0444_Bk

III. XXIII, XIIV, THE AI_I.ECI_
BAND MASTER. The blind were the professional
musicians of old. tt9 _ to perform a musical p!ece. C.
_l_-. _ "_o Inform. _J{ (-_-_--_) _]i, _ _o The
director of Music. Music was decadant in the days of
Conf. hence his discourse. _, _i" O-go together. {_
(_[_) _i_ _ let go, grow, swell out. (fl_, _ _o harmony.
I_, g._ _ brilliance. _, ;_[_ _ _l_ i_ 4_0
without break. ]i_, _ ;_- -- _ _ the grand conclusion.
The _II adverbial_-hke,--ly. L. instructing the
Grand music-master ...... How to play music may be
known. At the commencement of the piece, all the parts
should sound together. /ks it proceeds ...... harmony,
severally distinct and flowing without break etc. 7_
erudiens ...... magnum phonascum de musiea ait: ......
exordio erumpit, sonis unitis: remittitur harmonice et
distincte; continentur perseverat ad concludendum. K.
...... the way in wh. a piece should be played with a full
orchestra. At first, the full volume of sound in the piece
should be heard. Then ...... attention to and bring out
each note ...... distinct and clear, but flowing ...... without
break or interval,--thus to the end. Couv. Les r_-_gles
...... sont faciles $ connaitre. Les divers instruments com-
mencent par jouer .tout ensemble: ils jouent en suite
d'aceord, distinctement et sans interruption, etc.
CHAPTER XXIV.--THE TOCSIN OF THE EM-
PIRE. This incident occurred during the Sage's second
exile, but the date is uncertain, v. Intro. p. 45. The first
_,_ is possesive,--On a chfintzfi's arriving etc. C.
was a border town of fine _j State, now supposed to be in