0444_Bk

VII. I[_ IIl_ Iv, THE ANALECT$.
tiently to acquire knowledge ; and to be indefatigable ; which
one ...... can I say that I have done? Couv. M6diter et
se graver dam la m6moire les pr6ceptes de la sagesse .......
sati&6,. ..... se lasser, ces trois m6dtes se trouvent-ils en moi ?
CHAPTER IIL--THE SAGE'S SHORTCOMINGS.
--71_ _ The non-repair of virtue. "-_ in the sense of _ _,
;1_ not _, C. quotes the philosopher _i-: _]_ _, {1_
:_, _ :_ 1_ ,_ ;_ _: a_!,, Character needs emendation
in order to perfection, learning exactness in order to
lucidity, on seeing the good one must be able to move over
to it, and errors should be corrected without stint :--these
are four important rules for daily renovation. L. The leaving
virtue without proper cultivation :--the not thoroughly
discussing what is learned ; not being able to move towards
righteousness of which a knowledge is gained; and not
being able to change what is not good, etc. Z. virtutem
non excoli, scientiam non edisseri, cognitam justitiam non
posse prosequi, minus rectum non posse emendare etc. K.
Neglect of godliness, study without understanding ; failure
to act up to what I believe right; and inability to change
bad habits, etc. Couv. Ce que je crains, c'est de ne pas
m'appliquer _tla pratique de la vertu, de ne pas chercher
me faire expliquer ce que je dois apprendre, de ne pouvoir
accomplir ce clue je sais @trede mon devoir ....... me corriger
de rues d6fauts.
CHAPTER IV.--CONFUCIUS UNBENT AND
SMILING.--C. _ J_ _q _ $_ _J_ ;_ _ Yen chi_
means when at leisure and free trom business. _ #i_
_i_ _ unrolled, unbent. _ _ ._ ___ _ _ made plea-