the TRIMERAL SYSTEM in BIOLOGICAL TAXONOMY - universala ...
the TRIMERAL SYSTEM in BIOLOGICAL TAXONOMY - universala ...
the TRIMERAL SYSTEM in BIOLOGICAL TAXONOMY - universala ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Clupea harengus Klupeo harengonoma [herr<strong>in</strong>g]<br />
Turdus merula Turdo merlonoma [blackbird]<br />
Falco cherrug Falko tsherugonoma<br />
[We borrowed this standard procedure from NBN.]<br />
The cowslip, Primula offic<strong>in</strong>alis, is popularly named “majfloro”<br />
[mayflower] <strong>in</strong> traditional Esperanto, but is scientifically named<br />
only as Primullo medits<strong>in</strong>a; although “majelomonata” [”(In <strong>the</strong>)<br />
month of May”] may do just as well for this epitethon.<br />
6. A morphological or behavioural feature should override any<br />
purely geographical notion.<br />
nilotica mevobeka<br />
[”from <strong>the</strong> Nile”] [”hav<strong>in</strong>g a gull’s beak”]<br />
caspia kritshanta<br />
[”caspian”] [”screech<strong>in</strong>g”]<br />
7. The semantic elements of a compound word are considered<br />
to be of equal value and quality. They are normally cited <strong>in</strong><br />
alphabetic order; but this sequence may be <strong>in</strong>versed if a<br />
synonym has to be co<strong>in</strong>ed with <strong>the</strong> same elements and<br />
mean<strong>in</strong>g.<br />
blugriza [”blue-grey”] preferable to grizablua [“grey-blue”]<br />
8. Once attributed under <strong>the</strong> new Taxonomy, a specific<br />
name/word should never be changed, even if <strong>the</strong> species at<br />
stake needs to be moved to ano<strong>the</strong>r genus. [For eventually<br />
ensu<strong>in</strong>g homonymy see Rule 29.2]<br />
Fr<strong>in</strong>gilla domesticus Passer domesticus <br />
Pasero familiara<br />
Taenia dim<strong>in</strong>uta Hymenolepis dim<strong>in</strong>uta <br />
Himenolepido plieta<br />
23