You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V hravé školce – zábavná angličtina<br />
Angličtina hravě s Monkeym<br />
a jeho kamarády<br />
Ráda bych vám představila jednu<br />
malou plyšovou opičku, která se jmenuje<br />
Monkey. Poznala jsem ji při překladu<br />
metodických příruček nového jazykového<br />
kurzu Playtime.<br />
Monkey je měkoučký kamarád<strong>sk</strong>ý maňásek,<br />
který hraje ve třídě důležitou roli.<br />
Na pacičkách má suchý zip, a tak si ho<br />
děti mohou upevnit kolem krku nebo<br />
ho mohou jen tak objímat. Jeho ústy se<br />
dá pohybovat, aby to vypadalo, že mluví.<br />
Stačí, když předstíráte, že mluví pouze<br />
anglicky, a jestli se vám podaří, aby to<br />
děti pochopily, bude je to motivovat,<br />
aby také používaly angličtinu. Monkey<br />
patří jednomu trochu zlobivému klukovi<br />
Rocketovi. Je pořád s ním a jeho kamarády,<br />
děvčátky Star a Melody a zvídavým šikulou<br />
Twigem. Kolem těchto postav a jejich mateř<strong>sk</strong>é<br />
školy se ve všech dílech učebnice vše<br />
točí. Děti snadno dají do souvislosti<br />
vlastní život s dějem kurzu, neboť<br />
ten odráží jejich vlastní situaci,<br />
a tak jsou jim všechna dobrodruždobrodružství<br />
a činnosti známé a blízké.<br />
Co je to Playtime?<br />
Je to třídílný jazykový kurz angličtiny<br />
pro děti od tří do pěti<br />
let v předškolních zařízeních.<br />
Byl vytvořen s ohledem na specifi<br />
cké potřeby a schopnosti dětí<br />
této věkové <strong>sk</strong>upiny. Cílem kurzu<br />
je umožnit malým dětem seznámit<br />
se s angličtinou přitažlivým<br />
a podněcujícím způsobem. Toho<br />
je dosaženo prostřednictvím řady<br />
materiálů zahrnujících rozmanité<br />
prostředky jazykové výuky, které si<br />
jak děti, tak učitelé oblíbili. Všechny<br />
činnosti, hry, písničky, říkanky a příběhy<br />
byly pečlivě vybrány tak, aby<br />
přinesly dětem motivující zkušenost<br />
při prvních krůčcích v seznamování<br />
se s cizím jazykem. Děti si osvojí<br />
slova a základní výrazy, naučí se<br />
písničky a říkanky a budou poslouchat<br />
příběhy, které si také zahrají. V tomto<br />
věku se klade důraz především na poslech<br />
a mluvení a to vše je doprovázeno činnostmi,<br />
které podpoří pochopení významu<br />
výpovědi. V každém díle jsou nádherně<br />
ilustrované příběhy, nahrané i na<br />
CD a DVD. Pro každý příběh je napsaná<br />
písnička, která přinese dětem opravdový<br />
jazykový zážitek.<br />
V hravé školce je angličtina<br />
i pro učitele zábava!<br />
Playtime je koncipován jako kompletní balíček<br />
se širokou nabídkou materiálů, tedy<br />
tak, aby mohl být fl exibilně přizpůsoben<br />
různým výukovým podmínkám. Děti<br />
se učí poutavým způsobem, střídají<br />
činnosti, které zahrnují práci s širo-<br />
kou škálou doplňkových materiálů.<br />
V každém dílu najdete následující komponenty:<br />
■ U č e b n i c e – ta začíná vždy úvodní lekcí,<br />
po které následuje šest lekcí s hlavním<br />
jazykovým učivem a navíc lekce s tématem<br />
svátků. K procvičování a vedení<br />
slovníčků je zde pro děti sedm stran malých<br />
karet s obrázky a šest vytlačovánek,<br />
které děti snadno připraví k použití pouhým<br />
vytlačením perforovaných obrázků<br />
z učebnice.<br />
■ Volitelný pracovní sešit/workbook<br />
s 30 pracovními listy jako doplněk k základnímu<br />
učivu využijí především ty<br />
paní učitelky, které s dětmi každodenně<br />
pracují a do školky jen nedocházejí jednou<br />
či dvakrát týdně.<br />
■ Metodická příručka ke všem dílům<br />
bude od června 2012 k dostání v češtině.<br />
Doporučuji přečíst si úvod objasňující<br />
metodické principy kurzu, sylabus a tipy<br />
na vyprávění příběhů a sledování DVD.<br />
Velkým pomocníkem vám budou podrobné<br />
přípravy na hodiny všech lekcí,<br />
na volitelné hodiny v pracovním sešitě<br />
a na hodiny navíc k upevnění a rozšíření<br />
učiva. Další nápady můžete čerpat také<br />
ze zásobárny her. Na konci příručky je<br />
anglicko-če<strong>sk</strong>ý slovníček a seznam pokynů<br />
používaných při práci s dětmi.<br />
■ DVD obsahuje animované verze všech<br />
příběhů a v dílech A a B jsou na něm<br />
také fi lmy ze života brit<strong>sk</strong>ých dětí, které<br />
účelným a stimulujícím způsobem přinášejí<br />
témata z různých vzdělávacích<br />
oblastí kurikula.<br />
■ Už výše zmiňovaný maňásek Monkey.<br />
Neodmyslitelnou součástí kurzu je Teacher’s<br />
Resource Pack/Balíček materiálů<br />
pro učitele.<br />
■ V něm jsou Big Story Books/Velké<br />
knihy příběhů se šesti příběhy v barevném<br />
provedení.<br />
■ Třídní audio CD s nahrávkami všech<br />
písniček a příběhů, s karaoke verzemi<br />
všech písniček a také s nahrávkami se<br />
základní slovní zásobou ke každé lekci.<br />
■ Velké karty s obrázky pro prezen-<br />
taci klíčové slovní zásoby všech lekcí,<br />
obrázky hlavních postav, fotografi cké<br />
karty z různých vzdělávacích oblastí,<br />
karty s čísly a obrázky k tématu<br />
svátky.<br />
■ 2 plakáty – každý díl má jiný plakát<br />
k pravidelnému opakování a plakát<br />
s kapsami na prezentaci a procvičování<br />
slovní zásoby s využitím karet<br />
s obrázky.<br />
Chcete zapojit i rodiče?<br />
Pro ně je připraven materiál na<br />
webové stránce.<br />
Najdou tam po-<br />
známky s radami, jak pomoci dětem<br />
s angličtinou doma, sylabus celého<br />
kurzu, anglicko-če<strong>sk</strong>ý slovníček<br />
a dopis přímo od autorky kurzu. Co<br />
vše je ještě na webu ke<br />
stažení a poslechu online?<br />
Všechny písničky, interaktivní<br />
hry a jednoduché<br />
činnosti pro práci doma<br />
nebo ve třídě, šablona<br />
blahopřejného osvědčení,<br />
pracovní listy s materiálem<br />
navíc, šablona obrázkového<br />
slovníku a také materiály<br />
k hodinám o svátcích<br />
a prázdninách.<br />
… a co říci nakonec?<br />
Zásadní a ničím nenahraditelnou podmínkou<br />
úspěchu celého kurzu jste především<br />
vy, tedy učitelé, a vaše nadšení, vřelost, nápaditost<br />
a legrace, kterou s sebou mezi děti<br />
přinesete. Playtime vám dodá materiály,<br />
které k tomu budete potřebovat. Zbytek je<br />
na vás. Dovolte mi popřát vám hodně<br />
hezkých chvil při práci s dětmi, legraci<br />
s Monkeym a jeho kamarády. Hlavně<br />
ať je ve vaší hravé školce angličtina potěšením<br />
a zábavou nejen pro děti, ale i pro<br />
jejich rodiče a pro vás.<br />
Dana Hurtová, Západoče<strong>sk</strong>á univerzita, Plzeň<br />
NOVINKY Z OXFORDU 3
Change language