0444_Bk

x_, Vl, VII. THE ANALECT$.
_ _ _ _ _ J_, _¢_ _._ The Master praises his
bravery and ridicules him for not being able to cut and
measure the rights of things in order to only go in the right
direction. L. float about on the sea. He that will accom-
pany me will be Yu, I dare to say ....... He does not
exercise his judgment upon matters. Z. Mea doctrina
non propagatur : si conscensa raft fluctuam in marl ...... at
cares quo feras judicium de rebus. K. There is no order
or justice now in the government of China. I will betake
me to a ship and sail over the sea to seek for it in other
countries ...... you do not exercise judgment when using
(your courage). Couv. Si je ...... me confiais aux tots de
lamer, celui qui me suivrait etc ...... il n'a pas le discernment
n6cessaire pour bien juger.
CHAPTER VII.--UNFAILING VIRTUE: FEW
THERE BE THAT FIND IT. I. For M_ng Wu see
I1. vi. Tz6 Lu Intro. V. _ Intro. VIII. The _ _' says
{.7. _, _ _]_ _]_ ,_,, Virtue must be perfect and unfailing.
2. C. [l_- _ _- by _ soldiers is meant, for the
military levies were supplied according to the amount of
land tax. According to the _] _ every district of 64
_l_ provided 1 chariot, 4 warhorses, 12 oxen, 3 men in
armour and 72 foot-soldiers all completely armed, zrr
;_ J_, {.7_, _ H B _ ,_ ;J_- Tzfi Lu attained to
Virtue for a day or a monlh,---,.'ntermittently ; hence it was
as difficult to say he was Virtuous as to say that he was
not. His ability was indisputable, his unvarying rectitude
doubtful. For =_-_ _ [_ see 1. v. L. might be
employed to manage the military levies, but I do not know
2_4