27.05.2013 Views

0444_Bk

0444_Bk

0444_Bk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XVII. x, x[, xu. THE ANALECT_<br />

in the Odes; fi_ _" -_ _ _, _ _j_ ;;_ __, their contents<br />

all relate to self culture and regulation of the family.<br />

Not a thing visible, nor a step possible. L. Do you give<br />

yourself to etc. The man who has not studied etc. wa11.<br />

Is he not ? Z. tu an non operaberis eto. K. A man<br />

who has not studied those books will be out of his element<br />

wherever he goes. Couv. Etudiez-vous etc n'est-il pas<br />

comme un homme qui se tiendrait visage tourn6 vers un<br />

tour.<br />

CHAPTER XI.--VAIN OBLATIONS.---The meaning<br />

seems to be that an offering, whether to the living or the<br />

dead, or, the material of worship in general, dges not<br />

constitute _._ any more than do mere instruments constitute<br />

music. The offering is a token of reverence as the<br />

instruments are tokens of harmony. C. _ ]_j _ _ .Vj[<br />

Respect and its exhibition in gems and silk is li; harmony<br />

and the expression of it according to h is the meaning of<br />

music. L. " It is according to the Rules of proprietyr"<br />

they say ; "it is etc." Are gems etc. all that is meant by<br />

propriety. "It is Music eh ? Z. Ritum dici, ritum<br />

nuncupari, qul inquam gemmas et serica significat? K.<br />

Men speak about Art ! Art ! Do you think that merely<br />

means painting and sculpture. Couv. Quand on parle<br />

d'urhanit6 et qu'on vante l'urbanit6, veut on parler seulement<br />

des pierres precieuses etc.<br />

CHAPTER XlI.--AFRAID OF BEING FOUND<br />

OUT.--C. J_, _ j_ ,I_-, Stem, _j_, _ _j_ _,.<br />

Weak. tt- ]k,, _ _,_ -t_, One of the petty klnd. _,<br />

832

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!