2 x CACIB UMAG - HKS-a

UMAG
UPISNINA za izlagače iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Srbije
UPISNINA
ZA SAMO JEDNU
CACIB IZLOŽBU
PRVI PAS
sa katalogom
OSTALI PSI
bez kataloga
ŠTENCI, NAJMLAĐI,
VETERANI
JUNIOR HANDLING, PAROVI,
UZGOJNE SKUPINE
HRVATSKE AUTOHTONE
PASMINE PASA
PRVI ROK
19.04.2013.
UPLATA UPISNINE ZA IZLOŽBU PASA
DRUGI ROK
03.05.2013.
ZADNJI ROK
17.05.2013.
200,00 kn 250,00 kn 300,00 kn
150,00 kn 200,00 kn 250,00 kn
100,00 kn 150,00 kn 170,00 kn
prijava i plaćanje isklučivo na dan izložbe 80,00 kn
50,00 kn 50,00 kn 50,00 kn
PRIJAVE IZLAGAČA DRŽAVLJANINA REPUBLIKE HRVATSKE
BEZ PRILOŽENE POTVRDE O UPLATI NEĆE BITI PRIHVAĆENE!
Navedena tablica sa cijenama upisnine za izložbu pasa u hrvatskim kunama (kn) odnosi se isključivo na
izlagače iz Hrvatske (članovi Hrvatskog kinološkog saveza), te temeljem sporazuma na izlagače iz Bosne i
Hercegovine i Republike Srbije. Svi ostali izlagači upisninu za izložbu pasa moraju podmiriti isključivo po tablici
gdje su cijene izražene u Eurima.
Temeljem dogovora izmeu nacionalnih Saveza, izlagači iz Bosne i Hercegovine i Republike Srbije plaćaju
kotizaciju kao državljani Hrvatske. Državljani Hrvatske, prema istom dogovoru plaćaju u Bosni i Hercegovini i
Republici Srbiji istu kotizaciju kao i državljani navedenih zemalja.
The table with the registration prices for dog show expressed in Croatian kuna (HRK) refers exclusively to
exhibitors from Croatia (members of the Croatian Kennel Club) and based on the agreement on exhibitors from
Bosnia and Herzegovina and Serbia. All other exhibitors are pleased to pay entry fee for the show by prices shown
in the table expressed in Euro.
ŽIRO RAČUN
Primatelj: HRVATSKI KINOLOŠKI SAVEZ, Ilica 61, Zagreb
Žiro-račun: 2 3 6 0 0 0 0 - 1 1 0 1 3 5 3 6 4 0 (Zagrebačka banka)
Poziv na broj: 080906-2013
Svrha uplate: CACIB UMAG 2013 (molimo stavite datum izložbe koju prijavljujete)
KREDITNE KARTICE
VISA, DINERS, MASTER CARD
Za plaćanje kreditnim karticama uvećati upisninu za 5 % !
NA BLAGAJNI HRVATSKOG KINOLOŠKOG SAVEZA
Od ponedjeljka do petka, od 09,00 do 15,00 sati
DOG SHOWS
UMAG
ENTRY FEE only for foreigners
ENTRY FEE
FOR ONLY
ONE CACIB SHOW
FIRST DOG
with catalogue
ANY ADDITIONAL DOG
withouth catalogue
BABY, PUPPY,
VETERANS
JUNIOR HANDLING,
COUPLES, BREEDING GROUP
FIRST
ENTRY DEADLINE
19.04.2013
SECOND
ENTRY DEADLINE
03.05.2013
METHOD OF PAYMENT ENTRY FEE FOR DOG SHOWS
ENTRY
DEADLINE
17.05.2013
40,00 € 45,00 € 50,00 €
35,00 € 40,00 € 45,00 €
25,00 € 30,00 € 35,00 €
--- --- 15,00 €
The table with prices for an entry fee in Euro refers to all the exhibitors (excluding exhibitors from
Bosnia and Herzegovina and Serbia).
We are kindly asking you to pay your entry fees according by prices in Euro only, and not to convert
prices shown in the table (in Croatian kunas) in your currency.
We are warning foreign exhibitors who pay their registration fees through the bank to check a list of
banks in your own country that have a contract with our bank (Zagrebačka bank dd) to avoid additional
transaction costs.
If a bank via which the entry fee is paid doesn’t belong to the UniCredit Group there will be included
third, transfer bank whose service has to be paid extra.
While making payment in the bank, please check whether you have to pay extra for transfer, otherwise
Croatian Kennel Club will not receive your full payment.
Transfer bank takes its fee and reduces the amount delivered to us, and you will later have to pay extra
to compensate for the show.
BANK ACCOUNT
CROATIAN KENNEL CLUB, Ilica 61, HR - 10000 Zagreb
ZAGREBACKA BANKA d.d. 2 3 6 0 0 0 0 - 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3
kto.No. 2 4 0 0 0 2 6 2 9 3 - 3 2 0 6 5 4 8
SWIFT ZABA H R 2 X
IBAN code H R 5 7 2 3 6 0 0 0 0 1 1 0 1 3 5 3 6 4 0
CREDIT CARDS
DOG SHOWS
VISA, DINERS, MASTER CARD
For credit card payments, additional amount of 5 % must be added !