Annual report 2009 - Siempelkamp
Annual report 2009 - Siempelkamp
Annual report 2009 - Siempelkamp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ContiRoll ® –<br />
continuous press<br />
for wood-based<br />
materials<br />
ContiRoll ® results in <strong>2009</strong>:<br />
a total of seven accepted presses, fi ve presses in progress,<br />
four installations, four times ‘fi rst board’, eight new orders<br />
Our reference product, the ContiRoll ® , has not lost any of its<br />
power of persuasion in the global markets during <strong>2009</strong>. In Brazil<br />
four new ContiRoll ® presses passed the acceptance tests in <strong>2009</strong>:<br />
Berneck started operating on a 9’ x 27.1 m press for MDF, Fibraplac<br />
on a 9’ x 33.8 m press for particleboards, and a 9’ x 38.7 m for<br />
particleboards was started up at Satipel in Taquari. Especially<br />
pleasing was the acceptance of a record-size ContiRoll ® press for<br />
MDF at Duratex in Agudos. The 200 th ContiRoll ® has the enormous<br />
length of 77 m (230 ft). The press force is supported by 93 frames<br />
Duratex/Satipel Taquari, Brazil<br />
through which the endless board with a thickness ranging from<br />
2.5 to 37.3 mm moves. With a board thickness of 15 mm, a daily<br />
board output of 2,400 m³ is achieved. This fi gure corresponds to<br />
a yearly board output of 800,000 m³. The board size produced at<br />
Duratex is 2,850 x 5,600 mm (9.4 x 18.4 ft). Duratex has been a<br />
customer of <strong>Siempelkamp</strong> for many years. The business relationship<br />
between both companies has existed since the 1950s. In the<br />
last few years alone, the Brazilian wood-based materials manufacturer<br />
from São Paulo has purchased four lines from <strong>Siempelkamp</strong>.<br />
Additional acceptance tests were completed in Thailand for our<br />
customer Vanachai for a 8’ x 38.7 m ContiRoll ® press for MDF<br />
and in China for Dare VI for a 8.5’ x 37.1 m ContiRoll ® for MDF.