27.05.2013 Views

0444_Bk

0444_Bk

0444_Bk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XII. xxIr, xxdL TIqE ANAI_EETS.'<br />

to straighten the crooked is kindness. Hence they are not<br />

opposites but correlative. L. Employ etc, in this way<br />

the crooked can be made upright Z. evehendo rectos<br />

etc. potest fieri ut improbi corrigantur. K. put down<br />

every cause that is unjust in such a way that the unjust<br />

will be made just. Couv. en laissant de c6t6 les m6chants,<br />

on peut determiner les m6chants _ se corriger.<br />

4- _ see lbJ_ It is defined by _, C. He thought<br />

the reply only covered the meaning of _.II and not of {.7.,<br />

L. Fan Ch'ih retired etc. A little while ago etc. Z,<br />

nul5er quidem etc. K. Just a little while ago etc. Couv.<br />

Tout h l'heure, j'ai 6t6 voir etc.<br />

5. C. _l_J_ {_ _-_ y_ 3t4 al: _ _11, A sigh<br />

over its breadth of meaning, which was not limited to _.V_<br />

L Truly rich is his saying ! Z. o foecundum erratum !<br />

K. a saying very wide indeed in its application. Couv.<br />

Ces paroles sont pleines de sens.<br />

6. See _: _ llI. ii, II-I3; IV. iv. "_ _" .Jk<br />

Afar means that all were transformed to goodness and none<br />

saw any that were not good, as if the), had gone far away. L<br />

Shun, being in possession of etc. on which all who were<br />

devoid of virtue disappea.red. Z. Choen tenens imperium<br />

etc., et improbitas evanuit.- K. all immoral people disappeared.<br />

Couv. tous led m_chants disparurent.<br />

CHAPTER XXIII.--ON FRIENDSHIP.--_ is read<br />

Ku, (III. 7) and means to inform a superior. _ is _ C. "<br />

j3fl._ _ J_ J_ _ _- 5i_ _, Friendship is for the<br />

development of virtue, hence the importance of fulfilling<br />

5_

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!