0444_Bk
0444_Bk 0444_Bk
XV, xxvIi, XXVIIL TIlE ANALECTS, not to find out the cause of popular like or dislike may leave the mind darkened by prejudice. L. Whefl the multitude hate a man, it is necessary to examine into the ease etc. Z. Si multitudo odit quempiam, omnino examinandus etc. K. When a man is unpopular it is necessary to find out why people hate him. Couv. Quand la haine ou la faveur s'attache A un homme, il faut examiner sa conduite, avant de juger s'il est digne etc. CHAPTER XXVIII.--A MAN BROADENS HIS PATHS, NOT HIS PATHS tlIM.----This aphorism sententious and apparently fallacious has a sense in which it may be true. Mere principles are dead things without inherent vitalising power ; the power is in the living man, never in the principle. Another version might read : " It is the man who can magnify his ways, not his ways that magnify him." C. P_2__ _J _ _:_ 4J_, To broaden and enlarge, develop. By j_ is meant ru'le of right living, religion, and in this sense C. says )_ #_ ,_, _ _ _,']._t_ J_, Jl_ 51"(i_ JV 3.; .]_ -I_, Apart from the man there is no such tiling as tao (path of duty), and apart from lao there is no such thing as the man ; but the mind of man is sentient, while the inanimate body tao is incapable of action, fllerefore, etc. L. A man can enlarge the princi- ples wlzict_ he follows ; those principles do not enlarge the man. Z. Homo potest amplificare doctlinam etc. K It is the man that can make his religion, or the principles he professes great etc. Couv. L'homme peut .d_velopper et pertectionner ses vertus naturelles ; les vertus natureIles ne rera:lent pas l'homme parfait (s'il ne fait aucun effort). 754
THE ANALECT:5. XV. xxvll, XXVIII0 A _L A n gate the cause; and though all like him, one must also investigate the cause." CHAPTER XXVIII.--The Master said' "A man can enlarge his principles; it is no_ his principles that enlarge the man." 755
- Page 716 and 717: X[V. XLI, XL|I° THE ANALECTS. says
- Page 718 and 719: XIV. XLII, XI.MI. THE ANALECTS. wad
- Page 720 and 721: XIV XLIII_ XLIV, XLV. THE ANALECTS.
- Page 722 and 723: XIV. XYV,_.IV. THE ANALECTS. in ord
- Page 724 and 725: _IV. XLVI, XLVII. THE ANALECT_ 1_I
- Page 726 and 727: XIV, XLVZh _ ANA_C_. et des visiteu
- Page 728 and 729: XV, I. THE A.!'CNI.J!iCTS, VOLUME V
- Page 730 and 731: XVo I, II. THE ANALECT$o have never
- Page 732 and 733: X_o lI_ III. THE ANA_. than encyclo
- Page 734 and 735: _V. illj Iv, V. THE ANALEC'rS. Thos
- Page 736 and 737: .XV. v. THE ANALEC'TS. lar to XII,
- Page 738 and 739: XV. V,vz. _rmzANALECTS. end of his
- Page 740 and 741: X_7. vI_ vii_ viii, TIdE ANAIJEc'rs
- Page 742 and 743: XV. viii, Ix. THE ANAL_C'T$, _ To d
- Page 744 and 745: XV'. x. TH_ ANALECT_ CHAPTER X.--AN
- Page 746 and 747: XV. x,xL Tnz a_A_c_. of the period.
- Page 748 and 749: XV. xI, X|I, xIiI. THE ANALECTS. mi
- Page 750 and 751: XV, xIll, xlv, xv. TIIE ANALECT_°
- Page 752 and 753: XV. XV# XVI_ XVIL THE ANALECTS. the
- Page 754 and 755: XV. xvii, xvIII) xix. THE ANALECTS.
- Page 756 and 757: XV. xIxj xx, xxl. T_A_ ANA_C_ witho
- Page 758 and 759: XV. xxiI, xxiII. THE ANALECTS. CHAP
- Page 760 and 761: XV. XXIII, Y_XIV. THE ANALECTS. cip
- Page 762 and 763: XV. xxIv, xxv. THE ANALECT_ _- _ i_
- Page 764 and 765: XV-,xxv,XEVI_XXVII.THE ANALECTS. to
- Page 768 and 769: XV. XXIZ,_XXXL THE AN&LECI_. CHAPTE
- Page 770 and 771: X_ro xxxIj xxxII_ THE ANALECTS. l_
- Page 772 and 773: XV. XXXII, XXX/II. THE ANALECTS. mo
- Page 774 and 775: XV. XXXII|_ XXXIV. THE ANALECT_ _i
- Page 776 and 777: XV. xxxIv,--xxxvl. THE ANALECTS. ne
- Page 778 and 779: XV. XXXVI,_XXXVIII. THE ANALECTS, f
- Page 780 and 781: XV. xxxix, XL_ XLI. THE A_ALECT._ C
- Page 782 and 783: XV. xI_. THE ANALECFS. tell those t
- Page 784 and 785: XVI. _. _E A_U.ECrS. VOLUME VIii. q
- Page 786 and 787: XVf, _, rrm A_L_crs. at the same ti
- Page 788 and 789: XVI. I- x_m ASALncrs. ed for sacrif
- Page 790 and 791: XVI. I. Ttra ANALECTS. guide to a b
- Page 792 and 793: XVI. i. )_IE ANALECT_ tions for t,t
- Page 794 and 795: XVIs I, II. THE ANALECTS. of civil
- Page 796 and 797: _V_. n, THE ANALECT_ NEMESIS WITH T
- Page 798 and 799: XVI. u, m. THE ^NAt_CT. 2. C. _" _
- Page 800 and 801: XVL m, _v, v. THE _AnECrS. sunL K.
- Page 802 and 803: "X,VL v,vn ,XHE ASAL_rS. PLEASURES.
- Page 804 and 805: XVI. Vl, vii. "THE AY4ALI[_"I_. To
- Page 806 and 807: XVI. vlI_ viii. THE ANALECTS. tion
- Page 808 and 809: XVL viii, IX. THE ANALECI"S. volont
- Page 810 and 811: XVL i_x. THE ANALECr_ peu d'intelli
- Page 812 and 813: XVI. x, xI. THE ANALECTS. sincere ;
- Page 814 and 815: XVI. xl_ xIIj xIll. THE ANALECTS. n
THE ANALECT:5. XV. xxvll, XXVIII0<br />
A<br />
_L A<br />
n<br />
gate the cause; and though all like him, one<br />
must also investigate the cause."<br />
CHAPTER XXVIII.--The Master said'<br />
"A man can enlarge his principles; it is no_<br />
his principles that enlarge the man."<br />
755
Change language