13.05.2013 Views

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

Glossary of Terms used in Terminology (PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

136 Bruno de Bessé, Blaise Nkwenti-Azeh and Juan CSager<br />

I<br />

[en] idiom<br />

[fr] idiotisme (m)<br />

[es] expresión idiomática (f)<br />

[def] A lexical unit or expression, the sense <strong>of</strong> which differs from its constituent<br />

elements.<br />

[en] ill-formed<br />

[fr] asémantique<br />

[es] asemántico<br />

[def] The property <strong>of</strong> an expression whose elements do not represent a mean<strong>in</strong>gful<br />

unit <strong>in</strong> a l<strong>in</strong>guistic reference system.<br />

[en] illustration<br />

[fr] illustration (f)<br />

[es] ilustración (f)<br />

[def] On the term<strong>in</strong>ological record, the pictorial or graphic representation <strong>of</strong> a<br />

concept designated by a term.<br />

[en] <strong>in</strong>clusion<br />

[fr] <strong>in</strong>clusion (f)<br />

[es] <strong>in</strong>clusión (f)<br />

[def] The relationship which <strong>in</strong>dicates that a concept is comprised with<strong>in</strong> the<br />

extension <strong>of</strong> a concept with a wider extension.<br />

[en] <strong>in</strong>dex<br />

[fr] <strong>in</strong>dex (m)<br />

[es] índice (m)<br />

[def] A list <strong>of</strong> words or terms followed by references to another part <strong>of</strong> the text to<br />

which it is attached or to another document.<br />

[en] <strong>in</strong>fix<br />

[fr] <strong>in</strong>fixe (m)<br />

[es] <strong>in</strong>fijo (m)<br />

[def] A dependent lexical element which is added <strong>in</strong> the middle <strong>of</strong> a base form or<br />

after a prefix <strong>in</strong> order to modify its mean<strong>in</strong>g or its grammatical function.<br />

[en] <strong>in</strong>flection<br />

[fr] dés<strong>in</strong>ence (f)<br />

[es] <strong>in</strong>flexión (f) / des<strong>in</strong>encia (f)<br />

[def] The grammatical morphemes that can be added to a word or term.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!