You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E / Sekr<br />
www.schafferholz.com
Kao tržišni vodić za prozorske<br />
lamele u srednjoj<br />
Evropi, preradujemo u našem<br />
štajerskom sjedištu samo<br />
čvrsto drvo, najbolje kvalitete.<br />
širom svijeta mi smo jedan<br />
od najvećih preradivača i<br />
prodavača visoko kvaltetnog<br />
austrijskog ariša.<br />
Ali mi možemo i više – tako<br />
potječe iz naše Tirolske<br />
proizvodnje zaljepite ivice<br />
(profili) i drvo za konstrukcije<br />
bez pogreški.<br />
U naš sortiment ubrojavamo<br />
takoder drvene plate bez<br />
pogreški za evropske prozore,<br />
vrata i industrijski namještaj.<br />
Naš glavni motiv za rad glasi:<br />
„Upotrjebi najbolje iz svakog<br />
stabla“<br />
as the market leader for<br />
rift lamellae in Central<br />
Europe, we only process saw<br />
wood of the very best quality<br />
at our Styrian site. globally,<br />
we are one of the largest<br />
processors and marketers of<br />
high-quality austrian larch.<br />
and we can do even more –<br />
from our Tyrol-based production<br />
site, we produce<br />
jointed scantling and flawless<br />
construction wood.<br />
Flawless panels for the<br />
European window, door and<br />
furniture industry are also<br />
part of our extensive range.<br />
“The best from every log –<br />
that’s our motto.”<br />
Hans Schaffer<br />
OUR MOTTO / Naš glavNi MOTiv www.schafferholz.com
High mountains, dense green forests – the austrian alps.<br />
From here, we source our century-old, slow-grown,<br />
close-grained coniferous wood from sustainable forest<br />
cultivation that is strictly ecologically monitored.<br />
Visoki brijegovi, guste zelene šume – Austrijske Alpe.<br />
S ovog područja mi nabavljamo našu stogodišnju, polako<br />
odraslu crnu goricu iz ekološkgog strogo kontroliranog<br />
šumarstva.<br />
OUR RaW MaTERial / Naša SiROviNa www.schafferholz.com
Your number One for<br />
Vaš broj jedan za<br />
a sense of responsibility, reliability and long-term customer<br />
relationships are our central values.<br />
Austrian Larch<br />
Austrijski ariš<br />
Large Diameter Round Wood<br />
Cvrsto drvo<br />
Odgovornost, pouzdanost i dugogodišnji odnos sa našim<br />
kupcima su naše najveće vrijednosti.<br />
Rift Lamellae/Rift Cuts<br />
Radionalne lamele –<br />
radionalni rez<br />
OUR kNOW-HOW / NAšE zNAjE (KNOw-hOw) www.schafferholz.com
The staff are the pillar of a<br />
company. any company is only<br />
as good as the people who<br />
work within it. This is why, at<br />
SchafferHolz, we only employ<br />
specialists, who give their best<br />
for our customers.<br />
Our people have an inherent<br />
skill in dealing with wood.<br />
ljudi su oslonac svakog<br />
poduzeća. Svako poduzeće<br />
je toliko dobro koliko i<br />
njegovi radnici koji iza<br />
njega stoje. Zato mi kod<br />
“Schafferholz” zapošljavamo<br />
isključ ivo stuč njake, koji sve<br />
najbolje od sebe daju za<br />
naše kupce. Naši radnici<br />
jednostavno znaju, kako<br />
treba s drvetom postupati.<br />
OUR STaFF / Naši RadNiCi www.schafferholz.com
Silz<br />
Tirol<br />
SCHAFFER SÄGEWERK-<br />
HOLZEXPORT GmbH<br />
Hintersieding 12<br />
A - 8741 Eppenstein, Austria<br />
Tel.: +43 3577 82 29 5-0<br />
Fax: +43 3577 82 29 5-10<br />
E-mail: schaffer@schaffer.co.at<br />
Steiermark<br />
Eppenstein<br />
SCHAFFER HOLZ<br />
TIROL GmbH<br />
Innweg 3<br />
A - 6424 Silz, Austria<br />
Tel.: +43 5263 53 41-0<br />
Fax: +43 5263 54 13<br />
E-mail: tirol@schaffer.co.at<br />
Hannes Schrade<br />
Sales Export / Prodaja – Export<br />
+43 (0) 3577 / 82295 – 25<br />
Hannes.Schrade@schaffer.co.at<br />
Azem Jakupi<br />
Sales Eastern Europe / Južnoseverna<br />
+43 (0) 3577 / 82295 – 0<br />
sales@schaffer.co.at<br />
Our sales contacts<br />
are happy to help!<br />
Vaše kontaktne osobe u<br />
prodaji su uvjek za vas tu!<br />
YOUR CONTaCTS / NašE kONTakTNE OSObE Fotos by EMMa / Freisinger
Change language