15.05.2013 Views

MAN-Combics Complete Scale CAW3P CAW3S CAH3-e - Sartorius

MAN-Combics Complete Scale CAW3P CAW3S CAH3-e - Sartorius

MAN-Combics Complete Scale CAW3P CAW3S CAH3-e - Sartorius

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Contents<br />

Contents<br />

Notes on Using this Manual 3<br />

Warnings and Safety Precautions 4<br />

Device Description 6<br />

Intended Use 6<br />

Overview of Equipment 7<br />

Installation 8<br />

Getting Started 12<br />

Connecting Peripheral Devices or Another Platform 12<br />

Connecting an IS Weighing Platform to a <strong>Combics</strong> 3 13<br />

Connecting Peripheral Devices or a 2nd Weighing<br />

Platform: <strong>Combics</strong> 3, Model <strong>CAW3S</strong> | <strong>CAH3</strong> 14<br />

Interface Pin Assignment Chart COM1 15<br />

Connecting a PC via Interface COM1 16<br />

Interface Pin Assignment Chart COM2 17<br />

Connecting a PC via Interface COM2 18<br />

Interface Pin Assignment Chart PS2 19<br />

<strong>Scale</strong> Configuration 21<br />

Service Mode 21<br />

Entering Adjustment and Linearization Weights 32<br />

Function Allocation of the Allocation for the J Key<br />

for Calibration/Adjustment 38<br />

External Adjustment 39<br />

Internal Calibration 43<br />

Adjustment Without Weights 43<br />

Function Allocation of the J Key for Linearization<br />

and Setting/Deleting the Preload 46<br />

External Linearization 47<br />

Setting the Preload 50<br />

Clearing the Preload 51<br />

Operating Design 52<br />

Weighing Operating Design 52<br />

Menu Operating Design 58<br />

Configuration 59<br />

Setup Overview (Parameters) 63<br />

Operation 76<br />

Weighing 76<br />

Calibration, Adjustment 86<br />

Internal Adjustment for CAH Models 90<br />

SQmin Function 91<br />

Data ID Codes 94<br />

2 Operating Instructions <strong>Combics</strong> <strong>Complete</strong> <strong>Scale</strong>s<br />

Data Interfaces 96<br />

Configuring the Data Interface as a COM Port 99<br />

Data Input Format 101<br />

Data Output Format 102<br />

Configuring the Data Interface as a Printer Port 106<br />

Configuring a Printout 107<br />

GMP-compliant Printouts 108<br />

Sample Printouts 109<br />

Error Codes 115<br />

Care and Maintenance 117<br />

Service 117<br />

Repairs 117<br />

Cleaning 117<br />

Safety Inspection 118<br />

Disposal 119<br />

Specifications 120<br />

Balance Dimensions 123<br />

Accessories 125<br />

Documents List 128<br />

<strong>Sartorius</strong> Services 128<br />

Declaration of Conformity 129<br />

EC Type-approval certificate 131<br />

Test Certificate 132<br />

Plates and Markings 133<br />

Appendix: Guide to Verification<br />

of Weighing Instruments 137<br />

Explosion-risk area Zone 2 or 22 140<br />

Appendix: Passwords 145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!