27.05.2013 Views

0444_Bk

0444_Bk

0444_Bk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XVL i_x. THE ANALECr_<br />

peu d'intelligence, tra_aillent etc., ni intelligence ni volont6<br />

d'apprendre, forment la derniere classe d'hommes.<br />

CHAPTER X.--NINE POINTS OF CARE.---Or,<br />

When looking he thinks of clearness, when hearing he<br />

thinks of comprehending etc. ,_, means thought, or care<br />

for. L translates by " thoughtful considelation," "anxious<br />

to " and " thinks of." Z. by "curas," " intendit "<br />

"attendit," and " cogitat." K, by "aims at," and " his<br />

object was." Couv. by " donne une attention speciale,"<br />

" s'applique," "a soin," "pense " and " consulte," C.<br />

J_ J_: _ HI] I_ _ _ _, When nothing obscures<br />

the vision (physical or mental) all is distinct and visible.<br />

_ J_)i:_ III] 1_ J_ P)_ ;:_ _rq, When nothing<br />

obstructs all is clear and audible. ¢d_-, _ _ _ _.,<br />

What shows in his face. _, _ :_ N "_', His movements,<br />

manner. ,_ _] ltt] _ :_g _-, with enquiry he<br />

does not harbour doubts. _, _ _l] ,_ _, {_i, By<br />

thinking of the subsequent difficulties his anger is brought<br />

under control. L The superior man has nine things<br />

which are subjeats with him of thoughtful consideration.<br />

In regard to the use of his eyes, he is anxious to see clear-<br />

ly ; ears, hear distinctly ; countenance, benign ; demeanour,<br />

respectful; speech, sincere; doing of business, reverently<br />

careful ; doubts about, questions others ; angry, difficulties<br />

his anger will involve him in ; sees gain to be got, righteousness.<br />

Z. Sapiens habet novem curas; in visu intendit<br />

claritafi, sagacitafi, comitafi, modestiae, fidelitate, sedulitafi,<br />

interrogate, secutura incommoda, jusfifiam. K. Nine<br />

objects which a wise man aims at. In the use of his eyes<br />

I-_ object is to see clearly ; distinctly ; gracious ; serious ;<br />

798

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!