
o - FM : % kHz<br />
o - unmodulated<br />
o - Pulse Duty Cycle: % Hz<br />
Frequency step: o - 0.015 decades/sec<br />
o - 1 % / 3 sec o - 1% / 1 sec.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 18 of 23 Pages<br />
Test ports and Coupling / Decoupling method :<br />
Ports Tested Coupling and Decoupling Method<br />
Port No. Cable Name Coupling Decoupling<br />
Test po<strong>int</strong>s of coupling:<br />
name of lines:<br />
_______________________________________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - 3.0 m<br />
name of lines:<br />
___________<br />
type of lines: o - shielded o - unshielded<br />
status of lines: o - passive o - active<br />
kind of transmission: o - analogue o - digital<br />
length of lines: o - longer than 3.0 m<br />
Remarks:<br />
5.10 Voltage Dips and Interruptions<br />
The requirements(criterion B(30% dips), C(60% dips and <strong>int</strong>erruption)) are<br />
The result is bellow: Criterion A (30% dips), C(60% dips and <strong>int</strong>erruption)<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
O MET O NOT MET NOT APP.<br />
o - no degradation of function - Met Criterion A<br />
(Continuous phenomena of Transceiver)<br />
o - distortion of function - Met Criterion B<br />
(Transient phenomena of Transceiver)<br />
o - error of function - Met Criterion C<br />
o - loss of function - Broken
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 19 of 23 Pages<br />
Test specifications:<br />
Nominal Mains Voltage (VNOM): o - 230 VAC o - VAC o - VDC<br />
Level of reduction(dip): o - 10 ms at 30 % reduction of VNOM<br />
o - 100 ms at 60 % reduction of VNOM<br />
o - 5000 ms at 95% reduction of VNOM<br />
Duration of <strong>int</strong>erruption(0% of VNOM): o - 250 periods o - ms<br />
Voltage fluctuations: o - VNOM + 10% o - VNOM - 10%<br />
Remarks:<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 20 of 23 Pages<br />
6.1 Emission Test Data : N/A<br />
6.2 Immunity Test Data<br />
1) Electrostatic Dis<strong>ch</strong>arge<br />
<br />
6. <strong>TEST</strong> DATA<br />
ESD<br />
simulator<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
Model : e800<br />
HCP/VCP<br />
EUT<br />
Ground plane Wooden table,<br />
h = 0.8 m<br />
Test Set-up: Electrostatic Dis<strong>ch</strong>arge (ESD)<br />
Ground
1<br />
2<br />
3<br />
6<br />
7<br />
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 21 of 23 Pages<br />
The Part of Dis<strong>ch</strong>arge<br />
[Front Side]<br />
[Rear Side]<br />
Air/Dis.<br />
Contact/Dis<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
8<br />
4<br />
5
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 22 of 23 Pages<br />
The Result of Test<br />
Dir./Indir. No. The part of Dis<strong>ch</strong>arge Air/Contact Reference Result Remark<br />
Indirect<br />
Coupling<br />
Direct<br />
Coupling<br />
HCP<br />
Contact<br />
B A -<br />
VCP<br />
Dis<strong>ch</strong>arge<br />
B A -<br />
1 LCD (None-Metal) Air Dis. B A -<br />
2 Ear Po<strong>int</strong>(None-Metal) Air Dis. B A -<br />
3 Enclosure (None-Metal) Air Dis. B A -<br />
4 Mouth Po<strong>int</strong>(None-Metal) Air Dis. B A -<br />
5 Button (None-Metal) Air Dis. B A -<br />
6 Enclosure (None-Metal) Air Dis. B A -<br />
7<br />
Power Charging<br />
Po<strong>int</strong>(Metal)<br />
Contact<br />
Dis.<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
B A -<br />
8 Hole(None-Metal) Air Dis. B A -<br />
9 - - - - -<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15
Ref. Report No. 04 - 103 – 065-1-PP Page 23 of 23 Pages<br />
2) RF Electromagnetic Field<br />
Amplifier room<br />
Amp.<br />
Amp.<br />
Test<br />
Instruments<br />
Monitoring<br />
system<br />
CMD 60<br />
Control room<br />
<br />
Hybrid logperiodic<br />
Ant.<br />
Video camera<br />
Ferrite Tile Absorbers<br />
KOREA <strong>TEST</strong>ING LABORATORY, 222-13 Guro-Dong Guro-Gu Seoul 152-848 Korea<br />
Tel: +82 2 860-1462~9, Fax: +82 2 860-1468, Internet: www.ktl.re.kr<br />
3 m<br />
Test Set-up: Radiated Fields<br />
Model : e800<br />
Ground Plane<br />
Field sensor<br />
EUT<br />
Wooden table,<br />
h= 0.8m