Court order 2005-07-01

Local Court Frankfurt am Main
Insolvency Court
Business No.: 810 IN 300/05 P
(please always quote)
Resolution
In the insolvency proceedings concerning the assets of
Phoenix Kapitaldienst GmbH Gesellschaft für die Durchführung und
Vermittlung von Vermögensanlagen (company for realisation and conveyance
of productive investments), Vilbeler Strasse 29, 60313 Frankfurt am Main
(German Commercial Register Dept. B 16418),
last represented by:
1. Elvira Ruhrauf, Frankfurt am Main (Managing Director),
2. Detlef Jürgen Amonath, Hunsrückstrasses 2, 65719 Hofheim am Taunus
(Managing Director)
3. Norbert Przibilla, Hanau, (Managing Director),
the creditors are invited:
a) to register insolvency claims (§38 Insolvency Act) with the insolvency
administrator in writing and subject to § 174 Insolvency Act by:
15.09.2005
b) to immediately inform the insolvency administrator which security rights
they are claiming to moveable assets or to rights of the debtor. The object on
the basis of which the security rights are claimed, the type and original cause
of the security rights as well as the secured claim are to be identified. Anyone
who culpably omits or delays notification is liable for the damage resulting
from this (§28 paragraph 2 Insolvency Act).
Persons who have liabilities towards the debtor are requested to no longer
pay these to the debtor but to the insolvency administrator (§28 paragraph 3
Insolvency Act).