0444_Bk

XX. ih ,THEA_NALECIS.
undertake sueh profitable labour as will best benefit them,
without etc. assistance out of the public revenue. _ _
Ji_-, is never presumptuous, and never regards anything as
beneath his notice. Couv. I1 favorise tout ce qui procure
des ressources au peuple, etc. ; _ {_ il d_sire que son
admin_stratlon soit bienfaisante etc.
3. _1_ :_ i]_ _/_ Not to instruct them and yet punish
with death. _ In- the claws of a tiger. C _ _ :_
;_ _7.-, Cruelly tyrannical and inhuman. _ _] _ i_
,._ _._ Sudden outburst. _ J_ _1] ,J¢_]-_.L, Oppressively
fixing a date. _ _-_ _ _-_ _ ,-_, _J_ J_, f_-'ij
Procrastination beforehand and urgency later, thereby putring
the people in the wrong, and in the" _vay "of certain
punishment, is verily taking a rascal!y advantage of. tlaem.
This probably means tack ot" foresight du_n_ the_farmers"
slack season, then robbing-them of flaeir time for sowing or
reaping. _ _" :I_ ;_ .___ :I_ _ J_t _2 _t_ }k, Yu
means ' in general,' bestowing things_in general on people.
-_J A mere functionary, jack-in office. L. -Topu_the
people to death without having instructed them:,_this is
called cruelty. To require from them szeardentj, the full
tale of work, without etc. warning etc. 0pp_sion. To
i_ue orders, as if without urgency, at first, ahd when-the
_.ime comes, to h_sist on the_ Ivith se_e_ity ; injury. And,
genera!ly speaking, to give pay or rewardir to men, and yet
to do it in a stingy" way etc. acting the part-ofa.mere
officiaI. Z. non insfituere et tamen monte punire, dicitar
ty_'annis; sine praemonitu uno intuitu v_lle opus absolutun_,
diciturviotentia; _'emissa mandate et urg_e._:ettum tern-
9_8