27.05.2013 Views

0444_Bk

0444_Bk

0444_Bk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

X|I.-IX, X. THE ANALEC'rs.<br />

that system etc. Z. duae mihi adhuc non surf. ; si hoc,<br />

quorsum istud decimare? K. Why, with two-thirds,<br />

even, we cannot make ends meet etc. Couv. Comment<br />

puis-je n'exiger qu'un dixi4me ?<br />

4. c. J_'.ilwJ.,_:___. J_l_,l_:_<br />

fj[_ 1t_ _e When the people are well off the Prince will<br />

never be the only one poor, but if the people are poor the<br />

Prince has no business to be the only one well-off. L. If<br />

the people have plenty, their prince will not be left to want<br />

alone etc. Z. populo saris habente, princeps quocum non<br />

satis habebit? K. When the people have plenty, the<br />

prince will not want. Couv. Quand le people ale suffisant,<br />

le prince ne l'a-t-il pas aussi avec tous ses sujets ?<br />

CHAPTER X.--CHARACTER AND DISCRIMI-<br />

NATION.--See Cap. XXI. I. _ is to elevate, lofty.<br />

_, fad, see I. viii. C. 5[£ ,T, {_, Jll] 2Is; 3_!_, When<br />

etc. then the tree is firmly planted. _ i_ Jll] _I _<br />

When, etc. then there is daily renewal. {j_ _' say _ is<br />

i_ and ![_ is _ _ /_ _2_ R[I i_ -_ ,_._ i.e. to go<br />

over to the right and seemly. L how virtue was to be<br />

exalted and delusions to be discovered, the Master said,<br />

Hold etc. (I. viii) and be moving continually to what is<br />

right; this etc. Z. de elevanda virtute et discernenda<br />

hallucinatione. Fundari etc. et progredi ad aequitatem etc.<br />

K. how to raise the moral sentiment and dispel delusions<br />

in life. Make etc. Act up to what is right etc. Couv.<br />

pour acqu6rir une grande vertu et pour reconnaitre l'erreur.<br />

...... d'observer la justice.<br />

2. c. N_IN, & _ '_ 'N_. _X2: 6a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!