ISS 25 (1995).pdf - The International Council of Museums
ISS 25 (1995).pdf - The International Council of Museums
ISS 25 (1995).pdf - The International Council of Museums
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ICOFOM/ Stavanger<br />
core dans une logique de musee et s'il convienl encore de parler d'ohjcl de musec, Le paysage<br />
n'est meme pas aprinri un objet de patrimoine, je vais y revenir dans quelques instants, Si<br />
mettreun paysage comme tel dans un musee n'a guere de sens,l'idee meme de Ie musealiser<br />
appelle tout de suite des reserves: sauf 11 musealiser les gens qui vivent dans Ie paysage et 11<br />
projeter de transformer la moitie d' un pays en musee, on est bien oblige de penser autremenl Ie<br />
traitement de cet objet particulier.<br />
Les difficultes croissantes qui apparaissent pour penser ces objets au fur et a mesure que I'on<br />
s'eloigne de I 'objet de musee traditionnel vers des objets dont on sent Ie caractere patrimonial<br />
tout en ayant une grande difficulte 11 les considerer comme des objets de musee, meritent de retenir<br />
toute notre attentionS, D'un point de vue pratique, elles posent la question de la maniere<br />
dont ces objets peuvent etre traites et quelle institution peutles traiter. L'objet qui entre physi <br />
quement dans un musee, se trouve defini par les operations (conservation, recherche et de diffusion)<br />
dont il va etre I'objet; operations qui sont specifiques a ce type d'institution particulier<br />
qu'esl un musee d'art, un musee d'histoire, un musee d'ethnologie, etc, II est musealise, En<br />
etant en charge d' un ensemble d' objets ou d'un objet complexe in xitu , I'ecomusee ou Ie parc<br />
naturel operent une « musealisation » particuliere meme si elle n'est pas celie du musee traditionnel.<br />
Le cas du paysage est interessant car encore plus limite; en effet, s'il ne saurait etre un<br />
objet de musee au sens c1assique, il n'empeche qu'il devient bien allssi I'objet d' une instilution<br />
particuliere (parc naturel , par exemple) qui va va avoir mission de susciter sa preservation, de la<br />
recherche sur lui , ainsi que sa valorisation, II y a done bien, en ce cas, processus de transformation<br />
du paysage en objet d'une institution museale, Cependant, si I'on a de la difficulte 11 uti <br />
liser Ie terme de musealisation, c 'est que d' une part I' institution museale impliqllee dans I'affaire<br />
doit trouver des modalites de travail associantla popUlation, et d'autre part que Ie statut<br />
patrimonial du paysage n 'est pas totalement etabli mais depend justement de la maniere dontla<br />
population Ie considere et de son action sur lui,<br />
Cela nous conduit 11 distinguer la museaiisatinn, qui correspond 11 une institutionnalisation de '<br />
I 'objet en tant qu'objet de musee (c'est-1I-dire, en tant qu 'objet des operations pratiques effectuees<br />
par Ie musee), de la palrimnniaiisation qui est la reconnaissance d'un objet (un objet ordin'aire)<br />
en tant qu'objet de patrimoine, II s' agit dans les deux cas d ' un cbangement de statut social<br />
de I 'objet, toutefois dans Ie premier, c'est en tant qu'il devient, en pratique, I'objet d' une<br />
institution; alors que dans Ie second, il est, en droit et en representation, I 'objet d' une reconnaissance<br />
par accord des membres d' un groupe social. II est certain que les deux changements<br />
de statut sont lies, specialement dans Ie cas du musee traditionnel : ce qui est reconnu patrimoine<br />
est pris en charge par Ie musee et inversement ce qui entre dans Ie musee acquiert Ie statut<br />
de patrimoine, L'interet de la situation des paysages reside precisement dans Ie fait que leur<br />
statut patrimonial est (hormis sa complexite) celui d'un patrimoine en devenir et qu'il attendent<br />
une forme d'institution museale partiellement 11 inventer. De ce fait, cette situation fait apparaltre,<br />
en-deli'" de la question de leur musealisation, la modification de la conception meme que<br />
nous nous faisons du patrimoine - modification 11 laquelle se trouvent aussi confrontes desormais<br />
les musees qui ont 11 prendre en charge ou qui ont simplement 11 faire avec ces nouveaux<br />
patrimoines, comme certains musees qui assurent un conseil patrimonial aupres des acteurs du<br />
patrimoine rural. Modification de la conception du patrimoine sur laquelle je propose de nous<br />
arreter quelques instants,<br />
8, Ou plutoL que \'on y rcncnnc, dans la mesure au la question de j'inadaptallon du lcnne « musec» a nombrc<br />
tl'l nstl lutions. ct %rl;ori , de silualions ont deja ele maintcs 1'015 signalecs el dlscu[ccs.<br />
159