00402
00402 00402
found a way to help me. With Prof. Lawler's help, I was given a proxy library card. It is this card that has made it possible for me to make use of the University computers, without this help, I would have been in great difficulty in writing my dissertation. My special thanks go to Mark Durie for sending me his grammar, his articles, and some other articles that have been very useful to me in writing my dissertation. I have profitted very much from the discussion that I had with him in Ann Arbor and from his comments on my earlier draft. For the financial support during my Master's program, I would like to thank the P.T.Caltex Indonesia. Thanks for all the pleasant trips and services in Rumbai and Jakarta during the months of preparation for my departure to the U.S. My Ph.D. Program has been sponsored by The Asia Foundation with the financial support of the Mobil Oil operating in Aceh. This includes the expenses for the six month's research in Aceh for this dissertation. For all this support, I would like to express my thanks to both the Asia Foundation and Mobil Oil. I am deeply grateful to Universitas Syiah Kuala in Banda Aceh for the leave of absence granted to me from 1981 to 1987. I would like to thank Prof. Dr.Ibrahim Hasan, MBA, the former Rector, and Prof. Dr. Abdullah Ali, the present Rector, who have helped find sponsors for me. I also would like to thank the Dean of Fakultas Keguruan and Ilmu Pendidikan for all kinds of supports given to me. iv
I wish to thank the University of Michigan computing centers for the facilities that I have been using, and for the good services from their staff. I also wish to thank the following persons who have devoted their time to me by engaging in conversations and telling me stories: Mami, Teh Jah, Abdul Wahai., Tgk. Gani, and Cutda Sapiah. Finally, my wife and my children, whom I have left for so long, deserved special thanks for their continuous encouragement, patience and deep understanding.
- Page 1: ->*- - l£iOEt4
- Page 5 and 6: A contextual grammar of Acehnese se
- Page 7: INFORMATION TO USERS While the most
- Page 11: A CONTEXTUAL GRAMMAR OF ACEHNESE SE
- Page 14 and 15: For my wife and my children ii
- Page 18 and 19: TABLE OF CONTENTS DEDICATION ii ACK
- Page 20 and 21: 3.3.1 Subject 149 3.3.2 Predicate 1
- Page 22 and 23: Table LIST OF TABLES 1. Pronouns 40
- Page 24 and 25: Meulaboh) and in South Aceh (Capita
- Page 26 and 27: North Aceh dialect. The Greater Ace
- Page 28 and 29: [u] . In the following words, [u] i
- Page 30 and 31: 8 will be able to tell that the oth
- Page 32 and 33: 10 nothing much to add to what Duri
- Page 34 and 35: 12 Other important points in the th
- Page 36 and 37: 1.4.1 Phonetic Inventory 14 Acehnes
- Page 38 and 39: 16 In addition to single consonants
- Page 40 and 41: 18 Besides single vowels, there are
- Page 42 and 43: 20 which is [rapa?i] 'traditional A
- Page 44 and 45: a). [w] is written as an. 22 beukah
- Page 46 and 47: 'i 'e [iii]. Diphthongs 24 Nasal Vo
- Page 48 and 49: 26 1.4.3 Writing Borrowed Words Man
- Page 50 and 51: (ii) PP's: 28 di rumoh* 'in house (
- Page 52 and 53: 30 except those marked as unaccepta
- Page 54 and 55: 32 ethnography, the dialects, previ
- Page 56 and 57: CHAPTER 2 DERIVATION OF FOUR CLASSE
- Page 58 and 59: 2.1 Nouns 36 Nouns are such words a
- Page 60 and 61: 38 pronouns are usually made into p
- Page 62 and 63: Person Pronouns 40 Table 1: Pronoun
- Page 64 and 65: 42 4. t'oh 'which, any,' beurangkat
I wish to thank the University of Michigan computing<br />
centers for the facilities that I have been using, and for<br />
the good services from their staff.<br />
I also wish to thank the following persons who have<br />
devoted their time to me by engaging in conversations and<br />
telling me stories: Mami, Teh Jah, Abdul Wahai., Tgk. Gani,<br />
and Cutda Sapiah.<br />
Finally, my wife and my children, whom I have left for<br />
so long, deserved special thanks for their continuous<br />
encouragement, patience and deep understanding.
Change language