0444_Bk

XVII. x_a. THE aNaLECTS.
etc. fr'om the observances of propriety, those observances
will be quite lost etc. Z. non exerceat titus, titus prorecto
exolescunt. K. For if a gentleman neglects the
Arts and usages of life etc. lose his knowledge of them.
C_uv. Si le sage s'abstient de remplir les devoirs de convenance
etc. tomberont en d_su&ude.
3. Or, the old crop passes away, and a new crop
springs up. C. _-, _-_ _ Finished. _'t', _ 41£, (i.e.
_) ascends (into the granary). _-, g,_ _( _ fiN,
The wood used for obtaining fire. _ _, eft JJ_, The
twirling igniters change their fires, i.e. in _ Sprin_, _ _p,
elm and willow ; in _ summer, _1{:i_:, date and ahnond ;
in _ _ the last month of summer, _ :_]_, mulberry
and silkworm oak ; in _ autumn, _ _ oak and ? ; in
winter, ]bfg_J_ locust and sandal. I,. l,VitTdn a year the
old grain is exhausted, and the new grain has sprung up,
and in procuring fire by friction we go through all the
changes of wood for that purpose. Z. novae fruges jam
ascenderunt in aream; et terebrans scalptorium mutavit
ignem. K. Again etc. old corn is mown away to give
place to new etc. burn through all the different kinds of
wood produced in all the seasons. Couv. les grains
anciens sont consumes, les nouveaux sont recueillis; les
diff&entes sortes de bois ont tour _ tour donnd du feu
nouveau.
4. C. After a parent's encoffinment a son should eat
liquid food _._ and wear sackcloth, and after burial eat
coarse grain, drink water and wear plain garments. At
the end of a year he may begin to enjoy vegetables and
fruits, and ",'ear a mourning cap and coloured silk facings,
846