0444_Bk

XIX. z, II, m. THE ANALECT_
etc. dans les c6r6monies etc. a soin d'6tre respectueux, et
dans le deuil, ne pense qu'a sa douleur.
CHAPTER II.--IF THE TRUMPET GIVE AN
UNCERTAIN SOUND.--_ _' summarises the meaning:
;l_ --_ 0-1" _ _[_ _ -t_ _J _ _-_ _ _/_ _.
Can the wise man do other than enlarge his moral
capacity, and pin down his will (to the truth) ? C. _/_f
'_ i]_ ,-_ 5_ 5_ _J_ 111J_ {_,, If a man gain any virtue
and maintain it too rigidly, then his virtue is barren,
(isolated). _ _' amplifes this : If a man puts his virtue
but little into practice /], y_ _ and therefore never enlarges
his capacity, _ J_ 1_ JJiJ {_ ;_ ;:_ _ 1I] _]_ ]_, if
he hear any truth and believe it in vacillating fashion, that
truth will be lost to him. _ _j_ _g_ _" l_ _1" _" _ J_z
I_ _., How can he be considered to have or not
have, means, insufficient to turn the scale. L. When a
man holds fast virtue, but without seeking to enlarge it,
and believes right principles, but without firm sincerity,
what account can be made of his existence or non-existence ?
Z. servans virtutem non generose, et credens doctrinae
haud firmlter, qui meretur supputari existens; qui etc. K.
If a man holds to godliness without enlarging his mind;
...... believes in truth, but is not steadfast in holding to his
principles,--such a man may as well leave such things
alone. Couv. Celui qui entreprend de prafiquer la verto,
mais dans des lhnites 6troites, qui croit etc., mais avec
l_esitation, doit-il _tre compt_ pour quelque chose ? rien?
CHAPTER III.--ON INTERCOURSE.--_ Intercourse,
friendliness. _ To repel, turn the cold shoulder
to. _ ;_ _-I, etc. Why should there be that _I_ re-
884