0444_Bk

VIII. xvIIj XVllI_ xIx. THE ANALEC'I_
CHAPTER XVII.--THE MARK OF THE HIGH
CALLING.--_. --_ says _ f-_ It)1 H {1_ 3q _ _,
There is no putting-off till tomorrow about learning.
L ...... could not reach your object and were always fearing
also lest you should lose it. Z. disce quasi non fueris
assecutus, et adhuc time ne illud amittas. K ....... not yet
reached your goal and as though apprehensive of losing" it. .
Couv. Travaillez sans rel_tche...... comme si vous aviez
toujours A acqu6rir; de plus, craigaaez de perdre ce clue
vous avez acquis.
CHAPTER XVIII.--THE SUBLIMITY OF SHUN
AND YU.--Shun see 20. Yfi see 2I. _ _, _
;_ _, Lofty and great, iIq !_., _[ _ _$I [_]i],_" J_
;;_ ]_ {_ _ _ _J!., Of no impol-tance, i.e., no matter
for gratification. L How majestic was the manner ......
held possession ...... as if etc. Z. proh sublimitas: ......
tenebant imperium, et tamen nulh intererant. K. How
towedngly high and surpassingly great in moral grandeur
......... came to the government ......... unconscious of
it. Couv. Oil! quelle grandeur d'_me ...... ont poss6d6
l'empire, et leur coeur ne s'y est pas attach6.
CHAPTER XlX.--THE MAJESTY OF YAO.-x.
Yao, the founder of the Chinese nation; see Introduction.
C. g_, _ _ ___, Only; 1111, _ /t_ _, exactly
tally; _ _, _ _ ;_ _i_, far and wide, i.e.
_[_, In vastness nothing surpasses Heaven and only
Yao's moral character can correspond with it,--hence his
character is like _ ;_ _[_ _-f J_ _" _ _[_ _[_ _ that
of Heaven, beyond words or portrayal. L. Great indeed
was Yaou as a sovereign ! How majestic was he ! It is