Facts & Figures 2011 - SCA
Facts & Figures 2011 - SCA Facts & Figures 2011 - SCA
Facts & Figures 2011 SCA Forest Products
- Page 2 and 3: On 13 December 2011, SCA Östrand
- Page 4 and 5: 2 SCA is a global hygiene and paper
- Page 6 and 7: 4 SCA Forest Products produces publ
- Page 8 and 9: 6 SEKm 20,000 15,000 10,000 5,000 0
- Page 10 and 11: 8 Management - SCA Forest Products
- Page 12 and 13: 10 Publication papers Product devel
- Page 14 and 15: 12 Newsprint, used primarily for ne
- Page 16 and 17: 14 Aylesford Newsprint Ltd. The Ayl
- Page 18 and 19: 16 Solidwood products SCA Timber
- Page 20 and 21: 18 SCA’s main markets are Scandin
- Page 22 and 23: 20 Forestry SCA Skog manages SCA’
- Page 24 and 25: 22 Distribution & logistics SCA Tra
- Page 26 and 27: 24 Research & development SCA R&D C
- Page 28 and 29: 26 SCA ÖSTRANd SCA Graphic Sundsva
- Page 30 and 31: 28 Netherlands SCA TIMBER BENELUX T
- Page 32: SCA FOReST PROduCTS Ab SE851 88 S
<strong>Facts</strong> & <strong>Figures</strong><br />
<strong>2011</strong><br />
<strong>SCA</strong> Forest Products
On 13 December <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong><br />
Östrand’s new lime kiln was<br />
inaugurated. The kiln is part of<br />
the plant’s chemical recovery<br />
system and is powered by biofuel<br />
– pellets from BioNorr in Härnösand,<br />
Sweden. The new lime kiln<br />
replaces two old oilfired lime<br />
kilns and enables Östrand pulp<br />
mill to reduce its carbon emissions<br />
from fossil fuels by 80%.<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products AB, Communications<br />
Layout and production: Areskoog Reklam AB<br />
Photo: Per-Anders Sjöquist and Linda Snell.<br />
Printing: Tryckeribolaget AB, Sundsvall, May 2012
Contents<br />
<strong>SCA</strong> Group ______________________________________ 2<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products _____________________________ 4<br />
Publication papers ______________________________ 10<br />
Ortviken paper mill _______________________________ 11<br />
Laakirchen paper mill _____________________________ 13<br />
Aylesford Newsprint Ltd. ___________________________ 14<br />
Pulp ____________________________________________ 15<br />
Solid-wood products ____________________________ 16<br />
Energy __________________________________________ 19<br />
Forestry _________________________________________ 20<br />
Forest seedlings _________________________________ 20<br />
Distribution & logistics ___________________________ 22<br />
Research & development ________________________ 24<br />
Addresses ______________________________________ 25<br />
1
2<br />
<strong>SCA</strong> is a global hygiene and paper<br />
company that develops, produces<br />
and markets personal care products,<br />
tissue, forest products and<br />
packaging solutions. Sales are<br />
conducted in some 100 countries<br />
under many strong brands.<br />
<strong>SCA</strong> creates value by fulfilling<br />
the needs of customers and consumers<br />
in a spirit of innovation,<br />
through continuous efficiency<br />
enhancements and with a clear<br />
ambition to contribute to sustainable<br />
development. In <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong><br />
had sales of SEK 106bn and<br />
about 44,000 employees.<br />
Organisation<br />
<strong>SCA</strong> consists of four business<br />
areas: Personal Care, Tissue,<br />
Packaging and Forest Products.<br />
The business areas are organised<br />
in ten business units:<br />
Global<br />
Hygiene<br />
Category<br />
Global<br />
Hygiene<br />
Supply<br />
<strong>SCA</strong> Incontinence<br />
Care Europe<br />
<strong>SCA</strong> Americas<br />
<strong>SCA</strong> Group<br />
<strong>SCA</strong> Consumer<br />
Goods Europe<br />
<strong>SCA</strong> APAC<br />
– <strong>SCA</strong> Incontinence Care Europe<br />
manufactures and markets<br />
incontinence products in Europe.<br />
– <strong>SCA</strong> Consumer Goods Europe<br />
manufactures and markets tissue<br />
and personal care products for<br />
consumers in Europe.<br />
– <strong>SCA</strong> AFH Professional Hygiene<br />
Europe manufactures and markets<br />
AFH tissue in Europe.<br />
– <strong>SCA</strong> Packaging Europe manufactures<br />
and markets packaging<br />
solutions.<br />
– <strong>SCA</strong> Forest Products manufactures<br />
publication papers, pulp,<br />
and solidwood products and<br />
manages <strong>SCA</strong>’s forest holdings.<br />
– <strong>SCA</strong> Asia Pacific encompasses<br />
personal care products and<br />
tissue in Asia and in the Pacific<br />
area.<br />
ORGANISATION<br />
Board of Directors<br />
Business units<br />
<strong>SCA</strong> AFH<br />
Professional<br />
Hygiene Europe<br />
<strong>SCA</strong> Forest<br />
Products<br />
Corporate staffs<br />
<strong>SCA</strong> MEIA<br />
<strong>SCA</strong> Packaging
– <strong>SCA</strong> Americas includes tissue<br />
and personal care products in<br />
North and South America.<br />
– <strong>SCA</strong> Middle East, India and<br />
Africa comprises tissue and<br />
personal care products in the<br />
Middle East, India and Africa.<br />
– The Global Hygiene Category<br />
(GHC) is responsible for strategies<br />
relating to brand, product<br />
development and innovation for<br />
all segments in tissue and<br />
personal care<br />
<strong>SCA</strong> Group<br />
– Global Hygiene Supply (GHS)<br />
is in charge of purchasing, production<br />
planning, technology<br />
and investments in the global<br />
hygiene business.<br />
After yearend, <strong>SCA</strong> announced<br />
the divestment of the packaging<br />
operation to the UKbased packaging<br />
company DS Smith.<br />
Condensed income statement<br />
SEKm <strong>2011</strong> 2010<br />
Net sales 109,142 110,857<br />
Operating profit 1) 9,608 9,648<br />
Profit for the year 1) 6,281 5,906<br />
1) Excluding items affecting comparability<br />
SAleS ANd eARNINGS <strong>2011</strong><br />
%<br />
100<br />
90<br />
80<br />
16%<br />
21%<br />
70<br />
60<br />
50<br />
25%<br />
20%<br />
40<br />
30<br />
20<br />
36%<br />
32%<br />
10<br />
0<br />
23%<br />
27%<br />
Sales Earnings<br />
Forest Products<br />
Packaging<br />
Tissue<br />
Personal Care<br />
GROuP’S<br />
lARGeST mARkeTS<br />
SEKm<br />
16,000<br />
14,000<br />
12,000<br />
10,000<br />
8,000<br />
6,000<br />
4,000<br />
2,000<br />
0<br />
Germany<br />
Great Britain<br />
US<br />
France<br />
Italy<br />
Sweden<br />
Spain<br />
Netherlands<br />
Australia<br />
Mexico<br />
3
4<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products produces<br />
publication papers for newspapers,<br />
magazines and catalogues, as well<br />
as pulp, solidwood products and<br />
renewable energy. <strong>SCA</strong> Forest<br />
Products also manages <strong>SCA</strong>’s<br />
extensive forest holding in northern<br />
Sweden, supplies <strong>SCA</strong>’s Swedish<br />
industries with wood raw materials<br />
and offers costefficient transport<br />
solutions to <strong>SCA</strong>’s units.<br />
Publication papers account for<br />
50% of sales. Other segments are<br />
pulp, timber, solidwood products,<br />
renewable energy and logistics.<br />
While the principal market is<br />
Europe, solidwood products and<br />
publication papers are also<br />
exported to other parts of the<br />
world.<br />
Fibre strategy<br />
In Sweden, <strong>SCA</strong>’s industries utilize<br />
the high quality of the raw material<br />
from the Group’s own forests. In<br />
the south of the UK, far from the<br />
forests but close to Europe’s largest<br />
concentration of paper con<br />
<strong>SCA</strong> Skog<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
<strong>SCA</strong><br />
Transforest<br />
<strong>SCA</strong><br />
Energy<br />
sumers, the jointly owned company<br />
Aylesford Newsprint uses 100%<br />
recovered paper in the production<br />
of newsprint. In Austria, close to<br />
the large forests of the Alpine<br />
region and major population<br />
centres, <strong>SCA</strong> Laakirchen utilises<br />
fresh fibre from the forest and<br />
recovered fibre in the production<br />
of highquality publication papers.<br />
The past year<br />
Net sales were on a par with the<br />
preceding year (rose 1% excluding<br />
exchange rate effects) and<br />
amounted to SEK 17,180m.<br />
Operating profit declined by<br />
18% to SEK 2,001m. Higher prices<br />
for publication papers offset the<br />
rise in raw material costs and negative<br />
exchange rate effects. The<br />
lower operating profit in the pulp<br />
and sawmill operations was largely<br />
attributable to higher raw material<br />
costs and negative exchange rate<br />
effects. The productivity improvements<br />
implemented had a positive<br />
impact on earnings.<br />
ORGANISATION – <strong>SCA</strong> FOReST PROduCTS<br />
<strong>SCA</strong> Timber <strong>SCA</strong> Östrand<br />
President<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
Business units<br />
<strong>SCA</strong> Ortviken<br />
Staff units<br />
<strong>SCA</strong><br />
R&D Centre<br />
<strong>SCA</strong> Laakirchen<br />
Aylesford<br />
Newsprint 50%
During the year, <strong>SCA</strong> and the<br />
Norwegian firm Fred.Olsen<br />
Renewables formed a joint venture<br />
to construct two wind farms<br />
on <strong>SCA</strong>’s land in Västernorrland<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
county. The area has a potential<br />
annual output from wind power<br />
generation of approximately<br />
2 TWh. During the year, construction<br />
work commenced on the first<br />
key RATIOS<br />
SEKm <strong>2011</strong><br />
Group<br />
share, % 2010<br />
Net sales 17,180 16 17,123<br />
of which publication papers<br />
of which pulp, timber and<br />
8,490 8,526<br />
solidwood products 7,066 8,597<br />
Operating cash surplus 2,700 3,216<br />
Change in working capital 227 706<br />
Current capital expenditures 936 797<br />
Other change in operating cash flow 350 147<br />
Operating cash flow 1,642 18 1,860<br />
Operating profit 2,001 21 2,455<br />
Operating margin, % 12 14<br />
Capital employed 32,294 34 31,475<br />
Return, % 6 8<br />
Strategic investments<br />
– plants and equipment 264 91<br />
– company acquisitions/disposals 284 83<br />
Average number of employees 4,263 10 4,186<br />
delIVeRIeS<br />
<strong>2011</strong> 2010<br />
Newsprint 1), tonnes 549,000 557,000<br />
SC paper, tonnes 521,000 521,000<br />
LWC paper, tonnes 518,000 507,000<br />
Solidwood products, m3 1,916,000 2) 1,817,000<br />
Pulp, tonnes 480,000 500,000<br />
1) Including <strong>SCA</strong>’s share in Aylesford Newsprint Ltd (50%).<br />
2) Including deliveries from Gällö Timber-<br />
5
6<br />
SEKm<br />
20,000<br />
15,000<br />
10,000<br />
5,000<br />
0<br />
SEKm<br />
3,500<br />
3,000<br />
2,500<br />
2,000<br />
1,500<br />
1,000<br />
500<br />
0<br />
NeT SAleS<br />
07 08 09 10 11<br />
Net sales<br />
Operating profit<br />
OPeRATING CASh FlOw<br />
07 08 09 10 11<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
Asia 10%<br />
North<br />
America 2%<br />
Latin<br />
America 1%<br />
%<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
SEKm<br />
3,000<br />
2,500<br />
2,000<br />
1,500<br />
1,000<br />
500<br />
0<br />
SAleS by<br />
ReGION<br />
Energy 2%<br />
Pulp 13%<br />
Timber 7%<br />
Solid-wood<br />
products 25%<br />
OPeRATING PROFIT<br />
07 08 09 10 11<br />
Operating profit<br />
ROCE<br />
SAleS by<br />
PROduCT SeGmeNT<br />
Africa 1%<br />
Europe 86%<br />
%<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
Newspaper 15%<br />
LWC<br />
paper<br />
19%<br />
SC paper 18%
wind farms in the collaboration<br />
project with Norwegian company<br />
Statkraft. <strong>SCA</strong> has also initiated<br />
planning of wind farms to be operated<br />
on a proprietary basis. Wind<br />
power is an example of new areas<br />
of use for <strong>SCA</strong>’s forest holdings.<br />
In the latter part of the year,<br />
the new lime kiln at Östrand<br />
pulp mill was inaugurated. It will<br />
reduce carbon emissions by 80%<br />
and reduce costs by approximately<br />
SEK 50m on an annual basis.<br />
During the year, the decision<br />
was taken to upgrade one newsprint<br />
machine in Ortviken,<br />
Sweden, to enable production<br />
of higher paper grades.<br />
A new joint maintenance<br />
organisation, <strong>SCA</strong> Underhåll, was<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
formed during the year for Ortviken<br />
paper mill, Östrand pulp<br />
mill and Tunadal sawmill.<br />
<strong>SCA</strong> Transforest acquired the<br />
three RoRo vessels m/s Obbola,<br />
m/s Östrand and m/s Ortviken<br />
during the year. They were previously<br />
leased on a longterm<br />
basis by <strong>SCA</strong>.<br />
After yearend, <strong>SCA</strong> announced<br />
that <strong>SCA</strong> Packaging will be sold to<br />
the UK packaging company DS<br />
Smith. The two kraftliner mills in<br />
Munksund and Obbola are not<br />
included in the transaction and<br />
instead will form part of <strong>SCA</strong><br />
Forest Products. The transaction<br />
is subject to review under EU competition<br />
legislation prior to implementation.<br />
The newly launched <strong>SCA</strong> Energy develops <strong>SCA</strong>’s wind power holdings. The<br />
photo shows wind turbines on <strong>SCA</strong> land in Jämtland county, Sweden.<br />
7
8<br />
Management – <strong>SCA</strong> Forest Products<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
wOOd CONSumPTION ANd hARVeSTING<br />
Million m 3 sub <strong>2011</strong> 2010<br />
Consumption<br />
– <strong>SCA</strong>’s Swedish units 8.2 8.2<br />
Harvesting<br />
– on own forestland 4.4 4.7<br />
– % of wood consumption 53 57<br />
President Ulf Larsson<br />
Business Development and Market Analysis Tommy Sundin<br />
Finance Göran Fridh<br />
Communications Björn Lyngfelt<br />
Legal Affairs Jan Svedjebrant<br />
Human Resources Håkan Andersson<br />
Technology Patrik Halling<br />
Sales and Marketing – Publication papers and Pulp Rolf Johannesson<br />
Environmental certification<br />
<strong>SCA</strong>’s forests have been FSC certified<br />
since 1999. <strong>SCA</strong>’s sawmills,<br />
Ortviken and Laakirchen paper<br />
mills, Aylesford Newsprint Ltd.,<br />
Östrand pulp mill and <strong>SCA</strong><br />
BioNorr have all been Chain of<br />
Custody certified according to<br />
FSC, Forest Stewardship Council.<br />
This means that they can offer<br />
FSCcertified wood products,<br />
paper, pulp and fuel products.<br />
<strong>SCA</strong> is currently one of the<br />
world’s largest suppliers of<br />
FSCcertified products.<br />
During <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong>’s forestry<br />
was also certified in accordance<br />
with PEFC, Programme for the<br />
Endorsement of Forest Certification<br />
Schemes. Several of <strong>SCA</strong>’s<br />
industries were also Chain of<br />
Custody certified in line with<br />
PEFC. This means that <strong>SCA</strong> can<br />
now offer a broader range of<br />
PEFCcertified forest products.
<strong>SCA</strong> Ortviken (FSC)<br />
– LWC paper<br />
– Newsprint<br />
<strong>SCA</strong> Laakirchen (FSC)<br />
– SC paper<br />
– SC paper (PEFC)<br />
Aylesfors Newsprint Ltd.<br />
– Newsprint<br />
<strong>SCA</strong> Östrand (FSC)<br />
– Pulp<br />
<strong>SCA</strong> Timber (FSC)<br />
– Solid-wood products<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products<br />
delIVeRIeS OF CeRTIFIed PROduCTS<br />
In <strong>2011</strong>, deliveries of FSC-certified publication papers rose by 35%<br />
27%<br />
15%<br />
15%<br />
14%<br />
71%<br />
68%<br />
42%<br />
FSC – Forest Stewardship Council.<br />
PEFC – Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes.<br />
9
10 Publication papers<br />
Product development in publication<br />
papers and improved printing<br />
technology leads to increased<br />
specialisation and customisation.<br />
In the past, paper containing<br />
mechanical pulp was used exclusively<br />
for certain segments. To an<br />
increasing degree, the focus is on<br />
the end product in the development<br />
and selection of paper.<br />
<strong>SCA</strong>’s products are becoming<br />
brighter and have a richer feel,<br />
enabling them to compete with<br />
the traditional view of quality.<br />
Within <strong>SCA</strong>, there is substantial<br />
expertise in relation to wood<br />
fibre, forest and pulp manufacturing<br />
combined with the innovative<br />
capacity to select the right<br />
raw material for the specific pulp<br />
and paper grades.<br />
<strong>SCA</strong> manufactures LWC and<br />
SC paper, newsprint and im <br />
proved newsprint. LWC, Light<br />
Weight Coated, is a coated paper<br />
that gives high brightness as a<br />
result of the clean forest fibre<br />
used. SC paper, Super Calendered,<br />
is a highgloss publication<br />
paper with a high content of<br />
mechanical pulp and/or recovered<br />
fibre. LWC, SC and improved<br />
newsprint are used primarily in<br />
magazines, catalogues and ad <br />
vertising print.<br />
<strong>SCA</strong> has three paper mills:<br />
Ortviken in Sweden, Laakirchen<br />
in Austria and partly owned<br />
Aylesford Newsprint Ltd in the<br />
UK. The three mills have a total<br />
capacity of 1.8 million tonnes<br />
of publication papers.<br />
PublICATION PAPeRS – COmPeTITORS IN euROPe<br />
Thousand tonnes Capacity in %<br />
UPM-Kymmene<br />
29<br />
Stora Enso<br />
17<br />
Norske Skog<br />
11<br />
<strong>SCA</strong><br />
1,830<br />
6<br />
Holmen<br />
6<br />
Burgo-Marchi Group<br />
4<br />
Sappi<br />
4<br />
Palm<br />
3<br />
0 2,000 4,000<br />
6,000 8,000 10,000<br />
The diagram shows the production capacity of leading manufacturers<br />
of publication papers in Europe. <strong>SCA</strong> is not among<br />
the largest players in publication papers, but instead focuses<br />
on product quality, costefficient production and efficient<br />
logistics.
Customers include newspaper<br />
and magazine publishers, independent<br />
printers and, to an<br />
increasing degree, retail chains.<br />
Market positions<br />
<strong>SCA</strong> is the fourthlargest producer<br />
of publication papers in Europe.<br />
Among manufacturers of LWC<br />
paper, <strong>SCA</strong> holds the number six<br />
spot, while it is fourth among producers<br />
of SC paper and ninth<br />
among newsprint producers.<br />
The umbrella brand for <strong>SCA</strong>’s<br />
publication paper products is<br />
Grapho. Europe is the main mar<br />
Overseas 30%<br />
Rest of<br />
Europe<br />
15%<br />
Belgium 7%<br />
lwC PAPeR<br />
Publication papers<br />
Nordic countries 17%<br />
Overseas 3%<br />
Benelux 11%<br />
Austria/<br />
Estonia<br />
17%<br />
Poland 8%<br />
Principal markets in <strong>2011</strong><br />
Germany<br />
11%<br />
Great<br />
Britain<br />
12%<br />
France 8%<br />
SC PAPeR<br />
ket and publication papers are sold<br />
mainly via the Group’s own sales<br />
offices in ten countries.<br />
Ortviken paper mill<br />
Ortviken paper mill produces coated<br />
publication paper, LWC, and news <br />
print on four paper machines.<br />
The raw material is fresh spruce<br />
pulpwood from <strong>SCA</strong>’s own forests<br />
in northern Sweden.<br />
Ortviken is the world’s sixthlargest<br />
publication paper mill with<br />
a production capacity of 890,000<br />
tonnes of paper, of which 85 percent<br />
is exported.<br />
Overseas 10% Nordic countries 23%<br />
Rest of<br />
Europe 17%<br />
Netherlands<br />
7%<br />
Germany 31%<br />
Italy 13%<br />
France 17%<br />
NewSPRINT<br />
Germany<br />
20%<br />
Great Britain 23%<br />
11
12<br />
Newsprint, used<br />
primarily for newspapers:<br />
Improved newsprint,<br />
used primarily for<br />
supplements and<br />
advertising print:<br />
LWC paper, used primarily<br />
for magazines and advertising<br />
print:<br />
Publication papers<br />
Ortviken paper mill<br />
Capacity newsprint, tonnes 380,000<br />
Capacity LWC paper, tonnes 510,000<br />
Number of employees 830<br />
Certificates ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001, FSC CoC, PEFC CoC<br />
Management – <strong>SCA</strong> Ortviken<br />
Mill manager Kristina Enander<br />
Production, paper mill Katarina Kolar<br />
Production, Wood & Environment, Pulp, Energy Anders Åhlund<br />
<strong>SCA</strong> Maintenance Pär Eriksson<br />
Development Hans Pettersson (until Oct 31, <strong>2011</strong>)<br />
PerJohan Ahlzén (as of Nov 1, <strong>2011</strong>)<br />
New products Hans Pettersson<br />
Finance Mats Kinert<br />
Marketing Jan Knuts<br />
Human Resources Stina Danielsson<br />
Procurement Jörgen Eriksson<br />
Communications AnneSofie Cadeskog<br />
Products and brands – Ortviken paper mill
Laakirchen papermill<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Laakirchen in<br />
Austria produces uncoated publication<br />
papers on two paper<br />
machines. The paper mill is a<br />
quality leader among SC paper<br />
producers. The Laakirchen<br />
mill produces the SC paper<br />
GraphoVerde – an environmentally<br />
friendly highgrade<br />
Publication papers<br />
paper containing a minimum of<br />
50% recovered fibre. Demand for<br />
GraphoVerde remains high and<br />
accounted for 20% of paper de <br />
liveries from the paper mill in<br />
Laakirchen during <strong>2011</strong>, meaning<br />
that the full production capacity<br />
for this ecofriendly paper grade<br />
was utilised.<br />
Laakirchen paper mill<br />
Capacity SC paper, tonnes 540,000<br />
Number of employees 531<br />
Certificates ISO 9001, ISO 14001,<br />
OHSAS 18001, PEFC CoC, FSC CoC<br />
Management – <strong>SCA</strong> Graphic Laakirchen<br />
President Mark Lunabba<br />
Administration/Finance Franz Baldauf<br />
Marketing Stefan EiblTörök<br />
Human Resources Helmut Kinast<br />
Raw materials/Procurement/Logistics Rudolf Seelmann<br />
Technology/Production Helmut Sageder<br />
Products and brands – Laakirchen paper mill<br />
Uncoated publication paper, SC, used primarily for magazines, catalogues<br />
and advertising print:<br />
13
14<br />
Aylesford Newsprint Ltd.<br />
The Aylesford Newsprint paper<br />
mill in the UK is jointly owned by<br />
<strong>SCA</strong> Forest Products and the<br />
Mondi Group.<br />
Aylesford Newsprint manufactures<br />
100% recycled newsprint<br />
branded Renaissance on<br />
two paper machines. The mill is<br />
strategically situated in the<br />
southeast of England, with close<br />
proximity to national road links<br />
and the Channel Tunnel, benefiting<br />
both customers and suppliers<br />
of recovered waste fibre.<br />
Newsprint:<br />
Publication papers<br />
Aylesford Newsprint recovers<br />
500,000 tonnes of used newspapers<br />
and magazines to manufacture<br />
approximately 400,000<br />
tonnes of recycled newsprint per<br />
annum.<br />
The Renaissance brand is<br />
respected and much in demand by<br />
regional and national newspaper<br />
publishers in the UK and other<br />
Western European countries<br />
because of its suitability for heatset<br />
printing. Renaissance Newsprint<br />
has also been exported to<br />
customers in the US, Africa and<br />
India.<br />
Aylesford paper mill<br />
Capacity newsprint, tonnes 410,000<br />
Number of employees 316<br />
Certificates ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001,<br />
FSC CoC, Investors in People<br />
Management – Aylesford Newsprint Ltd<br />
Managing director Mark Lunabba<br />
Finance Ian Broxup<br />
Marketing and sales David Lucas (fr o m 20120306)<br />
Production Josef Hafellner<br />
Products and brands – Aylesford Newsprint Ltd.
<strong>SCA</strong> Östrand produces totally<br />
chlorine free (TCF) bleached kraft<br />
pulp. About 40% of the mill’s<br />
production is used in the production<br />
of <strong>SCA</strong>’s own personal care<br />
products and publication papers,<br />
with the remainder being sold to<br />
external customers.<br />
<strong>SCA</strong> Östrand also produces<br />
chemical thermo mechanical pulp<br />
(CTMP) for use in such items as<br />
tissue and packaging products.<br />
Pulp<br />
Another product produced by<br />
Östrand is Airlaid, a unique<br />
absorption material based on<br />
100% cellulose.<br />
Östrand’s products are sold<br />
under the brands Celeste, Star<br />
and Luna.<br />
The mill’s soda recovery<br />
boiler generates 460 GWh of<br />
green electricity per year, making<br />
it selfsufficient in terms of electricity<br />
and heat.<br />
Östrand pulp mill<br />
Capacity bleached kraft pulp TCF, tonnes 430 000<br />
Capacity CTMP, tonnes 95 000<br />
Capacity Airlaid, tonnes 7 000<br />
Number of employees 380<br />
Certificates ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001,<br />
FSC CoC, PEFC CoC, Kosher<br />
Management – <strong>SCA</strong> Östrand<br />
Mill manager Ingela Ekebro<br />
Pulp production Mikael Hjärpe<br />
Energy and Recycling Jens Olsson<br />
Production Support Susan Björkqvist<br />
<strong>SCA</strong> Maintenance Trond Normann<br />
Development Jörgen Bergström<br />
Sales and Marketing Stefan Sjöström<br />
Finance Johan Andersson<br />
Human Resources Fredrik Ejresund<br />
Procurement Billy Norberg<br />
Communications AnneSofie Cadeskog<br />
Products and brands – Östrand pulp mill<br />
Kraft pulp: CTMP pulp: Highgrade absorption<br />
material:<br />
15
16 Solidwood products<br />
<strong>SCA</strong> Timber is one of Europe’s<br />
leading suppliers of woodbased<br />
products, with an annual production<br />
capacity of 2.2 million cubic<br />
metres. The operations include<br />
eight sawmills in Sweden, woodprocessing<br />
units with planing<br />
mills in Sweden, France and the<br />
UK and distribution and wholesale<br />
operations.<br />
PROduCTION 2003-<strong>2011</strong><br />
1,000 m<br />
2,000<br />
1,800<br />
1,600<br />
1,400<br />
1,200<br />
1,000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
03 04 05 06 07 08 09 10 11<br />
Further processed Standard<br />
Adapted<br />
Offgrade<br />
3<br />
<strong>SCA</strong> Timber is a supplier of<br />
customised industrial wood<br />
products for further processing<br />
into such items as panelling,<br />
flooring, windows, doors and<br />
furniture. Finished wood components<br />
for such sectors as<br />
window manufacturing represent<br />
another growth market.<br />
Products for the building materials<br />
market are delivered planed and<br />
prepackaged. The product range<br />
is supplemented with service and<br />
distribution solutions for customers<br />
in the wood industry and<br />
builders merchant sector.<br />
Gällö Timber is a subsidiary<br />
that is jointly owned by <strong>SCA</strong><br />
Timber and Persson Invest.<br />
At the beginning of 2012,<br />
<strong>SCA</strong> Timber acquired PLF,<br />
France’s largest independent<br />
timber supplier to the French<br />
builders merchant sector.<br />
Markets
PROduCTION uNITS<br />
Solidwood products<br />
of which<br />
Production capacities Type Solid-wood further<br />
m 3 of wood products processed<br />
Sawmill<br />
Bollsta Pine 460,000 100,000<br />
Holmsund Pine 100,000<br />
Munksund 1) 2) 3) Pine 440,000 100,000<br />
Rundvik 1) 3) Spruce 240,000 90,000<br />
Stugun Pine/Spruce 55,000<br />
Tunadal 1) Spruce 450,000 70,000<br />
Vilhelmina Spruce 110,000 30,000<br />
Gällö Timber Spruce 400,000<br />
UK Pine/Spruce 75,000<br />
France Spruce 70,000<br />
Total 2,200,000 590,000<br />
<strong>SCA</strong> Timber<br />
Number of employees (excl contractors) 857<br />
All sawmills have Chain of Custody certificates (CoC) according to FSC<br />
and Controlled wood. Gällö Timber, Tunadal sawmill, <strong>SCA</strong> Timber UK and<br />
<strong>SCA</strong> Timber France are also accredited in accordance with CoC PEFC.<br />
Management – <strong>SCA</strong> Timber (as of March 2012)<br />
President Jonas Mårtensson<br />
Finance / Administration Eva Somero Sörensen<br />
Sales and Marketing (as of autumn 2012) Anders Andersson<br />
Technology Jerry Larsson<br />
IT<br />
Sawmills<br />
Per Fohlin<br />
Bollsta Katarina Levin<br />
Holmsund Anders Nilsson<br />
Munksund Anders Nilsson<br />
Rundvik Gustav Eriksson<br />
Tunadal Ville Huittinen<br />
Vilhelmina Adrian Eriksson<br />
Gällö Timber Tommy Högberg<br />
<strong>SCA</strong> Timber Supply Anders Ek<br />
<strong>SCA</strong> Timber Supply Scandinavia Urban Wiklund<br />
<strong>SCA</strong> Timber Supply UK Robert Simpson<br />
PLF Alexis Megnien<br />
17
18<br />
<strong>SCA</strong>’s main markets are Scandinavia,<br />
France and the UK where the<br />
Group has a broad range of products<br />
and services, offering warehousing<br />
and sophisticated distribution<br />
to a large number of customers<br />
and building materials distributors.<br />
In other countries, <strong>SCA</strong> is<br />
a specialist supplier in a limited<br />
number of market segments.<br />
Solidwood products<br />
Strategy<br />
The strategy is to move towards<br />
more processed and customised<br />
products in markets offering<br />
longterm growth. <strong>SCA</strong>’s own<br />
raw materials, production and<br />
logistics expertise as well as its<br />
close cooperation with customers<br />
generate competitive advantages.<br />
delIVeRIeS by mARkeT IN <strong>2011</strong><br />
SEKm<br />
Scandinavia/Finland<br />
North Africa/Midle East<br />
Great Britain<br />
Japan<br />
France<br />
US<br />
Italiy<br />
Netherlands<br />
China/Southeast Asia<br />
Standard products<br />
Germany<br />
Greece/Cyprus<br />
Industrial products<br />
Spain<br />
Other<br />
Finished products<br />
0<br />
200 400 600 800 1,000 1,200<br />
Stora Enso<br />
<strong>SCA</strong> Timber<br />
Moelven<br />
Mayr-Melnhof Holz<br />
Holzindustrie Pfiefer<br />
UPM-Kymmene<br />
Södra Timber<br />
Setra<br />
Rettenmeier-Holding<br />
Finnforest<br />
SOlId-wOOd PROduCTS – COmPeTITORS IN euROPe<br />
1,000 m 3<br />
0<br />
1,000<br />
2,000<br />
3,000 4,000 5,000 6,000
<strong>SCA</strong> Energy is the division of <strong>SCA</strong><br />
Forest Products that coordinates<br />
all operations related to renewable<br />
energy. The unit encompasses<br />
refined and unrefined biofuel and<br />
wind power. <strong>SCA</strong> Energy is also<br />
tasked with coordinating various<br />
development initiatives in the<br />
energy area. An important partner<br />
in this work is <strong>SCA</strong> R&D Centre.<br />
Wood pellets<br />
<strong>SCA</strong> BioNorr is one of Sweden’s<br />
largest producers of wood pellets<br />
and is responsible for pellet production<br />
at the plants in Härnö sand<br />
and Stugun, Sweden, employing<br />
26 people. <strong>SCA</strong>’s sawmills provide<br />
the raw material – sawdust. Customers<br />
are private households,<br />
combined heat and power (CHP)<br />
plants and <strong>SCA</strong> Östrand’s new<br />
lime kiln.<br />
In <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong> BioNorr delivered<br />
833 GWh of wood pellets.<br />
Forestbased biofuels<br />
<strong>SCA</strong> is one of Europe’s largest<br />
suppliers of forestbased biofuels<br />
Energy<br />
and delivers unrefined fuels such<br />
as branches and tops, bark, sawdust,<br />
and peat.<br />
In <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong> delivered<br />
3,200 GWh of unrefined biofuels,<br />
including sawdust, to <strong>SCA</strong>’s own<br />
production of pellets. Customers<br />
include <strong>SCA</strong>’s own industries,<br />
district heating plants and combined<br />
heat and power plants<br />
(CHP) in Northern and central<br />
Sweden.<br />
Wind power<br />
<strong>SCA</strong> is the owner of a substantial<br />
wind resource through its major<br />
land holding. The collaboration in<br />
Statkraft <strong>SCA</strong> Vind AB aims to<br />
generate just over 2,000 GWh<br />
and construction on the first wind<br />
farms commenced in <strong>2011</strong>. In the<br />
same year, the cooperation with<br />
Fred Olsen Renewables was<br />
launched, which also aims to<br />
generate 2,000 GWh of electricity.<br />
In addition, <strong>SCA</strong> is planning to<br />
conduct wind power operations<br />
on a proprietary basis.<br />
<strong>SCA</strong> Energy<br />
Manager Åke Westberg<br />
Director of marketing, biofuels Stefan Rönnqvist<br />
Manager, Wind power Milan Kolar<br />
Development manager, biofuels Anders Hultgren<br />
Number of employees 42<br />
Pellet capacity, tonnes Härnösand 160,000<br />
Stugun 20,000<br />
Certificates ISO 14001, FSC CoC<br />
19
20 Forestry<br />
<strong>SCA</strong> Skog manages <strong>SCA</strong>’s forests<br />
and is responsible for wood procurement<br />
and timber transportation<br />
to industries in Northern<br />
Sweden. The forest holding comprises<br />
approximately 2.6 million<br />
hectares of forestland, of which<br />
2 million hectares is managed for<br />
timber production. <strong>SCA</strong> Skog<br />
comprises five forest districts, one<br />
unit for wood procurement, two<br />
seedling nurseries and a newly<br />
formed unit for aggregate<br />
products.<br />
The standing forest volume<br />
amounts to 210 million cubic<br />
metres (m 3fo) comprising pine<br />
(43%), spruce (39%), deciduous<br />
trees (13%) and contorta pine<br />
(5%). Growth amounts to 3.9<br />
m 3fo per hectare and year. In<br />
<strong>2011</strong>, harvesting in <strong>SCA</strong>’s own<br />
forests amounted to 4.4 million<br />
cubic metres solid wood under<br />
bark (m 3sub), while timber procurement<br />
from private forest<br />
owners amounted to 2.6 million<br />
m 3sub.<br />
STANdING TImbeR<br />
VOlume 1947-2056<br />
3<br />
million m<br />
300<br />
Forecast<br />
Current volume<br />
250<br />
Measured<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
47 53<br />
68 76 84 96 06 16 26 36 46 56<br />
Strategic raw material<br />
integration<br />
Integration of <strong>SCA</strong>’s own wood<br />
raw material is a key aspect of the<br />
company’s strategy, contributing<br />
to a stable cash flow and reliable<br />
supplies, as well as facilitating<br />
quality assurance and cost<br />
control.<br />
Revaluation of forest<br />
holdings<br />
The total value of <strong>SCA</strong>’s forest<br />
assets in <strong>2011</strong> was SEK 26,729m.<br />
Forest seedlings<br />
<strong>SCA</strong>’s nursery operation Norr<br />
Plant consists of the Bogrundet<br />
and Wifstamon nurseries. Some<br />
50 employees work at the facilities,<br />
of whom 32 are seasonal<br />
employees. The total production<br />
capacity is 100 million seedlings<br />
per year. During <strong>2011</strong>, <strong>SCA</strong><br />
NorrPlant delivered 89.5 million<br />
seedlings, with 38 million going<br />
to <strong>SCA</strong>’s own forests and the<br />
remainder to external customers.<br />
million m3<br />
5<br />
Cutting plan<br />
Timber harvest<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
PlANNed ANd ACTuAl<br />
hARVeSTING VOlume<br />
1950-<strong>2011</strong><br />
0<br />
50 60 70 80 90 00 10<br />
55 65 75 85 95 05
<strong>SCA</strong> Skog<br />
Forestry<br />
Forest holdings, million hectares 2.6<br />
Productive forestland, million hectares 2.0<br />
Volume harvested, million m 3f 4.4<br />
Harvested area, hectares 18,500<br />
Thinning, incl. alternative forestry methods, hectares 17,700<br />
Share of thinning (volume), % 16.2<br />
Number of employees 470<br />
Management – <strong>SCA</strong> Skog<br />
President Mats Sandgren<br />
Business analysis Kristian Areskog<br />
Forest districts<br />
Jämtland Sven Lindroth<br />
Medelpad Göran Tjernberg<br />
Norrbotten Morgen Yngvesson<br />
Västerbotten Birgitta Boström<br />
Ångermanland Björn Larsson<br />
Wood Procurement Jörgen Bendz<br />
NorrPlant (forest seedlings) Jörgen Andersson<br />
Aggregate products Valter Jonsson (as of spring 2012)<br />
Finance Hillevi Mörtberg<br />
Communications Misan Lindqvist<br />
IT Göran Wikström<br />
Legal affairs Lars Rubensson<br />
Human Resources Lena Westman<br />
Silviculture Pelle Gemmel<br />
Technical development and TQM Magnus Bergman<br />
million m<br />
From forest<br />
districts<br />
3<br />
<strong>SCA</strong> forests<br />
Locally<br />
purchased<br />
6.8<br />
4.1<br />
2.6<br />
wOOd PROCuRemeNT IN <strong>2011</strong><br />
Joint<br />
procurement<br />
External<br />
suppliers/<br />
Timber<br />
exchanges<br />
3.5<br />
Chips from<br />
own sawmills 1.2<br />
Import 0.5<br />
5.2 Consumption ???<br />
<strong>SCA</strong>’s pulp<br />
and paper<br />
industries<br />
<strong>SCA</strong>’s sawmills 4.4<br />
External<br />
industries<br />
5.7<br />
1.9<br />
21
22 Distribution & logistics<br />
<strong>SCA</strong> Transforest is the <strong>SCA</strong><br />
Group’s logistics operation and<br />
provides an extensive sea and<br />
land transport service within<br />
Europe and to overseas destinations.<br />
During <strong>2011</strong>, the total<br />
volume handled was 9.5 million<br />
tonnes. Sea transportation<br />
accounts for about half of the<br />
operation, with the remainder<br />
comprising goods handling, road<br />
and rail freight and ships agency<br />
services.<br />
The business is supported by<br />
a network of terminals at strategic<br />
ports in Europe. The terminals<br />
offer stevedoring, warehousing,<br />
freight forwarding, customs clearance,<br />
ships agency services and<br />
other related services. Marine services<br />
include extensive intraEuropean<br />
services and the opportunity<br />
to transport goods to markets<br />
outside Europe, which to a large<br />
extent are containerised.<br />
Marine transportation accounts<br />
for 72% of the business and is<br />
conducted, in part, using three<br />
specially designed RoRo vessels<br />
that operate on a scheduled route,<br />
ensuring high delivery reliability.<br />
Marine transportation operations<br />
also include chartered and contracted<br />
vessels offering an effective<br />
container service in the Baltic Sea<br />
and North Sea with connections to<br />
destinations outside Europe. Some<br />
12% of <strong>SCA</strong>’s total cargo volume<br />
is by truck, while 16% is by rail.<br />
Advanced IT systems contribute<br />
to streamlining administration and<br />
customer information and support<br />
throughout the supply chain.<br />
The m/s Obbola, m/s Östrand and m/s Ortviken RoRo vessels operate the<br />
North Sea twice weekly. They carry up to 8,200 tonnes, distributed between<br />
165 cassettes and two decks. The cassette system enables loading and<br />
unloading in less than four hours.
<strong>SCA</strong> Transforest<br />
Distribution & logistics<br />
Number of employees 385<br />
Certificates ISO 9001:2000, ISO 14001:2004<br />
Management – <strong>SCA</strong> Transforest<br />
President Magnus Svensson<br />
Finance PerAnders Westin<br />
Market and business development NilsJohan Haraldsson<br />
IT / Logistics Roger Sälgh<br />
Logistics Peter Eriksson<br />
Shipping Lars Petersson<br />
ITS Urban Häggkvist<br />
ITU Margaretha Gustafsson<br />
Office Katarina Näslund<br />
Human Resources Christina Löthman<br />
Transforest Shipping<br />
Manager Lars Petersson<br />
System traffic RoRo, tonnes 1,700,000<br />
Conventional traffic, tonnes 1,300,000<br />
Container, teus 39,000<br />
Warehouse Annual<br />
Interforest Terminals / Manager capacity, m 2 volume, tonnes<br />
Sundsvall, Sweden / Urban Häggkvist 70,000 1,900,000<br />
Rotterdam, Netherlands / Roelf Buist 73,500 1,600,000<br />
Umeå, Sweden / Margaretha Gustafsson 75,000 1,500,000<br />
London, UK / Hugo Heij 50,000 540,000<br />
Lübeck, Germany / Paul Posorske 15,000 560,000<br />
Other operations<br />
Associated terminals in Skövde (Sweden), Vasa (Finland), Hull (UK), Dublin<br />
(Ireland), Lisbon (Portugal) and Livorno (Italy).<br />
Partly owned companies<br />
Sundsvalls Hamn AB 15%<br />
Bottenvikens Stuveri AB 15%<br />
23
24<br />
Research & development<br />
<strong>SCA</strong> R&D Centre conducts<br />
strategic research and development<br />
for <strong>SCA</strong> Forest Products and<br />
<strong>SCA</strong> Packaging Europe. The basis<br />
of the operation is knowhow of<br />
the unique wood fibre originating<br />
in <strong>SCA</strong>’s forests.<br />
Research activities are carried<br />
out in various competence groups<br />
and the purpose of much of the<br />
work is to help the business units’<br />
mills to enhance product quality,<br />
develop new products and contribute<br />
to costefficient production<br />
processes. <strong>SCA</strong> R&D Centre works<br />
closely with different development<br />
groups at the business units’ mills<br />
and also collaborates with external<br />
research institutes, as well as colleges<br />
and universities.<br />
Develop new products<br />
<strong>SCA</strong> R&D Centre is also a key<br />
resource in the development work<br />
initiated by <strong>SCA</strong> Forest Products<br />
to develop new products involving<br />
the innovative use of <strong>SCA</strong>’s<br />
wood raw material. Five areas<br />
have been selected consisting<br />
of both new products and new<br />
or developed processes: energy<br />
reduction for mechanical pulp<br />
production, next generation of<br />
publication papers, biorefinery in<br />
mechanical pulp mills, new cellulosebased<br />
materials and the packaging<br />
solutions of tomorrow.<br />
<strong>SCA</strong> R&D Centre’s location on<br />
campus at MidSweden University<br />
in Sundsvall, Sweden, provides a<br />
solid basis for conducting research.<br />
The close ties between basic<br />
research, applied research, product<br />
development and production<br />
also create significant potential<br />
for exciting new products for the<br />
future.<br />
The collaboration is beneficial<br />
for both parties, making it easier<br />
for skilled students and researchers<br />
to approach <strong>SCA</strong> and for the<br />
Group’s researchers to become<br />
more involved in academic<br />
research.<br />
<strong>SCA</strong> R&D Centre<br />
President Örjan Petterson<br />
Number of employees 90
SVeNSkA CellulOSA<br />
AkTIebOlAGeT <strong>SCA</strong><br />
Box 200<br />
SE101 23 STOCKHOLM<br />
Sweden<br />
Klarabergsviadukten 63<br />
Tel +46 8 788 51 00<br />
<strong>SCA</strong> FOReST<br />
PROduCTS Ab<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Ulf Larsson, president<br />
<strong>SCA</strong> GRAPhIC<br />
lAAkIRCheN AG<br />
Postfach 5<br />
AT4663 LAAKIRCHEN<br />
Schillerstrasse 5<br />
Austria<br />
Tel +43 7613 88000<br />
Mark Lunabba<br />
<strong>SCA</strong> ORTVIkeN<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Sundsvall AB<br />
Box 846<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Ortviken paper mill<br />
Tel +46 60 19 40 00<br />
Kristina Enander<br />
AyleSFORd<br />
NewSPRINT ltd.<br />
Newsprint House<br />
Bellingham Way<br />
AYLESFORD<br />
Kent ME20 7DL<br />
UK<br />
Tel +44 1622 79 60 00<br />
Mark Lunabba<br />
<strong>SCA</strong> uNdeRhÅll<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Sundsvall AB<br />
Box 846<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Ortviken paper mill<br />
Tel +46 60 19 40 00<br />
Pär Eriksson<br />
Addresses<br />
Publication paper sales<br />
Belgium<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
BELGIUM NVSA<br />
Chaussée de Tervuren<br />
179/2<br />
BE1410 WATERLOO<br />
Belgium<br />
Tel +32 2 351 12 19<br />
Patrick Sandrap<br />
France<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
FRANCE S.A.<br />
4 rue Gustave Flourens<br />
Bãtiment B<br />
FR92150 SURESNES<br />
France<br />
Tel +33 1 55 49 00 10<br />
Emmanuel Boisseau<br />
Italy<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
ITALIA S.r.l.<br />
Via Palmanova 67/B<br />
IT20132 MILAN<br />
Italy<br />
Tel +39 02 2818 141<br />
Romano Miato<br />
Netherlands<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
NEDERLAND B.V.<br />
Postbox 22827<br />
NL1100 DH<br />
AMSTERDAM Z.O.<br />
Entrada 161<br />
NL1096 EC AMSTERDAM<br />
Netherlands<br />
Tel +31 20 690 58 81<br />
Jos Tervoort<br />
Nordic region<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
NORDIC<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Sundsvall AB<br />
Box 846<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 40 00<br />
Magnus Larsson<br />
Poland<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
POLSKA Sp.z.o.o.<br />
ul. Gwiazdzista 15A lok.404<br />
PL01651 WARSAW<br />
Poland<br />
Tel +48 22 832 52 80<br />
Tadeusz Misko<br />
Portugal<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
PORTUGAL SA<br />
Alameda dos Oceanos,<br />
Lote 3.10.07 A<br />
Parque das Nações<br />
PT 1990217 LISBOA<br />
Portugal<br />
Tel +351 21 371 20 95<br />
Carla Filipa<br />
UK<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
UK LTD<br />
Bradbourne House<br />
New Road<br />
East Malling<br />
Kent ME19 6DZ<br />
UK<br />
Tel +44 1732 52 38 88<br />
David Lucas<br />
Germany<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
DEUTSCHLAND GmbH<br />
Postfach 10 06 49<br />
DE40806 METTMANN<br />
Germany<br />
Schwarzbachstrasse 10<br />
DE40822 METTMANN<br />
Tel +49 2104 9275 0<br />
Nicolas Grand<br />
Austria<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
AUSTRIA<br />
Postfach 5<br />
AT4663 LAAKIRCHEN<br />
Schillerstrasse 5<br />
Austria<br />
Tel +43 7613 8800 466<br />
Martin Mascher<br />
25
26<br />
<strong>SCA</strong> ÖSTRANd<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Sundsvall AB<br />
SE861 81 TIMRÅ<br />
Sweden<br />
Östrand pulp plant<br />
Tel +46 60 16 40 00<br />
Ingela Ekebro<br />
Pulp sales<br />
France<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC<br />
SUNDSVALL AB<br />
SE861 81 TIMRÅ<br />
Sweden<br />
Östrand pulp mill<br />
Tel +46 60 16 40 00<br />
Johan Malker<br />
Italy<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
ITALIA S.r.l.<br />
Via Palmanova 67/B<br />
IT20132 MILAN<br />
Italy<br />
Tel +39 02 2818 141<br />
Romano Miato<br />
Netherlands<br />
KONINKLIJKE EDUARD<br />
VAN LEER B.V.<br />
Jodenbreestraat 152154<br />
NL1011 NS AMSTERDAM<br />
Netherlands<br />
Tel +31 20 622 23 24<br />
Gerard van de Pol<br />
Nordic region<br />
<strong>SCA</strong> Östrand<br />
<strong>SCA</strong> Graphic Sundsvall AB<br />
SE861 81 TIMRÅ<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 16 42 24<br />
Stefan Sjöström<br />
Overseas<br />
KORAB INTERNATIONAL AB<br />
Södra Hamngatan 53<br />
SE411 06 GOTHENBURG<br />
Sweden<br />
Tel +46 31 771 87 50<br />
Christian Hörberg<br />
Addresses<br />
Elof Hansson AB<br />
Pulp Division<br />
SE413 80 GOTHENBURG<br />
Sweden<br />
Tel +46 31 85 60 00<br />
Henrik Wallin<br />
Mats Jiremark<br />
Poland<br />
<strong>SCA</strong> GRAPHIC PAPER<br />
POLSKA Sp.z.o.o.<br />
Ul. Gwiazdzista 15A<br />
lok.404<br />
WARSAW<br />
Poland<br />
Tel +48 22 832 52 80<br />
Tadeusz Misko<br />
Portugal<br />
NORTHERN PULP<br />
CELLULOSE<br />
SALES S.A.<br />
Menéndez Pidal, 6 bajo<br />
ES28036 MADRID<br />
Spain<br />
Tel +34 91 310 15 26<br />
Peter Schmidt<br />
UK<br />
PRIORITY PULP<br />
& PAPER LTD<br />
Quinta<br />
Wheeler End Common<br />
High Wycombe<br />
Bucks HP 14 3NJ<br />
UK<br />
Tel +44 1494 88 05 17<br />
Kenn Townley<br />
Spain<br />
HANSEN & CAPPELEN S.A.<br />
Avenida del Brasil, 17, 16° D<br />
ES28020 MADRID<br />
Spain<br />
Tel +34 91 598 21 28<br />
Nils-Ola Jeppsson<br />
HANSEN & CAPPELEN S.A.<br />
Plaza del Cedro 210° B<br />
ES20016 SAN SEBASTIAN<br />
Spain<br />
Tel +34 943 40 00 51<br />
Enrique Navajas<br />
Germany/Austria/<br />
Switzerland<br />
<strong>SCA</strong> ZELLSTOFF GmbH<br />
Oberbaumbrücke 1<br />
(Deichtorcenter)<br />
DE20457 HAMBURG<br />
Germany<br />
Tel +49 40 20 94 48 60<br />
Folkert Waller<br />
Turkey<br />
REIS PAZARLAMA VE<br />
TICARET AS<br />
Mectep Sokak No 10<br />
Levent<br />
TRISTANBUL<br />
Turkey<br />
Tel +90 212 339 3800<br />
Sinan Demir<br />
Ismet Müstecaplioglu<br />
<strong>SCA</strong> TImbeR Ab<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Jonas Mårtensson<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Bollsta sawmill<br />
SE873 80 BOLLSTABRUK<br />
Bruksvägen 15<br />
Sweden<br />
Tel +46 612 880 00<br />
Katarina Levin<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Holmsund sawmill<br />
SE913 31 HOLMSUND<br />
Axel Enströms väg 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 90 18 35 00<br />
Anders Nilsson<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Munksund sawmill<br />
Box 783<br />
SE941 28 PITEÅ<br />
Måsvägen 20, Munksund<br />
Sweden<br />
Tel +46 911 767 50<br />
Anders Nilsson
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Rundvik sawmill<br />
Box 3<br />
SE914 29 RUNDVIK<br />
Brogatan 3<br />
Sweden<br />
Tel +46 930 462 00<br />
Gustav Eriksson<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Tunadal sawmill<br />
Box 815<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 39 00<br />
Ville Huittinen<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Vilhelmina sawmill<br />
Industrivägen 36<br />
SE912 32 VILHELMINA<br />
Sweden<br />
Tel +46 940 154 00<br />
Adrian Eriksson<br />
GÄLLÖ TIMBER AB<br />
Gällö sawmill<br />
SE840 50 GÄLLÖ<br />
Sweden<br />
Tel +46 693 182 00<br />
Tommy Högberg<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER SUPPLY<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Anders Ek<br />
UK/Ireland<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER SUPPLY LTD<br />
Etruscan Street, Etruria<br />
STOKEONTRENT<br />
Staffordshire ST1 5PG<br />
UK<br />
Tel +44 1782 202 122<br />
Tel +44 1782 224 100<br />
(sales)<br />
Robert Simpson<br />
Addresses<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER SUPPLY LTD<br />
Severn Farm<br />
Industrial Estates<br />
WELSHPOOL<br />
Powys SY21 7DF<br />
UK<br />
Tel +44 1938 554 999<br />
Robert Simpson<br />
France<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER FRANCE S.A.S.<br />
BP 90136<br />
FR173 06 ROCHEFORT<br />
CEDEX<br />
Quai de l´Ecluse<br />
Bassin No 3<br />
Tel +33 5 46 83 49 48<br />
Jacques Morand<br />
PLF<br />
Le Pinail<br />
FR862 10<br />
BONNEUILMATOURS<br />
Tel +33 5 49 85 26 63<br />
Alexis Megnien<br />
Scandinavia<br />
<strong>SCA</strong> Timber BM<br />
Skandinavien AB<br />
SE830 76 STUGUN<br />
Stuguvägen 21<br />
Sweden<br />
Tel +46 695 733 00<br />
Urban Wiklund<br />
Timber product sales<br />
Finland/Eastern Europe<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
<strong>SCA</strong> Packaging Finland<br />
PB 426<br />
FI33101 TAMPERE<br />
Finland<br />
Tel +358 5055 16 610<br />
Ville Liimola<br />
Greece/Turkey/Cyprus<br />
N. A. Sitaras Ltd<br />
Box 51632<br />
GR145 03 KIFISIA<br />
ATHENS<br />
Greece<br />
Meletitiki building, 27,<br />
Monemvasias Street<br />
GR151 25 POLYDROSO<br />
ATHENS<br />
Tel +30 210 6230 566<br />
Nicholas Sitaras<br />
Israel<br />
FOXMAN TIMBER TRADE<br />
P.O. Box 68110<br />
ILJERUSALEM<br />
36 Qore Hadorot St.<br />
Jerusalem 93393<br />
Tel +972 2 679 99 69<br />
Amiram Foxman<br />
Italy<br />
A PARLATO WOOD<br />
PRODUCTS SALES<br />
AGENTS<br />
Via Oberdan, 10<br />
IT401 26 BOLOGNA<br />
Tel +39 051 22 71 05<br />
Raffaele Parlato<br />
Japan<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Torebo Herrgård 546<br />
SE474 93 ELLÖS<br />
Sweden<br />
Tel +46 304 530 80<br />
Peter Forssell<br />
China/Southeast Asia<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER CHINA<br />
& S:E ASIA Ltd.<br />
17th Floor, Woon Lee<br />
Commercial Bldg.<br />
79 Austin Avenue<br />
Kowloon, HONG KONG<br />
Tel +852 2947 0775<br />
Mathias Fridholm<br />
27
28<br />
Netherlands<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER BENELUX<br />
Timber Benelux<br />
P.O. Box 226<br />
NL1500 EE ZAANDAM<br />
Tel +31 75 6700 213<br />
Ad Dekker<br />
North Africa/Middle East<br />
UNI4 MARKETING AB<br />
P O Box 38174<br />
SE100 64 STOCKHOLM<br />
Rosenlundsgatan 56A, 4 tr<br />
Tel +46 8 615 79 97<br />
Anders Marklund<br />
Scandinavia,<br />
forest products<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
Munksund sawmill<br />
Box 783<br />
SE941 28 PITEÅ<br />
Måsvägen 20, Munksund<br />
Sweden<br />
Tel +46 911 767 58<br />
Lars-Ivar Eriksson<br />
Spain<br />
THE NORTHERN<br />
PULP CO S.A.<br />
Almagro 21<br />
ES28010 MADRID<br />
Tel +34 91 310 5500<br />
Patricia Endsjö<br />
Germany<br />
JACOB JÛRGENSEN<br />
WOOD GMBH<br />
Hans Henny Jahnn Weg 9<br />
DE22085 HAMBURG<br />
Tel +49 40 227 05 132<br />
Raili Heikkinen<br />
US<br />
<strong>SCA</strong> TIMBER AB<br />
230 1855 Kirschner Rd<br />
Kelowna B.C.<br />
Canada V1Y 4N7<br />
Tel +1 610 546 4025 (USA)<br />
Tel +1 250 717 5990<br />
Michael Wicklun<br />
Addresses<br />
<strong>SCA</strong> eNeRGy Ab<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Åke Westberg<br />
<strong>SCA</strong> bIONORR<br />
Box 223<br />
SE871 25 HÄRNÖSAND<br />
Varvsallén 23<br />
Sweden<br />
Tel +46 61 11 50 85<br />
Stefan Rönnqvist<br />
Ulf Orvér<br />
<strong>SCA</strong> SkOG Ab<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Mats Sandgren<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Game and fishing<br />
Pl 800<br />
SE840 12 FRÄNSTA<br />
Sweden<br />
Tel +46 691 306 50<br />
Joachim Söderberg<br />
Business operations<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Jämtland Forest District<br />
Box 487<br />
SE831 26 ÖSTERSUND<br />
Storsjöstråket 15<br />
Sweden<br />
Tel +46 63 15 05 00<br />
Sven Lindroth<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Medelpad Forest District<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Tunadal sawmill<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Göran Tjernberg<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Norrbotten Forest District<br />
Box 783<br />
SE941 28 PITEÅ<br />
Måsvägen 20, Munksund<br />
Sweden<br />
Tel +46 911 775 50<br />
Morgen Yngvesson<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Västerbotten Forest District<br />
Axel Enströmsväg 1<br />
SE913 31 HOLMSUND<br />
Sweden<br />
Tel +46 90 15 83 60<br />
Birgitta Boström<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Ångermanland Forest<br />
District<br />
Bruksvägen 15<br />
SE873 80 BOLLSTABRUK<br />
Sweden<br />
Tel +46 612 257 20<br />
Björn Larsson<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
NorrPlant<br />
Box 215<br />
SE861 26 TIMRÅ<br />
Bogrundet Plant Nursery<br />
Golfbanevägen 4<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 59 41 70<br />
Jörgen Andersson<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
NorrPlant<br />
Wivstamon Plant Nursery<br />
Kabelvägen 8<br />
SE861 36 TIMRÅ<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 64 69 80<br />
Jörgen Andersson<br />
<strong>SCA</strong> SKOG AB<br />
Wood Procurement<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Skepparplatsen 1<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Jörgen Bendz
<strong>SCA</strong> TRANSFOReST Ab<br />
Box 805<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sjöfartsvägen 7<br />
Sweden<br />
Tunadal Harbour<br />
Tel +46 60 19 35 00<br />
Magnus Svensson<br />
Terminals<br />
Netherlands<br />
INTERFOREST TERMINAL<br />
ROTTERDAM B.V.<br />
P O Box 607<br />
NL3195 ZG PERNIS RT<br />
Streefwaalseweg 15<br />
Prins Willem Alexanderhaven,<br />
Haven 2810<br />
Tel +31 10 295 49 00<br />
Bob de Lange<br />
UK<br />
INTERFOREST TERMINAL<br />
LONDON Ltd<br />
44 Berth<br />
Tilbury Dock<br />
Essex RM18 7HR<br />
Tel +44 1375 48 85 00<br />
Hugo Heij<br />
Sweden<br />
INTERFOREST TERMINAL<br />
SUNDSVALL<br />
<strong>SCA</strong> TRANSFOREST AB<br />
Box 805<br />
SE851 23 SUNDSVALL<br />
Sjöfartsvägen 11<br />
Tunadal Harbour<br />
Tel +46 60 19 35 00<br />
Urban Häggkvist<br />
INTERFOREST TERMINAL<br />
UMEÅ AB<br />
SE913 32 HOLMSUND<br />
Sweden<br />
Umeå Harbour<br />
Tel +46 90 15 37 00<br />
Margaretha Gustafsson<br />
Addresses<br />
Germany<br />
INTERFOREST TERMINAL<br />
LÜBECK GmbH<br />
P O Box 160105<br />
DE23519 LÜBECK<br />
Fabrikstrasse 12<br />
Tel +49 451 619 70 01<br />
Paul Posorske<br />
<strong>SCA</strong> R&d CeNTRe Ab<br />
Box 716<br />
SE851 21 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Sidsjövägen 2<br />
Tel +46 60 19 38 00<br />
Örjan Petterson<br />
<strong>SCA</strong> FOReST<br />
PROduCTS Ab<br />
Merlo archive<br />
Merlovägen 5<br />
SE861 34 TIMRÅ<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 59 41 60<br />
Kjell-Åke Hermansson<br />
29
<strong>SCA</strong> FOReST PROduCTS Ab<br />
SE851 88 SUNDSVALL<br />
Sweden<br />
Tel +46 60 19 30 00<br />
Fax +46 60 19 31 75<br />
www.forestproducts.sca.com