13.05.2013 Views

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

150 Bruno de Bessé, Blaise Nkwenti-Azeh and Juan CSager<br />

[en] stylistics<br />

[fr] stylistique (f)<br />

[es] estilística (f)<br />

[def] The activity <strong>of</strong> study<strong>in</strong>g free l<strong>in</strong>guistic variants which are the result <strong>of</strong> the<br />

rhetorical or emotive <strong>in</strong>tention <strong>of</strong> a text.<br />

[en] subject classification<br />

[fr] classification des doma<strong>in</strong>es (f)<br />

[es] clasificación temática (f)<br />

[def] A structured set <strong>of</strong> the terms <strong>of</strong> special areas <strong>of</strong> knowledge.<br />

[en] subject field<br />

[fr] doma<strong>in</strong>e 2 (m)<br />

[es] campo (m) / área temática (m)<br />

[def] An area <strong>of</strong> knowledge which is established for the purpose <strong>of</strong> group<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to<br />

conventional categories the concepts considered as belong<strong>in</strong>g together. See<br />

also: doma<strong>in</strong>.<br />

Note: Academic discipl<strong>in</strong>es are considered to be broad subject fields.<br />

[en] subord<strong>in</strong>ation<br />

[fr] subord<strong>in</strong>ation (f)<br />

[es] subord<strong>in</strong>ación (f)<br />

[def] The vertical relationship between a concept at a lower level <strong>of</strong> a hierarchical<br />

classification and its immediate superord<strong>in</strong>ate concept.<br />

Note: This relationship subord<strong>in</strong>ates a concept <strong>of</strong> a narrower extension to a concept<br />

<strong>of</strong> a wider extension.<br />

Ex.: “Chair” is a subord<strong>in</strong>ated concept to “seat”.<br />

[en] suffix<br />

[fr] suffixe (m)<br />

[es] sufijo (m)<br />

[def] A dependent lexical element which is added to the end <strong>of</strong> a base form <strong>in</strong> order<br />

to modify its mean<strong>in</strong>g or its grammatical function.<br />

[en] suffixation<br />

[fr] suffixation (f)<br />

[es] sufijación (f)<br />

[def] The process <strong>of</strong> derivation by means <strong>of</strong> suffixes.<br />

[en] superord<strong>in</strong>ation<br />

[fr] superord<strong>in</strong>ation (f)<br />

[es] superord<strong>in</strong>ación (f)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!