the toxic truth - Greenpeace
the toxic truth - Greenpeace
the toxic truth - Greenpeace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>the</strong> <strong>toxic</strong> <strong>truth</strong><br />
307. This was reported during <strong>the</strong> criminal court hearing<br />
in Amsterdam, on June 10 2010. The Judge<br />
read out an email saying: “It is very likely that<br />
we find solid residues in <strong>the</strong> cargo tanks and<br />
slop tanks due to <strong>the</strong> caustic washings, <strong>the</strong>se<br />
may include caustic soda, sodium sulphide,<br />
sodium hydrosulphide and sodium mercaptides<br />
Notes taken by <strong>Greenpeace</strong>.<br />
308. Report Accident investigation following <strong>the</strong> Vest<br />
Tank explosion at Slovag, Revision O3, English<br />
version, Bergen, 26 September 2008, available<br />
at www.dsb.no/Global/Farlige%20stoffer/<br />
Dokumenter/Report_accident_vest_tank.pdf<br />
(accessed May 2012)<br />
309. From written testimony from one of <strong>the</strong> truck<br />
drivers to Trafigura. Deposition de [wi<strong>the</strong>ld] to<br />
Trafigura, February 11, 2009, English translation<br />
from para 58: “Je n’ai pu remplir qu’une<br />
demi-citerne, soit entre 10 et 15.000 lotres. Le<br />
liquide était alors très lourd – presque comme<br />
de la boue liquide. C’était une sorte de boue<br />
épaisse et rougeâtre.<br />
310. Basel Convention, Article. 2 (1).<br />
311. Basel Convention, Article 2 (4)<br />
312. energiaadebate.com/wp-content/uploads/2011<br />
/10/Baker1.pdfa, available at energiaadebate.<br />
com/wp-content/uploads/2011/10/Baker1.pdf<br />
(accessed May 2012)<br />
313. The material which left PEMEX was as described<br />
in <strong>the</strong> Material Safety Data Sheet as “coker<br />
gasoline’. (PEMEX Refinacion Material Safety<br />
Data Sheet (coker gasoline) September 9,<br />
2005) Trafigura, however, has always referred<br />
to <strong>the</strong> cargoes as coker naphtha. It is unclear<br />
why different terms are used by different people.<br />
However, as <strong>the</strong> properties that are attached to<br />
coker gasoline as described in <strong>the</strong> MSDS from<br />
PEMEX are similar to <strong>the</strong> properties attached to<br />
coker naphtha as found in <strong>the</strong> literature it would<br />
appear that <strong>the</strong>se are interchangeable terms<br />
for <strong>the</strong> same type of substance. Coker gasoline<br />
and coker naphtha as well as <strong>the</strong> composition of<br />
<strong>the</strong> waste that was created after <strong>the</strong> caustic washing<br />
all present several similar generic hazards<br />
because of <strong>the</strong> presence of <strong>toxic</strong>, irritant and<br />
flammable compounds.<br />
314. Basel Convention, Article1(1.a). Also, under<br />
Article 1(1.b), wastes that are not covered under<br />
paragraph 1.a but are defined as, or considered<br />
to be, hazardous wastes by <strong>the</strong> domestic legislation<br />
of <strong>the</strong> Party of export, import or transit.”<br />
315. Coker naphtha is included in <strong>the</strong> following, listed<br />
under Annex I of <strong>the</strong> Basel Convention: -Y9<br />
(Waste streams) Waste oils/water, hydrocarbons/water<br />
mixtures, emulsions; and-Y42 (Wastes<br />
having as constituents) Organic solvents<br />
excluding halogenated solvents. Coker naphtha<br />
is <strong>the</strong>refore presumed to be a hazardous waste.<br />
316. Annex III lists <strong>the</strong> following: H1: Explosive; H3:<br />
Flammable liquids; H6.1: Poisonous (Acute).<br />
Substances or wastes liable ei<strong>the</strong>r to cause<br />
death or serious injury or to harm health if<br />
swallowed or inhaled or by skin contact. Annex<br />
VIII of <strong>the</strong> Basel Convention (fur<strong>the</strong>r clarified<br />
and presumed hazardous wastes) provides a<br />
non-exhaustive listing of wastes presumed to<br />
be hazerdous. Although “coker naphtha” is not<br />
specifically named in this Annex, it is Annex<br />
I and III that are <strong>the</strong> definitive guide to <strong>the</strong> definition<br />
of hazerdous waste. In any case Annex VIII<br />
includes: A3150 Waste non-halogenated organic<br />
solvents; A4060 Waste oils/water, hydrocarbons/water<br />
mixtures, emulsions; and A4080<br />
Wastes of an explosive nature.<br />
317. This information was collected by <strong>Greenpeace</strong><br />
Ne<strong>the</strong>rlands during evidence given during <strong>the</strong><br />
trial in <strong>the</strong> Dutch criminal proceedings in June<br />
2010 against Trafigura and was based on a big<br />
map displayed in <strong>the</strong> court room of <strong>the</strong> District<br />
Court of Amsterdam.<br />
318. Basel Convention, Art. 4.5 and Art. 11.<br />
319. Such a Basel-sanctioned multilateral agreement<br />
as stipulated in Basel Article 11 must contain<br />
similar provisions to that as <strong>the</strong> Basel Convention,<br />
such as <strong>the</strong> requirements for environmentally<br />
sound management and prior informed<br />
consent. Indeed, <strong>the</strong> OECD accord does have<br />
such a notification and consent requirement.<br />
320. Basel Convention, Art. 9 and Art. 4, para 3.<br />
321. In September 2011, a group of experts in<br />
international law ga<strong>the</strong>red in Maastricht, under<br />
<strong>the</strong> auspices of <strong>the</strong> International Commission of<br />
Jurists and Maastricht University, to discuss <strong>the</strong><br />
extent and <strong>the</strong> scope of obligations under <strong>the</strong><br />
ICESCR, and <strong>the</strong>y adopted <strong>the</strong> Maastricht Principles<br />
on Extraterritorial Obligations of States<br />
in <strong>the</strong> area of Economic, Social and Cultural<br />
Rights. The principles are available at www.<br />
maastrichtuniversity.nl/humanrights.<br />
322. Principle 13, <strong>the</strong> Maastricht Principles on Extraterritorial<br />
Obligations of States in <strong>the</strong> area of<br />
Economic, Social and Cultural Rights, available<br />
at www.maastrichtuniversity.nl/humanrights.<br />
323. Trafigura Beheer BV was found guilty of<br />
“violation of a regulation set out in Section<br />
10.60, second paragraph of <strong>the</strong> Environmental<br />
Management Act, committed intentionally by<br />
a legal entity”, Amnesty International English<br />
translation of verdict on Trafigura Beheer BV, LJN<br />
(National Case Law Number): BN2149, District<br />
Court of Amsterdam, 13/846003-06 (PROMIS),<br />
para 15 and para 8.3.2.15.<br />
324. Internal Trafigura email from a London based<br />
employee to colleagues including directors, dated<br />
28 December 2005 (rec# 7696 Yao Essaie<br />
Motto & O<strong>the</strong>rs v Trafigura Limited and Trafigura<br />
Beheer BV in <strong>the</strong> High Court of Justice, Queen’s<br />
Bench Division, Claim No. HQ06X03370).<br />
325. See: www.trafigura.com/PDF/Trafigura%20&%20<br />
The%20Probo%20Koala%20110721%20v2.pdf<br />
326. Internal Trafigura email from London based employee<br />
to colleagues including directors, dated<br />
28 December 2005 (rec# 7696 Yao Essaie<br />
Motto & O<strong>the</strong>rs v Trafigura Limited and Trafigura<br />
Beheer BV in <strong>the</strong> High Court of Justice, Queen’s<br />
Bench Division, Claim No. HQ06X03370).<br />
327. Amnesty International English translation of<br />
verdict on Trafigura Beheer BV, LJN (National<br />
Case Law Number): BN2149, District Court of<br />
Amsterdam, 13/846003-06 (PROMIS), para<br />
8.3.2.8.<br />
328. Internal email between Trafigura and Falcon<br />
Navigation dated 10 March 2006 (rec# 6580,<br />
Yao Essaie Motto & O<strong>the</strong>rs v Trafigura Limited<br />
and Trafigura Beheer BV in <strong>the</strong> High Court of<br />
Justice, Queen’s Bench Division, Claim No.<br />
HQ06X03370).<br />
329. Internal email between Trafigura and Falcon<br />
Navigation dated 13 March 2006 (rec# 6580,<br />
Yao Essaie Motto & O<strong>the</strong>rs v Trafigura Limited<br />
and Trafigura Beheer BV in <strong>the</strong> High Court of<br />
Justice, Queen’s Bench Division, Claim No.<br />
HQ06X03370).<br />
330. Internal email between Trafigura and Falcon Navigation<br />
dated 21 June 2006 (rec# 7400 in application<br />
notice for Claim No. HQ06X03370 and<br />
o<strong>the</strong>rs for <strong>the</strong> High Court of Justice, Queen’s<br />
Bench Division).<br />
331. Data from <strong>the</strong> Yearbook 2010 of <strong>the</strong> “Maritime<br />
Safety and Security Bureau” – Spanish Ministry<br />
of Public Works.<br />
332. The Guardian, UK, “Bay of Gibraltar is ‘disaster<br />
waiting to happen’”, 6 September 2011. See:<br />
www.guardian.co.uk/environment/2011/<br />
sep/06/bay-of-gibraltar-shipping-pollution (last<br />
accessed May 2012).<br />
333. “Gibraltar: Controversia y Medio Ambiente”,<br />
Jesús Verdú Baeza. Ed. Dykinson, 2008 Treaty<br />
Establishing <strong>the</strong> European Community (“TEC”)<br />
applies to Gibraltar by virtue of Article 299(4) of<br />
that Treaty but provisions relating to <strong>the</strong> Community<br />
Customs Territory, free movement of goods,<br />
Common Commercial Policy, Common Agricultural<br />
and Fisheries Policies and harmonization of<br />
turnover taxes do not apply to Gibraltar.<br />
334. For more information: www.greenpeace.org/<br />
international/publications/oceansrescueplan<br />
335. Internal Trafigura email dated 27 December<br />
2005 (rec# 5914, Yao Essaie Motto & O<strong>the</strong>rs v<br />
Trafigura Limited and Trafigura Beheer BV in <strong>the</strong><br />
High Court of Justice, Queen’s Bench Division,<br />
Claim No. HQ06X03370).<br />
336. Meeting minutes Al-Trabsa Technical Administration<br />
Al-Skhirra 15 March 2006, (Rec#<br />
13571 from application notice for claim No.<br />
HQ06X03370 and o<strong>the</strong>rs for <strong>the</strong> High Court<br />
of Justice, Queen’s Bench Division) state:<br />
“damages occurred to <strong>the</strong> employed such as<br />
suffocation”.<br />
191<br />
endnotes<br />
337. Meeting minutes of Al-Trabsa Technical Administration<br />
Al-Skhirra 17 March 2006 (Rec#<br />
13570 from application notice for claim No.<br />
HQ06X03370 and o<strong>the</strong>rs for <strong>the</strong> High Court<br />
of Justice, Queen’s Bench Division): “… in<br />
<strong>the</strong> wake of <strong>the</strong> incident of <strong>the</strong> leakage of<br />
H 2 S and o<strong>the</strong>r Sulphur gases on 14 March<br />
2006. Whereas we undertook a meeting on<br />
15 March to reach a solution for <strong>the</strong> case and<br />
demand TankMed to take necessary procedure<br />
to prevent <strong>the</strong> above mentioned gas leakage.<br />
Whereas <strong>the</strong> case is still causing problems in<br />
<strong>the</strong> area including admitting three people to<br />
local hospitals in La Skhirra...”