27.05.2013 Views

0444_Bk

0444_Bk

0444_Bk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sage could not have a heart forgetful of his country. L.<br />

It is impossible to associate with birds and beasts as if they<br />

were the same with us. If I associate not with these peo-<br />

ple,--with mankind,--with whom etc. ? If right principles<br />

etc., there would be no use for me to change its state. Z.<br />

ego igitur nisi horum hominum generi coeam, cui veto<br />

s0ciabor ? Si imperio vigeret ordo, K'ieou ral conferret<br />

mutationi. K. If I do not live and associate with mankind<br />

etc. ? no need for me to do anything to change it. Couv.<br />

Si je fuis la soci&6 de ces hommes (des princes et de leurs<br />

sujets), avec qui etc. ?je n'aurais pas lieu de tmvailler ale<br />

r6former.<br />

CHAPTER VII. TZU LU VINDICATES HIS<br />

MASTER'S POLICY.--L C. _ A. _ _ _-_. A<br />

hermit. _ 'i_ _ A bamboo utensil. _:P. _ 4_ Discriminate.<br />

_ _ _ _ _l_ _ _ _J_ _ _: _t_. _"<br />

;_q _ J_ _ _j_ $_ _j _ ,_ j_, Not distinguishing.<br />

the five grains means not knowing maize from wheat, so<br />

to speak, and was a rebuke for not occupying himself with<br />

farming- instead of wandering round after a philosopher. L.<br />

carrying across his shoulder on a staff, a basket for weeds.<br />

Your four limbs are urraccustoned to toil etc. who is your<br />

Mas_er? Z. quamor membris non laboras, quinque<br />

fringes non discernis etc, K. Have you seen the Teacher,<br />

sir ? Couv. Vous ne remuez ni pleds ni mains, vous ne<br />

savez pas m_me distinguee, les cinq esp&es de grains etc.<br />

2. C. _ _ [_ _ _ ;_5 _, Recognising him to<br />

he _ recluse he shewed him respect. L. joined his hands<br />

acrosshisbreastand stoodbefore hi_.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!