MAN-Combics Complete Scale CAW3P CAW3S CAH3-e - Sartorius

More documents

Recommendations

Info

Warnings and Safety Precautions 3 The 3 If 3 Make 3 The 3 If 3 The 3 Do 3 Only 3 The 1 Do 4 Operating Instructions Combics Complete Scales Warnings and Safety Precautions Combics indicators comply with the European Council Directives as well as international regulations and standards for electrical equipment, electromagnetic compatibility, and the stipulated safety requirements. Improper use or handling can, however, result in damage and/or injury. t Read these operating instructions carefully before use. This will prevent damage to the equipment. protective conductor must not be disconnected for any reason. Use only standard cables that have protective grounding conductors. there is visible damage to the equipment or power cord: unplug the equipment and secure it against further use. absolutely sure to unplug the indicator from power before you connect or disconnect any electronic peripheral devices to or from the interface port. device should only be opened by personnel trained in accordance with Sartorius guidelines. you use electrical equipment in installations and under ambient conditions requiring higher safety standards, you must comply with the provisions as specified in the applicable regulations for installation in your country. operator shall be responsible for any modifications to the equipment and for any connections of cables or equipment not supplied by Sartorius and must check and, if necessary, correct these modifications and connections. Information on operational quality is available upon request from Sartorius (in line with norms pertaining to immunity). not expose the equipment to aggressive chemical vapors or to unnecessarily extreme temperatures, moisture, shocks, or vibration. clean the device as stipulated in the cleaning instructions: Refer to the “Care and Maintenance“ chapter. display value can be affected by extreme electromagnetic influences. Once the disturbance has ceased, the instrument can be used again in accordance with its intended purpose. Danger of Explosion! not use this equipment in hazardous areas.
3 Warning 3 Connect Installation when using pre-wired RS-232 connecting cables: RS-232 cables purchased from other manufacturers often have pin assignments that are incompatible with Sartorius products. Be sure to check the pin assignments against the chart in this manual before connecting the cable, and disconnect any lines identified differently from those specified by Sartorius. only Sartorius accessories and options, as these are optimally designed for use with your device. Therefore, do not use any proprietary solutions. The operator shall be solely responsible for installation and testing of any modifications to Sartorius equipment, including connection of cables or equipment not supplied by Sartorius. Information on operational quality (in line with norms pertaining to immunity) is available on request. t If you have any problems with your device, contact your local Sartorius office, dealer or service center. IP Protection Rating IP Rating – All models are rated to IP44 (with option L1: IP65) – CAWxS models are rated to IP67. – CAH1E* models: platform IP65, indicator IP69K. – CAH1G* models: platform IP67, indicator IP69K. – CAWxS models are rated to IP69K with the “I69“ option. – Complete scales with secured protective caps must be installed and tested by a certified technician. – If you install an interface port or battery connection after setting up your indicator, keep the protective cap in a safe place for future use. The cap protects the interface connector from vapors, moisture and dust or dirt. Use in Legal Metrology Warnings and Safety Precautions – When the indicator is connected to a weighing platform and this equipment is to be verified, ensure that the applicable regulations regarding verification are observed. – When connecting Sartorius weighing platforms, observe the “Guide to Verification of Weighing Instruments“ and the Declaration of Conformity with the list of permitted weighing ranges. – A sticker with the “Sartorius“ logo was affixed to the indicator as a control seal following verification. This seal will be irreparably damaged if you attempt to remove it. This will nullify the verification‘s validity. In this case, re-verification would be required in compliance with all relevant national regulations and laws. Operating Instructions Combics Complete Scales 5
Page 1 and 2: Operating Instructions Sartorius Co
Page 3: 2 Warning h Notes on Using this Man
Page 7 and 8: 1 10 CAW3P 19 18 17 16 15 CAW3S | C
Page 9 and 10: CAH3 models: Remove transport locks
Page 11 and 12: 3 Superstructures Shock Resistance
Page 13 and 14: 2 1 5 3 3 Please 4 Attaching the Ca
Page 15 and 16: PS2 COM1 COM2 LED + Display Keypad
Page 17 and 18: 5 1 9 6 Interface Pin Assignment Ch
Page 19 and 20: 6 5 4 2 3 1 Interface Pin Assignmen
Page 21 and 22: Configuring Weighing Platforms Serv
Page 23 and 24: Device Parameters WP1 Internal Cali
Page 25 and 26: Analog/Digital Converter (ADC) Purp
Page 27 and 28: Analog/Digital Converter (ADC) Conf
Page 29 and 30: Configuring Weighing Platforms Mult
Page 31 and 32: The displays depicted in the next t
Page 33 and 34: Configuring Weighing Platforms Proc
Page 35 and 36: C.EXT.D C.EXT.DEF. Altitud C.EXT.DE
Page 37 and 38: Entering Adjustment and Linearizati
Page 39 and 40: C.EXT.D C.EXT.DEF. t Use the “O
Page 41 and 42: -------------------- 14.01.2010 13:
Page 43 and 44: 3 If 3 Adjustment h a serious opera
Page 45 and 46: If the weighing platform has multip
Page 47 and 48: External Linearization with the Fac
Page 49 and 50: -------------------- 14.01.2010 13:
Page 51 and 52: -------------------- 14.01.2010 13:
Page 53 and 54: ID D Toggles to the Info mode: Pres
Page 55 and 56:
Saving Settings in Weighing Mode Yo
Page 57 and 58:
Data in Tare Memory, Calculated Val
Page 59 and 60:
Configuration You can configure the
Page 61 and 62:
Setting up Password Protection t Pr
Page 63 and 64:
Setup Overview (Parameters) o = Fac
Page 65 and 66:
Device Parameters WP 1 Internal 1 )
Page 67 and 68:
Device Parameters 1 ) Not with 8 da
Page 69 and 70:
Device Parameters COM 1 1 ) Max. 2
Page 71 and 72:
Device Parameters I/O control Bar c
Page 73 and 74:
Device Parameters Operating paramet
Page 75 and 76:
Setup Info Language Service Termina
Page 77 and 78:
Automatic Taring The first weight o
Page 79 and 80:
Adjustment/Configuration counter fo
Page 81 and 82:
Tare the scale by placing a contain
Page 83 and 84:
-------------------- 24.10.2010 10:
Page 85 and 86:
G# + 6.433 kg T + 4.183 kg PT2 + 0.
Page 87 and 88:
Operation Features Which of the fol
Page 89 and 90:
External calibration Nom. + 10000 g
Page 91 and 92:
SQmin Function Operation Purpose To
Page 93 and 94:
Procedure t Place the container for
Page 95 and 96:
Using Individual ID Code Example En
Page 97 and 98:
Specifications Serial interface: In
Page 99 and 100:
Configuring the Data Interface as a
Page 101 and 102:
Data Input Format Data Interfaces Y
Page 103 and 104:
Output of the weight value +1255.7
Page 105 and 106:
h Example: Output of the weight val
Page 107 and 108:
There are several actions that gene
Page 109 and 110:
HEADER LINE1 HEADER LINE2 14.01.201
Page 111 and 112:
“Checkweighing” Application The
Page 113 and 114:
GMP-compliant printouts “Lineariz
Page 115 and 116:
Error Codes Error Codes Errors are
Page 117 and 118:
2 Disconnect 2 If 2 Do 2 Disconnect
Page 119 and 120:
Disposal If the packaging is no lon
Page 121 and 122:
CAW*S... Model Resolutions Resoluti
Page 123 and 124:
Device Dimensions Dimensions of CAH
Page 125 and 126:
Accessories Product Order No. Verif
Page 127 and 128:
Product Order No. Mechanical access
Page 129 and 130:
Declaration of Conformity Declarati
Page 131 and 132:
Declarations of Conformity Operatin
Page 133 and 134:
Plates and Markings Operating Instr
Page 135 and 136:
Plates and Markings Operating Instr
Page 137 and 138:
Appendix: Guide to Verification of
Page 139 and 140:
Operating Instructions Combics Comp
Page 141 and 142:
Explosion-safe area 3. Connecting W
Page 143:
11.05.2012 Klausgrete Designation D
Page 148:
Sartorius Weighing Technology GmbH
show all

MAN-Combics Complete Scale CAW3P CAW3S CAH3-e - Sartorius

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?