Administration Manual - B.E.S.T. Undertaking.

- 21 -
1215
5) Translation of all important letters, notice of motion points of orders, interpellation,
rulings, etc. from English into Marathi & vice versa.
6) Translation of tender forms, registers, note books, notes, memos, memorandum, receipt
books, designations of officers, notice boards, matters on rubber stamps, application
forms, nameplates, statements, circulars, service regulations, standing orders, and various
other forms received from departments of the Undertaking.
7) Translation of Establishment Schedule, Annual Budget Estimate, Committee Notes
received from various departments of the Undertaking.
8) Assisting the Secretarial Sections in circulation of Agenda :
i) Translation of items received for inclusion on the Agenda of the Committee
Meetings.
ii) Checking of English to Marathi translation
iii) Checking of Marathi Typed items
iv) Compilation of sets.
v) Checking of sets of Agenda copies
vi) Checking of Index of Agenda
9) Checking of agenda copies of Committee Members to be kept ready on the day of the
meeting.