02.06.2013 Views

Catalogue - Lumidesign

Catalogue - Lumidesign

Catalogue - Lumidesign

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Euro plug<br />

Eurostekker<br />

Fiche Euro<br />

Eurostecker<br />

E 12 SC 65 SA<br />

E 12 SC 65 SAM<br />

E 12 SC 70 SAD<br />

E 12 SC 105 SAD<br />

E 12 SC 70 SAL/1<br />

E 12 SC 70 SAL/3<br />

E 12 SC 105 SAL/2<br />

op aanvraag : primair 240 V (met BS-Stekker)<br />

sur demande : tension primaire 240 V (avec fiche BS)<br />

auf Anfrage : primair 240 V (mit BS-Stecker)<br />

available upon request : primary voltage 240 V (and BS-plug)<br />

EN 61 558 EN 60 74<br />

ta 40°C<br />

Electromagnetic Transformers<br />

Type Code Weight P (Lamps) U pri U sec Pri Sec<br />

E 12 SC 65 SA 1450 1,4 kg 65 W 230 V 11,2 V l = 1,80 ml = 1 m<br />

E 12 SC 65 SAM 1453 1,4 kg 65 W 230 V 11,2 V l = 1,80 ml = 1 m<br />

Beveiliging / protection /Schutz PRI<br />

SAM: ingebouwde thermische zekering<br />

SAM: fusible thermique incorporé<br />

SAM: eingebaute Temperatursicherung<br />

SAM: built-in thermal fuse<br />

SA :<br />

SAM:<br />

IP 40<br />

IP 65 : op aanvraag / sur demande / auf Anfrage / available upon request<br />

netsnoer met silicone geïsoleerde<br />

Eurostekker draad (170°)<br />

câble de réseau fil isolé<br />

avec fiche Euro silicone (170°)<br />

Netzkabel mit Silikon isolierter<br />

Eurostecker Draht (170°)<br />

mains cable with silicone insulated<br />

Euro plug wire (170°)<br />

Type Code Weight P (Lamps) U pri U sec Pri Sec<br />

E 12 SC 70 SAD 1451 1,4 kg 70 W 230 V 11,2 V l = 1,80 m l = 1 m<br />

E 12 SC 105 SAD 1452 2,1 kg 105 W 230 V 11,2 V l = 180 m l = 1 m<br />

netsnoer met dubbel geïsoleerd<br />

Eurostekker snoer<br />

câble de réseau cordon à double<br />

avec fiche Euro isolation<br />

Netzkabel mit doppelt isolierter<br />

Eurostecker Draht<br />

mains cable with double insulated<br />

Euro plug wire<br />

IP 40<br />

IP 65 : op aanvraag / sur demande / auf Anfrage / available upon request<br />

Type Code Weight P (Lamps) U pri U sec Pri Sec<br />

E 12 SC 70 SAL/1 1460 1,4 kg 70 W 230 V 11,2 V l = 1,80 m 4 mm 2<br />

E 12 SC 70 SAL/3 1461 1,4 kg 70 W 230 V 11,2 V l = 1,80 m 4 mm 2 (3 x)<br />

E 12 SC 105 SAL/2 1462 2,1 kg 105 W 230 V 11,2 V l = 1,80 m 4 mm 2 (2 x)<br />

netsnoer met schroefklemmen<br />

Eurostekker<br />

câble de réseau bornes à vis<br />

avec fiche Euro<br />

Netzkabel mit Schraubklemme<br />

Eurostecker<br />

mains cable with screw block terminal<br />

Euro plug<br />

IP 0<br />

Beveiliging / protection / Schutz SEC<br />

ingebouwd veiligheidssysteem<br />

zelfherstellend na : - kortsluiting<br />

- overbelasting<br />

- oververhitting<br />

système de sécurité incorporé<br />

auto-réparable après : - court-circuit<br />

- surcharge<br />

- surchauffe<br />

eingebautes Schutzsystem<br />

wiederherstellend nach : - Kurzschluß<br />

- Überlastung<br />

- Überhitzung<br />

built-in protection system<br />

self-resetting after : - short-circuit<br />

- overloading<br />

- overheating<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!