03.10.2012 Views

Amgen Invoice Guidelines: Outside of North America

Amgen Invoice Guidelines: Outside of North America

Amgen Invoice Guidelines: Outside of North America

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Amgen</strong> <strong>Invoice</strong> <strong>Guidelines</strong>: <strong>Outside</strong> <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong><br />

Note: These guidelines are for suppliers submitting invoices to <strong>Amgen</strong>’s locations outside <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong>. If<br />

you are submitting invoices to <strong>Amgen</strong>’s <strong>North</strong> <strong>America</strong>n locations, please refer to the guidelines for <strong>North</strong><br />

<strong>America</strong> payees.<br />

Electronic <strong>Invoice</strong>s<br />

<strong>Amgen</strong> suppliers are encouraged to send their invoices electronically via OB10, our e-Invoicing<br />

supplier. By doing so, no paper invoice should be created or sent. Suppliers who are not yet<br />

registered with OB10 can do so via www.OB10.com/manual_solution. To connect to <strong>Amgen</strong> via<br />

OB10, you will need to enter the appropriate <strong>Amgen</strong> account number provided in Attachment 1 at<br />

the end <strong>of</strong> this document.<br />

For more information on our e-Invoicing program, go to www.OB10.com/amgen.<br />

Paper <strong>Invoice</strong>s<br />

Suppliers must send their paper invoices directly to the relevant processing centre, which in most<br />

cases will be our outsourced invoice processing centre in Bulgaria. This is the fastest way to get the<br />

paper invoice processed and, upon approval, paid.<br />

The relevant <strong>Amgen</strong> entity name and address is set out in Attachment 1 in the column “Send invoice<br />

to address”. This is the address to which the invoice should be sent.<br />

In addition:<br />

� <strong>Amgen</strong> paying company address details are required in most countries (please<br />

carefully read legal requirements below)<br />

� VAT ID # , if required (please read VAT requirements below)<br />

� A valid <strong>Amgen</strong> Purchase Order number, or if no PO, then the full name <strong>of</strong> the <strong>Amgen</strong><br />

requester is required on the invoice. If one <strong>of</strong> these is not referenced on the invoice,<br />

the invoice is treated as non-compliant and will be returned to the supplier. We do<br />

not accept invoices referencing multiple PO numbers.<br />

Health Care Pr<strong>of</strong>essionals can send their invoices to their <strong>Amgen</strong> representative who will forward the<br />

invoice to the relevant invoice processing centre.<br />

Legal requirements – company address<br />

<strong>Invoice</strong>s must mention the Name, VAT number (see below) and address <strong>of</strong> the customer (in this case<br />

<strong>Amgen</strong>). This address cannot be different than the address <strong>of</strong> the <strong>of</strong>fice that ordered the goods or<br />

services.<br />

This means that even though the invoice, in most cases, is sent to Bulgaria, the invoice still needs to<br />

mention the address <strong>of</strong> the <strong>Amgen</strong> affiliate (listed in Attachment 1 in the column “Legally mandatory<br />

address on the invoice”). This can be achieved by having the Bulgaria address on the envelope and<br />

the <strong>Amgen</strong> address on the invoice. If a window envelope is used, both addresses must be on the<br />

invoice.<br />

Exceptions on company address requirements<br />

For invoices sent to <strong>Amgen</strong> in Australia, New Zealand, Netherlands, UK and Ireland, it is allowed to<br />

address the invoice to a different address other than the <strong>Amgen</strong> address, as long as the correct<br />

company name is mentioned. In these cases, in Attachment 1, there is no further address in column<br />

“Legally mandatory address on the invoice”.<br />

1 Last Updated: 26 April 2011


<strong>Amgen</strong> <strong>Invoice</strong> <strong>Guidelines</strong>: <strong>Outside</strong> <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong><br />

VAT requirements<br />

The supplier must mention the <strong>Amgen</strong> VAT ID number on the invoice in the following cases:<br />

� Delivery <strong>of</strong> goods from an EU country to an <strong>Amgen</strong> company in another EU country<br />

� Delivery <strong>of</strong> services from any European supplier to an EU <strong>Amgen</strong> company<br />

VAT ID numbers <strong>of</strong> the <strong>Amgen</strong> companies are listed in Attachment 1 in column “VAT reg number 1”.<br />

PDF <strong>Invoice</strong>s<br />

PDF invoices sent via email are not considered as e-invoices. In most EU countries, this is not<br />

accepted as a valid invoice. In countries where pdf invoices are legally accepted, suppliers can send<br />

the PDF to their <strong>Amgen</strong> representative. The <strong>Amgen</strong> representative will print out the invoice and send<br />

it to our processing center in Bulgaria.<br />

PDF invoices should not be emailed to the Shared Service Centre (SSC) in Breda, nor to our<br />

processing centre in Bulgaria.<br />

2 Last Updated: 26 April 2011


CoCd Company name<br />

1015 <strong>Amgen</strong> (Europe) GmbH<br />

1016 <strong>Amgen</strong> (Europe) GmbH<br />

1017 <strong>Amgen</strong> International AG<br />

1018 <strong>Amgen</strong> Europe B.V.<br />

1019 <strong>Amgen</strong> Australia Pty Ltd<br />

1020 <strong>Amgen</strong> B.V.<br />

1021 <strong>Amgen</strong> AB<br />

1022 <strong>Amgen</strong> Switzerland AG<br />

1023<br />

<strong>Amgen</strong> - Bio-<br />

Farmacêutica<br />

1024 <strong>Amgen</strong> GmbH (Austria)<br />

1025 <strong>Amgen</strong> GmbH (Germany)<br />

1026 <strong>Amgen</strong> Ireland Limited<br />

<strong>Amgen</strong> <strong>Invoice</strong> <strong>Guidelines</strong>: <strong>Outside</strong> <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong><br />

Send invoice to<br />

address<br />

<strong>Amgen</strong> (Europe) GmbH<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> (Europe) GmbH<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> International<br />

AG<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Europe B.V.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Australia Pty<br />

Ltd<br />

123 Epping Road<br />

2113 <strong>North</strong> Ryde<br />

Australia<br />

<strong>Amgen</strong> B.V.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Switzerland AG<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> - Bio-<br />

Farmacêutica<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> GmbH (Austria)<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> GmbH<br />

(Germany)<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Ireland Limited<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

Attachment 1<br />

Company<br />

Address (not<br />

mandatory)<br />

Legally mandatory<br />

address on the invoice<br />

<strong>Amgen</strong> (Europe) GmbH<br />

Dammstrasse 23<br />

PO Box 1557<br />

CH - 6301 Zug<br />

Switzerland AAA833305287 CH259328<br />

Dammstrasse 23<br />

PO Box 1557<br />

CH - 6301 Zug<br />

Switzerland AAA000652727<br />

OB10 Account<br />

number VAT reg number 1<br />

3 Last Updated: 26 April 2011<br />

Multiple<br />

possibilities, talk to<br />

local finance for the<br />

one applicable<br />

<strong>Amgen</strong> International AG<br />

Dammstrasse 23<br />

PO Box 1557<br />

CH - 6301 Zug<br />

Switzerland AAA856091004 CH654625<br />

Minervum 7061<br />

4817 ZK Breda<br />

The Netherlands AAA515819316 NL804580479B01<br />

123 Epping Road<br />

2113 <strong>North</strong> Ryde<br />

Australia AAA898016415 NA<br />

Minervum 7061<br />

4817 ZK Breda<br />

The Netherlands AAA590799052 NL008395718B01<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

Gustav III:s Boulevard 54<br />

169 74 Solna<br />

Sweden AAA966088114 SE556510421201<br />

<strong>Amgen</strong> Switzerland AG<br />

Zählerweg 6<br />

6301 Zug<br />

Switzerland AAA229346218 CH551220<br />

<strong>Amgen</strong> - Bio-<br />

Farmacêutica<br />

Quinta da fonte - Edifïcio<br />

d. maria - Q60<br />

Piso 2 - A<br />

2770-229 Paço de Arcos<br />

Portugal AAA109831495 PT502942959<br />

<strong>Amgen</strong> GmbH (Austria)<br />

Prinz-Eugen-Strasse 8-10<br />

1040 Wein<br />

Austria AAA422309781 ATU38181702<br />

<strong>Amgen</strong> GmbH (Germany)<br />

Hanauer Str. 1<br />

80992 München<br />

Deutschland AAA971023452 DE129285049<br />

21 <strong>North</strong>wood<br />

Court<br />

<strong>North</strong> Wall Quay<br />

9 Dublin<br />

Ireland AAA104666664 IE6399345R


CoCd Company name<br />

1027 <strong>Amgen</strong> Limited<br />

1028 <strong>Amgen</strong> N.V.<br />

1029 <strong>Amgen</strong> Research GmbH<br />

1030 <strong>Amgen</strong>, S.A.<br />

1031 <strong>Amgen</strong> S.A.S.<br />

1032 <strong>Amgen</strong> Dompe S.p.A<br />

1033 <strong>Amgen</strong> Sp. z o. o.<br />

1034 <strong>Amgen</strong> s.r.o.<br />

1035 <strong>Amgen</strong> Kft<br />

1036 <strong>Amgen</strong> AB<br />

1038 <strong>Amgen</strong> AB<br />

1039<br />

<strong>Amgen</strong> Pharmaceuticals<br />

d.o<br />

1040 <strong>Amgen</strong> AB<br />

<strong>Amgen</strong> <strong>Invoice</strong> <strong>Guidelines</strong>: <strong>Outside</strong> <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong><br />

Send invoice to<br />

address<br />

<strong>Amgen</strong> Limited<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> N.V.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Research<br />

GmbH<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong>, S.A.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> S.A.S.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Dompe S.p.A<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Sp. z o. o.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> s.r.o.<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Kft<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong><br />

Pharmaceuticals d.o<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

Legally mandatory<br />

address on the invoice<br />

Company<br />

Address (not<br />

mandatory)<br />

OB10 Account<br />

number VAT reg number 1<br />

240 Cambridge<br />

Science Park<br />

CB4 0W<br />

Cambridge<br />

United Kingdom AAA493875611 GB538389011<br />

<strong>Amgen</strong> N.V.<br />

Arianelaan 5<br />

1200 Woluwe-Saint-<br />

Lamber<br />

Belgium AAA319690558 BE0439652401<br />

<strong>Amgen</strong> Research GmbH<br />

Josef-Engert-Strasse 11<br />

93053 Regensburg<br />

Deutshland AAA101285328 DE24412150933<br />

<strong>Amgen</strong>, S.A.<br />

World Trade Center<br />

Barcelona<br />

Edifici Sud, 8ª planta<br />

08039 Barcelona<br />

Spain AAA194868170 ESA59363655<br />

<strong>Amgen</strong> S.A.S.<br />

62 Bd Victor Hugo<br />

92523 Neuilly-sur-Seine<br />

Cedex<br />

France AAA369361753 FR89377998679<br />

<strong>Amgen</strong> Dompe S.p.A<br />

E. Via Tazzoli, 6<br />

20154 Milano<br />

Italy AAA983315193 IT10051170156<br />

<strong>Amgen</strong> Sp. z o. o.<br />

zlota 59<br />

00-120 Warsaw<br />

Poland AAA044435915 PL5272420782<br />

<strong>Amgen</strong> s.r.o.<br />

Klimentská 1216/46<br />

110 02 Praha<br />

Czech Republic AAA149766941 CZ27117804<br />

<strong>Amgen</strong> Kft<br />

Szabadsag ter 7<br />

1054 Budapest<br />

Hungary AAA455223479 HU13164603<br />

Strandvejen 70<br />

2., Strandvejen 203DK<br />

2900 Hellerup<br />

Denmark AAA993921030 DK19818535<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

Keilaranta 16<br />

02101 Espoo<br />

Finland AAA473243467 FI10907909<br />

<strong>Amgen</strong> Pharmaceuticals<br />

d.o<br />

Smartinska cesta 140<br />

1000 Ljubljana<br />

Slovenia AAA714843406 SI37145975<br />

<strong>Amgen</strong> AB<br />

Kronprinsens gate 1<br />

0117 Oslo<br />

Norway AAA899483028 NO982725038<br />

4 Last Updated: 26 April 2011


CoCd Company name<br />

1042<br />

<strong>Amgen</strong> Switzerland AG,<br />

Slo<br />

1054 <strong>Amgen</strong> New Zealand<br />

1059<br />

<strong>Amgen</strong> (Middle East) FZ<br />

LL<br />

1062 <strong>Amgen</strong> Hellas EPE<br />

1067 <strong>Amgen</strong> Global Finance<br />

<strong>Amgen</strong> <strong>Invoice</strong> <strong>Guidelines</strong>: <strong>Outside</strong> <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>America</strong><br />

Send invoice to<br />

address<br />

<strong>Amgen</strong> Switzerland AG,<br />

Slo<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> New Zealand<br />

123 Epping Road<br />

2113 <strong>North</strong> Ryde<br />

Australia<br />

<strong>Amgen</strong> (Middle East)<br />

FZ LL<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

<strong>Amgen</strong> Global Finance<br />

PO Box AM-01<br />

Business Park S<strong>of</strong>ia<br />

Mladost 4, Building 1B<br />

S<strong>of</strong>ia 1766, Bulgaria<br />

Legally mandatory<br />

address on the invoice<br />

<strong>Amgen</strong> Switzerland AG,<br />

Slo<br />

Radlinskeha 40a<br />

92101 Piestany<br />

Company<br />

Address (not<br />

mandatory)<br />

OB10 Account<br />

number VAT reg number 1<br />

Slovakia AAA431089085 SK2021824387<br />

<strong>Amgen</strong> (Middle East) FZ<br />

LLAl Thuraya Tower-1<br />

11111 Dubai<br />

135 Broadway<br />

Newmarket,<br />

Auckland, New<br />

Zealand AAA431089086 NA<br />

U.A.E AAA757273735 NA<br />

<strong>Amgen</strong> Hellas EPE<br />

268 Kifissias Ave<br />

01523, Athens<br />

Greece NA 998871023<br />

Minervum 7061<br />

4817 ZK Breda<br />

The Netherlands AAA340451624 NL817003149B01<br />

5 Last Updated: 26 April 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!