03.10.2012 Views

Lagerliste 2011 - AMCO Metall-Service Gmbh

Lagerliste 2011 - AMCO Metall-Service Gmbh

Lagerliste 2011 - AMCO Metall-Service Gmbh

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aluminium Kupfer Messing Bronze <strong>Service</strong><br />

Lager-Vorratsliste<br />

Stocklist<br />

e<br />

Lager-Vorratsliste<br />

Stocklist<br />

Catalogue


<strong>Metall</strong> ist unser Element<br />

Handel unsere Stärke<br />

An- und Bearbeitung unser besonderer <strong>Service</strong><br />

Metal is our profession<br />

Trade is our strength<br />

Processing and metalworking is our special service<br />

Zertifiziert nach<br />

DIN EN ISO 9001 : 2008<br />

www.amco-metall.de


INHALTSVERZEICHNIS Seite<br />

Telefonverzeichnis 2-3<br />

Export Abteilung 4<br />

Aluminium<br />

Bleche und Platten 6-10 und 15-19<br />

Superformate 11-13<br />

Sprengplattierte Stahl-Aluminium-<br />

Verbundplattenstreifen 14<br />

Plangefräste Platten 20-21<br />

Alu-Tool, Blöcke und -Platten<br />

aus Gussbarren gesägt 22-24<br />

Rund-, Flach-, Vierkant-, Sechskantund<br />

Halbrundstangen 26-35<br />

Gussbolzen 28-29<br />

Hakenprofile / Z-Profile 35<br />

Flachwulst- und Decksprofile 36<br />

Winkel 37-39<br />

U-, T- und Doppel-T-Profile 40-41<br />

Vierkant- und Rechteckrohre 42-43<br />

Rundrohre 44-46<br />

Sonderprofile 48<br />

Messing<br />

Rund-, Sechskant-, Flach- und Vierkantstangen 50-51<br />

Sondermessing Rund- und Sechskantstangen 50<br />

Rundrohre / Winkel / Sechskantrohre 52<br />

Bleche und Platten 53<br />

Kupfer<br />

Bleche und Platten 54-55<br />

Rund-, Vierkant- und Flachstangen 56-57<br />

Rundrohre 58<br />

Kupfer-Nickel<br />

Bleche 55<br />

Bronze<br />

Bleche / Rundstangen 59<br />

Buchsen 60<br />

Sägen, Fräsen, Schweißen, Blechbearbeitung,<br />

Baugruppenfertigung, Ringe und Ronden 62-65<br />

Werkstoffübersichten Aluminium 68-70<br />

Farbkennzeichnung 71<br />

Werkstoffdatenblatt „Plattenzuschnitte“ 72-73<br />

Werkstoffübersichten Kupfer 74-75<br />

Anfahrtskizze 76<br />

Allgemeine Liefer- und Zahlungsbedingungen 78-79<br />

TABLE OF CONTENTS Page<br />

Telephon-index 2-3<br />

Export Department 4<br />

Aluminium<br />

Sheets and plates 6-10 and 15-19<br />

Super-size 11-13<br />

Explosion welded transition<br />

joints, steel-alu 14<br />

Both side milled plates 20-21<br />

Alu-Tool,<br />

blocks und plates 22-24<br />

Round-, flat-, square-, hexagonand<br />

halfround-bars 26-35<br />

Cast Round-bars 28-29<br />

Hook-profiles / Z-profiles 35<br />

Flat-bulb- and deck-profiles 36<br />

Angles 37-39<br />

Channel-, T- und double-T-profiles 40-41<br />

Square- and rectangular-tubes 42-43<br />

Round-tubes 44-46<br />

Special-Profiles 48<br />

Brass<br />

Round-, hexagon-, flat- and square-bars 50-51<br />

Special-brass round- and hexagon-bars 50<br />

Round-tubes / angles / hexagonal-tubes 52<br />

Sheets and plates 53<br />

Copper<br />

Sheets and plates 54-55<br />

Round-, square- and flat-bars 56-57<br />

Round-tubes 58<br />

Copper-Nickel<br />

Sheets 55<br />

Bronze<br />

Sheets / round-bars 59<br />

Bushes 60<br />

An- und Bearbeitung Treatment<br />

Sawing, milling, welding, sheet treatment,<br />

componentized fabrication, rings and circles 62-65<br />

Anhang Attachment<br />

Material-index Aluminium 68-70<br />

Colour-coding 71<br />

Material data-sheet ”pieces cut to size“ 72-73<br />

Material-index Copper 74-75<br />

How to find us 76<br />

General payment- and delivery terms 78-79


<strong>AMCO</strong> METALL-SERVICE GMBH<br />

GESCHÄFTSFÜHRUNG<br />

Dr. Jochen Schmidt, Joachim Vallée<br />

Verkauf und Lager Bremen<br />

Telefon (04 21) 4 10 09-0 · Fax (04 21) 4 10 09-998<br />

E-Mail: info@amco-metall.de · Internet: www.amco-metall.de<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-259 · Fax 4 10 09-258<br />

Platten, Bleche<br />

Bernd Fischer, Hbv./Ltg. -250 b.fischer@amco-metall.de<br />

Daniela Ortmann -251 d.ortmann@amco-metall.de<br />

Wolfgang Neumann -252 w.neumann@amco-metall.de<br />

Michael Robinson -253 m.robinson@amco-metall.de<br />

Carsten Schwinge -254 c.schwinge@amco-metall.de<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-269 · Fax 4 10 09-268<br />

Stangen<br />

Dieter Henneke, Hbv./Ltg. -260 d.henneke@amco-metall.de<br />

Elke Pötsch -261 e.poetsch@amco-metall.de<br />

Anke Schattschneider -262 a.schattschneider@amco-metall.de<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-219 · Fax 4 10 09-218<br />

Standard- und Sonderprofile<br />

Thorsten Schweers Hbv./Ltg. -210 t.schweers@amco-metall.de<br />

Bernd Iburg -211 b.iburg@amco-metall.de<br />

Jürgen Lönnies -212 j.loennies@amco-metall.de<br />

Karin Fröstl -213 k.froestl@amco-metall.de<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-249 · Fax 4 10 09-248<br />

Messing, Kupfer, Bronze<br />

Michael Krasson, Hbv./Ltg. -241 m.krasson@amco-metall.de<br />

Hartmut Behrens -242 h.behrens@amco-metall.de<br />

Uwe Weiß -243 u.weiss@amco-metall.de<br />

Manfred Michauk -240 m.michauk@amco-metall.de<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-349 · Fax 4 10 09-348<br />

Torsten Kämke, Hbv./Ltg. -340 t.kaemke@amco-metall.de<br />

Dietmar Fiegen, Hbv./Ltg. -341 d.fiegen@amco-metall.de<br />

Anke Schwittay -342 a.schwittay@amco-metall.de<br />

Ruth Heerda -343 r.heerda@amco-metall.de<br />

Yvonne Lesny -344 y.lesny@amco-metall.de<br />

Doris Johanning -345 d.johanning@amco-metall.de<br />

Sabine Gerken -346 s.gerken@amco-metall.de<br />

2<br />

ALUMINIUM - WALZPRODUKTE<br />

ALUMINIUM - PRESSPRODUKTE<br />

SCHWERMETALL<br />

EXPORT<br />

VERKAUFSLEITUNG<br />

Alfred Richards, Prok. -950 a.richards@amco-metall.de<br />

GEFRÄSTE PLATTEN / GUSSPLATTEN- u. BLÖCKE<br />

Fax (04 21) 4 10 09-298<br />

Frank Butenschön, Hbv./Ltg. -270 f.butenschoen@amco-metall.de<br />

SERVICE / BEARBEITUNG<br />

Tel. (04 21) 4 10 09-299 · Fax 4 10 09-298<br />

Volker Böse, Hbv./Ltg. -290 v.boese@amco-metall.de<br />

Matthias Heitmann -291 m.heitmann@amco-metall.de<br />

Andreas Wilksen -292 a.wilksen@amco-metall.de<br />

AUSSENDIENST<br />

Helmut Brunken h.brunken@amco-metall.de<br />

Mobil 01 72 / 9 91 35 85<br />

Siegmar Glotzbach s.glotzbach@amco-metall.de<br />

Mobil 01 62 / 9 32 69 42<br />

Jens König j.koenig@amco-metall.de<br />

Mobil 01 73 / 8 64 82 02<br />

Helmut Liebich h.liebich@amco-metall.de<br />

Mobil 01 72 / 6 28 97 97<br />

Oliver Schnau o.schnau@amco-metall.de<br />

Mobil 01 72 / 9 42 47 35<br />

QUALITÄTSSICHERUNG<br />

Fax (04 21) 4 10 09-878<br />

Arno Köller, Ltg. -870 a.koeller@amco-metall.de<br />

Olaf Brandner -871 o.brandner@amco-metall.de<br />

VERSAND<br />

Fax (04 21) 4 10 09-858<br />

Jens Drewes, Ltg. -850 j.drewes@amco-metall.de<br />

Bernd Wichmann -851 b.wichmann@amco-metall.de<br />

FINANZWESEN<br />

Fax (04 21) 4 10 09-778<br />

Yvonne Schäfer, Ltg. -761 y.schaefer@amco-metall.de<br />

. . . aktuelle Änderungen und Ergänzungen zur Lagervorratsliste finden Sie auf<br />

unserer Webseite www.amco-metall.de


VERKAUFSBÜRO BREMEN<br />

Telefon (04 21) 4 10 09-360 · Fax (04 21) 4 10 09-369<br />

E-Mail: bremen@amco-metall.de<br />

Carsten Siepmann, Hbv./Ltg. -361 c.siepmann@amco-metall.de<br />

Jörg Bellmann -362 j.bellmann@amco-metall.de<br />

Stefan Silberstein -363 s.silberstein@amco-metall.de<br />

Inge Müller -364 i.mueller@amco-metall.de<br />

VERKAUFSBÜRO HANNOVER<br />

Telefon (05 11) 97 82 02-0 · Fax (05 11) 97 82 02-20 und -26<br />

E-Mail: hannover@amco-metall.de<br />

Karl-Heinz Leschke, Prok./Ltg. -21 kh.leschke@amco-metall.de Mobil (01 72) 9 11 56 00<br />

Ingo Wiedemann, Hbv. -28 i.wiedemann@amco-metall.de<br />

Dirk Bartocha -23 d.bartocha@amco-metall.de<br />

Karin Lange -25 k.lange@amco-metall.de<br />

Gabi Reichhenke -29 g.reichhenke@amco-metall.de<br />

Ramona Schönwälder -27 r.schoenwaelder@amco-metall.de<br />

Andreas Fehlauer a.fehlauer@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 73) 8 66 16 27<br />

Joachim Ott j.ott@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 72) 9 91 35 87<br />

VERKAUFSBÜRO KÖLN<br />

Telefon (0 22 34) 93 33 03-0 · Fax (0 22 34) 93 33 03-19<br />

E-Mail: koeln@amco-metall.de<br />

Roland Kordes, Hbv./Ltg. -12 r.kordes@amco-metall.de Mobil (01 71) 4 25 00 70<br />

Marion Diehl -10 m.diehl@amco-metall.de<br />

Detlev Schneider -11 d.schneider@amco-metall.de<br />

Jörg Gottschalk j.gottschalk@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 72) 9 91 35 90<br />

Robert Spielbauer r.spielbauer@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 72) 9 91 35 88<br />

VERKAUFSBÜRO GIESSEN<br />

Telefon (06 41) 68 68 09-0 · Fax (06 41) 6 73 08<br />

E-Mail: giessen@amco-metall.de<br />

Marco Drasdo, Hbv./Ltg. -10 m.drasdo@amco-metall.de Mobil (01 72) 9 91 35 89<br />

Ute Debus -11 u.debus@amco-metall.de<br />

Klaus Eggers -12 k.eggers@amco-metall.de<br />

Mike Homrighausen -13 m.homrighausen@amco-metall.de<br />

Stefan Keppler s.keppler@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 72) 9 91 35 84<br />

Thomas Kreutter t.kreutter@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 72) 4 28 86 52<br />

Uwe Wieber u.wieber@amco-metall.de Außendienst Mobil (01 62) 9 32 28 25<br />

3


<strong>AMCO</strong> EXPORT DEPARTMENT<br />

Torsten Kämke, Hbv./Ltg. Phone +49 421 41009-340 E-Mail t.kaemke@amco-metall.de<br />

Dietmar Fiegen, Hbv./Ltg. Phone +49 421 41009-341 E-Mail d.fiegen@amco-metall.de<br />

Anke Schwittay Phone +49 421 41009-342 E-Mail a.schwittay@amco-metall.de<br />

Ruth Heerda Phone +49 421 41009-343 E-Mail r.heerda@amco-metall.de<br />

Yvonne Lesny Phone +49 421 41009-344 E-Mail y.lesny@amco-metall.de<br />

Doris Johanning Phone +49 421 41009-345 E-Mail d.johanning@amco-metall.de<br />

Sabine Gerken Phone +49 421 41009-346 E-Mail s.gerken@amco-metall.de<br />

Tel. + 49 421 41009-349 • Fax + 49 421 41009-348 • E-Mail sales@amco-metall.de<br />

Your contact in Germany for non-ferrous metals.<br />

4<br />

WORLDWIDE DELIVERIES<br />

JUST IN TIME


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


0,8 4,5 �<br />

nium-Bleche EN AW-1050A (Al 99,5)<br />

eets<br />

-3 / 485-1, 2, 4<br />

Aluminium-Bleche EN AW-1050A (Al 99,5)<br />

Alu-Sheets<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 4<br />

Dicke kg/<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm kg/<br />

mm Tfl. O/H111 (W7) H14/H24 (F11/G11) Tfl.<br />

weich<br />

halbhart<br />

0,5 2,8 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x 2000 mm<br />

O/H111 (W7) H14 (F11)<br />

weich halbhart<br />

Aluminium-Bleche EN AW-5754 (Al Mg 3)<br />

2,8 Alu-Sheets<br />

�<br />

4,5 EN 573-3 / 485-1, 2, 4<br />

�<br />

5,6<br />

8,4 Dicke<br />

�<br />

kg/ �<br />

Abmessung �<br />

1000 x 2000 mm � kg/<br />

11,2<br />

14,0<br />

16,8<br />

mm<br />

0,5<br />

Tfl. � O/H111 (W19)<br />

weich<br />

2,8<br />

�<br />

H22 (G22) �<br />

halbhart<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Tfl.<br />

22,4 �<br />

28,0 �<br />

nium-Bleche EN AW-5754 (Al Mg 3)<br />

eets<br />

-3 / 485-1, 2, 4<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x 2000 mm<br />

O/H111 (W19) H22 (G22)<br />

weich halbhart<br />

2,8 �<br />

6<br />

4,5 �<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

H14/H24 (F11/G11)<br />

halbhart<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1250 x 2500 mm<br />

H14 (F11)<br />

halbhart<br />

8,8 Abmessung<br />

13,2<br />

�<br />

�<br />

17,6<br />

22,0<br />

H22 (G22)<br />

halbhart<br />

�<br />

�<br />

26,4 �<br />

35,4 �<br />

44,0 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1250 x 2500 mm<br />

O/H111 (W19) H22 (G22)<br />

weich halbhart<br />

7,0 �<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

H14/H24 (F11/G11)<br />

halbhart<br />

1,0 5,6 � 8,8 12,6<br />

1,5 8,4 � � 13,2 � 18,9 �<br />

2,0 11,2 � � 17,6 � 25,2 �<br />

2,5 14,0 � 22,0 �<br />

3,0 16,8 � � 26,4 � 37,8 �<br />

4,0 22,4 � 35,4 � 50,4 �<br />

5,0 28,0 � 44,0 � 63,0 �<br />

1250 x 2500 mm kg/<br />

O/H111 (W19)<br />

weich<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

O/H111 (W19)<br />

weich halbhart<br />

0,8 4,5 � 7,0 �<br />

1,0 5,6 � � 8,8 � 12,6 �<br />

1,2 6,7 � 10,6 � 15,1 �<br />

1,5 8,4 � � 13,2 � � 18,9 � �<br />

2,0 11,2 � � 17,6 � � 25,2 � �<br />

2,5 14,0 � � 22,0 � 31,5 � �<br />

3,0 16,8 � � 26,4 � � 37,8 � �<br />

4,0 22,4 � �* 35,4 � �* 50,4 � �*<br />

5,0 28,0 � �* 44,0 � �* 63,0 � �*<br />

* in H12 (F22)<br />

Weitere Bleche in den Legierungen EN AW-5083, EN AW-6082, EN AW-2017A, EN AW-7020, EN AW-7022,<br />

sowie EN AW-7075 finden Sie auf den Seiten 10, 15, 16 und 17.<br />

kg/ Abmessu<br />

Tfl. 1500 x 300<br />

H14 (F1<br />

halbha<br />

12,6 �<br />

18,9 �<br />

25,2 H22 (G22) �<br />

37,8 �<br />

50,4 �<br />

63,0 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1500 x 3000 mm<br />

O/H111(W19) H22 (<br />

weich halb


nium-Bleche EN AW-5005A Normalqualität, Fassadenplan (Al Mg 1)<br />

eets – normal quality<br />

Aluminium-Bleche EN AW-5005A Eloxalqualität (Al Mg 1)<br />

-3 / 485-1, 2, Alu-Sheets, 4 anodizing quality<br />

kg/ Abmessung<br />

Dicke kg/<br />

Tfl. 1000 mm x 2000 Tfl . mm<br />

H24 (G15)<br />

11,2 �<br />

16,8 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x<br />

2000 mm<br />

H14 (F15)<br />

5,6 �<br />

8,4 �<br />

11,2 �<br />

16,8 �<br />

kg/ Abmessung<br />

kg/ 1250 x<br />

Tfl. Tfl 1250 . x 2500 mm mm<br />

H24 H14 (G15) (F15)<br />

13,2 �<br />

17,5 �<br />

21,9 �<br />

26,4 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1250 x<br />

2500 mm<br />

H14 (F15)<br />

8,8<br />

13,2 �<br />

17,6 �<br />

26,3 �<br />

35,4 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1500 x<br />

3000 mm<br />

H14 (F15)<br />

18,9 �<br />

25,2 �<br />

37,8 �<br />

kg/ Abmessung Abmessung<br />

1500 x kg/<br />

Tfl. 3000 1500 mm x 3000 Tfl . mm<br />

H14 (F15) H24 (G15)<br />

18,9 �<br />

25,2 �<br />

30,9 �<br />

37,8 �<br />

inium-Bleche EN AW-5005A Eloxalqualität (Al Mg 1)<br />

eets – anodizing quality<br />

-3 / 485-1, 2, 4<br />

itig mit Schutzfolie<br />

Aluminium-Bleche EN AW-5005A Normalqualität, Fassadenplan (Al Mg 1)<br />

Alu-Sheets, normal quality<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 4<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl .<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

H24 (G15)<br />

kg/<br />

Tfl .<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

H24 (G15)<br />

kg/<br />

Tfl .<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

H24 (G15)<br />

1,5 13,2 � 18,9 �<br />

2,0 11,2 � 17,5 � 25,2 �<br />

3,0 16,8 � 26,4 � 37,8 �<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 4<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

kg/<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

2000 mm<br />

Tfl .<br />

4000 mm<br />

H14 (F15)<br />

H14 (F15)<br />

1,0 5,6 � 8,8<br />

1,5 8,4 � 13,2 � 18,9 �<br />

2,0 11,2 � 17,6 � 25,2 � 33,6 �<br />

3,0 16,8 � 26,3 � 37,8 � 50,4 �<br />

4,0 35,4 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1500 x<br />

4000 mm<br />

H14 (F15)<br />

33,6 �<br />

50,4 �<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profi le / Stangen<br />

Alu-Profi les / Bars<br />

Alu Sonderprofi le<br />

Alu-Special-Profi les<br />

Messing<br />

Brass<br />

kg/ Abmess<br />

Tfl. 1500 x 400<br />

H24 (G<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

33,6 �<br />

50,4 �<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

kg/ Abm<br />

Tfl. 20<br />

400<br />

H14<br />

44,8<br />

67,2<br />

7<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Riffelbleche EN AW-5754, Duett (Al Mg 3)<br />

Alu-Treadplates, 2 bar pattern<br />

EN 573-3 / 1386<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

H114 (W20)<br />

nium-Riffelbleche EN AW-5754, Duett (Al Mg 3)<br />

eets, Duett-Design<br />

3 / 1386<br />

e kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x 2000 mm<br />

H114 (W20)<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1250 x 2500 mm<br />

H114 (W20)<br />

,0 16,0 Aluminium-Riffelbleche � EN AW-5754, 25,9 Quintett (Al Mg 3) �<br />

,0 22,0 Alu-Treadplates, 5 bar �pattern<br />

34,5 �<br />

,5 30,0 �<br />

46,8 �<br />

nium-Riffelbleche EN AW-5754, Quintett (Al Mg 3)<br />

eets , Quintett-Design<br />

3 / 1386<br />

kg/ Abmessung kg/ Abmessung kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x 2000 mm Tfl. 1250 x 2500 mm Tfl. 1500 x 3000 mm<br />

Aluminium-Platten H114 (W20) EN AW-5754,<br />

H114<br />

mit geschliffener<br />

(W20)<br />

Oberfläche u.<br />

H114<br />

Folie<br />

(W20)<br />

(Al Mg 3)<br />

16,0<br />

22,0<br />

Alu-Plates, � with polished 25,9 surface and foil�<br />

EN 573-3 / �485-1,<br />

2, 3, spannungsarm 34,5 gereckt �<br />

36,0<br />

49,5<br />

�<br />

�<br />

30,0<br />

49,0<br />

Dicke<br />

�<br />

kg/<br />

�<br />

46,8 Abmessung<br />

76,5 1520 x 3020 mm<br />

�<br />

�<br />

67,5<br />

kg/<br />

110,3<br />

�Abmessung<br />

2000 � x 4000 mm<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1500 x 3000 m<br />

H114 (W20)<br />

36,0 �<br />

49,5 �<br />

67,5 �<br />

kg/ Abmessun<br />

Tfl. 2000 x 6000<br />

H114 (W2<br />

180,0 �<br />

ium-Platten EN AW-5754, mit geschliffener Oberfläche u. Folie (Al Mg 3)<br />

tes, with ground surface and foil<br />

3 / 485-1, 2, 3, spannungsarm gereckt<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

H114 (W20)<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

H114 (W20)<br />

2,5/4,0 16,0 � 25,9 � 36,0 �<br />

3,5/5,0 22,0 � 34,5 � 49,5 �<br />

5,0/6,5 30,0 � 46,8 � 67,5 �<br />

EN 573-3 / 1386<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

H114 (W20)<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

H114 (W20)<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

H114 (W20)<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

2000 x 6000 mm<br />

H114 (W20)<br />

2,5/4,0 16,0 � 25,9 � 36,0 �<br />

3,5/5,0 22,0 � 34,5 � 49,5 �<br />

5,0/6,5 30,0 � 46,8 � 67,5 � 180,0 �<br />

8,0/9,5 49,0 � 76,5 � 110,3 �<br />

mm<br />

Tfl.<br />

O/H111 (W19)<br />

Tfl.<br />

O/H111 (W19)<br />

12,0 154,0 � 268,8 �<br />

8 Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang


Aluminium-Platten EN AW-1050A, H112 / H14 / O/H111 (Al 99,5 F8 / F11 / W7)<br />

Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2 (6 mm: EN 485-4, ab 8 mm: 485-3 spannungsarm gereckt bzw. gerichtet)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

50,0 270,0 �<br />

ium-Platten 60,0 324,0 EN AW-1050A, � H112 / H14 / O/H111 ( Al 99,5 F8 / F11 / W7)<br />

tes<br />

32,4 �<br />

43,2 �<br />

54,0 �<br />

64,8 �<br />

81,0 �<br />

108,0 �<br />

135,0 �<br />

162,0 �<br />

216,0 �<br />

253,8 �<br />

270,0 �<br />

324,0 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x 2000<br />

bzw. 1020 x 2020 mm<br />

33,6 �<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

50,6 �<br />

67,5 �<br />

84,4 �<br />

101,3 �<br />

126,6 �<br />

168,8 �<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1250 x 2500<br />

bzw. 1270 x 2520 mm<br />

52,6 �<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

3 / 485-1, 2 Aluminium-Platten (6 mm: EN 485-4, EN ab AW-5754 8 mm: 485-3 O/H111, spannungsarm 6 mm H22 (Al gereckt MG 3 W19, bzw. 6 mm gerichtet) G22)<br />

Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2 (6 mm: EN 485-4, ab 8 mm: 485-3 spannungsarm gereckt bzw. gerichtet)<br />

kg/ Abmessung<br />

kg/ Abmessung<br />

kg/ Abmessun<br />

Tfl. 1000 x 2000 Abmessung mm Tfl. Abmessung 1250 x 2500 mm Abmessung Tfl. 1500 x 3000<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

72,9 �<br />

97,2 �<br />

121,5 �<br />

145,8 �<br />

187,5 �<br />

243,0 �<br />

304,0 �<br />

110,0 962,5 � 1389,0 �<br />

ium-Platten 120,0 EN AW-5754 O/H111, 6 mm H22 (Al Mg 3 1512,0 W19, 6 mm � G22)<br />

tes<br />

150,0 1890,0 �<br />

3 / 485-1, 2 (6 mm: EN 485-4, ab 8 mm: 485-3 spannungsarm gereckt bzw. gerichtet)<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

6,0 32,4 � 50,6 � 72,9 �<br />

8,0 43,2 � 67,5 � 97,2 �<br />

10,0 54,0 � 84,4 � 121,5 �<br />

12,0 64,8 � 101,3 � 145,8 �<br />

15,0 81,0 � 126,6 � 187,5 �<br />

20,0 108,0 � 168,8 � 243,0 �<br />

25,0 135,0 � 304,0 �<br />

30,0 162,0 � 364,5 �<br />

40,0 216,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw. 1020 x 2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1250 x 2500 mm<br />

bzw. 1270 x 2520 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw. 1520 x 3020 mm<br />

6,0 33,6 � 52,6 � 75,6 �<br />

8,0 44,8 � 70,4 � 100,8 �<br />

10,0 56,0 � 88,0 � 126,0 �<br />

12,0 67,2 � 105,0 � 151,2 �<br />

15,0 84,0 � 132,0 � 189,0 �*<br />

16,0 140,0 �<br />

20,0 112,0 � 176,0 � 252,0 �**<br />

25,0 140,0 � 219,0 � 315,0 �<br />

30,0 168,0 � 263,0 � 378,0 �<br />

35,0 196,0 � 307,0 � 441,0 �<br />

40,0 224,0 � 352,0 � 504,0 �<br />

45,0 252,0 � 567,0 �<br />

50,0 280,0 � 440,0 � 630,0 �<br />

55,0 308,0 �<br />

60,0 336,0 � 525,0 � 756,0 �<br />

70,0 392,0 � 612,0 � 882,0 �<br />

75,0 420,0 �<br />

80,0 448,0 � 700,0 � 1008,0 �<br />

90,0 504,0 � 1134,0 �<br />

100,0 560,0 � 1260,0 �<br />

* auch im Format 1570 x 3140 mm ** auch im Format 1570 x 3140 mm und 1610 x 3100 mm<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

kg/ Abmessun<br />

Tfl. 1500 x 300<br />

bzw. 1520 x 302<br />

75,6 �<br />

9


Aluminium-Bleche EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

Alu-Sheets<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3, 4<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

1,0 5,6 �<br />

1,5 8,4 � 18,9 �<br />

2,0 11,2 � 17,7 � 25,2 �<br />

2,5 21,9 � 31,5 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

Aluminium-Platten EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3, spannungsarm gereckt bzw. gerichtet, ab 200 mm walzhart<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x 2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x 2520 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

3,0 16,8 � 26,3 � 37,8 �<br />

3,5 30,6 �<br />

4,0 22,4 � 35,4 � 50,4 �<br />

5,0 28,0 � 44,0 � 63,0 �<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

6,0 33,6 � 52,8 � 75,6 �<br />

7,0 61,6 � 88,2 �<br />

8,0 44,8 � 70,4 � 100,8 �<br />

10,0 56,0 � 88,0 � 126,0 �<br />

12,0 67,2 � 105,6 � 151,2 �<br />

15,0 84,0 � 132,0 � 189,0 �<br />

20,0 112,0 � 176,0 � 252,0 �<br />

25,0 140,0 � 220,0 � 315,0 �<br />

26,0 325,6 1445x3095<br />

30,0 168,0 � 264,0 � 378,0 �<br />

35,0 196,0 � 308,0 � 441,0 �<br />

40,0 224,0 � 352,0 � 504,0 �<br />

45,0 252,0 � 394,0 � 567,0 �<br />

50,0 280,0 � 440,0 � 630,0 �<br />

55,0 308,0 � 481,3 � 693,0 �<br />

60,0 336,0 � 528,0 � 756,0 �<br />

65,0 819,0 �<br />

70,0 392,0 � 612,5 � 882,0 �<br />

75,0 420,0 � 945,0 �<br />

80,0 448,0 � 700,0 � 1008,0 �<br />

85,0 1071,0 �<br />

90,0 504,0 � 1134,0 �<br />

95,0 1197,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

Alle unsere Bleche und Platten sind grundsätzlich gestempelt!<br />

Auf Wunsch erhalten Sie ein Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1.<br />

In EN AW-5083 bis 50 mm in der Regel mit Abnahme AD 2000 - Merkblatt W 6 / 1.<br />

* Auslaufende Abmessungen, Alternativen siehe ab Seite 22 ALU TOOL.<br />

10 Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x 2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

100,0 560,0 � 1260,0 �<br />

110,0 1386,0 �<br />

120,0 672,0 � 1512,0 �<br />

125,0 1575,0 �<br />

130,0 1638,0 �<br />

140,0 1710,0 �<br />

150,0 1890,0 �<br />

160,0 906,0 � 1955,0 �<br />

170,0 935,0 �<br />

180,0 2200,0 �<br />

200,0 2520,0 �<br />

220,0 2360,0 1520 x 2520*<br />

230,0 2434,0 1500 x 2520*<br />

240,0 2891,0 1480 x 2960*<br />

250,0 2646,0 1500 x 2520* 3150,0<br />

270,0 2910,0 1400 x 2800*<br />

300,0 2520,0 1500 x 2000* 3780,0<br />

320,0 1250 x 2000* 2240,0<br />

350,0 1500 x 1600* 2352,0<br />

400,0 1500 x 1600* 2688,0<br />

450,0 1918,0 1020 x 1520*<br />

500,0 1300 x 1600* 2912,0


4,0 134,4 � 179,2 � 215,0 �<br />

nium „Superformate“ EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

per-Sizes“<br />

3 / 485-1, 2, 3<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1500 x<br />

6000 mm<br />

75,6 Abnahme � der anderen Klassifikationsgesellschaften 134,4 möglich, auch TÜV. �<br />

126,0<br />

151,2<br />

156,8 �<br />

Flachwulst-Profile siehe Seite 36 Bulb Profiles see page 36<br />

134,4 � 179,2 � 215,0 �<br />

� 168,0 � 224,0 � 268,8 �<br />

229,4 �<br />

Aluminium „Superformate“ EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

� 201,6 � 268,6 � 322,6 �<br />

Alu „Super-Sizes“<br />

235,2 � 313,6 � 376,3 �<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

268,8 � 358,4 � 430,0 �<br />

Dicke kg/<br />

Abmessung 448,0 Dicke�<br />

kg/ 537,0 Abmessung �<br />

mm Tfl.<br />

2020 x 4100 mm 537,0 mm � Tfl.<br />

30,0<br />

35,0<br />

40,0<br />

695,0<br />

812,0<br />

927,0<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

672,0<br />

896,0<br />

1120,0<br />

50,0�1159,0 60,0 1380,0<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

und Abnahme Germ. Lloyd, sowie Abnahme nach AD-Merkblatt W 6 / 1 für Zustand O.<br />

e der anderen Aluminium Klassifikationsgesellschaften „Superformate“ EN AW-5754 (Al möglich, Mg 3) auch TÜV.<br />

Alu „Super-Sizes“<br />

lst-Profile siehe Seite 36.<br />

ium „Superformate“ Dicke kg/ EN 2000 AW-5083 x 6000 mm O/H111 Dicke (Al kg/ Mg 4,5 Mn W28)<br />

mm Tfl.<br />

mm Tfl.<br />

O/H111 (W19) H22 (G22)<br />

per-Sizes“<br />

3 / 485-1, 2, 3<br />

Aluminium „Superformate“ EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

Alu „Super-Sizes“<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

2000 x<br />

6000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

ke kg/ Abmessung<br />

m Tfl. 2020 x 4100 mm<br />

0 695,0 �<br />

Abmessung<br />

2000 x<br />

8000 mm<br />

3,0 134,4 �<br />

3,5 156,8 �<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

2400 x<br />

8000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

2500 x<br />

8000 mm<br />

5,0 168,0 � 224,0 � 268,8 � 280,0 �<br />

6,0 201,6 � 268,6 � 322,6 � 336,0 �<br />

7,0 235,2 � 313,6 � 376,3 � 392,0 �<br />

8,0 268,8 � 358,4 � 430,0 � 448,0 �<br />

10,0 448,0 � 537,0 � 421,0 2500 x 6010<br />

12,0<br />

15,0<br />

20,0<br />

25,0<br />

30,0<br />

660,0<br />

840,0<br />

kg/<br />

Tfl. �<br />

�<br />

537,0<br />

Abmessung 672,0<br />

2000 896,0 x<br />

1120,0<br />

60001320,0 mm<br />

�<br />

kg/ �<br />

Tfl. �<br />

�<br />

�<br />

Abmessung<br />

2000 x<br />

8000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

2400 x<br />

8000 mm<br />

Mit Test und Abnahme Germanischer Lloyd, sowie Abnahme nach AD-Merkblatt W 6 / 1 für Zustand O.<br />

* auch im Format 2020 x 4900 mm<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Abmessung<br />

2,0 67,2 �*<br />

3,0 108,0 �*/**<br />

4,0 134,0 �*<br />

5,0 168,0 �*<br />

* auch im Format 2000 x 4000 mm ** auch im Format 2000 x 7000 mm<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

2020 x 4100 mm<br />

Abmessung<br />

2000 x 6000 mm<br />

O/H111 (W19)<br />

6,0 202,0 �*<br />

8,0 269,0 �*<br />

10,0 336,0 �<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

kg/ Abmes<br />

Tfl. 2500<br />

8000 m<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

280,0 �<br />

336,0 �<br />

392,0 �<br />

448,0 �<br />

421,0 2500 x<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Dicke kg/ Abmessung<br />

mm Tfl. 2020 x 4100 m<br />

50 1159,0 �<br />

11


gerliste 26.01. 2005-2006 neu.qxd 26.01.2006 14:03 Seite 12<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Aluminium „Superformate“ EN AW-5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)*<br />

Alu „Super-Sizes“<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Dicke<br />

mm<br />

Abmessung<br />

1500 x .....<br />

Abmessung<br />

2000 x .....<br />

Abmessung<br />

2400 x .....<br />

4,0 �<br />

5,0 � � �<br />

5,12 �<br />

6,0 � � �<br />

7,0 � �<br />

8,0 � �<br />

Flachwulst-Profile siehe Seite 36 Bulb Profiles see page 36<br />

Aluminium Sprengplattierte „Superformate“ Stahl-Aluminium-Verbundplattenstreifen EN AW-5754 O/H111 (Al Mg 3 W19 / für G22)* die Mischbauweise<br />

Alu „Super-Sizes“<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Dicke<br />

mm<br />

Abmessung<br />

2000 x .....<br />

4,0 �<br />

5,0 �<br />

6,0 �<br />

8,0 �<br />

Andere Breiten, wie z. B. 2500 mm, sind ebenfalls kurzfristig lieferbar. Es ist möglich, bei diesen Abmessungen noch<br />

mit Abnahme:<br />

kurz vor Liefertermin die Längen auf Wunschmass einzuteilen, max. Lg. 26000 mm.<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

* kurzfristig lieferbar.<br />

15 mm Stahl<br />

Stahl<br />

Explosion welded transition joints, steel-alu<br />

ca. 2800 mm lang<br />

Jede Abmessung aus Vorrat!<br />

Alu Bleche / Platten


Die innovative Legierung:<br />

Was ist ALUSTAR?<br />

ALUSTAR ist eine speziell entwickelte, hochfeste, korrosionsbeständige und schweißbare<br />

Al Mg-Knetlegierung. Von der Aluminium Association hat Alustar die Bezeichnung AA 5059 erhalten.<br />

Argumente für ALUSTAR:<br />

Sicherheit:<br />

� Vor und nach dem Schweißen signifikant<br />

fester als herkömmliche Aluminiumlegierungen<br />

für den Schiffsbau.<br />

Qualität:<br />

� Verformbarkeit und Schweißbarkeit<br />

entsprechen mindestens den<br />

Eigenschaften von AA 5083.<br />

Haltbarkeit:<br />

� Hohe Korrosionsbeständigkeit.<br />

Aufregende Aussichten für den modernen Schiffbau<br />

Gibt es weiter zukünftige Anwendungsmöglichkeiten für ALUSTAR?<br />

ALUSTAR weist auch bessere ballistische und cryogene Eigenschaften als AA 5083 in den gleichen Zuständen auf.<br />

Deshalb sind Anwendungen für gepanzerte Fahrzeuge und Schiffe sowie im Druckbehälterbau in Zukunft möglich.<br />

ALUSTAR AA 5059 H111<br />

(Zustand H321 z. T. aus Lagerbeständen, sonst aus Werksanfertigung)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

m 2<br />

Abmessung<br />

2000 x 8000 mm<br />

Bilder: Abeking & Rasmussen<br />

Abmessung<br />

2400 x 8000 mm<br />

4,0 11,00 �<br />

5,0 13,75 �<br />

6,0 16,50 � �<br />

7,0 19,25 � �<br />

8,0 22,00 � �<br />

10,0 27,50 �<br />

15,0 41,25 �<br />

Alle anderen Abmessungen (Dicke bis 80 mm, Breite bis 3300 mm und Länge bis 20000 mm)<br />

aus Lagerergänzung möglich.<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

13<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Alu Bleche / Platten<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Sprengplattierte Stahl-Aluminium-Verbundplattenstreifen für die Mischbauweise<br />

Explosion welded transition joints, steel-alu<br />

ahme:<br />

12 12<br />

Sprengplattierte Stahl-Aluminium-Verbundplattenstreifen für die Mischbauweise<br />

Explosion Sprengplattierte welded transition Stahl-Aluminium-Verbundplattenstreifen joints, steel-aluminium<br />

für für die die Mischbauweise<br />

ca. 2800 mm Sprengplattierte lang, vorrätig in Dicken Stahl-Aluminium-Verbundplattenstreifen Explosion 26, Explosion 28 und 34 welded mm transition joints, steel-alu für die Mischbauweise<br />

Explosion<br />

ca.<br />

welded<br />

ca. 2800 mm<br />

transition<br />

mm lang<br />

joints, steel-alu<br />

ca. 2800 mm lang<br />

mit Abnahme:<br />

mit mit Abnahme: Abnahme:<br />

12<br />

14<br />

Beispiel Plattenaufbau:<br />

15 15 mm Stahl<br />

15 mm Stahl/Steel Stahl<br />

Stahl<br />

Stahl/Steel Stahl<br />

Thickness<br />

ca. 2800 mm lang<br />

Andere Auflagewerkstoffe auf Anfrage.<br />

z. B.:<br />

Aluminium Incoloy<br />

Aluminium Inconel<br />

Bronze Monel<br />

Edelstahl rostfrei Nickel<br />

Messing Platin<br />

Jede Kupfer Abmessung aus Vorrat! Silber<br />

Kupfer-Nickel Tantal<br />

Jede Abmessung aus Vorrat!<br />

Hastelloy Titan<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

Alu Bleche / Platten<br />

lu<br />

lu Bleche Bleche<br />

/ /<br />

Platten<br />

Platten


Aluminium-Bleche EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28-32)<br />

Alu-Sheets<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 4<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

1,0 5,6 �<br />

1,5 8,4 �<br />

2,0 11,2 � 17,6 � 24,4 �<br />

2,5 14,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

Aluminium-Platten EN AW-6082 T6 / T651 (Al Mg Si 1 F28-32)<br />

Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x<br />

2520 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

6,0 33,6 � 52,8 � 75,6 �<br />

8,0 44,8 � 70,4 � 100,8 �<br />

10,0 56,0 � 88,0 � 126,0 �<br />

12,0 67,2 � 106,0 � 152,0 �<br />

15,0 84,0 � 132,0 � 189,0 �<br />

20,0 112,0 � 176,0 � 252,0 �<br />

25,0 140,0 � 220,0 � 315,0 �<br />

30,0 168,0 � 264,0 � 378,0 �<br />

35,0 196,0 � 306,0 � 441,0 �<br />

40,0 224,0 � 352,0 � 504,0 �<br />

45,0 252,0 � 393,8 � 567,0 �<br />

50,0 280,0 � 438,0 � 630,0 �<br />

55,0 308,0 � 693,0 �<br />

60,0 336,0 � 525,0 � 756,0 �<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

3,0 16,8 � 26,4 � 36,6 �<br />

4,0 22,4 � 35,2 � 48,8 �<br />

5,0 28,0 � 43,8 � 63,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x<br />

2520 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

65,0 364,0 � 819,0 �<br />

70,0 392,0 � 1034,9 1500x3520 882,0 �<br />

75,0 420,0 � 945,0 �<br />

80,0 448,0 � 700,0 � 1008,0 �<br />

85,0 1071,0 �<br />

90,0 504,0 � 1134,0 �<br />

100,0 560,0 � 1240,0 �<br />

110,0 1386,0 �<br />

120,0 672,0 � 1599,0 1540x3090<br />

130,0 1638,0 �<br />

150,0 840,0 � 1953,0 1550x3000<br />

180,0 1038,4 �<br />

200,0 2570,0 �<br />

15<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


5,0 28,0 � 44,0 � 63,0 � 60,0 756,0 �*<br />

um-Bleche 6,0 33,6 und Platten � 52,2 EN � AW-7020 75,6 �T6<br />

/ teils 70,0 900,0 T651 (Al �** Zn 4,5 Mg 1 F35)<br />

8,0 44,8<br />

ts / Alu-Plates<br />

10,0 56,0<br />

�<br />

�<br />

70,0<br />

87,5<br />

�<br />

�<br />

100,8<br />

126,0<br />

�<br />

�<br />

/ 485-1, 2, 3, 4, spannungsarm, teils gereckt<br />

kg/ Abmessung 30,0 168,0 �kg/ Abmessung378,0kg/ � Abmessung<br />

Tfl. * auch im Format 1270 x 2520 mm ** auch im Format 1000 x 2000 mm<br />

1000 x Tfl. 1250 x Tfl. 1500 x<br />

Aluminium-Bleche 2000 mm EN AW-2017A 2500 mm T4 / teils T451 (Al Cu 3000 Mg 1 F39-40) mm<br />

Alu-Sheets<br />

11,2 EN 573-3 �/ 485-1, 2, 4, 17,6 entspannt, teils gereckt � 24,4 �<br />

16,8<br />

22,4<br />

28,0<br />

33,6<br />

44,8<br />

56,0<br />

�<br />

Dicke kg/<br />

mm �Tfl. 0,5 �2,9 0,8 �4,6 1,0 5,8<br />

1,25 �7,3 1,5 8,7 �<br />

Abmessung 26,4<br />

1000 35,2 x<br />

2000 mm<br />

44,0 �<br />

�52,2<br />

�<br />

�70,0<br />

�* 87,5<br />

Dicke<br />

mm<br />

1,75<br />

2,0<br />

2,25<br />

2,5<br />

3,0<br />

�<br />

kg/<br />

Tfl. �<br />

10,2 �<br />

11,6 �<br />

13,0<br />

14,5 �<br />

17,4 �<br />

Abmessung 36,6<br />

Dicke<br />

1000 x50,4<br />

mm<br />

2000 mm<br />

63,0 � 4,0<br />

�* 75,6<br />

�<br />

� 100,8<br />

� 126,0<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

23,2<br />

�Abmessung<br />

� 1000 x<br />

2000 mm<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

* auch im Format 1250 x 2500 mm<br />

151,2 �<br />

Aluminium-Platten EN AW-2017A T451 (Al 189,0 Cu Mg 1 F39-40) �<br />

112,0 Alu-Plates � 252,0 �<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3, spannungsarm gereckt 315,0 �<br />

168,0 � Abmessung Abmessung Abmessung 378,0 Abmessung �<br />

2020 mm 2520 mm 3020 mm<br />

2020 mm 2520 mm<br />

um-Bleche EN AW-2017A T4 / teils T451 (Al Cu Mg 1 F39-40)<br />

ts<br />

/ 485-1, 2, 4, entspannt, teils gereckt<br />

kg/ Abmessung<br />

Tfl. 1000 x<br />

2000 mm<br />

2,9 �<br />

4,6 �<br />

5,8 �<br />

Aluminium-Bleche und -Platten EN AW-7020 T6 / teils T651 (Al Zn 4,5 Mg 1 F35)<br />

Alu-Sheets / Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3, 4, spannungsarm, teils gereckt<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x 2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x 2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x 2520 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

2,0 11,2 � 17,6 � 24,4 �<br />

3,0 16,8 � 26,4 � 36,6 �<br />

4,0 22,4 � 35,2 � 50,4 �<br />

12,0 151,2 �<br />

15,0 189,0 �<br />

20,0 112,0 � 252,0 �<br />

25,0 315,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x<br />

Dicke kg/ Abmessung<br />

mm Tfl. 1000 x<br />

2000 mm<br />

1,75 10,2 �<br />

2,0 11,6 �<br />

2,25 13,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

16 Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

6,0 34,8 � 54,4 � 79,9 �<br />

7,0 39,2 �<br />

8,0 46,4 � 72,5 � 106,5 �<br />

10,0 58,0 � 90,6 � 130,5 �<br />

12,0 69,6 � 108,7 � 156,6 �<br />

15,0 87,0 � 131,3 � 196,0 �<br />

16,0 171,0 1250 x 3045<br />

20,0 116,0 � 181,2 � 261,0 �<br />

25,0 145,0 � 226,5 � 326,0 �<br />

30,0 174,0 � 271,8 � 392,0 �<br />

35,0 203,0 � 441,0 �<br />

40,0 232,0 � 362,4 � 522,0 �<br />

45,0<br />

50,0 290,0 �<br />

394,0<br />

453,0<br />

�<br />

�<br />

567,0<br />

652,0<br />

�<br />

�<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

35,0 441,0 �<br />

40,0 504,0 �<br />

50,0 630,0 �<br />

80,0 1008,0 �<br />

100,0 1260,0 �<br />

120,0 1542,4 �<br />

150,0 1928,0 �<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

5,0 29.0 � 45,3 �<br />

5,0 66,6 1520 x 3020<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1250 x<br />

2500 mm<br />

bzw.<br />

1270 x<br />

Dicke kg/<br />

mm Tfl.<br />

35,0 441,0<br />

Abmessung 40,0<br />

1250 x 50,0 2500 mm<br />

60,0<br />

504,0<br />

630,0<br />

756,0<br />

80,0 1008,0<br />

100,0 1260,0<br />

120,0 1542,4<br />

150,0 1928,0<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

55,0 319,0 � 717,8 �<br />

60,0 348,0 � 543,0 � 783,0 �<br />

65,0 377,0 �<br />

70,0 406,0 � 634,4 � 914,0 �<br />

75,0 440,4 �<br />

80,0 464,0 � 725,0 � 1044,0 �<br />

90,0 522,0 � 1175,0 �<br />

100,0 580,0 � 1305,0 �<br />

110,0 1436,0 �<br />

120,0 1568,0 �<br />

130,0 1697,0 �<br />

140,0 1831,6 �<br />

150,0<br />

200,0<br />

1958,0 �<br />

2084,4 1190 x 3020<br />

Dicke kg/ Abmessung kg/<br />

mm Tfl. 1000 x<br />

2000 mm<br />

Tfl.<br />

4,0 23,2 �<br />

5,0 29,0 � 45,3<br />

5,0 66,6


Aluminium-Bleche und -Platten EN AW-7022 T651 (Al Zn Mg Cu 0,5 F41-45)<br />

Alu-Sheets / Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 4, spannungsarm gereckt<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x 2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

4,0 23,2 �<br />

5,0 29.0 �<br />

6,0 34,8 �<br />

8,0 46,6 � 104,4<br />

10,0 58,0 � 130,5 �<br />

12,0 69,6 � 156,6 �<br />

15,0 87,0 � 196,0 �<br />

20,0 116,0 � 261,0 �<br />

25,0 145,0 � 326,0 �<br />

30,0 174,0 � 392,0 �<br />

35,0 203,0 � 457,0 �<br />

40,0 232,0 � 522,0 �<br />

45,0 261,0 � 588,0 �<br />

50,0 290,0 �** 653,0 �<br />

55,0 319,0 � 690,0 �*<br />

60,0 348,0 �** 752,0 �<br />

65,0 377,0 � 818,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

* auch im Format 1485 x 2960 mm ** auch im Format 1000 x 2310 mm<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x 2020 mm<br />

Aluminium-Bleche und -Platten<br />

EN AW-7075 T6 / T651 / T652 / T7351 (Al Zn Mg Cu 1,5 F48-53)<br />

Alu-Sheets / Alu-Plates<br />

EN 573-3 / 485-1, 2, 3, 4, spannungsarm gereckt<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

1,0 5,6 �<br />

1,5 8,4 �<br />

2,0 11,2 �<br />

3,0 16,8 �<br />

5,0 28,0 � 64,3 �<br />

6,0 75,6 �<br />

8,0* 44,8 � 100,8 �<br />

10,0 56,0 � 126,0 �<br />

12,0 67,2 151,2 �<br />

15,0* 97,0 � 189,0 �<br />

20,0* 129,0 � 252,0 �<br />

25,0* 162,0 � 315,0 �<br />

30,0* 194,0 � 378,0 �<br />

35,0* 196,0 500,0 1700x3000<br />

40,0* 259,0 � 504,0 �<br />

45,0* 567,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

* auch im Format 1250 x 2500 mm bzw. 1270 x 2520 mm<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x 3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x 3020 mm<br />

70,0 406,0 �** 914,0 �<br />

75,0 435,0 �** 979,0 �<br />

80,0 464,0 �** 1044,0 �<br />

85,0 493,0 � 1109,0 �<br />

90,0 522,0 �** 1175,0 1245 x 3000<br />

95,0 551,0 � 1240,0 �<br />

100,0 580,0 �** 1153,0 1325 x 3000<br />

105,0 1319,0 �*<br />

110,0 1436,0 �<br />

115,0 1501,0 �<br />

120,0 1566,0 �<br />

130,0 1951,0 1580 x 3275<br />

135,0 1579,0 1430 x 2820<br />

140,0 1827,0 �<br />

150,0 1958,0 �<br />

160,0 2088,0 �<br />

165,0 2153,0 �<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

50,0* 323,0 � 630,0 �<br />

55,0* 356,0 � 693,0 �<br />

60,0* 388,0 � 756,0 �<br />

65,0* 420,0 � 819,0 �<br />

70,0* 453,0 � 908,0 �<br />

72,0 908,0 �<br />

75,0* 485,0 � 963,0 �<br />

80,0* 448,0 � 1008,0 �<br />

81,0 524,0 � 1020,6 �<br />

85,0 550,0 � 1071,0 �<br />

90,0 504,0 1134,0 �<br />

95,0 615,0 �<br />

100,0 560,0 � 1260,0 �<br />

101,0 1273,0 �<br />

105,0 679,0 �<br />

110,0 1386,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1000 x<br />

2000 mm<br />

bzw.<br />

1020 x<br />

2020 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1500 x<br />

3000 mm<br />

bzw.<br />

1520 x<br />

3020 mm<br />

115,0 744,0 � 1476,0<br />

120,0 776,0 � 1512,0 �<br />

130,0 1638,0 �<br />

140,0 906,0 � 1764,0 �<br />

150,0 970,0 � 1890,0 �<br />

160,0 1035,0 �<br />

160,0 1434,0 1270 x 2520<br />

165,0 2079,0 1500 x 3000 �<br />

180,0 1475,0 975 x 3000<br />

180,0 1613,0 1270 x 2520<br />

180,0 2314,0 1520 x 3020<br />

195,0 1467,0 895 x 3000<br />

200,0 1463,0 870 x 3000<br />

200,0 1793,0 1270 x 2520<br />

200,0 2479,0 1440 x 3020<br />

17<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


ALUMEC 89 - HOKOTOL - CERTAL SPC<br />

18<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

m 2<br />

100,0 285,0<br />

110,0 313,5<br />

120,0 342,0<br />

130,0 370,5<br />

150,0 427,5<br />

210,0 598,5<br />

Hochfeste Aluminium-Platten<br />

High-Strength-Plates<br />

Sonderwerkstoff auf Basis Al Zn Mg Cu<br />

Für den Werkzeug und Formenbau, als Ersatz für einfachen Werkzeugstahl.<br />

For Toolmaking and mould Construction as substitute for simple tool steel.<br />

� Zugfestigkeit ca. 530 - 570 N/mm 2 (Dicke < 200 mm)<br />

Tensile strength<br />

� gleichmäßige Härte auch in der Mitte dicker Platten (HB ca. 165 - 175) (Dicke < 200 mm)<br />

Permanent hardness<br />

� 0,2 Dehngrenze ca. 500 - 540 N/mm 2 (Dicke < 200 mm)<br />

Yield strength<br />

� Spannungsarm<br />

Stress relieved<br />

� hervorragend bearbeitbar<br />

good machinability<br />

� ab 200 mm kalt gestaucht mit geringeren mechanischen Werten<br />

as off 200 mm cold compressed with lower mechanical values<br />

� ab 350 mm geschmiedet und kalt gestaucht<br />

as off 350 mm forged and cold compressed<br />

Dicke<br />

mm<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie dem Werkstoffblatt im Anhang<br />

kg/<br />

m 2<br />

230,0 655,5<br />

250,0 716,5<br />

300,0 855,0<br />

350,0 997,5<br />

400,0 1140,0


Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1020 x 2020 mm<br />

<strong>AMCO</strong>PLAN<br />

Unsere gewalzte Plattenlegierung für Grundplatten und Fräsbearbeitung<br />

For base plates and milling processing<br />

<strong>AMCO</strong>PLAN<br />

� extrem spannungsarm und formstabil<br />

Stress relieved<br />

� ausgezeichnete Zerspanbarkeit<br />

good machinability<br />

� gut schweißbar<br />

good welding<br />

� korrosionsbeständig<br />

unsere corrosion neue resistant preiswerte gewalzte Plattenlegierung<br />

� gute Festigkeitseigenschaften<br />

für Grundplatten good strength properties und Fräsbearbeitung<br />

� technisch eloxierbar<br />

mechanical for anodising sole plate and milling work<br />

� gewalztes Gefüge mit feiner Kornstruktur<br />

� extrem spannungsarm und formstabil<br />

rolled plate with open structure<br />

� ausgezeichnetete Zerspanbarkeit<br />

Mechanische Eigenschaften: garantierte Festigkeitswerte<br />

Mechanical properties: � gut schweißbar<br />

Rp0,2 [MPa] Rm [MPa] A [%]<br />

120 245 10<br />

� korrosionsbeständig<br />

� gute Festigkeitseigenschaften<br />

� technisch eloxierbar<br />

Die Platten erreichen durch die im Lieferwerk optimierte Wärmebehandlung eine ebenso geringe Verzugsneigung wie Gussplatten.<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1270 x 2520 mm<br />

nische Eigenschaften: garantierte Festigkeitswerte<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1520 x 3020 mm<br />

10,0 56,6 � 88,0 � 126,3 �<br />

12,0<br />

15,0<br />

20,0<br />

25,0<br />

85,0<br />

113,3<br />

141,7<br />

Rp0,2 � [MPa] Rm 132,0[MPa] 120 � 245<br />

� 220,2<br />

�<br />

�<br />

151,5 A [%] 189,4<br />

10 252,5<br />

315,6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

30,0 170,0 � 264,0 � 378,8 �<br />

35,0 308,0 �<br />

40,0 352,0 � 504,9 �<br />

50,0 448,0 � 631,1 �<br />

50,0 490,0 1360 x 2620<br />

55,0 703,5 1530 x 3040<br />

60,0 528,1 � 757,4 �<br />

65,0 820,5 �<br />

70,0 883,6 �<br />

80,0 1009,9 �<br />

85,0 1073,0 �<br />

100,0 1262,4 �<br />

ng aus Vorrat auch in Ausführung mit gefrästen Oberflächen.<br />

tten erreichen durch die im Lieferwerk optimierte Wärmebehandlung<br />

enso geringe Verzugsneigung wie Gussplatten.<br />

r Bearbeitung kurze Späne, deshalb besonders geeignet für Tieflochbohren.<br />

e Vorteile gegenüber Gußmaterial: � sehr porenarm<br />

� feine Kornstruktur<br />

� gleichmäßige Durchknetung<br />

Toleranzen für Plattenzuschnitte entnehmen Sie �dem dichtes Werkstoffblatt Gefüge im Anhang<br />

� keine Porencluster<br />

Produkt läuft aus und wird nicht mehr in allen Abmessungen nachgeordert. Product will be sold out.<br />

Alternativen siehe ab Seite 22 ALU TOOL. Alternatives see Page 22 ALU TOOL.<br />

19<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Oberflächengüte [µm] Rz 2 Finish Quality<br />

eitig plangefräste � Gute FestigkeitswerteAluminium-Platten,<br />

EN AW 5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn<br />

des milled � Alu-Plates<br />

Sehr gute Zerspanbarkeit<br />

tig mit Schutzfolie good machinability beschichtet<br />

3 / 485-1, � 2, Hohe 3 chemische Beständigkeit<br />

le und Eigenschaften:<br />

estigkeit<br />

mechanical anodising<br />

ute Zerspanbarbkeit<br />

chemische Beständigkeit<br />

Anwendungsgebiete:<br />

eißbarkeit<br />

fähigkeit � Werkzeugbau<br />

Toolmaking<br />

loxierbarkeit (techn. eloxiert)<br />

ungsgebiete:<br />

eugbau<br />

behälter<br />

htungsbau<br />

inenbau<br />

llbau<br />

Beidseitig plangefräste Aluminium-Platten,<br />

EN AW 5083 O/H111 (Al Mg 4,5 Mn W28)<br />

Both sides milled Alu-Plates<br />

beidseitig mit Schutzfolie beschichtet EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Merkmale und Eigenschaften:<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Maßtoleranzen<br />

Mechanische und physikalische<br />

Eigenschaften<br />

Oberflächengüte [µm] Rz 2<br />

Oberflächengüte [µm] Ra 0,4<br />

Dickentoleranz [mm] +/-0,1<br />

Ebenheit [mm/m] Plattendicke [mm]<br />

16 0,25mm<br />

Typische Werte<br />

Zugfestigkeit [MPa] 275-300<br />

Streckgrenze [MPa] 0,2 % 125<br />

Dehnung AbmessungA-5<br />

[%] Dicke kg/<br />

Abmessung<br />

17<br />

1308 x 2508 mm<br />

5,0 44,3 �<br />

6,0 53,1 �<br />

8,0 70,9 �<br />

10,0 88,6 �<br />

11,0 97,4 �<br />

12,0 119,6 1550 x 3050<br />

15,0 191,5 1550 x 3050<br />

16,0 204,2 1550 x 3050<br />

20,0 255,3 1550 x 3050<br />

Brinellhärte HB 70<br />

Spezifisches Gewicht [kg/dm 3 ] 2,66<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient [10-6 . 1/K] 24,2<br />

Wärmeleitfähigkeit [W/m . K] 110-140<br />

Elektrische Leitfähigkeit [m/Ω . mm2] 16-19<br />

* Diese Abmessungen dienen nur als Richtwert und können je nach Lagervorrat abweichen.<br />

Elastizitätsmodul [MPa] ~71000<br />

Wir fertigen jede andere Abmessung nach Ihren Vorgaben bis zu einer Dicke von 490 mm<br />

und einer Größe von 2180 x 4000 mm.<br />

20<br />

good strength<br />

high chemical resistance<br />

� sehr gute Schweißbarkeit<br />

good welding properties<br />

� Gute Eloxierbarkeit<br />

(techn. eloxiert)<br />

� Druckbehälter<br />

Pressure Vessel<br />

� Vorrichtungsbau<br />

Fixture Construction<br />

� Maschinenbau<br />

Engineering<br />

� Modellbau<br />

Model works<br />

Maßtoleranzen<br />

Oberflächengüte [µm] Ra 0,4 Finish Quality<br />

Dickentoleranz [mm] +/-0,1 Thickness Tolerance<br />

Ebenheit [mm/m] Plattendicke [mm] Eveness<br />

mm<br />

Tfl.<br />

< 16 0,40 mm/m<br />

> 16 0,25 mm/m<br />

Mechanische und physikalische Eigenschaften Typische Werte<br />

Zugfestigkeit [MPa] Tensile strength 275 - 300<br />

Streckgrenze [MPa] 0,2 % Yield strength 125<br />

Dehnung A-5 [%] Elongation 17<br />

Brinellhärte HB Hardness 70<br />

Spezifisches Gewicht [kg/dm 3 ] Spec. Weight 2,66<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient [10-6 . 1/K] Thermal expansion 24,2<br />

Wärmeleitfähigkeit [W/m . K] Thermal conductivity 110 - 140<br />

Elektrische Leitfähigkeit [m� . mm2] Electrical conductivity 16 - 19<br />

Elastizitätsmodul [MPa] Elastic modulus �71000<br />

Die oben genannten Werte sind unverbindliche Richtwerte.<br />

The a.m. values are non-committal guidelines.<br />

1520 x 3020 mm*<br />

25,0 319,1 1550 x 3050<br />

30,0 382,9 1550 x 3050<br />

35,0 425,3 �<br />

40,0 495,8 �<br />

50,0 619,7 �<br />

60,0 743,6 �<br />

70,0 867,6 �<br />

80,0 991,5 �<br />

100,0 1239,4 �<br />

Die oben genannten Werte sind unverbindliche Richtwerte


Beidseitig plangefräste Aluminium-Platten,<br />

EN AW-7075 T7351 / T651 (Al Zn Mg Cu 1,5 F 48-53)<br />

Both sides milled Alu-Plates<br />

beidseitig mit Schutzfolie beschichtet EN 573-3 / 485-1, 2, 3<br />

Merkmale und Eigenschaften:<br />

� Sehr hohe Festigkeit<br />

eitig plangefräste very high resistance Aluminium-Platten,<br />

� Sehr gute Zerspanbarkeit<br />

-7075 T7351 very good machinability / T651 (Al Zn Mg Cu 1,5 F48-53)<br />

� Erhöhte Korrosionsbeständigkeit<br />

es milled Alu-Plates<br />

im Zustand T7351<br />

tig mit Schutzfolie beschichtet<br />

3 / 485-1, 2, 3, 4<br />

lower Tension in Temper T7351<br />

le und Eigenschaften:<br />

increased corrosion consistancy in Temper T7351<br />

� Geringere Eigenspannungen im Zustand T7351<br />

Oberflächengüte [µm] Rz 2<br />

Oberflächengüte [µm] Ra 0,4<br />

Dickentoleranz [mm] +/-0,1<br />

Ebenheit [mm/m] Plattendicke [mm]<br />

16<br />

0,40m<br />

0,25m<br />

Mechanische und physikalische<br />

Eigenschaften<br />

Typische Werte für<br />

Zustand T7351<br />

10 - 30 mm<br />

Typische W<br />

Zustand<br />

> 30 m<br />

Zugfestigkeit [MPa]<br />

Streckgrenze [MPa] 0,2 %<br />

475<br />

390<br />

490 -<br />

390 -<br />

Dehnung A-5 [%] 5 - 7 5 -<br />

Brinellhärte HB 140 144 -<br />

Spezifisches Gewicht [kg/dm3 � Eloxierung möglich<br />

Maßtoleranzen<br />

Possibility for anodizing<br />

ohe Festigkeit<br />

ute Zerspanbarbkeit<br />

Anwendungs-<br />

ung der Korrosionsbeständigkeit<br />

Typische Werte Typische Werte<br />

gebiete:<br />

Mechanische und physikalische Eigenschaften<br />

für Zustand T351 für Zustand T651<br />

tand T7351<br />

10 - 30 mm > 30 mm<br />

� Formenbau<br />

pannungen im Zustand<br />

Mould making<br />

geringer � Werkzeugbau<br />

Zugfestigkeit [MPa] Tensile strength<br />

Streckgrenze [MPa] 0,2 % Yield strength<br />

475<br />

390<br />

490 - 530<br />

390 - 460<br />

Tool making<br />

rung möglich<br />

� Vorrichtungsbau<br />

Dehnung A-5 [%] Elongation<br />

Brinellhärte HB Hardness<br />

5 - 7<br />

140<br />

5 - 8<br />

144 - 156<br />

Fixture Construction<br />

ungsgebiete: � Maschinenbau<br />

Engineering<br />

nbau � Modellbau<br />

Model works<br />

eugbau<br />

� Elektrotechnik<br />

Spezifisches Gewicht [kg/dm<br />

tungsbau<br />

inenbau<br />

lbau<br />

Electrical Engineering<br />

technik<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

Dicke<br />

1550 x 3050 mm<br />

mm ]<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1520 x 3020 2,8 mm*<br />

2,8<br />

3 ] Spec. Weight<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient [10-6 . 1/K] Thermal expansion<br />

Wärmeleitfähigkeit [W/m . K] Thermal conductivity<br />

Elektrische Leitfähigkeit [m� . mm2] Electrical conductivity<br />

Elastizitätsmodul [MPa] Elastic modulus<br />

2,8 2,8<br />

23,4 23,4<br />

130 - 160 130 - 160<br />

19 - 23 19 - 23<br />

�71000 �71000<br />

Die oben genannten Werte sind unverbindliche Richtwerte.<br />

The a.m. values are non-committal guidelines.<br />

10,0 91,9 1308 x 2508<br />

12,0 110,2 1308 x 2508<br />

15,0 198,6 �<br />

17,0 225,0 �<br />

20,0 264,7 �<br />

22,0 291,2 �<br />

Maßtoleranzen<br />

Oberflächengüte [µm] Rz 2 Finish Quality<br />

Oberflächengüte [µm] Ra 0,4 Finish Quality<br />

Dickentoleranz [mm] +/-0,1 Thickness Tolerance<br />

Ebenheit [mm/m] Plattendicke [mm] Eveness<br />

< 16 0,40 mm/m<br />

> 16 0,25 mm/m<br />

27,0 357,4 1550 x 3050<br />

30,0 397,1 1550 x 3050<br />

35,0 441,0 1500 x 3000*<br />

40,0 514,1 �<br />

50,0 642,7 �<br />

60,0 771,2 �<br />

Wärmeausdehnungskoeffizient [10-6 . 1/K] 23,4 23,<br />

Wärmeleitfähigkeit [W/m . K] 130 - 160 130 -<br />

Elektrische Leitfähigkeit [m/Ω . mm2] 19 - 23 19 -<br />

* Diese Abmessungen dienen nur als Richtwert und können je nach Lagervorrat abweichen.<br />

Elastizitätsmodul [MPa] ~71000 ~710<br />

21<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Blöcke und -Platten aus Gussbarren gesägt<br />

EN AW-5083 (Al Mg 4,5 Mn 3.3547)<br />

Alu-Cast-Blocks cut to size / full sized plates<br />

homogenisiert, spannungsarm geglüht<br />

Typische mechanische Eigenschaften:<br />

Zugfestigkeit Tensile Strength: Rm 250 - 275 MPa (N/mm 2 )<br />

Dehngrenze Yield Strength: Rp 0.2 115 - 125 MPa (N/mm 2 )<br />

Bruchdehnung Elongation: A 10 % 10 - 215<br />

Brinellhärte Hardness: HB 68 - 175<br />

Besondere Merkmale:<br />

� Sehr gute Festigkeitswerte very good tensile strength properties<br />

� Spannungsarm stress-relieved<br />

� Ausgezeichnete Planheit nach dem Sägen garantiert good fl atness after sawing<br />

� Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit excellent corrosion resistance<br />

� Gute technische Eloxierfähigkeit good anodising quality<br />

� Gutes Schweißverhalten good welding properties<br />

� Gute mechanische Eigenschaften good mechanical properties<br />

� Sehr gute Zerspanbarkeit very good machinability<br />

22<br />

ALU-TOOL<br />

Barrengrößen:<br />

ca. 1050 x 1720 x 2250 mm<br />

ca. 570 x 1620 x 3500 mm<br />

ca. 570 x 1720 x 3500 mm<br />

ca. 570 x 1570 x 3670 mm<br />

ca. 570 x 2170 x 3000 mm<br />

Weitere Formate auf Anfrage.


ALU-TOOL Blöcke<br />

Alu-Cast Blocks<br />

Zuschnitte für den Modell- und Formenbau allseitig bandgesägt<br />

Cut-offs for model and mould making industry six sides sawn<br />

Zusätzliche Bearbeitungsmöglichkeiten:<br />

� Ronden, Konturenschnitte circles, outline blanks<br />

� Fräsbearbeitungen milling procession<br />

Alu-Tool Platten - Oberflächen allseitig gesägt<br />

Alu-Cast-Plates - six sides sawn<br />

(Dickentoleranz: -0 / +1 mm) Thickness Tolerance<br />

Aus Vorrat in den Dicken: From stock in following thicknesses:<br />

ALU-TOOL<br />

Dicke mm 10 12 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

kg/m 2 27,9 33,2 41,2 54,5 67,8 81,0 108,0 134,3 161,0 187,5 214,0 241,0 267,0<br />

Größere Dicken sowie Zwischenmasse fertigen wir für Sie auf Anfrage.<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


ALU-TOOL Platten - Oberflächen beidseitig plangefräst<br />

Alu-Cast-Plates both sides milled<br />

(Rauhtiefe Ra = 0,4 / Rz = 2, Dickentoleranz: +/- 0,1 mm)<br />

Ebenheitsabweichung max. Plattendicke < 16 mm : 0,40 mm, Plattendicke > 16 mm : 0,15 mm<br />

Aus Vorrat in den Dicken: From stock in following thicknesses:<br />

ALU-TOOL<br />

Dicke mm 6,35 8,0 10,0 12,0 12,7 15,0 15,88 19,05 20,0 25,0 25,4 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 100,0<br />

kg/m 2 16,9 21,3 26,6 31,9 33,8 39,9 42,2 50,7 53,2 66,5 67,6 79,8 106,4 133,0 159,6 186,2 212,8 266,0<br />

Größere Dicken sowie Zwischenmasse fertigen wir für Sie auf Anfrage.<br />

Unser großer Maschinenpark mit mehr als 20 Hochleistungssägen ermöglicht die schnelle<br />

Umsetzung aller Zuschnitte vom Einzellos bis hin zu jeder großen Serie.


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Rundstangen<br />

Alu-Round-Bars<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 3 / 755-1, 2, 3<br />

EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW-<br />

Ø kg/ 6060 T66 6082 T6 6012 T6 5754 H112 5083 H112 7022 T6 7075 T6 2007 T3/T4 2017A T3/T4<br />

mm mtr. Al Mg Si 0,5 Al Mg Si 1 Al Mg Si Pb Al Mg 3 Al Mg 4,5 Mn Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg Cu 1,5 Al Cu Mg Pb Al Cu Mg 1<br />

F22<br />

F28<br />

F28<br />

F18<br />

F27<br />

F47<br />

F51 F34/37 F40<br />

3 0,02 �<br />

4 0,04 �<br />

5<br />

und-Bars 6<br />

0,06<br />

0,08 � � �<br />

�<br />

�<br />

7 0,11<br />

3 / 754-1, 2, 3 8 / 755-1, 0,14 2, �3 / gegossen �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

kg/<br />

mtr.<br />

0,02<br />

0,04<br />

0,06<br />

0,08<br />

0,11<br />

0,14<br />

0,22<br />

0,27<br />

0,32<br />

10 0,22 �<br />

EN AW- 11 0,27 EN AW-<br />

6060 T66 12 6082 0,32 T6/geg. �<br />

13 0,38 �<br />

Al Mg Si 0,5 Al Mg Si 1<br />

14 0,44 �<br />

F22 15 0,49 F28 /geg. �<br />

16 0,57 �<br />

18 0,73 � �<br />

20 0,83 �<br />

21 0,99<br />

� 22 1,03<br />

23 1,18<br />

24 1,29<br />

� 25 1,37 �<br />

� 26 1,51 �<br />

27 1,63<br />

28 1,76<br />

� 29 1,88<br />

�<br />

EN AW-<br />

6012 � T6<br />

Al Mg Si Pb<br />

F28 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�<br />

� �<br />

EN AW-<br />

� 5754 H112 �<br />

Al Mg 3<br />

� F18 �<br />

� � �<br />

�<br />

� �<br />

� � �<br />

� �<br />

� � �<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

EN AW- EN AW- � EN AW-<br />

5083 H112/geg. 7022 T6 �7075<br />

T6<br />

�<br />

Al Mg 4,5 Mn Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg Cu 1,5<br />

�<br />

F27/geg. � F47� � F51<br />

�<br />

� �<br />

� � �* � �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� � �* � �<br />

� �*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

EN AW-<br />

2007 T3/T4/geg.<br />

Al Cu Mg Pb<br />

F34/37/geg.<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,38<br />

0,44<br />

0,49<br />

� 30<br />

32<br />

� 34<br />

� 35<br />

1,97<br />

2,29<br />

2,59<br />

2,68 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�*<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,57<br />

0,73<br />

0,83<br />

1,03<br />

1,18<br />

1,29<br />

1,37<br />

1,51<br />

� 36<br />

38<br />

� 40<br />

� 42<br />

45<br />

48<br />

50<br />

52<br />

55<br />

�<br />

56<br />

60<br />

2,90 �<br />

3,20<br />

3,50<br />

3,95 �<br />

4,53<br />

5,15<br />

5,46<br />

6.06<br />

6,49<br />

�<br />

6,77<br />

7,86<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1,63<br />

1,76<br />

1,88<br />

1,97<br />

2,29<br />

2,59<br />

62<br />

65<br />

70<br />

75<br />

� 80<br />

85<br />

90<br />

95<br />

8,45<br />

9,46<br />

10,70<br />

12,60<br />

13,98 �<br />

16,20<br />

17,70 �<br />

20,20<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�� �<br />

�� �� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�** �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

� �*<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

2,68 � � � � � � �<br />

2,90<br />

3,20<br />

�<br />

* auch in EN AW-7020 T6 (Al Zn 4,5 Mg 1 F35) ** auch in EN AW-5019 H112 (Al Mg 5 F25)<br />

� � �<br />

�<br />

�<br />

3,50 �26 � � � � � �* �<br />

nium-Rundstangen


Aluminium-Rundstangen<br />

Alu-Round-Bars<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 3 / 755-1, 2, 3<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW- EN AW-<br />

Ø kg/ 6060 T66 6082 T6 6012 T6 5754 H112 5083 H112 7022 T6 7075 T6 2007 T3/T4 2017A T3/T4<br />

mm mtr. Al Mg Si 0,5 Al Mg Si 1 Al Mg Si Pb Al Mg 3 Al Mg 4,5 Mn Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg Cu 1,5 Al Cu Mg Pb Al Cu Mg 1<br />

F22<br />

F28<br />

F28<br />

F18<br />

F27<br />

F47<br />

F51 F34/37 F40<br />

100 21,85 � � � � �** � �* � �<br />

105 24,70 � � �<br />

110 27,10 � � � � �* � �<br />

115 29,60<br />

-Rundstangen 120 31,50 � � � � �<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

� �<br />

125 35,00 �<br />

-Bars 130 37,13 �<br />

4-1, 2, 3 / 755-1, 135 2, 40,77 3 / gegossen<br />

140 41,90 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�**<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� *<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

EN AW-<br />

6060 T66<br />

150 49,10<br />

155 EN 51,86 AW-<br />

160 6082 T6/geg. 55,90<br />

�<br />

EN AW-� 6012 T6� �<br />

EN AW-<br />

5754 H112<br />

� �<br />

EN AW-<br />

5083 � H112/geg. �<br />

�<br />

EN AW-<br />

7022 � T6<br />

�*<br />

�*<br />

�<br />

EN AW-<br />

7075 �T6 �<br />

EN AW-<br />

2007 � T3/T4 /geg.<br />

E<br />

201<br />

5<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

3<br />

Al Mg Si 0,5 165 Al Mg 59,84 Si 1<br />

F22<br />

170<br />

F28/geg.<br />

64,70<br />

180 72,50<br />

� 190 �81,30 160 �55,90 165 59,84<br />

�<br />

170 64,70<br />

180 72,50<br />

� 190 �81,30 200 87,30<br />

205 �88,30 210 �98,70 Al Mg Si Pb<br />

F28<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

Al Mg 3<br />

F18<br />

�<br />

Al Mg 4,5 Mn Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg �Cu<br />

1,5<br />

F27/geg.<br />

�<br />

F47<br />

�<br />

F51<br />

�<br />

� � � � �<br />

�** � � �* �<br />

� � � �* �<br />

�<br />

� � �* � � �<br />

� � � � �� � � � �* �<br />

� � �<br />

�<br />

�** � � �*<br />

Al Cu Mg Pb<br />

�<br />

F34/37/geg.<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

Al<br />

7<br />

0<br />

0<br />

220<br />

225<br />

230<br />

240<br />

108,40<br />

109,28<br />

�118,40 �128,90 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0<br />

4<br />

0<br />

250<br />

255<br />

260<br />

265<br />

�136,60 137,82<br />

151,40<br />

�151,60 �<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�*<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

270<br />

280<br />

290<br />

300<br />

310<br />

320<br />

330<br />

�157,20 175,60<br />

�181,90 �202,00 208,70<br />

�<br />

215,50<br />

�244,00 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0<br />

0<br />

0<br />

340<br />

350<br />

355<br />

360<br />

�255,33 274,00<br />

�286,90 �285,00 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0<br />

0<br />

0<br />

370<br />

380<br />

390<br />

400<br />

�306,28 323,00<br />

322,50<br />

358,00 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0 � � �<br />

0<br />

0<br />

* auch in EN AW-7020 T6 (Al Zn 4,5 Mg 1 F35) ** auch in EN AW-5019 H112 (Al Mg 5 F25)<br />

� � �<br />

�<br />

�<br />

0 � 27�<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Gussbolzen<br />

Cast Aluminium Round Bars<br />

In den Legierungen 2007, 2017A,<br />

5083, 6082 nach EN 573-3,<br />

homogenisiert und abgedreht<br />

In the alloys 2007, 2017A,<br />

5083, 6082, acc. to EN 573-3,<br />

homogenized and turned off<br />

Durchmesser in 160 - 850 mm,<br />

grundsätzlich im Plusbereich<br />

Tolerance on diameter in 160 - 850 mm,<br />

in general -0/+2 mm<br />

In Handelslängen bis 1000 mm auf Lager<br />

Überlängen bis ca. 1500 mm<br />

kurzfristig lieferbar<br />

On stock in standard lengths of 1000 mm,<br />

max. length up to 1500 mm<br />

with short delivery time<br />

Verkauf in kleinen Stückzahlen oder<br />

in großen Serien nach Ihren Maßvorgaben<br />

Smale numbers and line production<br />

according to your requests<br />

Von heute auf morgen lieferbar<br />

Day to day service<br />

28


Aluminium-Gussbolzen<br />

Cast Aluminium Round Bars<br />

In den Legierungen 2007, 2017A, 5083, 6082 nach EN 573-3, homogenisiert und abgedreht.<br />

Abm.<br />

EN AW-2007 EN AW-5083 EN AW-6082<br />

Ø mm<br />

Al Cu 4 Pb Mg Mn Al Mg 4,5 Mn 0,7 Al Si 1 Mg Mn<br />

150<br />

160<br />

�<br />

�<br />

180 � �<br />

205 �<br />

210 �* � �<br />

220 �*<br />

225 �<br />

230 �* �<br />

240 �*<br />

250 � �<br />

255 �<br />

260 � �<br />

265 �<br />

270 �<br />

280 � �<br />

290 �<br />

300 � �<br />

310 � � �<br />

320 � �<br />

330 � �<br />

340 �<br />

350 � � �<br />

355 � �<br />

360 �<br />

370 � �<br />

380 � � �<br />

390 �<br />

400 � � �<br />

410 � �<br />

420 � � �<br />

430 �<br />

440 �<br />

450 � � �<br />

460 � � �<br />

470 � �<br />

480 � � �<br />

500 � � �<br />

510 � � �<br />

530 �<br />

550 � �<br />

560 �<br />

580 � �<br />

600 � �<br />

630 �<br />

650 � �<br />

655 �<br />

660 �<br />

700 �<br />

750 �<br />

800<br />

850<br />

�<br />

�<br />

* auch in EN AW-2017A, EN AW-Al Cu 4 Mg Si(A)<br />

Spezifisches Gewicht 2,85 2,66 2,70<br />

Mechanische Werte Rm: 170-215 MPa Rm: 240-310 MPa Rm: 130-150 MPa<br />

für Alu Gussbolzen HB: 50-70 HB: 60-80 HB: 40-60<br />

Die oben genannten Festigkeitswerte dürfen nur als Richtwerte verstanden werden, es können vereinzelt sowohl bessere<br />

als auch schlechtere mechanische Eigenschaften erzielt werden.<br />

The Rm strength-values are just guidelines. Sporadic we could have erratic flucturations in the mechanical properties. 29<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Flachstangen<br />

Alu-Flat-Bars<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 5<br />

30<br />

Abm.<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

10 x 5 0,14 �<br />

10 x 6 0,16 �<br />

10 x 8 0,22 �<br />

12 x 3 0,09 �<br />

12 x 10 0,32 �<br />

15 x 2 0,08 �<br />

15 x 3 0,12 �<br />

15 x 4 0,16 �<br />

15 x 5 0,20 � �<br />

15 x 6 0,24 �<br />

15 x 8 0,32 � �<br />

15 x 10 0,40 � �<br />

15 x 12 0,49 �<br />

20 x 2 0,10 �<br />

20 x 3 0,16 �<br />

20 x 4 0,21 �<br />

20 x 5 0,27 � �<br />

20 x 6 0,32 � �<br />

20 x 8 0,43 � �<br />

20 x 10 0,54 � �<br />

20 x 12 0,64 � �<br />

20 x 15 0,81 � �<br />

25 x 2 0,13 �<br />

25 x 3 0,20 �<br />

25 x 4 0,27 �<br />

25 x 5 0,35 � �<br />

25 x 6 0,40 � �<br />

25 x 8 0,54 � �<br />

25 x 10 0,67 � �<br />

25 x 12 0,81 � �<br />

25 x 15 1,01 � �<br />

25 x 20 1,35 � �<br />

30 x 2 0,16 �<br />

30 x 3 0,24 � � �<br />

30 x 4 0,32 � � �<br />

30 x 5 0,40 � � �<br />

30 x 6 0,48 � �<br />

30 x 8 0,64 � �<br />

30 x 10 0,81 � � � �<br />

30 x 12 1,00 � �<br />

30 x 15 1,21 � �<br />

30 x 20 1,62 � �<br />

30 x 25 2,03 � �


Aluminium-Flachstangen<br />

Alu-Flat-Bars<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 5<br />

Abm.<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

35 x 3 0,28 �<br />

35 x 4 0,37 �<br />

35 x 5 0,47 �<br />

35 x 6 0,56 �<br />

35 x 8 0,75 � �<br />

35 x 10 0,94 � �<br />

35 x 12 1,14 �<br />

35 x 15 1,41 � �<br />

35 x 20 1,96 � �<br />

35 x 25 2,36 � �<br />

40 x 2 0,21 �<br />

40 x 3 0,32 �<br />

40 x 4 0,43 � �<br />

40 x 5 0,54 � � � �<br />

40 x 6 0,64 � � �<br />

40 x 8 0,86 � � � � �<br />

40 x 10 1,08 � � �<br />

40 x 12 1,29 � �<br />

40 x 15 1,62 � �<br />

40 x 20 2,16 � � �<br />

40 x 25 2,71 � �<br />

40 x 30 3,24 � �<br />

40 x 35 4,06 �<br />

45 x 5 0,60 �<br />

45 x 8 0,99 �<br />

45 x 15 1,82 � �<br />

45 x 25 3,15 � �<br />

45 x 30 3,84 � �<br />

45 x 35 4,08 �<br />

50 x 2 0,27 �<br />

50 x 3 0,40 �<br />

50 x 4 0,54 �<br />

50 x 5 0,67 � � � � �<br />

50 x 6 0,81 � � �<br />

50 x 8 1,08 � � � �<br />

50 x 10 1,35 � � � �<br />

50 x 12 1,62 � �<br />

50 x 15 2,02 � �<br />

50 x 20 2,70 � � �<br />

50 x 25 3,37 � � �<br />

50 x 30 4,05 � �<br />

50 x 35 4,73 �<br />

50 x 40 5,40 � �<br />

60 x 2 0,32 �<br />

60 x 3 0,48 �<br />

60 x 4 0,64 � �<br />

60 x 5 0,81 � � �<br />

60 x 6 0,97 � � � �<br />

60 x 8 1,20 � � � �<br />

60 x 10 1,62 � � �<br />

31<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Flachstangen<br />

Alu-Flat-Bars<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 5<br />

32<br />

Abm.<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

60 x 12 1,94 � �<br />

60 x 15 2,43 � � �<br />

60 x 20 3,24 � � �<br />

60 x 25 4,05 � �<br />

60 x 30 4,86 � �<br />

60 x 35 5,67 � �<br />

60 x 40 6,48 � �<br />

60 x 50 8,10 � �<br />

70 x 3 0,56 �<br />

70 x 5 0,94 �<br />

70 x 6 1,13 � �<br />

70 x 8 1,52 � �<br />

70 x 10 1,89 � �<br />

70 x 12 2,26 �<br />

70 x 15 2,84 � �<br />

70 x 20 3,78 �<br />

70 x 25 4,73 � �<br />

70 x 30 5,70 � �<br />

70 x 40 7,56 �<br />

70 x 50 9,46 �<br />

80 x 3 0,64 �<br />

80 x 4 0,86 �<br />

80 x 5 1,08 � � �<br />

80 x 6 1,29 � � �<br />

80 x 8 1,72 � � � �<br />

80 x 10 2,16 � � �<br />

80 x 12 2,59 � � �<br />

80 x 15 3,24 � �<br />

80 x 20 4,32 � � �<br />

80 x 25 5,40 � �<br />

80 x 30 6,48 � �<br />

80 x 40 8,64 � � �<br />

80 x 50 10,80 � �<br />

80 x 60 12,96 � �<br />

90 x 5 1,25 �<br />

90 x 10 2,43 � �<br />

90 x 15 3,65 �<br />

90 x 20 4,86 �<br />

90 x 25 6,30 �<br />

90 x 30 7,29 �<br />

90 x 40 10,26 �<br />

90 x 50 12,82 �<br />

90 x 60 15,39 �<br />

100 x 2 0,55 �<br />

100 x 3 0,82 �<br />

100 x 4 1,14 � �<br />

100 x 5 1,35 � �


Aluminium-Flachstangen<br />

Alu-Flat-Bars<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 5<br />

Abm.<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

100 x 6 1,62 � � �<br />

100 x 8 2,16 � � �<br />

100 x 10 2,70 � � �<br />

100 x 12 3,24 � � �<br />

100 x 15 4,05 � � �<br />

100 x 20 5,40 � � �<br />

100 x 25 7,00 � � �<br />

100 x 30 8,10 � �<br />

100 x 35 9,45 �<br />

100 x 40 10,80 � � �<br />

100 x 50 13,50 � �<br />

100 x 60 16,20 �<br />

100 x 70 20,20 �<br />

100 x 80 22,80 �<br />

110 x 10 2,97 �<br />

120 x 5 1,62 �<br />

120 x 6 1,94 �<br />

120 x 8 2,68 �<br />

120 x 10 3,24 � � �<br />

120 x 12 3,88 � �<br />

120 x 15 4,86 � � �<br />

120 x 20 6,48 � �<br />

120 x 25 8,40 �<br />

120 x 30 9,72 � �<br />

120 x 40 12,96 �<br />

120 x 50 16,20 �<br />

120 x 60 20,88 �<br />

120 x 80 27,40 �<br />

130 x 20 7,02 �<br />

130 x 30 11,12 �<br />

140 x 10 3,85 �<br />

140 x 20 7,56 �<br />

140 x 30 12,00 �<br />

150 x 8 3,30 �<br />

150 x 10 4,05 � � �<br />

150 x 12 4,86 �<br />

150 x 15 6,08 � � �<br />

150 x 20 8,10 � � �<br />

150 x 25 10,12 � �<br />

150 x 30 12,15 � �<br />

150 x 40 16,20 �<br />

150 x 50 20,25 �<br />

160 x 7 3,08 �<br />

160 x 12 5,28 �<br />

180 x 10 4,86 �<br />

200 x 8 4,48 �<br />

200 x 10 5,40 � �<br />

200 x 12 6,72 �<br />

200 x 15 8,10 � � �<br />

200 x 20 10,80 � � �<br />

200 x 25 13,50 �<br />

33<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Vierkantstangen<br />

Alu-Square-Bars<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 4 / 755-1, 2, 4<br />

Abm.<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

ium-Vierkantstangen<br />

uare-Bars<br />

3 / 754-1, 2, 4 / 755 - 1, 2, 4<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

8 x 8 0,18 �<br />

10 x 10 0,28 � �<br />

12 x 12 0,40 � �<br />

14 x 14 0,54 �<br />

15 x 15 0,63 � � �<br />

16 x 16 0,69 � �<br />

20 x 20 1,12 � � �<br />

22 x 22 1,36 �<br />

25 x 25 1,75 � � �<br />

30 x 30 2,52 � � �<br />

32 x 32 2,87 �<br />

35 x 35 3,31 � � �<br />

40 x 40 4,48 � � �<br />

45 x 45 5,47 � �<br />

50 x 50 7,00 � � �<br />

55 x 55<br />

mtr. 60 x 60<br />

65 x 65<br />

8,14<br />

10,08<br />

11,83<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

70 x 70 13,72 � �<br />

75 x 75 16,03 �<br />

sung kg/ EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-2007 T4<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Cu Mg Pb F34-37<br />

7<br />

8<br />

80 0,14 x 80<br />

85 0,18 x 85<br />

17,92<br />

20,59 �<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

10<br />

12<br />

14<br />

90 0,28 x 90<br />

100 x 100<br />

110 0,40 x 110<br />

120 0,54 x 120<br />

21,87<br />

28,00<br />

33,00<br />

39,00<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

15<br />

16<br />

20<br />

130 0,63 x 130<br />

140 x 140<br />

150 0,69 x 150<br />

160 1,12 x 160<br />

47,30<br />

54,90<br />

63,00<br />

71,80<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

22<br />

25<br />

30<br />

180 1,36 x 180<br />

200 x 200<br />

250 1,75 x 250<br />

2,52<br />

90,70<br />

112,00<br />

175,00 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

32 2,87 �<br />

35 3,31 � � �<br />

40 4,48 � � �<br />

45 5,47 � �<br />

50 7,00 � � �<br />

55 8,14 �<br />

60 10,08 � � �<br />

65 11,83 �<br />

70 13,72 � �<br />

75 16,03 �<br />

80 17,92 � �<br />

90 21,87 � �<br />

100<br />

110<br />

28,00<br />

34<br />

33,00<br />

�<br />

�<br />

�<br />


17 0,73<br />

30 2,26<br />

inium-Sechskantstangen EN AW-2007 T3 (Al Cu Mg Pb F37)<br />

exagon-Bars<br />

-3 / 754-1, 2, 6<br />

essung Aluminium-Halbrundstangen kg/<br />

Abmessung EN AW-6082 T6 (Al Mg Si kg/ 1 F28)<br />

/mm Alu-Half-Round-Bars mtr.<br />

SW/mm mtr.<br />

7<br />

10<br />

0,12<br />

Abmessung<br />

mm 0,25<br />

13 0,43<br />

17 0,73<br />

19 0,91<br />

22<br />

24<br />

1,20<br />

kg/<br />

mtr. 1,44<br />

27 1,83<br />

30 2,26<br />

32 2,57<br />

inium-Halbrundstangen EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-Hook-Profile<br />

alf-Round-Bars<br />

-3 / 755-1, 2, 9<br />

bmessung 120 x 30 x 10 x 4 1,64 kg/<br />

mm mtr.<br />

30 x 10 0,540<br />

50 x 25 2,700<br />

inium-Hakenprofil Abmessung EN AW-6082 T6 ( Al Mg Si kg/ 1 F28)<br />

mm<br />

mtr.<br />

ook-Profile<br />

-3 / 755-1, 2, 9<br />

Aluminium-Sechskantstangen EN AW-2007 T3 (Al Cu Mg Pb F37)<br />

Alu-Hexagon-Bars<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 6<br />

Abmessung<br />

SW / mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

7 0,12<br />

10 0,25<br />

13 0,43<br />

19 0,91<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

SW / mm<br />

bmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

kg/<br />

mtr.<br />

22 1,20<br />

24 1,44<br />

27 1,83<br />

32 2,57<br />

30 x 10 0,54<br />

50 x 25 2,70<br />

Aluminium-Hakenprofil EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

Aluminium-Z-Profil EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

Alu-Z-Profile<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

40 x 40 x 40 x 4 0,94<br />

Abmessung<br />

SW / mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

36 3,25<br />

41 4,22<br />

46 5,32<br />

50 6,16<br />

55 7,45<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Abmessung kg/<br />

SW/mm mtr.<br />

36 3,25<br />

41 4,22<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

46 5,32<br />

50 6,16<br />

55 7,45<br />

35<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


65 x 3,5 15 x 15 1,25<br />

ium-Flachwulst-Profile EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

-Profiles<br />

/ 755-1, 2, 9<br />

Aluminium-Flachwulstprofile EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-Bulb-Profiles<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung A x B<br />

mm<br />

Abmessung C x D<br />

mm<br />

bmessungAlu-Schiffbauprofile für Decks kg/ und Wände<br />

mm mtr.<br />

P 50 x 3 0,81<br />

P 60 x 5 1,24<br />

P 65 x 3,5 1,25<br />

P 75 x 4 1,60<br />

P 85 x 4,5 2,02<br />

P 100 x 5 an unsere Fachabteilung Sonderprofile. 2,67<br />

P 100 x 7 2,54<br />

N AW-5383 Kontakt: H112<br />

Thorsten Schweers<br />

Telefon +49 (0)421 410 09-13<br />

t.schweers@amco-metall.de<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 3 12 x 12 0,81<br />

60 x 5 15 x 10 1,24<br />

75 x 4 17 x 17 1,60<br />

85 x 4,5 19 x 19 2,02<br />

Abmessung A x B<br />

mm<br />

<strong>AMCO</strong> ist Exklusivpartner für das Schiffbauprogramm von Alcan Aluminium Valais SA<br />

(ALCAN EXTRUDED PRODUCTS) in Deutschland.<br />

Das gesamte Programm können Sie sich auf der <strong>AMCO</strong> Homepage (www.amco-metall.de)<br />

unter dem Menüpunkt „Downloads“ herunterladen.<br />

Für nähere Informationen oder Anfragen wenden Sie sich bitte direkt<br />

Abmessung C x D<br />

mm<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

HP 110 x 5 3,05<br />

HP 120 x 5 3,60<br />

HP 120 x 6* 3,22<br />

HP 140 x 6 4,72<br />

HP 160 x 6,5 5,94<br />

HP 180 x 7 7,08<br />

ium-Großprofile (für Decks und Wände) EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

iles<br />

/ 755-1, 2, 9<br />

A B C D E F Gew<br />

mm mm mm mm mm mm kg/m<br />

64,0 4,0 150,0 38,0 5,0 4,0 11,0<br />

36<br />

kg/<br />

mtr.<br />

100 x 5 22 x 22 2,67<br />

120 x 5 27 x 27 3,60<br />

140 x 6 30 x 30 4,72<br />

160 x 6,5 34 x 34 5,94<br />

180 x 7 40 x 40 7,08<br />

D<br />

C<br />

A<br />

B


nium-Winkel, 10 x 10 gleichschenklig<br />

x 2 0,10 �<br />

12 x 12 x 2<br />

ual-Angles 15 x 15 x 2<br />

0,12<br />

0,16<br />

�<br />

�<br />

-3 / 755-1, 2, 9<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

essung kg/ EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H1<br />

m mtr.<br />

Aluminium-Winkel, gleichschenklig<br />

Alu-Equal-Angles<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

15 x 15 x 3 0,22 �<br />

20 x 20 x 2 0,21 � �<br />

20 x 20 x 3 0,30 � �<br />

25 x 25 x 2 0,26 �<br />

25 x 25 x 3 0,38 �<br />

25 x 25 x 4 0,50 �<br />

30 x 30 x 2 0,32 �<br />

30 x 30 x 3 0,47 � � � �<br />

30 x 30 x 4 0,61 �<br />

30 x 30 x 5 0,74 � � �<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F2<br />

10 x 2<br />

12 x 2<br />

0,10 35 x 35 x 2<br />

0,12 35 x 35 x 3<br />

� 0,37<br />

0,55� �<br />

�<br />

15 x 2<br />

15 x 3<br />

20 x 2<br />

0,16 35 x 35 x 4<br />

35 x 35 x 5<br />

0,22 40 x 40 x 2<br />

0,21 40 x 40 x 3<br />

0,72� 0,89<br />

0,43� 0,65� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

20 x 3<br />

25 x 2<br />

25 x 3<br />

0,30 40 x 40 x 4<br />

40 x 40 x 5<br />

0,26 40 x 40 x 6<br />

0,38 45 x 45 x 5<br />

0,83� 1,02<br />

1,20� 1,17� �<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

25 x 4<br />

30 x 2<br />

30 x 3<br />

0,50 50 x 50 x 2<br />

50 x 50 x 3<br />

0,32 50 x 50 x 4<br />

0,47 50 x 50 x 5<br />

0,53� 0,79<br />

1,04� 1,29� �<br />

�<br />

�<br />

� � � � � �<br />

�<br />

30 x 4<br />

30 x 5<br />

35 x 2<br />

35 x 3<br />

35 x 4<br />

0,61 50 x 50 x 6<br />

50 x 50 x 8<br />

0,74 50 x 50 x 10<br />

0,37 60 x 60 x 3<br />

60 x 60 x 4<br />

0,55<br />

60 x 60 x 5<br />

0,72 60 x 60 x 6<br />

1,52� 1,98<br />

2,43� 0,95� 1,26<br />

�<br />

1,55<br />

1,85� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

35 x 5<br />

40 x 2<br />

40 x 3<br />

0,89 60 x 60 x 7<br />

60 x 60 x 8<br />

0,43 60 x 60 x 10<br />

0,65 70 x 70 x 6<br />

2,22� 2,52<br />

2,97� 2,17� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

40 x 4<br />

40 x 5<br />

40 x 6<br />

0,83 80 x 80 x 3<br />

80 x 80 x 4<br />

1,02 80 x 80 x 6<br />

1,20 80 x 80 x 8<br />

1,28� 1,72<br />

2,50� 3,29<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

50 x 2<br />

50 x 3<br />

50 x 4<br />

0,53 80 x 80 x 10<br />

100 x 100 x 3<br />

100 0,79 x 100 x 4<br />

100 1,04 x 100 x 6<br />

4,05� 1,60<br />

2,10� 3,20� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

50 x 5<br />

50 x 6<br />

100 1,29 x 100 x 10<br />

120 x 120 x 8<br />

1,52<br />

5,20� 5,15<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

� �<br />

50 x 8 1,98 �<br />

50 x 10<br />

60 x 3<br />

2,43<br />

0,95<br />

�<br />

�<br />

37<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


ium-Winkel, 20 x 10 ungleichschenklig<br />

x 2 0,16 �<br />

20 x 10 x 3<br />

equal-Angles 20 x 15 x 2<br />

0,22<br />

0,18<br />

�<br />

�<br />

/ 755-1, 2, 9<br />

ssung kg/ EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5083 H11<br />

m mtr.<br />

Aluminium-Winkel, ungleichschenklig<br />

Alu-Unequal-Angles<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

15 x 10 x 2 0,13 �<br />

25 x 10 x 2 0,18 �<br />

25 x 15 x 2 0,21 �<br />

25 x 15 x 3 0,31 �<br />

25 x 20 x 2,5 0,29 �<br />

25 x 20 x 3 0,35 �<br />

30 x 10 x 2 0,21 �<br />

30 x 15 x 2 0,24 �<br />

30 x 20 x 2 0,26 �<br />

30 x 20 x 3 0,39 �<br />

30 x 20 x 4 0,51 �<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5083 H112<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

10 x 2<br />

10 x 2<br />

10 x 3<br />

0,13<br />

35 x 20 x 3<br />

0,16 40 x 10 x 2<br />

0,22 40 x 15 x 2<br />

0,43<br />

0,26<br />

0,29<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

15 x 2<br />

10 x 2<br />

15 x 2<br />

15 x 3<br />

20 x 2,5<br />

20 x 3<br />

10 x 2<br />

15 x 2<br />

0,18 40 x 20 x 2<br />

40 x 20 x 3<br />

0,18 40 x 20 x 4<br />

0,21 40 x 25 x 2<br />

40 x 25 x 3 0,31<br />

40 x 25 x 4<br />

0,29 40 x 30 x 2<br />

0,35 40 x 30 x 3<br />

40 x 30 x 4<br />

0,21<br />

45 x 15 x 2<br />

0,24 45 x 30 x 3<br />

0,32<br />

0,47<br />

0,62<br />

0,35<br />

0,51<br />

0,67<br />

0,37<br />

0,55<br />

0,73<br />

0,32<br />

0,59<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

20 x 2<br />

20 x 3<br />

20 x 4<br />

0,26 50 x 15 x 2<br />

50 x 20 x 2<br />

0,39 50 x 20 x 3<br />

0,51 50 x 25 x 2<br />

0,35<br />

0,37<br />

0,55<br />

0,40<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

20 x 3<br />

10 x 2<br />

15 x 2<br />

0,43 50 x 25 x 4<br />

50 x 30 x 2<br />

0,26 50 x 30 x 3<br />

0,29 50 x 30 x 4<br />

0,78<br />

0,43<br />

0,64<br />

0,84<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

20 x 2<br />

20 x 3<br />

20 x 4<br />

0,32 50 x 30 x 5<br />

50 x 40 x 2<br />

0,47 50 x 40 x 3<br />

0,62 50 x 40 x 5<br />

1,03<br />

0,48<br />

0,72<br />

1,17<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

25 x 2<br />

25 x 3<br />

25 x 4<br />

0,35 60 x 15 x 2<br />

60 x 20 x 2<br />

0,51 60 x 20 x 3<br />

0,67 60 x 25 x 2,5<br />

0,40<br />

0,43<br />

0,63<br />

0,56<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

30 x 2<br />

30 x 3<br />

30 x 4<br />

0,37 60 x 25 x 3<br />

60 x 30 x 2<br />

0,55 60 x 30 x 3<br />

0,73 60 x 30 x 4<br />

0,68<br />

0,48<br />

0,72<br />

0,95<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

15 x 2 0,32 �<br />

30 x 3 0,59 �<br />

15 x 2 38<br />

0,35 �<br />

20 x 2 0,37 �


Aluminium-Winkel, ungleichschenklig<br />

Alu-Unequal-Angles<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5083 H112<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

60 x 30 x 5 1,17 � �<br />

60 x 40 x 2 0,53 �<br />

60 x 40 x 3 0,80 �<br />

60 x 40 x 4 1,06 � �<br />

60 x 40 x 5 1,31 � � �<br />

60 x 40 x 6 1,55 � �<br />

65 x 50 x 5 1,51 �<br />

70 x 30 x 2 0,54 �<br />

70 x 40 x 2 0,59 �<br />

75 x 50 x 5 1,68 � � �<br />

75 x 50 x 6 1,96 �<br />

75 x 50 x 7 2,27 � �<br />

80 x 20 x 2 0,54 �<br />

80 x 30 x 3 0,88 �<br />

80 x 40 x 2 0,65 �<br />

80 x 40 x 3 0,97 �<br />

80 x 40 x 4 1,28 � �<br />

80 x 40 x 5 1,58 � �<br />

80 x 40 x 6 1,88 � � �<br />

80 x 40 x 8 2,46 �<br />

80 x 50 x 3 1,05 �<br />

80 x 50 x 6 2,05 � �<br />

80 x 60 x 6 2,21 �<br />

80 x 65 x 10 3,71 �<br />

100 x 20 x 2 0,65 �<br />

100 x 30 x 3 1,03 �<br />

100 x 40 x 4 1,50 �<br />

100 x 50 x 3 1,21 �<br />

100 x 50 x 5 1,99 � �<br />

100 x 50 x 6 2,38 � �<br />

100 x 50 x 8 3,15 �<br />

100 x 50 x 10 3,85 � �<br />

100 x 60 x 6 2,54 �<br />

100 x 60 x 8 3,34 � �<br />

100 x 65 x 6 2,64 �<br />

100 x 70 x 2 0,92 �<br />

100 x 80 x 10 4,68 �<br />

120 x 20 x 2,5 0,92 �<br />

120 x 60 x 6 2,87 �<br />

120 x 60 x 8 3,78 �<br />

120 x 60 x 10 4,67 �<br />

130 x 65 x 9 4,60 �<br />

130 x 80 x 8 4,44 �<br />

150 x 50 x 4 2,16 �<br />

150 x 50 x 8 4,22 � �<br />

150 x 100 x 5 3,31 �<br />

150 x 100 x 10 6,62 �<br />

200 x 100 x 10 7,98 �<br />

39<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


ium-U-Profile EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

10 x 10 x 10 x 2 0,15<br />

annels 12 x 12 x 12 x 2 0,18<br />

3 / 755-1, 2, 9<br />

essung kg/<br />

mm mtr.<br />

Aluminium-U-Profi le EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

Alu-Channels<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Abmessung 30 x 40 x 30 x 3 0,79 kg/<br />

mm 40 x 40 x 40 x 2 mtr. 0,64<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

0 x 10 x 2<br />

2 x 12 x 2<br />

23 x 0,15 23 x 23 x 1,5<br />

25 x 0,18 25 x 25 x 2<br />

0,28 20 x 35 40 x 20 40 x 40 2 x 4*<br />

0,40 35 x 35 60 x 35 40 x 60 2 x 3<br />

0,39 1,23<br />

0,57 1,27<br />

60 x 60 50 x x 60 50 x 4x 50 1,89 x 3<br />

60 x 60 50 x x 60 50 x 5x 50 2,30 x 4<br />

1,19<br />

1,56<br />

5 x 15 x 1,5<br />

5 x 15 x 2<br />

0 x 20 x 1,5<br />

25 x 0,17 25 x 25 x 3<br />

15 x 30 x 15 x 2<br />

15 x 0,23 30 x 15 x 3<br />

20 x 0,24 30 x 20 x 2<br />

0,57 35 x 35 60 x 35 40 x 60 3 x 4<br />

0,31 60 x 40 x 60 x 5*<br />

0,45 20 x 40 20 x 20 48 x 20 2 x 3<br />

0,36 20 x 40 30 x 20 50 x x 30 2,5x 2<br />

0,80 1,67<br />

2,06<br />

0,42 0,68<br />

0,52 0,57<br />

25 x 65 50 x x 25 50 x 2,5 x 50 0,76 x 5<br />

55 x 65 x 55 x 2,5 1,17<br />

30 x 80 30 x x 30 60 x 3x 30 1,10 x 3<br />

40 x 80 40 x x 40 60 x 3x 40 1,27 x 2,5<br />

1,92<br />

0,96<br />

0,93<br />

0 x 20 x 2<br />

0 x 20 x 3<br />

0 x 30 x 2<br />

0 x 40 x 2<br />

20 x 0,31 30 x 20 x 3 0,53 20 x 40 30 x x 20 50 x 430 x 3 0,80 0,86 40 x 80 40 x x 40 60 x 4* x 40 1,67 x 3<br />

30 x 30 x 30 x 2 0,47 40 x 50 x 40 x 4 1,34 40 x 80 x 40 x 5 2,06<br />

30 x 0,45 30 x 30 x 3 0,69 30 x 40 50 x x 30 50 x 350 x 3 0,79 1,19 40 x 80 40 x x 40 60 x 6** x 40 2,38 x 4<br />

0,42 40 x 40 x 40 x 2 0,64 40 x 60 x 40 x 5<br />

* auch in EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28) ** nur in EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

0,53 40 x 40 x 40 x 2,5 0,79 50 x 60 x 50 x 3<br />

1,10<br />

1,43<br />

1,79<br />

1,27<br />

5 x 25 x 2 0,40 40 x 40 x 40 x 3 0,94 60 x 60 x 60 x 4 1,89<br />

5 x 25 x 3 0,57 40 x 40 x 40 x 4* 1,23 25 x 65 x 25 x 2,5 0,76<br />

0 x 15 x 2 0,31 60 x 40 x 60 x 3 1,27 55 x 65 x 55 x 2,5 1,17<br />

0 x 15 x 3 0,45 60 x 40 x 60 x 4 1,67 30 x 80 x 30 x 3 1,10<br />

0 x 20 x 2 0,36 60 x 40 x 60 x 5 2,06 40 x 80 x 40 x 3 1,27<br />

0 x 20 x 3 0,53 20 x 48 x 20 x 3 0,68 40 x 80 x 40 x 4* 1,67<br />

0 x 30 x 2 0,47 30 x 50 x 30 x 3 0,86 40 x 80 x 40 x 5 2,06<br />

0 x 30 x 3 0,69 40 x 50 x 40 x 4 1,34 40 x 80 x 40 x 6** 2,38<br />

EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28) ** nur in EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

ium-T-Profile EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

rofiles<br />

3 / 755-1, 2, 9<br />

ssung / mm kg/<br />

x B x C mtr.<br />

x 20 x 2 0,21<br />

x 25 x 2 0,26<br />

x 30 x 3 0,47<br />

x 35 x 3 0,54<br />

kg/<br />

mtr.<br />

15 x 15 x 15 x 1,5 0,17<br />

15 x 15 x 15 x 2 0,23<br />

20 x 20 x 20 x 1,5 0,24<br />

20 x 20 x 20 x 2 0,31<br />

20 x 20 x 20 x 3 0,45<br />

30 x 20 x 30 x 2 0,42<br />

40 x 20 x 40 x 2 0,53<br />

40 x 20 x 40 x 2,5 0,65<br />

40<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

20 x 35 x 20 x 2 0,39<br />

35 x 35 x 35 x 2 0,57<br />

35 x 35 x 35 x 3 0,80<br />

20 x 40 x 20 x 2 0,42<br />

20 x 40 x 20 x 2,5 0,52<br />

20 x 40 x 20 x 4 0,80<br />

40 x 40 x 40 x 2,5 0,79<br />

40 x 40 x 40 x 3 0,94<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Abmessung / mm kg/<br />

A x B x C mtr.<br />

40 x 40 x 3 0,64<br />

40 x 40 x 4 0,84<br />

40 x 40 x 5 1,01<br />

50 x 50 x 3 0,80<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 50 x 50 x 4 1,56<br />

50 x 50 x 50 x 5 1,92<br />

20 x 60 x 20 x 3 0,78<br />

30 x 60 x 30 x 3 0,96<br />

30 x 60 x 30 x 4 1,21<br />

40 x 60 x 40 x 2,5 0,93<br />

40 x 60 x 40 x 3 1,10<br />

40 x 60 x 40 x 4 1,43<br />

40 x 60 x 40 x 5 1,79<br />

50 x 60 x 50 x 3 1,27<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

45 x 80 x 45 x 3 1,35<br />

45 x 80 x 45 x 6 2,61<br />

50 x 80 x 50 x 5 2,34<br />

40 x 86 x 40 x 3 1,32<br />

40 x 100 x 40 x 3 1,44<br />

50 x 100 x 50 x 5 2,61<br />

50 x 100 x 50 x 6** 3,14<br />

50 x 100 x 50 x 6 x 9** 3,83<br />

55 x 100 x 55 x 8** 4,27<br />

40 x 106 x 40 x 3 1,49<br />

45 x 120 x 45 x 10 5,23<br />

60 x 120 x 60 x 8** 4,93<br />

80 x 125 x 80 x 8 5,92<br />

60 x 140 x 60 x 7 x 10** 5,61<br />

80 x 160 x 80 x 10 8,25<br />

Abmessung<br />

mm<br />

45 x 80 x 45 x 3<br />

45 x 80 x 45 x 6<br />

50 x 80 x 50 x 5<br />

40 x 86 x 40 x 3<br />

25 x 100 x 25 x 3<br />

40 x 100 x 40 x 3<br />

50 x 100 x 50 x 5<br />

50 x 100 x 50 x 6**<br />

50 x 100 x 50 x 6 x 9**<br />

55 x 100 x 55 x 8**<br />

40 x 106 x 40 x 3<br />

45 x 120 x 45 x 10<br />

60 x 120 x 60 x 8**<br />

80 x 125 x 80 x 8<br />

60 x 140 x 60 x 7 x 10**<br />

80 x 160 x 80 x 10<br />

Abmessung / mm kg<br />

A x B x C mt<br />

50 x 50 x 5 1,2<br />

60 x 60 x 3 0,9<br />

60 x 60 x 4 1,2<br />

60 x 60 x 6 1,8


Aluminium-T-Profi le EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

Alu-T-Profi les<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

20 x 20 x 2 0,21<br />

25 x 25 x 2 0,26<br />

30 x 30 x 3 0,47<br />

35 x 35 x 3 0,54<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 x 40 x 3 0,64<br />

40 x 40 x 4 0,84<br />

40 x 40 x 5 1,01<br />

50 x 50 x 3 0,80<br />

Aluminium-T-Profi le EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-T-Profi les<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 x 60 x 5 1,31<br />

80 x 60 x 6 2,21<br />

80 x 80 x 7 2,95<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

100 x 100 x 6 3,20<br />

120 x 60 x 6 x 8 3,17<br />

120 x 80 x 8 4,22<br />

Aluminium-Doppel-T-Profi le EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-Double-T-Profi les<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 9<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C x D<br />

kg/<br />

mtr.<br />

100 x 100 x 10 x 10* 7,70<br />

* nur in EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C x D<br />

kg/<br />

mtr.<br />

120 x 58 x 5 x 8 3,91<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 50 x 5 1,23<br />

60 x 60 x 3 0,97<br />

60 x 60 x 4 1,28<br />

60 x 60 x 6 1,88<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C<br />

kg/<br />

mtr.<br />

150 x 60 x 6 x 8 3,66<br />

180 x 60 x 5 x 8 3,68<br />

Abmessung/mm<br />

A x B x C x D<br />

kg/<br />

mtr.<br />

160 x 74 x 7 x 10 6,76<br />

41<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profi le / Stangen<br />

Alu-Profi les / Bars<br />

Alu Sonderprofi le<br />

Alu-Special-Profi les<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


25 x 25 x 2 0,52 40 x 40 x 2,5 1,03 60 x 60 x 3 1,88<br />

ium-Vierkant- und Rechteckrohre EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

25 x 25 x 3 0,72 40 x 40 x 3 1,22<br />

uare- and Rectangular-Tubes<br />

30 x 30 x 2 0,61 40 x 40 x 4 1,56<br />

3 / 755-1, 2, 8<br />

essung kg/ Abmessung kg/ Abmessung kg/<br />

mm Aluminium-Vierkant- mtr.<br />

und<br />

mm<br />

Rechteckrohre<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66<br />

mm<br />

(Al Mg Si 0,5 F22)<br />

mtr.<br />

x 15 x 2<br />

x 20 x 2<br />

Alu-Square- 0,29 and Rectangular-Tubes<br />

35 x 35 x 2<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 8<br />

0,39 40 x 40 x 2<br />

0,73<br />

0,84<br />

50 x 50 x 4<br />

55 x 55 x 2<br />

2,02<br />

1,17<br />

x 25 x 2<br />

x 25 x 3<br />

Abmessung 0,52<br />

0,72 mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 Abmessung x 40 x 2,5kg/ 40 x mm 40 x 3 mtr.<br />

1,03 Abmessung<br />

1,22mm<br />

kg/ 60 x Abmessung 60 x 3<br />

mtr. 60 x 60 mm x 4<br />

kg/ 1,88<br />

mtr. 2,46<br />

x 30 x 2<br />

x 30 x 3<br />

x 34 x 3<br />

20 x 0,61 10 x 2<br />

20 x 15 x 2<br />

25 x 0,88 15 x 1,5<br />

1,02<br />

0,28<br />

0,34<br />

0,31<br />

40 x 25 40 x x 2 4<br />

40 x 25 x 3<br />

50 x 50 x 2 40 x 30 x 2<br />

50 x 50 x 3<br />

0,69<br />

0,97<br />

0,72<br />

1,56 50 x 40 x 2,5<br />

50 x 40 x 3<br />

1,06<br />

50 x 40 x 4<br />

1,55<br />

1,1670<br />

x 80 70 x x 20 4x 2<br />

1,3880<br />

x 80 x x 20 3x 3<br />

1,80 80 x 30 x 3<br />

80 x 80 x 4<br />

1,06 2,90<br />

1,55 2,54<br />

1,72<br />

3,34<br />

sung kg/<br />

mtr.<br />

0 x 2 0,28<br />

5 x 1,5 0,31<br />

5 x 2 0,40<br />

0 x 2 0,45<br />

5 x 2 0,46<br />

0 x 1,5 0,38<br />

0 x 2 0,51<br />

5 x 2 0,55<br />

0 x 2 0,55<br />

0 x 3 0,79<br />

0 x 2 0,56<br />

5 x 2 0,62<br />

5 x 2 0,56<br />

0 x 2 0,62<br />

0 x 2,5<br />

0 x 3<br />

0,76<br />

42<br />

0,89<br />

Aluminium-Vierkant- und Rechteckrohre EN AW-6060 T66 (Al Mg Si 0,5 F22)<br />

Alu-Square- and Rectangular-Tubes<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 8<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

15 x 15 x 2 0,29<br />

20 x 20 x 1,5 0,31<br />

20 x 20 x 2 0,39<br />

30 x 30 x 3 0,88<br />

34 x 34 x 3 1,02<br />

25 x 15 x 2 0,40<br />

25 x 20 x 2 0,45<br />

30 x 15 x 2 0,46<br />

30 x 20 x 1,5 0,38<br />

30 x 20 x 2 0,51<br />

30 x 25 x 2 0,55<br />

34 x 20 x 2 0,55<br />

34 x 20 x 3 0,79<br />

35 x 20 x 2 0,56<br />

35 x 25 x 2 0,62<br />

40 x 15 x 2 0,56<br />

40 x 20 x 2 0,62<br />

40 x 20 x 2,5 0,76<br />

40 x 20 x 3 0,89<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

40 x 25 x 2 0,67<br />

40 x 30 x 2 0,73<br />

40 x 30 x 2,5 0,89<br />

40 x 30 x 3 1,06<br />

40 x 30 x 4 1,36<br />

45 x 25 x 2 0,72<br />

50 x 15 x 2 0,67<br />

50 x 20 x 2 0,73<br />

50 x 20 x 3 1,04<br />

50 x 20 x 4 1,36<br />

50 x 25 x 2 0,78<br />

50 x 30 x 2 0,83<br />

50 x 30 x 3 1,22<br />

50 x 40 x 2 0,94<br />

50 x 40 x 2,5 1,16<br />

50 x 40 x 3 1,38<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

35 x 35 x 2 0,73<br />

35 x 35 x 3 1,06<br />

40 x 40 x 2 0,84<br />

50 x 50 x 2 1,06<br />

50 x 50 x 3 1,55<br />

40 x 30 x 2,5 0.89<br />

40 x 30 x 3 1,06<br />

40 x 30 x 4 1,36<br />

45 x 25 x 2 0,72<br />

50 x 15 x 2 0,67<br />

50 x 20 x 2 0,73<br />

50 x 20 x 3 1,04<br />

50 x 20 x 4 1,36<br />

50 x 25 x 2 0,78<br />

50 x 25 x 3 1,14<br />

50 x 30 x 2 0,83<br />

50 x 30 x 3 1,22<br />

50 x 34 x 3 1,28<br />

50 x 40 x 2 0,94<br />

50 x 45 x 3 1,47<br />

60 x 20 x 2 0,84<br />

60 x 20 x 3 1,22<br />

60 x 25 x 3 1,30<br />

60 x 30 x 2 0,95<br />

60 x 30 x 3 1,38<br />

60 x 40 x 2 1,05<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Abmessung 60 x 40 x 2,5 1,30kg/<br />

60 x 40 x 3 1,55<br />

mm mtr.<br />

60 x 40 x 4 2,02<br />

60 x 50 x 3 1,72<br />

50 70 x 40 x 34 1,701,80<br />

50 70 x 45 50 x 23 70 x 50 x 3<br />

60 x 20 x 2<br />

1,281,47<br />

1,88<br />

0,84<br />

60 x 20 x 3 1,22<br />

60 x 25 x 3 1,30<br />

60 x 30 x 2 0,95<br />

60 x 30 x 3 1,38<br />

60 x 40 x 2 1,05<br />

60 x 40 x 2,5 1,30<br />

60 x 40 x 3 1,55<br />

60 x 40 x 4 2,02<br />

60 x 50 x 3 1,72<br />

70 x 40 x 3 1,70<br />

70 x 50 x 2 1,28<br />

70 x 50 x 3 1,88<br />

80 x 20 x 2 1,06<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 50 x 4 2,02<br />

50 x 50 x 5 2,48<br />

55 x 55 x 2 1,17<br />

60 x 60 x 4 2,46<br />

70 x 70 x 4 2,90<br />

80 x 80 x 3 2,54<br />

80 x 80 x 4 3,34<br />

80 x 40 x 2 1,27<br />

80 x 40 x 3 1,88<br />

80 x 40 x 4 2,46<br />

80 x 50 x 4 2,68<br />

80 x 60 x 3 2,18<br />

80 x 60 x 4 2,90<br />

100 x 20 x 2 1,27<br />

100 x 20 x 3 1,88<br />

100 x 40 x 4 2,90<br />

100 x 50 x 2 1,61<br />

100 x 50 x 3 2,37<br />

100 x 50 x 4 3,12<br />

100 x 50 x 5 3,85<br />

100 x 60 x 3 2,54<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

80 x 20 x 3 1,55<br />

80 x 40 x 2 1,27<br />

80 x 40 x 3 1,88<br />

80 x 40 x 4 2,46<br />

80 x 50 x 4 2,68<br />

80 x 60 x 3 2,18<br />

80 x 60 x 4 2,90<br />

100 x 20 x 2 1,27<br />

100 x 20 x 3 1,88<br />

100 x 40 x 4 2,90<br />

100 x 50 x 2 1,61<br />

100 x 50 x 3 2,37<br />

100 x 50 x 4 3,12<br />

100 x 50 x 5 3,85<br />

100 x 60 x 3 2,54<br />

100 x 60 x 4 3,29<br />

kg/<br />

mtr.<br />

80 x 80 x 5 4,18<br />

90 x 90 x 4 3,78<br />

100 x 100 x 2 2,16<br />

100 x 100 x 3 3,20<br />

100 x 100 x 4 4,22<br />

100 x 100 x 5 5,22<br />

100 x 100 x 10 9,99<br />

120 x 120 x 5 6,33<br />

Abmessung<br />

mm<br />

100 x 60 x 4 3,29<br />

120 x 20 x 2 1,47<br />

120 x 40 x 4 3,34<br />

120 x 50 x 4 3,56<br />

120 x 60 x 3 2,87<br />

120 x 60 x 4 3,80<br />

120 x 80 x 3 3,20<br />

150 x 40 x 4 4,00<br />

150 x 50 x 4 4,22<br />

150 x 100 x 3 4,03<br />

180 x 40 x 4 4,66<br />

180 x 50 x 4 4,88<br />

200 x 50 x 4 5,32<br />

200 x 100 x 4 6,42<br />

Abmessung<br />

mm<br />

80 x 80 x 5<br />

90 x 90 x 4<br />

100 kg/ x 100 x 2<br />

100 mtr. x 100 x 4<br />

100 x 100 x 5<br />

Abmessung<br />

mm<br />

120 x 40 x 4<br />

120 x 50 x 4<br />

120 x 60 x 3<br />

120 x 60 x 4<br />

120 x 80 x 3<br />

150 x 40 x 4<br />

150 x 50 x 4<br />

150 x 100 x 3<br />

180 x 40 x 4<br />

180 x 50 x 4<br />

200 x 50 x 4<br />

200 x 100 x 4


Aluminium-Vierkant- und Rechteckrohre EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-Square- and Rectangular-Tubes<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 8<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 x 40 x 4 1,58<br />

60 x 60 x 4 2,46<br />

80 x 80 x 4 3,34<br />

80 x 80 x 6 4,88<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Rohre haben zum Teil einen produktionsbedingten Außenradius.<br />

kg/<br />

mtr.<br />

80 x 80 x 8 6,37<br />

100 x 100 x 5 5,22<br />

100 x 100 x 6 6,17<br />

120 x 120 x 5 6,33<br />

Aluminium-Vierkant- und Rechteckrohre EN AW-6082 T6 (Al Mg Si 1 F28)<br />

Alu-Square- and Rectangular-Tubes<br />

EN 573-3 / 755-1, 2, 8<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

70 x 30 x 3 1,52<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Rohre haben zum Teil einen produktionsbedingten Außenradius.<br />

kg/<br />

mtr.<br />

120 x 100 x 8 8,81<br />

150 x 50 x 5 5,23<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

125 x 125 x 6 7,85<br />

150 x 150 x 5 7,98<br />

kg/<br />

mtr.<br />

*150 x 120 x 5 7,15<br />

43<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


ium-Rundrohre<br />

nd-Tubes<br />

/ 754-1, 2, 7 / 755-1, 2, 7, 8<br />

kg/ EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H1<br />

mtr.<br />

Aluminium-Rundrohre<br />

Alu-Round-Tubes<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 7 / 755-1, 2, 7, 8<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

6 x 1 0,04 �<br />

8 x 1 0,06 �<br />

10 x 1 0,08 �<br />

10 x 1,5 0,11 �<br />

12 x 1 0,09 �<br />

12 x 1,5 0,13 �<br />

15 x 1 0,11 �<br />

15 x 1,5 0,12 �<br />

15 x 2 0,22 �<br />

16 x 2 0,24 �<br />

16 x 3 0,33 �<br />

18 x 1 0,14 �<br />

18 x 1,5 0,21 �<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F2<br />

0,04<br />

0,06<br />

18 x 2<br />

20 x 1<br />

�<br />

�<br />

0,27<br />

0,16<br />

�<br />

�<br />

0,08<br />

0,11<br />

20 x 1,5� 20 x 2<br />

20 x 2,5� 0,24<br />

0,31<br />

0,37<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,09<br />

0,13<br />

20 x 3 �<br />

20 x 5<br />

22 x 1,5� 0,43<br />

0,65<br />

0,27<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

0,11<br />

0,12<br />

0,22<br />

0,24<br />

0,33<br />

0,14<br />

0,21<br />

0,27<br />

0,16<br />

22 x 2,5� 24 x 2<br />

25 x 1,5� 25 x 2 �<br />

25 x 2,5<br />

25 x 3 �<br />

25 x 3,5� 25 x 5<br />

28 x 2 �<br />

30 x 1,5� 30 x 2<br />

�<br />

30 x 2,5<br />

30 x 3 �<br />

0,42<br />

0,38<br />

0,30<br />

0,39<br />

0,48<br />

0,56<br />

0,65<br />

0,86<br />

0,45<br />

0,36<br />

0,48<br />

0,59<br />

0,70<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,24<br />

0,31<br />

30 x 4<br />

30 x 5<br />

32 x 1<br />

�<br />

�<br />

0,90<br />

1,08<br />

0,27<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

0,37<br />

0,43<br />

0,65<br />

0,27<br />

0,42<br />

0,38<br />

0,30<br />

0,39<br />

0,48<br />

0,56<br />

0,65<br />

0,86<br />

32 x 2 �<br />

32,6 x 2<br />

35 x 1,5� 35 x 2 �<br />

35 x 2,5<br />

35 x 3 �<br />

35 x 4 �<br />

35 x 5<br />

36 x 4 �<br />

38 x 1,5� 38 x 4<br />

40 x 2 �<br />

40 x 2,5� 40 x 3 �<br />

40 x 4<br />

40 x 5 �<br />

40 x 10 �<br />

0,52<br />

0,53<br />

0,44<br />

0,57<br />

0,70<br />

0,83<br />

1,05<br />

1,30<br />

1,11<br />

0,46<br />

1,17<br />

0,66<br />

0,81<br />

0,96<br />

1,24<br />

1,51<br />

2,55<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,45<br />

0,36<br />

44<br />

�<br />


mm<br />

nium-Rundrohre<br />

und-Tubes<br />

-3 / 754-1, 2, 7 / 755-1, 2, 7, 8<br />

3<br />

4<br />

5<br />

8<br />

0<br />

2<br />

3<br />

5<br />

6<br />

8<br />

0<br />

2,21<br />

2,98<br />

3,61<br />

5,67<br />

6,93<br />

1,70<br />

2,51<br />

4,10<br />

4,87<br />

6,37<br />

7,77<br />

48 x 4<br />

50 x 1,5<br />

50 x 2<br />

50 x 2,5<br />

50 x 3<br />

50 x 4<br />

50 x 5<br />

50 x 8<br />

50 x 10<br />

53 x 4<br />

54 x 2<br />

55 x 2,5<br />

55 x 3<br />

55 x 5<br />

60 x 2<br />

60 x 2,5<br />

� 1,52<br />

0,63<br />

� 0,83<br />

� 1,03<br />

1,22<br />

1,59<br />

1,94<br />

2,90<br />

� 3,64<br />

� 1,66<br />

0,90<br />

� 1,13<br />

1,38<br />

2,16<br />

1,00<br />

1,24<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

EN AW-6012<br />

�<br />

�<br />

3<br />

4<br />

2,67<br />

3,53<br />

60 x 3<br />

60 x 4<br />

60 x 5<br />

� 1,48<br />

1,94<br />

� 2,38<br />

�<br />

�<br />

� � �<br />

�<br />

�<br />

5<br />

8<br />

4,53<br />

7,05<br />

60 x 6<br />

60 x 8<br />

60 x 10<br />

� 2,80<br />

3,79<br />

4,32<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

3<br />

5<br />

3,03<br />

4,97<br />

65 x 5<br />

65 x 10<br />

70 x 2<br />

� 2,60<br />

4,75<br />

� 1,17<br />

�<br />

�<br />

�<br />

8<br />

0<br />

7,74<br />

9,50<br />

70 x 3<br />

70 x 4<br />

70 x 5<br />

1,74<br />

2,29<br />

2,81<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

5<br />

2,5<br />

13,60<br />

2,60<br />

70 x 8<br />

70 x 10<br />

72 x 4,5 �<br />

4,29<br />

5,19<br />

2,77<br />

�<br />

��<br />

�<br />

4<br />

5<br />

5<br />

0<br />

3<br />

0<br />

5<br />

8<br />

0<br />

4,19<br />

5,18<br />

5,40<br />

10,36<br />

3,32<br />

11,23<br />

6,26<br />

9,81<br />

12,09<br />

75 x 5<br />

75 x 10<br />

76 x 3<br />

80 x 2<br />

80 x 3<br />

80 x 4<br />

80 x 5<br />

80 x 8<br />

80 x 10<br />

80 x 25<br />

84 x 2<br />

85 x 3<br />

86 x 3<br />

� 3,02<br />

5,61<br />

1,89<br />

� 1,35<br />

2,00<br />

2,63<br />

� 3,24<br />

4,97<br />

6,05<br />

� 16,00<br />

1,42<br />

2,12<br />

2,15<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

3 3,96 �<br />

45<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

. kg/ 45 EN x 3 AW-6060 1,09T66 � EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083<br />

mtr.<br />

Aluminium-Rundrohre<br />

Alu-Round-Tubes<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 7 / 755-1, 2, 7, 8<br />

Abmessung<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 x 13<br />

42 x 2<br />

2,98<br />

0,68<br />

EN AW-6005A<br />

�<br />

42 x 3 0,99 �<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112 EN AW-2007 T3<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27 Al Cu Mg Pb F37<br />

42 x 5 1,57 �<br />

45 x 2 0,74 �<br />

45 x 2,5 0,92 �<br />

45 x 4 1,42 �<br />

45 x 5 1,68 � �<br />

47 x 1,1 0,44 �<br />

48 x 2 0,80 �<br />

48 x 3 1,17 �<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Aluminium-Rundrohre<br />

Alu-Round-Tubes<br />

EN 573-3 / 754-1, 2, 7 / 755-1, 2, 7, 8<br />

46<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

EN AW-6060 T66 EN AW-6082 T6 EN AW-5754 H112 EN AW-5083 H112<br />

Al Mg Si 0,5 F22 Al Mg Si 1 F28 Al Mg 3 F18 Al Mg 4,5 Mn F27<br />

90 x 3 2,21 �<br />

90 x 4 2,98 �<br />

90 x 5 3,61 � � �<br />

90 x 8 5,67 �<br />

90 x 10 6,93 �<br />

100 x 2 1,70 �<br />

100 x 3 2,51 �<br />

100 x 5 4,10 � � �<br />

100 x 6 4,87 � �<br />

100 x 8 6,37 �<br />

100 x 10 7,77 �<br />

106 x 3 2,67 �<br />

108 x 4 3,53 �<br />

110 x 5 4,53 � �<br />

110 x 8 7,05 �<br />

120 x 3 3,03 �<br />

120 x 5 4,97 �<br />

120 x 8 7,74 � �<br />

120 x 10 9,50 � �<br />

120 x 15 13,60 �<br />

125 x 2,5 2,60 �<br />

125 x 4 4,19 �<br />

125 x 5 5,18 �<br />

130 x 5 5,40 �<br />

130 x 10 10,36 �<br />

140 x 10 11,23 �<br />

150 x 5 6,26 �<br />

150 x 8 9,81 �<br />

150 x 10 12,09 �<br />

156 x 3 3,96 �<br />

160 x 5 6,71 �<br />

160 x 10 12,95 �<br />

160 x 15 18,78 �<br />

170 x 10 13,82 �<br />

180 x 5 7,55 �<br />

180 x 10 14,68 � �<br />

190 x 10 15,54 �<br />

200 x 5 8,42 �<br />

200 x 10 16,40 �<br />

220 x 10 18,13 �<br />

230 x 10 19,00 �<br />

236 x 3 6,05 �<br />

280 x 10 23,32 �


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Sonder-, Zeichnungsprofile<br />

Special-Profiles<br />

Zusätzlich zu unserem umfangreichen<br />

Standardsortiment liefern wir Ihnen auch<br />

Sonder- bzw. Zeichnungsprofile, die speziell<br />

nach Ihren Vorgaben gefertigt werden.<br />

Neben der Beschaffung bieten wir Ihnen<br />

kompetenten, kundenorientierten <strong>Service</strong><br />

der Weiterbearbeitung aus einer Hand.<br />

Lagerhaltung:<br />

� Just-in-time Lieferungen<br />

Anarbeitung:<br />

� Sägen<br />

� Stanzen<br />

� Entgraten / Gleitschleifen<br />

� Bohren<br />

� Fräsen<br />

Oberflächen:<br />

� Eloxal<br />

� Pulverbeschichtung<br />

48


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Schwermetall - Messing<br />

Heavy Metal - Brass<br />

Schwermetall - Kupfer<br />

Heavy Metal - Copper<br />

Schwermetall - Bronze<br />

Heavy Metal - Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Messing- und Sondermessing-Rundstangen<br />

(Cu Zn 39 Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

(Cu Zn 35 Ni (So Ms 59) W.-Nr. 2.0540) Cu Zn 35 Ni 3 Mn 2 Al Pb W.-Nr. CW 710 R<br />

Brass-Round-Bars<br />

EN 12164 / 12163 /(DIN 1756 / 17660 / 17672 / 17674)<br />

g- u. Sondermessing-Rundstangen<br />

Ø kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu Zn 35 Ni Ø kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu Zn 35 Ni Ø kg/ Cu Zn 39 Pb 3<br />

39 Pb 3 (Ms mm 58) mtr. (Ms W.-Nr. 58) 2.0401) (So Ms 59) Cu mm Zn mtr. 39 (Ms Pb 58) 3 W.-Nr. (So Ms 59) CW mm 614 mtr. N (Ms 58)<br />

35 Ni (So 2Ms 0,02 59) W.-Nr. � 2.0540) Cu 21 Zn 2,9435 Ni � 3 Mn 2 Al Pb 56 W.-Nr. 20,94 CW � 710 R<br />

2,5 0.04 �<br />

ound-Bars<br />

3 0,06 �<br />

4 / 12163 (DIN 4 1756 0,10 / 17660 � / 17672 / 17674)<br />

4,5 0,13 �<br />

5 0,16 �<br />

kg/ Cu Zn 6 39 Pb 0,243 Cu �Zn<br />

35 Ni<br />

6,5 0,28 �<br />

mtr. (Ms 58) (So Ms 59)<br />

7 0,32 �<br />

7,5 0,38 �<br />

0,02<br />

0,04<br />

0,06<br />

8� 9<br />

9,5 �<br />

10� 0,42<br />

0,54<br />

0,60<br />

0,67<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

19 32<br />

33<br />

20 34<br />

21 35<br />

2,41 6,84<br />

7,30<br />

7,72 2,67<br />

8,18 2,94<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

100<br />

105<br />

�110<br />

115<br />

66,70<br />

73,70<br />

81,00<br />

88,30<br />

53� �<br />

54� 55� 18,75 �<br />

19,47<br />

20,20<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,10<br />

0,13<br />

10,5 �<br />

11<br />

12� 0,74<br />

0,81<br />

0,96<br />

�<br />

�<br />

�<br />

22 36<br />

37<br />

23 38<br />

8,65 3,23<br />

9,20<br />

9,64 3,53<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�120<br />

130<br />

140<br />

96,00<br />

113,00<br />

131,00<br />

56� �<br />

58� 20,94<br />

22,46<br />

�<br />

�<br />

0,16<br />

0,20<br />

13� 14<br />

15� 1,13<br />

1,31<br />

1,50<br />

�<br />

�*<br />

� �<br />

24 40<br />

42<br />

25 44<br />

10,70 3,85<br />

11,80<br />

12,92 4,17<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �150<br />

160<br />

�170<br />

150,00<br />

171,00<br />

198,00<br />

60� �<br />

65� 24,00<br />

28,20<br />

�<br />

�<br />

0,24<br />

0,28<br />

0,32<br />

0,38<br />

0,42<br />

0,48<br />

15,5 � 1,60 �<br />

26 45<br />

16 1,71 �<br />

46<br />

17� 1,93 � � 27 48<br />

18� 2,16 �<br />

28 50<br />

19 2,41 �<br />

52<br />

20� 2,67 � � 30 55<br />

� � 31<br />

* aus Wieland Cu Zn 36 Pb 2 As (Z 35)<br />

�<br />

32<br />

13,50 4,51<br />

14,13<br />

15,40 4,87<br />

16,70 5,23<br />

18,05<br />

20,20 6,01<br />

6,42<br />

6,84<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�180<br />

200<br />

225<br />

�250<br />

�<br />

�<br />

216,00<br />

267,00<br />

338,00<br />

417,00<br />

70� �<br />

75� 80� 85<br />

90<br />

95<br />

32,70<br />

37,60<br />

42,70<br />

48,20<br />

54,20<br />

60,22<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,54<br />

0,60<br />

0,67<br />

0,74<br />

0,81<br />

� � 33 7,30 �<br />

100 66,70<br />

Messing- � und Sondermessing-Sechskantstangen<br />

34 7,72 � � 105 73,70<br />

(Cu �Zn 39 Pb 3 (Ms � 58) W.-Nr. 35 2.0401) 8,18 Cu Zn 39 �Pb 3 � W.-Nr. 110 CW 614 N 81,00<br />

(Cu �Zn<br />

35 Ni (So Ms 59) W.-Nr. 36 2.0540) 8,65 Cu Zn 35 �Ni 3 Mn 2 Al � Pb W.-Nr. 115 CW 710 R 88,30<br />

Brass-Hexagon-Bars<br />

�<br />

37 9,20 �<br />

120 96,00<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

0,96 EN 12164 � / 12163 (DIN �1763<br />

/ 17660 / 17672 38 / 17674) 9,64 � � 130 113,00 �<br />

1,04<br />

1,13<br />

Abmessung �<br />

SW/mm �<br />

kg/<br />

mtr.<br />

Cu Zn 39 Pb 340<br />

(Ms 58) 42<br />

Cu Zn 10,70 35 Ni<br />

(So 11,80 Ms 59)<br />

Abmessung �<br />

�SW/mm kg/ �<br />

mtr. �<br />

Cu Zn 39 Pb 140 3<br />

(Ms 58) 150<br />

Cu 131,00 Zn 35 Ni<br />

(So 150,00 Ms 59)<br />

�<br />

�<br />

1,31<br />

1,50<br />

1,60<br />

1,71<br />

1,93<br />

�* 5<br />

5,5<br />

�6 �7<br />

8 �9 �10 0,18 �<br />

0,22<br />

0,27 �<br />

0,36<br />

0,47 � 0,59<br />

0,74 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

44<br />

45<br />

46<br />

48<br />

50<br />

12,92<br />

13,50<br />

14,13<br />

15,40<br />

16,70<br />

�23<br />

24<br />

�27 �30 32 �36<br />

�41 3,76<br />

4,24<br />

5,37 �<br />

6,63 �<br />

7,54<br />

9,54<br />

12,37� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

160<br />

170<br />

180<br />

200<br />

225<br />

171,00<br />

198,00<br />

216,00 �<br />

� 267,00 �<br />

338,00 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

2,16 �11 12<br />

0,89 �<br />

1,06<br />

�<br />

�<br />

52 18,05 �46<br />

15,58 � 250 417,00 �<br />

land Cu Zn 36 Pb 132 As (Z 1,24 35) � �<br />

15 1,60 �<br />

g- u. Sondermessing-Sechskantstangen<br />

16 1,88 �<br />

17 2,13 � �<br />

75 41,41 �<br />

39 Pb 3 (Ms 1958) 2,66 W.-Nr. 2.0401) � Cu Zn 39 Pb 3 80W.-Nr. 47,11 CW 614 N�<br />

20 2,94 35 Ni (So Ms 59) W.-Nr. 2.0540) �<br />

90 59,63<br />

22 3,56 Cu Zn 35 Ni 3 Mn 2 Al Pb W.-Nr. �<br />

CW 710 R<br />

�<br />

exagon-Bars<br />

50<br />

14 1,44 � �<br />

4 / 12163 (DIN 1763 / 17660 / 17672 / 17674)<br />

22 3,23 �<br />

23 3,53 �<br />

24 3,85 �<br />

25 4,17 �<br />

26 4,51 �<br />

Ø 27 4,87 kg/ Cu �Zn<br />

39 Pb 3 Cu Zn 35 Ni<br />

28 5,23 �<br />

mm mtr. (Ms 58) (So Ms 59)<br />

30 6,01 �<br />

31 6,42 �<br />

Cu Zn 35 Ni<br />

(So Ms 59)<br />

58 22,46 �<br />

60 24,00 �<br />

65 28,20 �<br />

70 32,70 �<br />

75 37,60 �<br />

80 42,70 �<br />

85 48,20 � �<br />

90 54,20 � �<br />

95 60,22 �<br />

50 18,40 �<br />

55 22,27 � �<br />

60 26,50 � �<br />

65 31,10 �<br />

70 36,07 �<br />

Ø kg/ Cu Zn 39 Pb 3 C<br />

mm mtr. (Ms 58) (S


Messing-Flachstangen<br />

(Cu Zn 39 Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

Brass-Flat-Bars<br />

ng-Flachstangen<br />

EN 12167 (DIN 1759 / 17660 / 17672 / 17674)<br />

39 Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

Abmessung kg/ Abmessung kg/ Abmessung kg/<br />

Flat-Bars mm mtr.<br />

mm mtr.<br />

mm mtr.<br />

67 (DIN 1759 / 17660 8 x 3 / 17672 0,20/<br />

17674) 25 x 12<br />

8 x 4 0,27 25 x 15<br />

messung kg/ 10 x 2 0,17 Abmessung 25 x 20<br />

mm mtr. 10 x 3 0,26 mm 30 x 2<br />

10 x 4 0,34 30 x 3<br />

8 x 3 0,20 10 x 5 0,43 25 x 6 30 x 4<br />

8 x 4 0,27 10 x 6 0,51 25 x 8 30 x 5<br />

0 x 2 0,17<br />

10 x 8 0,68<br />

25 x 10 30 x 6<br />

12 x 2 0,20 30 x 8<br />

0 x 3 0,26<br />

12 x 3 0,31<br />

25 x 12<br />

30 x 10<br />

0 x 4 0,34 12 x 4 0,41 25 x 15 30 x 12<br />

0 x 5 0,43 12 x 5 0,51 25 x 20 30 x 15<br />

0 x 6 0,51 12 x 6 0,61 30 x 2 30 x 20<br />

0 x 8 0,68 12 x 8 0,82 30 x 3 30 x 25<br />

2 x 2 0,20 12 x 10 1,02 30 x 4 35 x 3<br />

2 x 3 0,31<br />

15 x 2 0,26<br />

30 x 5<br />

35 x 4<br />

15 x 3 0,38 35 x 5<br />

2 x 4 0,41 15 x 4 0,51 30 x 6<br />

35 x 6<br />

2 x 5 0,51 15 x 5 0,64 30 x 8 35 x 8<br />

2 x 6 0,61 15 x 6 0,77 30 x 10 35 x 10<br />

2 x 8 0,82 15 x 8 1,02 30 x 12 35 x 15<br />

2 x 10 1,02 15 x 10 1,28 30 x 15 35 x 20<br />

5 x 2 0,26 20 x 2 0,34 30 x 20 35 x 22<br />

20 x 3 0,51<br />

5 x 3 0,38<br />

30 x 25<br />

35 x 25<br />

20 x 4 0,68 40 x 2<br />

5 x 4 0,51 20 x 5 0,85 35 x 3 40 x 3<br />

5 x 5 0,64 20 x 6 1,02 35 x 4 40 x 4<br />

5 x 6 0,77 20 x 8 1,36 35 x 5 40 x 5<br />

5 x 8 1,02 20 x 10 1,70 35 x 6 40 x 6<br />

5 x 10 1,28 20 x 12 2,04 35 x 8 40 x 8<br />

0 x 2 0,34<br />

20 x 15 2,55<br />

35 x 10 40 x 10<br />

25 x 2 0,42 40 x 12<br />

0 x 3 0,51<br />

25 x 3 0,64<br />

35 x 15<br />

40 x 15<br />

0 x 4 0,68 25 x 4 0,84 35 x 20 40 x 20<br />

0 x 5 0,85 25 x 5 1,06 35 x 22 40 x 25<br />

0 x 6 1,02 25 x 6 1,28 35 x 25 40 x 30<br />

0 x 8 1,36 25 x 8 1,70 40 x 2 40 x 35<br />

0 x 10 1,70 25 x 10 2,13 40 x 3 45 x 10<br />

2,55<br />

3,19<br />

kg/ 4,25<br />

mtr. 0,51<br />

0,77<br />

1,28 1,02<br />

1,70 1,28<br />

2,13 1,53<br />

2,08<br />

2,55<br />

2,55<br />

3,19 3,06<br />

4,25 3,83<br />

0,51 5,10<br />

0,77 6,38<br />

1,02 0,90<br />

1,28<br />

1,19<br />

1,49<br />

1,53<br />

1,78<br />

2,08 2,38<br />

2,55 2,98<br />

3,06 4,47<br />

3,83 5,95<br />

5,10 6,55<br />

6,38<br />

7,44<br />

0,68<br />

0,90 1,02<br />

1,19 1,36<br />

1,49 1,70<br />

1,78 2,04<br />

2,38 2,72<br />

2,98 3,40<br />

4,08<br />

4,47<br />

5,10<br />

5,95 6,80<br />

6,55 8,50<br />

7,44 10,20<br />

0,68 11,90<br />

1,02 3,83<br />

0 x 12<br />

0 x 15<br />

Auch dieses 2,04 Sortiment wird ständig 40 x 4erweitert. 2,55<br />

40 x 5<br />

1,36<br />

1,70<br />

2 x 10 1,87<br />

40 x 6 2,04<br />

5 x 2<br />

5 x 3<br />

Messing-Vierkantstangen<br />

0,42<br />

40 x 8<br />

0,64<br />

40 x 10<br />

2,72<br />

3,40<br />

5 x 4<br />

5 x 5<br />

0,84<br />

Brass-Square-Bars<br />

1,06<br />

40 x 12<br />

40 x 15<br />

4,08<br />

5,10<br />

ieses Sortiment<br />

EN 12164<br />

wird<br />

(DIN 1761<br />

ständig<br />

/ 17660 /<br />

erweitert.<br />

17672 / 17674)<br />

ng-Vierkantstangen<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

5 x 5<br />

Square-Bars 6 x 6<br />

0,21<br />

0,30<br />

15 x 15<br />

16 x 16<br />

1,91<br />

2,18<br />

64 (DIN 1761 / 17660 7 x 7 / 17672 0,42/<br />

17674) 18 x 18<br />

8 x 8 0,54 20 x 20<br />

2,75<br />

3,40<br />

messung<br />

mm<br />

5 x 5<br />

10 x 10<br />

kg/<br />

11 x 11<br />

mtr. 12 x 12<br />

14 x 14<br />

0,21<br />

0,85 22 x 22<br />

Abmessung<br />

1,03 24 x 24<br />

1,22 mm 25 x 25<br />

1,67 30 x 30<br />

16 x 16<br />

4,16<br />

kg/<br />

4,90<br />

mtr. 5,31<br />

7,65<br />

2,18<br />

6 x 6 0,30<br />

18 x 18 2,75<br />

7 x 7 0,42<br />

20 x 20 3,40<br />

(Cu Zn 39 Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

39 Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

45 x 15 5,79 70 x 30 17,80<br />

45 x 20 7,67 70 x 40 23,80<br />

45 Abmessung x 25 9,56<br />

45 x 30mm 11,48<br />

50 x 2 0,85<br />

kg/ 70 x 50<br />

mtr. 80 x 4<br />

80 x 5<br />

Abmessung<br />

29,80<br />

2,75mm<br />

3,40<br />

50 x 40 3 x 20<br />

50 x 40 4 x 25<br />

50 x 40 5 x 30<br />

50 x 6<br />

50 x<br />

40<br />

8<br />

x 35<br />

50 x 45 10 x 10<br />

50 x 45 12 x 15<br />

50 x 45 15 x 20<br />

1,28<br />

1,70<br />

2,13<br />

2,55<br />

3,40<br />

4,25<br />

5,10<br />

6,38<br />

6,8080<br />

x 6<br />

8,5080<br />

x 8<br />

10,2080<br />

x 10<br />

80 x 12<br />

11,90<br />

80 x 15<br />

3,8380<br />

x 20<br />

5,7980<br />

x 25<br />

7,6780<br />

x 30<br />

4,08 70 x 10<br />

5,44 70 x 15<br />

6,80 70 x 20<br />

8,16<br />

10,20<br />

70 x 25<br />

13,60 70 x 30<br />

17,00 70 x 40<br />

20,40 70 x 50<br />

50 x 45 20 x 30<br />

50 x 50 25 x 2<br />

50 x<br />

50<br />

30<br />

x 3<br />

50 x 35<br />

50 x<br />

50<br />

40<br />

x 4<br />

55 x 50 12 x 5<br />

60 x 50 3 x 6<br />

8,50<br />

10,63<br />

12,75<br />

14,88<br />

17,00<br />

5,66<br />

1,53<br />

11,4880<br />

x 40<br />

0,8580<br />

x 50<br />

1,28<br />

80 x 60<br />

90 x 5<br />

1,70<br />

90 x 6<br />

2,1390<br />

x 15<br />

2,55 100 x 5<br />

27,20 80 x 5<br />

34,00 80 x 6<br />

40,80<br />

80 x 8<br />

3,83<br />

4,59<br />

80 x 10<br />

11,48 80 x 12<br />

4,25 80 x 15<br />

60 x 50 4 x 8 2,04 3,40 100 x 8 6,80 80 x 20<br />

60 x 50 5 x 10<br />

60 x 50 6 x 12<br />

60 x<br />

50<br />

8<br />

x 15<br />

60 x 10<br />

60 x 50 12 x 20<br />

60 x 50 15 x 25<br />

60 x 50 20 x 30<br />

2,55<br />

3,06<br />

4,08<br />

5,10<br />

6,12<br />

7,65<br />

10,20<br />

4,25 100 x 10<br />

5,10 100 x 12<br />

6,38<br />

100 x 15<br />

100 x 20<br />

8,50 100 x 25<br />

10,63 100 x 30<br />

12,75 100 x 40<br />

8,50 80 x 25<br />

10,20 80 x 30<br />

12,75<br />

80 x 40<br />

17,00<br />

21,30 80 x 50<br />

25,20 80 x 60<br />

34,00 90 x 15<br />

60 x 50 25 x 35<br />

60 x 50 30 x 40<br />

60 x 60 40 x 3<br />

60 x 50<br />

60 x 4<br />

70 x 5<br />

70 x 60 10 x 5<br />

70 x 60 12 x 6<br />

70 x 60 15 x 8<br />

12,75<br />

15,30<br />

20,40<br />

25,50<br />

2,98<br />

5,95<br />

7,14<br />

8,93<br />

14,88 100 x 50<br />

17,00 100 x 60<br />

1,53 120 x 10<br />

120 x 15<br />

2,04<br />

120 x 20<br />

2,55 120 x 30<br />

3,06 120 x 40<br />

4,08<br />

42,50 100 x 5<br />

51,00 100 x 8<br />

10,20 100 x 10<br />

15,30<br />

100 x 12<br />

20,40<br />

30,60 100 x 15<br />

40,80 100 x 20<br />

100 x 25<br />

70 x 60 20 x 10<br />

70 x 60 25 x 12<br />

11,90<br />

14,88<br />

5,10<br />

6,12<br />

100 x 30<br />

100 x 40<br />

60 x 15 7,65 100 x 50<br />

60 x 20 10,20 100 x 60<br />

60 x 25 12,75 120 x 10<br />

60 x 30 15,30 120 x 15<br />

60 x 40 20,40 120 x 20<br />

60 x 50 25,50 120 x 30<br />

70 x 5 2,98 120 x 40<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

35 x 35 10,41 75 x 75 47,82<br />

40 x 40 13,60 80 x 80 54,80<br />

45 x 45 17,43 85 x 85 61,40<br />

50 x 50 21,25 90 x 90 68,85<br />

55<br />

Abmessung<br />

x 55 25,71<br />

60 x 60 30,60<br />

65 x 65mm 35,91<br />

70 x<br />

36<br />

70<br />

x 36<br />

41,65<br />

kg/<br />

100 x 100<br />

110 x 110<br />

mtr. 120 x 120<br />

11,02<br />

Abmessung<br />

85,00<br />

102,85<br />

122,40mm<br />

80 x 80<br />

40 x 40 13,60<br />

85 51x<br />

85<br />

45 x 45 17,43<br />

90 x 90<br />

Anhang<br />

Attachment


g-Rundrohre (Cu Zn 37 (Ms 63) ziehhart W.-Nr. 2.0321) Cu Zn 37 W.-Nr. CW 508 L<br />

Brass-Round-Tubes<br />

39 Pb 3 EN (Ms 12168 58) (DIN 1755 ziehhart / 17660 / W.-Nr. 17661) 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

37 (Ms 63) ziehhart W.-Nr. 2.0321) Cu Zn 37 W.-Nr. CW 508 L<br />

Abmessung kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu Zn 37 Abmessung kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu Zn 37 Abmessung kg/<br />

ound-Tubes mm mtr. (Ms 58) (Ms 63) mm mtr. (Ms 58) (Ms 63) mm mtr.<br />

(DIN 1755 / 17660 / 17661)<br />

kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu Zn 37<br />

mtr. (Ms 58) (Ms 63)<br />

Abmessung 25 x 1 kg/ 0,65Cu Zn 39 Pb 3 �Cu<br />

Zn 37<br />

mm 25 x 3,5 mtr. 2,01 (Ms �58)<br />

(Ms 63)<br />

Abmessung kg/ Cu Zn 39 Pb 3 Cu<br />

mm mtr. (Ms 58) (M<br />

* 0,033<br />

0,13<br />

* in Cu Zn 38 Pb 1 (Ms � 60 Pb)<br />

�<br />

18 x 2<br />

12 x 1<br />

0,86<br />

0,29<br />

�<br />

�<br />

30 x 2<br />

30 x 10<br />

1,50<br />

5,34<br />

�<br />

�<br />

0,19 � 19 x 1* 0,48 � 40 x 2 2,03 �<br />

0,26 � 20 x 1 0,51 � 50 x 7,5 8,61 �<br />

0,24 � 25 x 3,5 2,01 �<br />

75 x 3,5 6,75 �<br />

0,29 � 27 x 5 2,94 �<br />

80 x 1 2,11<br />

0,40 Messing-Winkel�<br />

30 x 1 0,77 � 87 x 21,5 37,7 �<br />

u Zn 38 Pb1 (Cu (Ms Zn 60 39 Pb) Pb 3 (Ms 58) W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 41 Pb 1 Al W.-Nr. CW 620 N<br />

Brass-Angles<br />

g-Winkel EN 12167 (DIN 17660 / 17674)<br />

39 Pb 3 (Ms Abmessung 58) W.-Nr. kg/ 2.0401) Abmessung Cu Zn 39 kg/ Pb 3 Abmessung W.-Nr. CW 614 kg/ N<br />

mm mtr.<br />

mm mtr.<br />

mm mtr.<br />

ngles<br />

(DIN 17660 / 17674)<br />

ssung kg/<br />

m mtr.<br />

10 x 2 0,31<br />

15 x 2 0,48<br />

20 x 2 0,65<br />

25 x 2 0,82<br />

15 x 2 0,65<br />

30 x 2 0,99<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

30 x 15 x 2 0,72<br />

15 x 15 x 3 0,69<br />

20 x 20 x 3 0,94<br />

25 x 25 x 3 1,20<br />

30 x 30 x 3 1,45<br />

30 x 15 x 3 1,07<br />

g-Sechskantrohr<br />

Brass-Hexagonal-Tube<br />

9 Pb 3 (Ms 58) R430 W.-Nr. CW 614 N<br />

xagonal-Tube<br />

Messing-Rundrohre<br />

(Cu Zn 39 Pb 3 (Ms 58) ziehhart W.-Nr. 2.0401) Cu Zn 39 Pb 3 W.-Nr. CW 614 N<br />

3,5 x 0,4* 0,033 �<br />

6 x 1 0,13 �<br />

8 x 1 0,19 �<br />

8 x 1,5 0,26 �<br />

10 x 1 0,24 �<br />

12 x 1 0,29 �<br />

16 x 1 0,40 �<br />

10 x 10 x 2 0,31<br />

15 x 15 x 2 0,48<br />

15 x 15 x 3 0,69<br />

20 x 20 x 2 0,65<br />

20 x 20 x 3 0,94<br />

25 x 25 x 2 0,82<br />

18 x 2 0,86 �<br />

19 x 1* 0,48 �<br />

20 x 1 0,51 �<br />

23 x 3,5 1,84 �<br />

27 x 5 2,94 �<br />

25 x 25 x 3 1,20<br />

30 x 20 x 3 1,20<br />

30 x 30 x 2 0,99<br />

30 x 30 x 3 1,45<br />

30 x 30 x 4 1,89<br />

30 x 30 x 5 2,34<br />

Messing-Sechskantrohr<br />

(Cu Zn 39 Pb 3 (Ms 58) R430 W.-Nr. CW 614 N<br />

52<br />

Abmessung<br />

SW/mm<br />

35 x 35 x 3 1,71<br />

35 x 35 x 4 2,26<br />

40 x 40 x 3 1,96<br />

40 x 20 x 3 1,45<br />

40 x 20 x 4 1,89<br />

40 x 40 x 4 2,58<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

30 x 20 x 3 1,20<br />

35 x 35 x 3 1,71<br />

40 x 40 x 3 1,96<br />

40 x 20 x 3 1,45<br />

50 x 30 x 3 1,96<br />

30 x 30 x 4 1,89<br />

Abmessung kg/<br />

SW/mm mtr.<br />

kg/<br />

mtr.<br />

17 x Rd. 10 1,47<br />

Cu Zn 39 Pb 3<br />

(Ms 58)<br />

Cu Zn 37<br />

(Ms 63)<br />

30 x 1 0,77 �<br />

30 x 2 1,50 �<br />

40 x 2 2,03 �<br />

56 x 7 9,26 �<br />

60 x 5 7,34 �<br />

75 x 3,5 6,75 �<br />

75 x 5 9,34 �<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 30 x 3 1,96<br />

50 x 50 x 4 3,27<br />

50 x 50 x 5 4,05<br />

60 x 60 x 5 4,93<br />

Abmessung<br />

mm<br />

35 x 35 x 4<br />

40 x 40 x 4<br />

40 x 20 x 4<br />

50 x 50 x 4<br />

30 x 30 x 5<br />

50 x 50 x 5


Messing-Bleche<br />

(Cu Zn 37 (Ms 63) W.-Nr. 2.0321) Cu Zn 37 W.-Nr. CW 508 L<br />

(Cu Zn 39 Pb 2 (Ms 58) W.-Nr. 2.0380) Cu Zn 39 Pb 2 W.-Nr. CW 612 N<br />

Brass-Sheets<br />

EN 1652 (DIN 1751 / 17660 / 17670)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

mm<br />

0,05 0,081 300 x 600 �<br />

ing-Bleche0,1<br />

0,5 300 x 2000 �<br />

0,2 2,0 600 x 2000 �<br />

n 37 (Ms 63) 0,3 W.-Nr. 3,0 2.0321) 600 x 2000 Cu Zn � 37 W.-Nr. CW 508 L<br />

0,4 4,0 600 x 2000 �<br />

n 39 Pb 2 (Ms 58) W.-Nr. 2.0380) Cu Zn 39 Pb 2 W.-Nr. CW 612 N<br />

-Sheets<br />

2 (DIN 1751 / 17660 / 17670)<br />

Cu Zn 37<br />

(Ms 63)<br />

weich hh hart<br />

0,5 5,0 600 x 2000 � �<br />

0,5 8,5 1000 x 2000 �<br />

0,6 6,0 600 x 2000 �<br />

Cu Zn 39 Pb 2<br />

(Ms 58)<br />

hart<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

mm<br />

Cu Zn 37<br />

(Ms 63)<br />

weich hh hart<br />

Cu Zn 39 Pb 2<br />

(Ms 58)<br />

hart<br />

2,5 25,0 600 x 2000 � � �<br />

2,5 42,5 1000 x 2000 �<br />

3,0 30,0 600 x 2000 � � �<br />

3,0 51,0 1000 x 2000 �<br />

3,0 82,0 1250 x 2500 �<br />

3,0 115,0 1500 x 3000 �<br />

4,0 40,0 600 x 2000 � �<br />

4,0 68,0 1000 x 2000 �<br />

4,0 153,0 1500 x 3000 �<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

kg/ Abmessung 0,7 7,0 600 Cu x 2000 Zn 37� � Cu Zn 39 Pb 2 Dicke kg/ Abmessung Cu Zn 37 Cu Z<br />

Tfl. mm 0,7<br />

0,8<br />

11,9 1000 (Ms x 2000 63) � (Ms 58)<br />

8,0 weich 600 x 2000 hh �hart � hart<br />

5,0 mm50,0 5,0 85,0<br />

5,0 192,0<br />

Tfl. 600 x 2000<br />

1000 x 2000<br />

1500 x 3000<br />

mm �<br />

�<br />

�<br />

(Ms � 63)<br />

weich hh hart<br />

(M<br />

0,081<br />

0,5<br />

2,0<br />

300 0,8 x 650 13,6<br />

300 1,0 x 2000 10,0<br />

600 1,0 x 2000 17,0<br />

1000 x 2000<br />

600 x 2000 �<br />

1000 x 2000 �<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

2,5<br />

6,0 60,0<br />

6,0 2,5 102,0<br />

6,0 230,0<br />

25,0 600 x 2000<br />

600 x 2000 �<br />

1000 42,5x 2000 1000 x 2000 �<br />

1500 x 3000 �<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

3,0<br />

4,0<br />

600 1,0 x 2000 27,0<br />

600 1,2 x 2000 12,0<br />

1250 x 2500 �<br />

600 x 2000 � �<br />

�<br />

�<br />

3,0<br />

7,0 70,0<br />

3,0<br />

8,0 3,080,0 30,0 600 x 2000<br />

600 x 2000<br />

51,0 1000 x 2000<br />

82,0 600 x 2000 1250 x 2500 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� �<br />

�<br />

5,0<br />

8,5<br />

600 1,5 x 2000 15,0<br />

1,5 25,5<br />

1000 1,5 x 2000 40,0<br />

�600 x 2000 �<br />

1000 x 2000<br />

1250 x 2500 �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� � 8,0 3,0 136,0<br />

8,0 210,0<br />

10,0 4,0 100,0<br />

115,0 1000 x 2000 1500 x 3000 �<br />

1020 x 3020<br />

40,0 600 x 2000 600 x 2000 �<br />

�<br />

�<br />

� � �<br />

6,0<br />

7,0<br />

600 2,0 x 2000 20,0<br />

2,0 34,0<br />

2,0 53,0<br />

600 x 2000<br />

600 x 2000 �<br />

1000 x 2000<br />

1250 x 2500<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

� � 10,0 4,0 170,0<br />

10,0 262,0<br />

4,0<br />

1000 68,0x 2000 1000 x 2000 �<br />

1020 x 3020<br />

153,0 1500 x 3000<br />

�<br />

�<br />

�<br />

11,9<br />

8,0<br />

13,6<br />

1000 Messing-Platten<br />

x 2000 �<br />

5,0 50,0 600 x 2000<br />

(Cu Zn 39 Pb 2 (Ms 58), walzhart W.-Nr. 2.0380) Cu 5,0 Zn 39 Pb 85,0 2 W.-Nr. 1000 CW x 2000 612 N<br />

600 Brass-Plates x 2000 � �<br />

5,0 192,0 1500 x 3000<br />

1000 EN 1652 x 2000 (DIN 17660) �<br />

6,0 60,0 600 x 2000<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

10,0 600 Dicke x 2000 kg/ � Abmessung � � Dicke �kg/<br />

Abmessung 6,0 102,0 Dicke1000<br />

kg/ x 2000 Abmessung �<br />

17,0 1000 mmx<br />

2000 Tfl. �1020 x �3020<br />

mm mm Tfl. 1020 x 3020 6,0 mm 230,0mm1500 Tfl. x 30001020 x 2020 mm �<br />

27,0 1250 12,0 x 2500 314,0 ��<br />

40,0 1048,0 �<br />

80,0 1401,0 �<br />

12,0<br />

15,0 393,0<br />

20,0 524,0<br />

600 25,0 x 2000 655,0<br />

30,0 786,0<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

45,0<br />

50,0<br />

60,0<br />

70,0<br />

1178,0<br />

1309,0<br />

1571,0<br />

1833,0<br />

�7,0<br />

�<br />

�<br />

�8,0<br />

70,090,0 600 1577,0 x 2000 �<br />

100,0 1751,0 �<br />

120,0 1065,0 1020 x 1020<br />

80,0 130,0 600 1150,0 x 2000 1020 x 1020 �<br />

15,0 600 35,0 x 2000 917,0 � �� � �<br />

8,0 136,0 150,01000 1330,0 x 2000 1020 x 1020 �<br />

25,5 1000 Dickentoleranz x 2000 der �Platten �nur<br />

im Plusbereich.<br />

8,0 210,0 1020 x 3020<br />

40,0 1250 x 2500 �<br />

53<br />

10,0 100,0 600 x 2000 �<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


-Bleche<br />

Kupfer-Bleche<br />

(SF Cu W.-Nr. 2.0090) Cu DHP W.-Nr. CW 024 A<br />

(SE Cu W.-Nr. 2.0070) Cu HCP W.-Nr. CW 021 A<br />

(OF Cu W.-Nr. 2.0040) Cu OF W.-Nr. CW 008 A<br />

Copper-Sheets<br />

EN 1652 (DIN 1751 / 1787 / 17670)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

mm<br />

weich<br />

SF-Cu<br />

hh<br />

SE-Cu<br />

hh<br />

0,3 5,4 1000 x 2000 � �<br />

0,4 7,1 1000 x 2000 �<br />

0,5 9,0 1000 x 2000 �<br />

0,6 10,8 1000 x 2000 �<br />

0,7 12,5 1000 x 2000 �<br />

0,8 14,4 1000 x 2000 �<br />

0,9 16,1 1000 x 2000 �<br />

W.-Nr. 2.0090) Cu-DHP W.-Nr. CW 024 A<br />

W.-Nr. 2.0070) Cu-PHC W.-Nr. CW 020 A<br />

W.-Nr. 2.0040) Cu-OF W.-Nr. CW 008 A<br />

-Sheets<br />

(DIN 1751 / 1787 / 17670)<br />

1,0 18,0 1000 x 2000 � � �<br />

1,0 28,0 1250 x 2500 �<br />

1,2 19,7 1000 x 2000 �<br />

1,4 25,0 1000 x 2000 �<br />

1,5 27,0 1000 x 2000 � � �<br />

kg/ 1,5 42,0 1250 Abmessung x 2500 �SF-Cu<br />

SE-Cu OF-C<br />

Tfl. 1,5 60,0 1500 x mm 3000 weich � hh hh hh<br />

1,9 33,8 1000 x 2000 �<br />

5,4 1000 x 2000 � �<br />

7,1 1000 x 2000 �<br />

9,0 2,0 56,0 1250 1000 x 2500 x 2000 �<br />

�<br />

10,8 2,0 80,0 1500 1000 x 3000 x 2000 �<br />

�<br />

12,5<br />

2,4<br />

14,4<br />

42,8<br />

1000 x 2000<br />

1000 x 2000<br />

1000 x 2000<br />

�<br />

�<br />

�<br />

16,1 1000 x 2000 �<br />

2,0 36,0 1000 x 2000 � � �<br />

2,5 44,8 1000 x 2000 �<br />

3,0 53,7 1000 x 2000 �<br />

3,0 85,0 1250 x 2500 �<br />

18,0 1000 x 2000 � � �<br />

3,0 120,0 1500 x 3000 �<br />

28,0 1250 x 2500 �<br />

4,0 72,0 1000 x 2000 �<br />

4,0 112,0 1250 x 2500 �<br />

4,0 160,0 1500 x 3000 �<br />

19,7 1000 x 2000 �<br />

25,0 1000 x 2000 �<br />

5,0 90,0 1000 x 2000 �<br />

27,0 5,0 140,0 1250 1000 x 2500 x 2000 � � �<br />

�<br />

21,0 5,0 200,0 1500 1250 x 3000 x 1250<br />

�<br />

42,0<br />

6,0<br />

60,0<br />

108,0<br />

1250 x 2500<br />

1000 x 2000<br />

1500 x 3000<br />

�<br />

�<br />

�<br />

6,0 240,0 1500 x 3000 �<br />

33,8 1000 x 2000 �<br />

8,0 144,0 1000 x 2000 �<br />

8,0 321,0 1500 x 3000 �<br />

36,010,0 56,010,0 180,0<br />

400,0<br />

1000 x 2000 x 2000<br />

1500 1250 x 3000 x 2500<br />

� �<br />

� �<br />

�<br />

�<br />

80,0 1500 x 3000 �<br />

54<br />

42,8 1000 x 2000 �<br />

OF-Cu<br />

hh


15,0 415,0 �<br />

r-Platten 17,0 470,0 �<br />

20,0 550,0 �<br />

, walzhart (W.-Nr. 2.0070) CW 021 A<br />

25,0 685,0 �<br />

r-Plates 30,0 825,0 �<br />

87 / 40500) EN 13599 in Anl.<br />

kg/ Abmessung Dicke kg/ Abmessung<br />

Tfl.<br />

330,0<br />

415,0<br />

470,0<br />

550,0<br />

1020 x 3020 mm mm Tfl. 1020 x 3020 mm<br />

Kupfer-Platten<br />

�<br />

35,0 960,0 �<br />

(Cu Cr Zr gewalzt, F 37 W.-Nr. 2.1293) Cu Cr 1 Zr W.-Nr. CW 106 C<br />

�<br />

40,0 1100,0 �<br />

Copper-Plates<br />

�<br />

45,0 1235,0 �<br />

(DIN 17666 / 17670)<br />

�<br />

50,0 1375,0 �<br />

685,0<br />

825,0<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/ �<br />

Tfl. �<br />

Abmessung 60,0<br />

1000 x 2000 mm<br />

1645,0 Dicke<br />

mm<br />

kg/ �<br />

Tfl.<br />

toleranz der 10,0 Platten 198,0 nur im Plusbereich. �<br />

r-Platten<br />

Kupfer-Platten<br />

(SE-Cu, walzhart (W.-Nr. 2.0070)) Cu HCP (W.-Nr. CW 021 A) oder Cu PHC (W.-Nr. CW 020 A)<br />

Copper-Plates<br />

EN 13599 in Anl. (DIN 1787 / 40500)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1020 x 3020 mm<br />

12,0 330,0 �<br />

Dickentoleranz der Platten nur im Plusbereich Thickness Tolerance of Plates always positive.<br />

15,0 288,0 �<br />

20,0 378,0 �<br />

25,0 468,0 �<br />

30,0 558,0 �<br />

40,0 738,0 �<br />

50,0 918,0 �<br />

60,0 1098,0 �<br />

r Zr gewalzt, F 37 W.-Nr. 2.1293) Cu Cr 1 Zr W.-Nr. CW 106 C<br />

r-Plates<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

666 /17670Kupfer-Nickel-Bleche<br />

Dicke<br />

mm<br />

(Cu Ni 10 Fe 1 Mn W.-Nr. 2.0872) Cu Ni 10 Fe 1 Mn W.-Nr. CW 352 H<br />

Copper-Nickel-Sheets<br />

kg/ Abmessung<br />

Dicke<br />

Tfl. 1000 x 2000 mm<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

600 x 2000 m<br />

0,0<br />

5,0<br />

Dicke 198,0 kg/<br />

mm 288,0 Tfl.<br />

�<br />

�<br />

0,0<br />

5,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

378,0 27,0<br />

468,0 36,0<br />

��<br />

��<br />

0,0<br />

0,0<br />

0,0<br />

3,0<br />

4,0<br />

5,0<br />

558,0 54,0<br />

72,0<br />

738,0 90,0<br />

918,0<br />

��<br />

�<br />

��<br />

�<br />

0,0 1098,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1020 x 3020 mm<br />

35,0 960,0 �<br />

40,0 1100,0 �<br />

45,0 1235,0 �<br />

50,0 1375,0 �<br />

60,0 1645,0 �<br />

Dicke<br />

mm<br />

Dickentoleranz der Platten nur im Plusbereich Thickness Tolerance of Plates always positive.<br />

EN 1652 (DIN 17664 / 1751)<br />

Abmessung<br />

1000 x 2000 mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

1020 x 2020 mm<br />

70,0 1285,0 �<br />

80,0 1470,0 �<br />

100,0 1835,0 �<br />

130,0 1210,0 1020 x 1020<br />

150,0 1390,0 1020 x 1020<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Dicke kg/ Abmess<br />

mm Tfl. 1020 x 20<br />

70,0 1285,0 �<br />

80,0 1470,0 �<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

100,0 1835,0 �<br />

130,0 1210,0 1020 x<br />

150,0 1390,0 1020 x<br />

Abmessung<br />

600 x 2000 mm<br />

70,0 767,0 �<br />

80,0 875,0 �<br />

90,0 983,0 �<br />

100,0 546,0 600 x 1000<br />

120,0 654,0 600 x 1000<br />

Dicke<br />

mm<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

70,0<br />

80,0<br />

Abmessung 767,0<br />

1000 x 875,0 2000 mm<br />

�<br />

�<br />

90,0 983,0 �<br />

100,0 546,0 600 x 1000<br />

120,0 654,0 600 x 1000<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

6,0 108,0 �<br />

8,0 144,0 �<br />

10,0 180,0 �<br />

12,0 216,0 �<br />

15,0 267,0 �<br />

55<br />

Anhang<br />

Attachment


Kupfer-Rundstangen<br />

(E-Cu W.-Nr. 2.0060) Cu-ETP W.-Nr. CW 004 A<br />

Copper-Round-Bars<br />

(DIN 1787 / 1756 / 17672 / 40500)<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

3 0,06<br />

4 0,11<br />

5 0,17<br />

6 0,25<br />

7 0,34<br />

8 0,44<br />

9 0,56<br />

10 0,70<br />

12 1,01<br />

14 1,37<br />

15 1,57<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

16 1,78<br />

18 2,16<br />

20 2,80<br />

22 3,38<br />

25 4,37<br />

28 5,48<br />

30 6,29<br />

32 7,16<br />

35 8,56<br />

40 11,18<br />

42 12,33<br />

Kupfer-Rundstangen<br />

(Cu Cr Zr W.-Nr. 2.1293) Cu Cr 1 Zr W.-Nr. CW 106 C<br />

Copper-Round-Bars<br />

EN 12163 / 12164 (DIN 17666 / 17672-73 (44759))<br />

56<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

10 0,70<br />

12 1,01<br />

16 1,78<br />

18 2,30<br />

Andere Abmessungen und Legierungen auf Anfrage.<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

45 14,15<br />

50 17,48<br />

55 21,14<br />

60 25,16<br />

65 29,53<br />

70 34,25<br />

75 38,20<br />

80 44,74<br />

90 56,62<br />

100 69,87<br />

110 85,00<br />

kg/<br />

mtr.<br />

20 2,80<br />

25 4,37<br />

30 6,29<br />

40 11,18<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

Durchmesser<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

115 92,40<br />

120 101,00<br />

130 118,00<br />

140 137,00<br />

150 157,00<br />

160 179,00<br />

180 226,00<br />

200 280,00<br />

250 437,00<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 17,48<br />

60 25,16


Kupfer-Vierkantstangen<br />

(E-Cu W.-Nr. 2.0060) Cu-ETP W.-Nr. CW 004 A<br />

Copper-Square-Bars<br />

EN 13601 (DIN 1761 / 17672 / 40500)<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

6 x 6 0,32<br />

8 x 8 0,57<br />

10 x 10 0,89<br />

15 x 15 2,00<br />

16 x 16 2,28<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

18 x 18 2,88<br />

20 x 20 3,56<br />

25 x 25 5,56<br />

30 x 30 8,01<br />

35 x 35 10,90<br />

Kupfer-Flachstangen<br />

(E-Cu W.-Nr. 2.0060) Cu-ETP W.-Nr. CW 004 A<br />

Copper-Flat-Bars<br />

EN 13601 (DIN 1759, scharfkantig / DIN 46433, rundkantig)<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

10 x 3 0,27<br />

10 x 4 0,36<br />

10 x 5* 0,45<br />

10 x 8 0,71<br />

12 x 3 0,32<br />

12 x 4 0,42<br />

12 x 5* 0,53<br />

12 x 8 0,85<br />

12 x 10 1,07<br />

15 x 3 0,40<br />

15 x 4* 0,54<br />

15 x 5* 0,67<br />

15 x 6* 0,80<br />

15 x 8 1,08<br />

15 x 10 1,35<br />

20 x 2 0,36<br />

20 x 3 0,54<br />

20 x 4 0,72<br />

20 x 4,5* 0,80<br />

20 x 5* 0,90<br />

20 x 6* 1,07<br />

20 x 8* 1,44<br />

20 x 10* 1,80<br />

20 x 12* 2,14<br />

20 x 15 2,70<br />

25 x 3 0,68<br />

25 x 4 0,90<br />

25 x 5* 1,13<br />

25 x 6* 1,34<br />

* rundkantig round edges<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

25 x 8* 1,80<br />

25 x 10* 2,25<br />

25 x 15 3,34<br />

30 x 3 0,81<br />

30 x 4 1,08<br />

30 x 5* 1,35<br />

30 x 6* 1,62<br />

30 x 8* 2,16<br />

30 x 10* 2,70<br />

30 x 12* 3,20<br />

30 x 15 4,01<br />

30 x 20* 5,40<br />

35 x 3 0,94<br />

35 x 4 1,25<br />

40 x 3 1,08<br />

40 x 4 1,44<br />

40 x 5* 1,80<br />

40 x 6 2,16<br />

40 x 8 2,88<br />

40 x 10* 3,60<br />

40 x 12* 4,27<br />

40 x 15 5,40<br />

40 x 20 7,20<br />

40 x 25 8,90<br />

40 x 30* 10,80<br />

50 x 3 1,35<br />

50 x 4* 1,80<br />

50 x 5* 2,25<br />

50 x 6 2,67<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

40 x 40 14,24<br />

50 x 50 22,25<br />

60 x 60 32,04<br />

70 x 70 43,61<br />

80 x 80 56,96<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

50 x 8 3,56<br />

50 x 10* 4,50<br />

50 x 12* 5,34<br />

50 x 15* 6,75<br />

50 x 20 8,90<br />

50 x 25 11,13<br />

50 x 30 13,35<br />

50 x 40 17,80<br />

60 x 4* 2,14<br />

60 x 5* 2,70<br />

60 x 6* 3,21<br />

60 x 8* 4,27<br />

60 x 10* 5,40<br />

60 x 12* 6,41<br />

60 x 15* 8,01<br />

60 x 20 10,80<br />

60 x 25 13,35<br />

60 x 30 16,02<br />

60 x 40 21,36<br />

70 x 5* 3,12<br />

70 x 10* 6,23<br />

80 x 5 3,60<br />

80 x 6* 4,32<br />

80 x 8* 5,70<br />

80 x 10* 7,12<br />

80 x 12* 8,54<br />

80 x 15* 10,80<br />

80 x 20 14,24<br />

80 x 25 17,80<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

90 x 90 72,10<br />

100 x 100 89,96<br />

120 x 120 128,20<br />

140 x 140 174,50<br />

Abmessung<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

80 x 30 21 36<br />

80 x 40 28,48<br />

80 x 50 35,60<br />

100 x 5 4,50<br />

100 x 8 7,28<br />

100 x 10* 9,00<br />

100 x 12* 10,68<br />

100 x 15 13,50<br />

100 x 20 18,00<br />

100 x 25 22,25<br />

100 x 30 26,70<br />

100 x 40 35,60<br />

100 x 50 44,50<br />

120 x 5* 5,45<br />

120 x 10* 10,80<br />

120 x 12* 12,82<br />

120 x 15* 16,02<br />

120 x 20 21,36<br />

120 x 30 32,04<br />

120 x 40 42,72<br />

150 x 10* 13,50<br />

150 x 15 20,46<br />

160 x 10 14,40<br />

200 x 10* 18,00<br />

200 x 15 26,70<br />

200 x 20 36,00<br />

250 x 10 22,69<br />

57<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


-Rundrohre<br />

Kupfer-Rundrohre<br />

(SF-Cu W.-Nr. 2.0090) Cu-DHP W.-Nr. CW 024 A<br />

Copper-Round-Tubes<br />

EN 1057 (DIN 1787 / 1754 / 17671)<br />

Abmessung<br />

mm<br />

W.-Nr. 2.0090) Cu-DHP W.-Nr. CW 024 A<br />

-Round-Tubes<br />

(DIN 1787 / 1754 / 17671)<br />

58<br />

Abmessung kg/<br />

mm mtr.<br />

6 x 1,0 0,14<br />

8 x 1,0 0,20<br />

10 x 1,0 0,25<br />

12 x 1,0 0,31<br />

15 x 1,0 0,39<br />

15 x 1,5 0,57<br />

18 x 1,0 0,48<br />

18 x 1,5 0,70<br />

22 x 1,0 0,59<br />

80 x 2,0 4,37<br />

108 x 2,5 7,37<br />

133 x 3,0 10,90<br />

159 x 3,0 13,09<br />

kg/<br />

mtr.<br />

4 x 1,0 0,08<br />

6 x 1,0 0,14<br />

8 x 1,0 0,20<br />

10 x 1,0 0,25<br />

12 x 1,0 0,31<br />

15 x 1,0 0,39<br />

15 x 1,5 0,57<br />

18 x 1,0 0,48<br />

18 x 1,5 0,70<br />

22 x 1,0 0,59<br />

80 x 2,0 4,37<br />

108 x 2,5 7,37<br />

133 x 3,0 10,90<br />

159 x 3,0 13,09


Bronze-Bleche<br />

(Cu Sn 6 W.-Nr. 2.1020) Cu Sn 6 W.-Nr. CW 452 K<br />

Bronze-Sheets<br />

EN 1652 (DIN 1751 / 17662 / 17670)<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

300 x 2000 mm<br />

0,4 2,00 �<br />

0,5 2,50 �<br />

0,8 4,00 �<br />

1,0 5,00 �<br />

1,5 7,50 �<br />

2,0 10,00 �<br />

Bronze-Rundstangen<br />

(RG 7 W.-Nr. 2.1090) Gc-Cu Sn 7 Zn Pb<br />

Bronze-Round-Bars<br />

EN 1982 (DIN 1705)<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

13 1,2<br />

15 1,5<br />

16 1,8<br />

19 2,5<br />

21 3,0<br />

23 3,6<br />

26 4,8<br />

29 5,9<br />

31 6,6<br />

33 7,6<br />

36 9,0<br />

41 11,7<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

Flach- und Vierkantstangen sind kurzfristig lieferbar.<br />

kg/<br />

mtr.<br />

46 14,8<br />

51 18,1<br />

56 22,0<br />

61 26,0<br />

66 30,4<br />

71 35,2<br />

76 40,3<br />

81 45,8<br />

86 51,6<br />

91 57,8<br />

96 64,4<br />

102 73,0<br />

Dicke<br />

mm<br />

kg/<br />

Tfl.<br />

Abmessung<br />

300 x 2000 mm<br />

3,0 15,00 �<br />

4,0 20,00 �<br />

5,0 25,00 �<br />

6,0 30,00 �<br />

8,0 40,00 �<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

107 80,0<br />

112 88,0<br />

117 95,5<br />

122 104,0<br />

127 112,5<br />

132 122,0<br />

142 141,0<br />

152 161,5<br />

162 183,4<br />

172 206,7<br />

182 231,4<br />

192 259,3<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

202 285,2<br />

212 316,0<br />

222 347,0<br />

232 379,0<br />

242 412,0<br />

252 450,0<br />

304 652,0<br />

354 883,0<br />

59<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Bronze-Buchsen<br />

(RG 7 W.-Nr. 2.1090) Gc-Cu Sn 7 Zn Pb<br />

Bronze-Bushes<br />

EN 1982 (DIN 1705)<br />

Kurzfristig lieferbar: Rundstangen und Buchsen aus G-CuSn 12 + G-CuAl 10 Ni.<br />

60<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

14 x 26 3,3<br />

x 31 5,4<br />

x 36 7,9<br />

x 41 10,5<br />

x 46 13,5<br />

17 x 26 2,9<br />

19 x 31 4,4<br />

x 33 5,4<br />

x 36 6,4<br />

x 41 9,2<br />

x 46 12,5<br />

x 51 15,9<br />

x 56 20,5<br />

x 61 23,7<br />

23 x 33 3,9<br />

24 x 36 5,4<br />

x 41 8,1<br />

x 46 11,0<br />

x 51 14,5<br />

x 56 18,5<br />

x 61 23,0<br />

x 66 26,7<br />

29 x 41 6,3<br />

x 46 9,3<br />

x 51 12,7<br />

x 56 17,0<br />

x 61 20,5<br />

x 66 25,0<br />

28 x 71 30,0<br />

x 81 41,5<br />

x 91 53,5<br />

34 x 46 7,2<br />

x 51 10,6<br />

x 56 14,5<br />

x 61 18,0<br />

x 66 22,8<br />

33 x 71 28,6<br />

x 76 32,9<br />

x 81 38,3<br />

39 x 51 8,1<br />

x 56 12,0<br />

x 61 16,0<br />

x 66 20,3<br />

38 x 71 25,0<br />

x 76 31,3<br />

x 81 37,0<br />

x 86 42,5<br />

x 91 48,1<br />

x 102 63,0<br />

x 112 77,1<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

44 x 56 9,2<br />

x 61 13,0<br />

x 66 17,5<br />

43 x 71 22,5<br />

x 76 28,0<br />

x 81 32,9<br />

49 x 61 10,0<br />

x 66 14,3<br />

48 x 71 19,0<br />

x 76 25,0<br />

x 81 31,0<br />

x 86 35,8<br />

x 91 43,0<br />

x 96 49,0<br />

x 102 56,5<br />

x 112 70,9<br />

x 122 87,9<br />

54 x 66 11,0<br />

53 x 71 15,5<br />

x 76 20,5<br />

x 81 26,4<br />

x 86 32,0<br />

58 x 71 11,7<br />

x 76 16,9<br />

x 81 23,5<br />

x 86 29,0<br />

x 91 35,5<br />

x 102 49,0<br />

x 112 64,0<br />

x 122 80,5<br />

x 132 98,3<br />

x 142 117,5<br />

63 x 81 18,3<br />

x 86 24,1<br />

x 91 30,4<br />

x 96 37,0<br />

x 107 52,9<br />

68 x 81 14,8<br />

x 86 19,3<br />

x 91 26,5<br />

x 96 33,0<br />

x 102 40,4<br />

x 112 55,4<br />

x 122 71,7<br />

x 132 89,5<br />

x 142 108,7<br />

x 152 129,2<br />

73 x 86 14,6<br />

x 91 20,9<br />

x 96 27,3<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

73 x 102 35,7<br />

x 107 43,0<br />

x 117 58,9<br />

78 x 91 15,3<br />

x 96 21,9<br />

x 102 30,0<br />

x 112 45,0<br />

x 122 61,5<br />

x 132 79,3<br />

x 142 98,5<br />

83 x 102 24,7<br />

x 107 32,0<br />

x 117 47,6<br />

x 127 64,7<br />

88 x 102 18,7<br />

x 112 33,5<br />

x 122 49,9<br />

x 132 67,7<br />

x 142 86,9<br />

x 152 107,5<br />

x 172 152,6<br />

93 x 107 19,6<br />

x 117 35,3<br />

x 127 52,3<br />

98 x 112 20,6<br />

x 117 28,6<br />

x 122 36,9<br />

x 132 54,7<br />

x 142 74,0<br />

x 152 94,5<br />

x 162 116,2<br />

x 192 191,0<br />

x 202 217,9<br />

108 x 122 22,5<br />

x 127 31,2<br />

x 132 40,3<br />

x 142 59,4<br />

x 152 80,0<br />

x 162 101,9<br />

x 172 125,5<br />

x 192 176,4<br />

118 x 137 34,0<br />

x 142 43,6<br />

x 152 64,2<br />

x 162 86,1<br />

x 172 109,5<br />

x 182 134,1<br />

x 202 187,8<br />

123 x 157 67,0<br />

128 x 152 47,1<br />

Liefermaße<br />

mm<br />

kg/<br />

mtr.<br />

128 x 162 68,7<br />

x 172 92,3<br />

x 182 117,0<br />

x 192 143,2<br />

138 x 157 39,4<br />

x 162 50,7<br />

x 172 74,0<br />

x 182 99,0<br />

x 202 153,0<br />

148 x 172 53,9<br />

x 182 79,0<br />

x 192 105,0<br />

x 202 133,0<br />

x 222 175,0<br />

146 x 304 504,0<br />

158 x 182 57,5<br />

x 192 84,0<br />

x 202 111,0<br />

x 222 171,0<br />

168 x 202 88,0<br />

x 212 117,0<br />

x 232 179,0<br />

178 x 202 64,0<br />

x 212 95,0<br />

x 232 157,0<br />

x 252 225,0<br />

188 x 222 100,0<br />

x 242 164,0<br />

x 262 235,0<br />

198 x 227 92,0<br />

x 242 138,0<br />

x 252 173,0<br />

x 272 246,0<br />

196 x 304 385,0<br />

x 354 616,0<br />

208 x 252 144,0<br />

x 262 180,0<br />

x 282 257,0<br />

218 x 262 151,0<br />

x 272 189,0<br />

x 292 268,0<br />

246 x 304 231,0<br />

x 354 462,0<br />

x 404 727,0<br />

296 x 354 273,0<br />

x 404 539,0<br />

346 x 404 315,0


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Wir bringen <strong>Metall</strong> in Form:<br />

Zuschnitte und Anarbeitung<br />

Sie benötigen ein bestimmtes Bauteil? Mit modernen Sägen und<br />

einem umfangreichen Maschinenpark fertigen wir nach Ihren<br />

Zeichnungen und Vorgaben individuelle Zuschnitte - schnell,<br />

genau und zum günstigen Preis.<br />

Unsere Leistungen im Überblick:<br />

� Zuschnitte bis maximal 2.500 x 10.500 mm<br />

� Ronden bis zu einem Durchmesser von 1.500 mm<br />

� Stangen und Bolzen mit einem Durchmesser von maximal 1.000 mm<br />

� Gehrungsschnitte<br />

� Formzuschnitte<br />

� Plasmazuschnitte bis 10 x 2.400 x 8.000 mm<br />

� Zuschnitte von Profilen aller Art<br />

� Zuschnitte von Gussblöcken und -platten.<br />

62<br />

schnell Wenn’s und gena exak<br />

Zuschnitte mit modern<br />

termingerechte A<br />

schnell und exakt, um e<br />

für Zuschnitte die weitere mit Be<br />

termingerechte Auslief<br />

ermöglichen. schnell und ex<br />

für die weitere Bearbei<br />

termingerecht<br />

ermöglichen.<br />

für die weitere<br />

ermöglichen.


Hier erhält Ihr Werkstoff Kontur:<br />

Fräsarbeiten als Einzelteile und Serienfertigung.<br />

Unsere CAD/CAM gestützte Fertigung arbeitet nach Ihren Konstruktions-Daten<br />

im DXF-Format. Darüber hinaus fräsen wir für Sie Aluminium Präzisionsplatten<br />

in jeder gewünschten Stärke nach Ihren Vorgaben aus gewalztem<br />

und gegossenem Material.<br />

Unsere Leistungen im Überblick:<br />

� CAD / CAM-gestützte Fertigung im eigenen Hause<br />

� 3-Achs- und 5-Achs-Bearbeitungszentren<br />

� maximale Bauteilgröße 1.500 x 4.000 mm<br />

� Profilbearbeitung für Profile bis maximal 8.000 mm<br />

� zwei CNC Planfräsen zur Plattenbearbeitung<br />

� kurze Lieferzeiten durch direkten Zugriff auf<br />

alle gängigen Aluminiumwerkstoffe<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Kein Wunsch bleibt offen:<br />

Schweißkonstruktionen und Baugruppenfertigung,<br />

unsere qualifizierten Mitarbeiter fertigen komplexe<br />

Baugruppen nach Ihren Vorlagen.<br />

Qualifizierte Mitarbeiter und ein umfangreicher Maschinenpark ermöglichen uns<br />

komplexe Baugruppen nach Ihren Vorstellungen zu fertigen.<br />

Produktbeispiele:<br />

� Baugruppen für Fahrzeugbau, Schiffbau, Anlagen- und Maschinenbau<br />

� Sonderprofile für Fassaden, Markisen, Innenarchitektur,<br />

Schiffs- und Automobilindustrie etc.<br />

� Plattformen für Hebebühnen<br />

� Schallschutztüren<br />

� Komplexe Schweißkonstruktionen im MIG und WIG Verfahren<br />

� Kant- und Stanzbearbeitung bis zu einer Stärke von 12 mm<br />

64<br />

Gutes Qualitätsmanagement<br />

gewährleistet schnelle<br />

Auftragsbearbeitung und<br />

Fertigung.


upfer<br />

Kupfer<br />

Wir haben den Dreh raus:<br />

Ringe und Ronden.<br />

Unsere Mitarbeiter fertigen nach Ihren Wünschen Ringe und Ronden<br />

im Aussendurchmesser von 120 bis 1.500 mm<br />

sowie Innendurchmesser ab 33 mm für Sie an.<br />

Bitte beachten Sie die Toleranzen:<br />

Aussendurchmesser gesägt: +2, -0 mm<br />

Innendurchmesser gesägt: -2, +0 mm<br />

Innendurchmesser gebohrt gemäß nachfolgender Tabelle:<br />

Dicke in mm Durchmesser Toleranz (+/-)<br />

bis 50 mm 33 - 70 0,5<br />

80 - 90 1,5<br />

95 - 110 1,5<br />

bis 100 mm 33 - 70 0,5<br />

80 - 90 1,5<br />

95 - 100 1,5<br />

bis 150 mm 33 - 70 0,5<br />

80 - 90 1,5<br />

95 - 110 1,5<br />

65<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Platz für Notizen<br />

Space for notes<br />

66


Aluminium-Bleche und Platten<br />

Alu-Sheets and Plates<br />

Aluminium-Profile und Stangen<br />

Alu-Profiles and Bars<br />

Aluminium-Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Lieferformen und Anwendungsbereiche von Leichtmetallen<br />

Availability and Fields of Application of Non Ferrous Metals<br />

Europanorm<br />

Euronorm<br />

EN AW-1050A EN AW-5005A EN AW-5754 EN AW 5083 EN AW-5019 EN AW-6060 EN AW-6082 EN AW-6012 EN AW-<strong>2011</strong> EN AW-2007<br />

EN-Legierung AW-Al 99,5 AW-Al Mg 1 AW-Al Mg 3 AW-Al Mg 4,5 AW-Al Mg 5 AW-Al Mg Si AW-Al Si Mg Mn AW-Al Mg Si Pb AW-Al Cu6 BiPb AW-Al Cu4<br />

EN Alloy Mn 0,7 Pb Mg Mn<br />

DIN Werkstoff Nr. 3.0255 3.3315 3.3535 3.3547 3.3555 3.3206 3.2315 3.0615 3.1655 3.1645<br />

DIN Material Grade<br />

DIN-Legierung Al 99,5 Al Mg 1 Al Mg 3 Al Mg 4,5 Mn Al Mg 5 Al Mg Si 0,5 Al Mg Si 1 Al Mg Si Pb Al Cu Bi Pb Al Cu Mg Pb<br />

DIN Alloy<br />

Frankreich NF A5 A-G0,6 A-G3M 5083 - A-GS A-SGM 0,7 - A-U5 Pb Bi A-U4 PB<br />

France NF<br />

Großbritanien BS 1B N41 N5 (Mg 3,5) N8 N6 H9 H30 - FC1 -<br />

United Kingdom BS<br />

Schwedische Norm SS 4007-0,2 4106-14 4133-0,2 4140-00 4146-12 4104-06 4212-06 4212-Pb 4355-04 4335-04<br />

Sweden SS<br />

Elastizitätsmodul N/mm 2 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000<br />

Elasticity Modulus<br />

Elektrische Leitfähigkeit 34-36 23-31 20-23 16-19 15-19 28-34 24-32 24-32 22-26 18-22<br />

m/Ohm*mm 2 34,5-35,7<br />

Elect. Conductivity<br />

Dekorative Eloxalqualität 2 2 2 4 4 1 3 ng ng ng<br />

Anodic Oxidising Grade<br />

Hartanodisieren 1 1 1 2 1 1 1 3 5 5<br />

Anodising<br />

Anstrich/Beschichten 1 2 3 4 5 1 2 2 4 4<br />

Painting/Coating<br />

Schweißen 2 2 2 2 2 2 2 ng ng ng<br />

Welding<br />

Beständigkeit:<br />

Resistance:<br />

Witterung 2 1 1 1 1 1 1 2 4 5<br />

Weather<br />

Seewasser 3 2 1-2 1 1 2 2 3 5 5<br />

Seawater<br />

Anwendungsbereiche Apparate- und Gezogene und Apparate-, Apparate-, Gravierbleche, Fenster, Türen, Nahrungsmittel- Bohr-, Dreh- Bohr-, Dreh- Bohr-, Dreh-<br />

Behälterbau, gedrückte Teile, <strong>Metall</strong>- und Behälter- und Reißverschlüsse, <strong>Metall</strong>bau, industrie, und und und<br />

Chem. Industrie, Möbel, Behälterbau, Fahrzeugbau, Nieten, Innenausstattung, Dekorationen, Fräsqualitäten Fräsqualitäten Fräsqualitäten<br />

Nahrungsmittel- <strong>Metall</strong>bau Fahrzeug und Tieftemperatur- Schrauben <strong>Metall</strong>gestelle, Fahrzeugbau, (Automaten- (Automaten- (Automatenindustrie,<br />

Profile Schiffbau technik, Textilindustrie, Schiffbau legierung) legierung) legierung)<br />

für Dekorationen, Schiffbau Haushaltsartikel,<br />

Architektur und Dekorationen,<br />

Karosserie Schrauben<br />

Fernsehantennen,<br />

Stricknadeln<br />

Fields of Application Apparatus Pressing and Apparatus Apparatus Engraving Doors, Food Industry, Free Free Free<br />

Engineering Punching Engineering, Engineering, Sheets, Windows, Decoration, Machining Machining Machining<br />

Chemical Industrie Furniture Transport, Shipbuilding Nuts and Bolds Interior Design, Transport Alloy Alloy Alloy<br />

Food Industrie <strong>Metall</strong>- Shipbuilding Industry Metal Industry,<br />

Profiles for constructions Industry Constructions, Shipbuilding<br />

Decoation and Nuts, Industry<br />

Architecture Antennas<br />

Lieferformen Platten Platten Platten Platten Platten Stangen Platten Stangen Stangen Stangen<br />

Bleche Bleche Bleche Bleche Bleche Profile Bleche Rohre Rohre Rohre<br />

Bänder Bänder Stangen Bänder Stangen Rohre Bänder<br />

Draht Profile Draht Draht Draht Stangen<br />

Stangen Rohre Stangen Rohre Profile<br />

Profile Profile Rohre<br />

Rohre Rohre<br />

Availability Plates Plates Plates Plates Plates Bars Plates Bars Bars Bars<br />

Sheets Sheets Sheets Sheets Sheets Profiles Sheets Tubes Tubes Tubes<br />

Wire Wire Bars Wire Wire Tubes Wire<br />

Bars Profiles Bars Bars Wire Bars<br />

Profiles Tubes Projiles Profiles<br />

Tubes Tubes Tubes<br />

1 = sehr gut very good; 2 = gut good; 3 = befriedigend average; 4 = ausreichend satisfactory; 5 = schlecht poor; ng = nicht geeignet not appropriate.<br />

68


Lieferformen und Anwendungsbereiche von Leichtmetallen<br />

Availability and Fields of Application of Non Ferrous Metals<br />

Europanorm<br />

Euronorm<br />

EN AW-2017A EN AW-7020 EN AW-7022 EN AW 7075 EN AW-6005A -<br />

EN-Legierung AW-Al Cu 4 Mg Si (A) AW-Al Zn 4,5 Mg 1 AW-Al Zn 5 Mg 3 Cu AW-Al Zn 5,5 Mg Cu AW-Al Si Mg (A) -<br />

EN Material Grade<br />

DIN Werkstoff Nr. 3.1325 3.4335 3.4345 3.4365 3.3210 durchgehende<br />

DIN Material Grade Festigkeit<br />

DIN-Legierung Al Cu Mg 1 Al Zn 4,5 Mg 1 Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg Cu 1,5 Al Mg Si 0,7 Hokotol/Alumec<br />

DIN Material Grade<br />

Frankreich NF A-U4G A-Z5G A-Z5GU0,6 A-Z5Gu A-SG -<br />

France NF<br />

Großbritanien BS H14 H17 - 2L95 - -<br />

United Kingdom BS<br />

Schwedische Norm SS - 44425-06 - - - -<br />

Sweden SS<br />

Elastizitätsmodul N/mm 2 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -70 000 -71 000<br />

Elasticity Modulus<br />

Elektrische Leitfähigkeit 18-28 19-23 19-23 19-23 26-32 19-23<br />

m/Ohm*mm 2<br />

Elect. Conductivity<br />

Dekorative Eloxalqualität ng 3 ng ng 2 ng<br />

Anodic Oxidising Grade<br />

Hartanodisieren 2 2 2 3 1 ja<br />

Anodising<br />

Anstrich/Beschichten 3 2 3 3 1 3<br />

Painting/Coating<br />

Schweißen ng 2 ng ng - ng<br />

Welding<br />

Beständigkeit:<br />

Resistance:<br />

Witterung 4 3 4 4-5 1 4-5<br />

Weather<br />

Seewasser 5 4 5 4-5 2 4-5<br />

Seawater<br />

Anwendungsbereiche Luftfahrt, Transport Fahrzeugbau, Luftfahrt, Luftfahrt, Profile für Formenbau,<br />

und Verkehr, Transportgeräte Maschinenbau, Maschinenbau, Schienenfahrzeuge, Blasformen,<br />

Schmiedestücke Legierung für tragende Speziallegierung Speziallegierung insbesondere Spritzgußformen,<br />

Konstruktionen für den Werkzeug-, für den Werkzeug-, Wagenkästen Formen für Gummi<br />

Vorrichtungs- Vorrichtungs- usw.<br />

und Formenbau und Formenbau Werkzeug- und<br />

Vorrichtungsbau<br />

Fields of Application Aviation, Vehicle Construction, Aviation, Aviation, Profiles for any Mould, Die and<br />

Transport Transport Engineering, engineering, Kind of Fixture Construction<br />

Special Alloy Special Alloy Constructions<br />

for Mould, Die and for Mould, Die and or Buildings<br />

Fixture Construction Fixture Construction<br />

Lieferformen Platten Platten Platten Platten Profile Platten<br />

Bleche Bleche Bleche Bleche Rohre<br />

Bänder Stangen Stangen Stangen<br />

Draht Rohre<br />

Stangen Profile<br />

Profile<br />

Rohre<br />

Availability Plates Plates Plates Plates Profiless Plates<br />

Sheets Sheets Sheets Sheets Profiles<br />

Wire Bars Bars Bars Tubes<br />

Bars Tubes Wire<br />

Profiles Profiles<br />

Tubes<br />

1 = sehr gut very good; 2 = gut good; 3 = befriedigend average; 4 = ausreichend satisfactory; 5 = schlecht poor; ng = nicht geeignet not appropriate.<br />

69<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Mechanisch-physikalische Eigenschften von Aluminium-Platten<br />

Mechanical and Physical Properties of Aluminium Plates<br />

Europanorm<br />

Euronorm<br />

EN AW-5083 EN AW-2017A EN AW-6082 EN AW 7020 EN AW-7022 EN AW-7075 HOKOTOL<br />

EN-Legierung AW-Al MG 4,5 Mn 0,7 AW-Al Cu 4 Mg (Si) AW-Al Si 1 Mg Mn AW-Al Zn 4,5 Mg 1 AW-Al Zn 5 Mg 3 Cu AW-Al Zn 5,5 Mg Cu -<br />

EN Alloys<br />

DIN Werkstoff Nr. 3.3547 3.1325 3.2315 3.4335 3.4345 3.4365 -<br />

DIN Material Grade<br />

DIN-Legierung Al Mg 4,5 Mn Al Cu Mg 1 Al Mg Si 1 Al Zn 4,5 Mg 1 Al Zn Mg Cu 0,5 Al Zn Mg Cu 1,5 -<br />

DIN Alloy<br />

Zugfestigkeit Dicke 100 mm 293 426 358 385 520 533 575<br />

Tensile Strength<br />

RM (MPa) 200 mm 286 375 340 360 504 492 533<br />

Typische Werte 300 mm 265 358 347 375 480 501 535<br />

Typical Value<br />

Dehngrenze Dicke 100 mm<br />

Yield Strength<br />

153 292 310 339 467 462 532<br />

Rp 0,2 (MPa) 200 mm 135 248 289 330 464 426 479<br />

Typische Werte 300 mm<br />

Typical Value<br />

120 227 297 351 410 434 483<br />

Bruchdehnung (%) Dicke 100 mm<br />

Alongation<br />

20.5 14.1 10.2 11.4 8.3 8.5 7.8<br />

Typische Werte 200 mm 21.8 8.4 10.1 9.5 6.3 7.3 3.6<br />

300 mm<br />

Typical Value<br />

12.0 4.5 7.6 3.7 3.8 5.7 3.2<br />

Ermüdungsfestigkeit (MPa) 160 (H321) 125 *) *) *) 159 bis 300<br />

Fatigue Strength<br />

Lastzahl 5 - 10 8 5 - 10 8 5 - 10 8 5 - 10 7<br />

Rm RP 0,2 A2“ Rm RP 0,2 A2“ Ru Rm RP 0,2 A2“ Rm RP 0,2 A2“<br />

Wärmefestigkeit (MPa)°C 24 290 145 25 427 267 22 *) 320 *) *) 572 503 11 510 455 11<br />

Hot Strength<br />

10.000 h Prüftemp. 100 275 145 36 393 269 18 *) 295 *) *) 483 448 14 441 421 15<br />

ohne Belastung 149 215 131 50 275 207 15 *) 240 *) *) 214 186 30 221 193 29<br />

204 150 117 60 110 90 35 *) 135 *) *) 110 87 55 117 90 54<br />

260 115 76 80 62 52 45 *) 53 *) *) 76 62 65 - - -<br />

316 75 52 110 41 35 65 *) 33 *) *) 55 45 70 - - -<br />

371 41 29 130 30 24 70 *) - *) *) 41 32 70 - - -<br />

Brinell-Härte (HB) 70 105 95 120 145 150 180<br />

Hardness Brinell<br />

E-Modul (kN/2 mm 2 ) 71 72.4 70 71 71.5 71 70.3<br />

E-Modular<br />

Dichte (g/cm3 bei 20°C 2.66 2.80 2.70 2.77 2.78 2.80 2.83<br />

Density<br />

Wärmeleitfähigkeit (W/m-K) 120 134 170 137 145 130 154<br />

Thermal Conductivity<br />

Wärmeausdehnungskoeff.<br />

Coefficient of ThermalExpansion<br />

(-10 -6 /K) 20°C -100°C 24.2 23.6 23.4 23.1 23.6 23.4 23.5<br />

Elektr. Leitfähigkeit<br />

Electrical Conductivity<br />

(m/Ohm-mm2) bei 20°C 17 20 27 20 20 19 23<br />

*) zur Zeit nicht verfügbar. Die oben genannten Zahlen sind unverbindliche Richtwerte.<br />

*) not available at the Moment. The a.m. Figures are Standard Values.<br />

70


<strong>AMCO</strong>-Farbkennzeichnung<br />

<strong>AMCO</strong>-Colour Coding<br />

Leichtmetall Non Ferrous Metals<br />

Legierung DIN Alloy Euro-Norm Farbe Colour Lieferform Availability<br />

Al 99,5 EN AW-1050A<br />

Rot<br />

Schwarz<br />

(RAL 3020)<br />

(RAL 9004)<br />

Al Cu Mg Pb EN AW-2007 Schwarz (RAL 9004)<br />

Al Cu Bi Pb EN AW-<strong>2011</strong> Rot (RAL 3020)<br />

Al Cu Mg 1 EN AW-2017A Grün (RAL 6002)<br />

Al Cu Mg 2 EN AW-2024 Orange (RAL 2004)<br />

Al Mg 5 EN AW-5019<br />

Gelb<br />

Blau<br />

(RAL 1023)<br />

(RAL 5010)<br />

Al Mg 4,5 Mn EN AW-5083 Braun (RAL 8002)<br />

Al Mg 3 EN AW-5754 Gelb (RAL 1023)<br />

Al Mg Si Pb EN AW-6012 Weiß (RAL 9010)<br />

Al Mg Si 0,5 EN AW-6060 Farblos<br />

Al Mg Si 1 EN AW-6082 Blau (RAL 5010)<br />

Al Zn 4,5 Mg 1 EN AW-7020 Rosa (RAL 3015)<br />

Al Zn Mg Cu 0,5 EN AW-7022 Grau (RAL 7035)<br />

Al Zn Mg Cu 1,5 EN AW-7075 Violett (RAL 4005)<br />

Schwermetall Heavy Metals<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Stangen<br />

Bars<br />

Stangen<br />

Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Stangen<br />

Bars<br />

Stangen<br />

Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Platten, Bleche, Stangen<br />

Plates, Sheets, Bars<br />

Legierung DIN Alloy W.-Nr. Farbe Colour Lieferform Availability<br />

So Ms 59 2.0540 Gelb (RAL 1023)<br />

Cu Cr Zr 2.1293 Grün (RAL 6002)<br />

Stangen<br />

Bars<br />

Platten, Stangen<br />

Plates, Bars<br />

71<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Werkstoffdatenblatt - Plattenzuschnitte<br />

Stärken-, Ebenheits-, Zuschnitts- und Winkeltoleranzen für Plattenzuschnitte<br />

aus Aluminium<br />

Abweichung der Stärke:<br />

Für Walzplatten gilt die EN 485-3 in ihrer gültigen Fassung. Hier erfolgt keine Beeinflussung durch<br />

den Sägebetrieb.<br />

Abweichung der Ebenheit:<br />

Für ganze Platten sind die Ebenheitstoleranzen in der EN 485-3 festgelegt. Für Zuschnitte ist jedoch<br />

keine Regelung vorhanden.<br />

Da im Handel diese Toleranzen nicht beeinflusst werden können, erfolgt hiermit eine Festlegung<br />

der Ebenheitstoleranzen für Zuschnitte, in Anlehnung an die EN 485-3.<br />

Die Festlegung in der EN 485-3 wird als Prozentsatz der Länge - L - und / oder der Breite - W - und / oder<br />

der gemessenen Sehne - I - ausgedrückt.<br />

D max. = Gesamtabweichung in Prozent.<br />

Nichtaushärtbare Aluminiumwerkstoffe<br />

(1000er, 3000er und 5000er Legierungen):<br />

Nenndicke Gesamtabweichung bzw. Teilabweichung Teilabweichung %<br />

über bis in % auf Messlänge (bei einer Sehne - I von mindestens 300 mm)<br />

D max / L D max / I<br />

> 6.0 350 0,4 0,4<br />

(4 mm / 1000 mm) mindestens 1,2 mm<br />

Aushärtbare Aluminiumwerkstoffe<br />

(2000er, 6000er und 7000er Legierungen):<br />

Nenndicke Gesamtabweichung bzw. Teilabweichung Teilabweichung %<br />

über bis in % auf Messlänge (bei einer Sehne - I von mindestens 300 mm)<br />

D max / L D max / I<br />

> 6.0 350 0,5 0,5<br />

(5 mm / 1000 mm) mindestens 1,5 mm<br />

Beispiel: Platte 20 mm, Material 5083, Zuschnittmasse: 550 x 890 mm.<br />

Hier beträgt die zulässige Unebenheit 0,4 % der Länge, also 890 mm x 0,4 % = 3,56 mm und 0,4 %<br />

der Breite, also 550 mm x 0,4 % = 2,2 mm.<br />

Diese Messung wird mit Hilfe eines geraden, leichten Lineals und einer Fühlerlehre durchgeführt. Hierbei<br />

ruht die Platte auf einer ebenen, horizontalen Fläche und die konkave Seite ist nach oben gerichtet.<br />

72<br />

L<br />

d<br />

Legende:<br />

d = Abweichung von der Ebenheit<br />

L = Länge bzw. Breite des Plattenschnittes


Abweichung der Breiten und Längen von Zuschnitten:<br />

Da in der DIN / EN Regeln keine Festlegung von Zuschnittstoleranzen erfolgt, werden Zuschnitte mit<br />

Toleranzen in Anlehnung an die Normen für Allgemeintoleranzen im Maschinenbau DIN 7168-m<br />

bzw. DIN ISO 2768-m gefertigt.<br />

Nennmaßbereich (mm)<br />

< 400 = > 400 = > 1000 = > 2000<br />

bis bis<br />

< 1000 < 2000 < 4000<br />

Toleranzfeld: 1,0 mm 1,6 mm 2,5 mm 4,0 mm<br />

Das Toleranzfeld ist frei einteilbar, z. B. statt 1 mm auch +/-0,5 mm, oder -0,3/+0,7 mm.<br />

Wenn nicht anders vorgegeben wird grundsätzlich im +Bereich gesägt. Sondertoleranzen müssen vor<br />

Auftragsvergabe vereinbart werden und sind gesondert zu bestätigen<br />

Winkeltoleranzen bei Zuschnitten:<br />

Für Winkeltoleranzen sind in der DIN / EN ebenfalls keine Festlegungen getroffen. Auch hier werden die<br />

Normen DIN 7168-m und DIN ISO 2768-m herangezogen.<br />

Die in () gesetzten Maße sind Abweichungen je 100 mm Schenkellänge.<br />

Die Bezugskante ist immer der längere Schenkel, das Nennmaß ist immer der kürzere Schenkel.<br />

Nennmaßbereich in Grad (kürzerer Schenkel).<br />

< 10 = > 10 = > 60 = > 120 = > 400<br />

bis bis bis<br />

< 50 < 120 < 400<br />

+/- 1° +/- 0,5° +/- 0,33° +/- 0,17° +/- 0,08°<br />

(1,75 / 100 mm) (0,87 / 100 mm) (0,58 / 100 mm) (0,29 / 100 mm) (0,15 / 100 mm)<br />

Beispiel: Bei einem Zuschnitt 600 x 40 mm.<br />

Die Bezugskante ist Kante A, das Nennmaß ist Kante B.<br />

Für Schenkel B ist eine Abweichung von 0,35 mm zulässig (0,87 mm x 0,4).<br />

B<br />

A<br />

600 mm<br />

40 mm<br />

73<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Kupfer-Werkstoffe im Vergleich EN / DIN<br />

Comparison of Copper Materials EN / DIN<br />

74<br />

Gruppe<br />

Group<br />

EN-Kurzzeichen<br />

EN Abbreviation<br />

EN-Werkstoff-Nr.<br />

EN Material Grade<br />

DIN Kurzzeichen<br />

DIN Abbreviation<br />

DIN Werkstoff-Nr.<br />

DIN Material Grade<br />

Kupfer CU-OF CW 008A OF-Cu 2.0040<br />

Copper CU-PHC/Cu-HCP CW 020A/021A SE-Cu 2.0070<br />

CU-DHP CW 024A SF-Cu 2.0090<br />

CU-ETP/FRHC CW 004A/005A E-Cu 58 2.0060<br />

niedrig legiertes Kupfer CuCr 1 Zr CW 106C CuCrZr 2.1293<br />

Low Alloys Copper<br />

Kupfer-Zink-Legierungen CuZn 5 CW 500L CuZn 5 2.0220<br />

Copper Zink Alloys CuZn 10 CW 501L CuZn 10 2.0230<br />

CuZn 15 CW 502L CuZn 15 2.0240<br />

CuZn 20 CW 503L CuZn 20 2.0250<br />

CuZn 28 CW 504L CuZn 28 2.1263<br />

CuZn 30/33 CW 505/506L CuZn 30/33 2.0265/2.0280<br />

CuZn 36 CW 507L CuZn 36 2.0335<br />

CuZn 37 CW 508L CuZn 37 2.0321<br />

CuZn 40 CW 509L CuZn 40 2.0360<br />

CuZn 37 Pb 0,5 CW 604N CuZn 37 Pb 0,5 2.0332<br />

CuZn 35 Pb 1 CW 600N CuZn 35 Pb 1,5 2.0331<br />

CuZn 38 Pb 1 CW 607N CuZn 38 Pb 1,5 2.0371<br />

CuZn 39 Pb 0,5 CW 610N CuZn 39 Pb 0,5 2.0372<br />

CuZn 39 Pb 3 CW 603N CuZn 39 Pb 3 2.0375<br />

CuZn 39 Pb 2 CW 612N CuZn 39 Pb 2 2.0380<br />

CuZn 40 Pb 2 CW 617N CuZn 40 Pb 2 2.0402<br />

CuZn 39 Pb 3 CW 614N CuZn 39 Pb 3 2.0401<br />

CuZn 36 Pb 2As CW 602N n. V.<br />

CuZn 43 Pb 2 CW 623N CuZn 44 Pb 2 2.0410<br />

CuZn 28 Sn 1As CW 706R CuZn 28 Sn 1 2.0470<br />

CuZn 31 Si 1 CW 708R CuZn 31 Si 1 2.0490<br />

CuZn 35 Ni 3 Mn 2 AlPb CW 710R CuZn 35 Ni 2 2.0540<br />

CuZn 38 Mn 1 Al CW 716R CuZn 37 Al 1 2.0510<br />

CuZn 40 Mn 2 Fe 1 CW 723R CuZn 40 Mn 2 2.0572<br />

CuZn 37 Mn 3 Al 2 SiPb CW 713R CuZn 40 Al 2 2.0550<br />

CuZn 20 Al 2 As CW 720R CuZn 20 Al 2 2.0460<br />

Kupfer-Zinn-Legierungen CuSn 4 CW 450K CuSn 4 2.1016<br />

Copper Tin Alloys CuSn 6 CW 452K CuSn 6 2.1020<br />

CuSn 8 CW 453K CuSn 8 2.1030<br />

n. V. n. V. CuSn 6 Zn 6 2.1080<br />

Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen CuNi 12 Zn 24 CW 403J CuNi 12 Zn 24 2.0730<br />

Copper Nickel Zinc Alloys CuNi 18 Zn 27 CW 410J CuNi 18 Zn 27 2.0742<br />

CuNi 18 Zn 20 CW 409J CuNi 18 Zn 20 2.0740<br />

n. V. n. V. Cu Ni 7 Zn 39 Mn 5 Pb 3 2.0771<br />

CuNi 12 Zn 30 Pb 1 CW 406J CuNi 12 Zn 30 Pb 1 2.0780<br />

CuNi 18 Zn 19 Pb 1 CW 408J CuNi 18 Zn 19 Pb 1 2.0790<br />

Kupfer-Nickel Legierungen CuNi 10 Fe 1 Mn CW 352H CuNi 10 Fe 1 Mn 2.0872<br />

Copper Nickel Alloys Cu Ni 30 Mn 1 Fe CW 354H Cu Ni 30 Mn 1 Fe 2.0882<br />

CuNi 9 Sn 2 CW 351H CuNi 9 Sn 2 2.0875<br />

Strangguss-Legierungen CuSn 7 Zn 4 Pb 7-C-GC CC 493K GC-CuSn 7 Zn Pb 2.1090<br />

Continuous Casting Alloys CuSn 12-C-GC CC 483K GC-CuSn 12 2.1052<br />

CuSn 10 Pb 10-C-GC CC 495K GC-CuPb 10 Sn 2.1176<br />

CuSn 7 Pb 15-C-GC CC 496K GC-CuPb 15 Sn 2.1182<br />

CuSn 11 Pb 2-C-GC CC 482K GC-CuSn 12 Pb 2.1061<br />

CuSn 12 Ni 2-C-GC CC 484K GC-CuSn 12 Ni 2.1060


Bearbeitung und Veredelung von Schwermetallen<br />

Machining and Finishing of Heavy Metals<br />

DIN-Legierung<br />

DIN Alloy<br />

CuZn 37<br />

Europanorm<br />

Euronorm<br />

EN-Legierung<br />

EN Alloy<br />

DIN-Werstoff-Nr. Spanen<br />

DIN Material Grade Machining<br />

Warmumformen<br />

Hot Forming<br />

Kaltumformen<br />

Cold Forming<br />

Polieren mechanisch<br />

Mech. Polishing<br />

Galvanisieren Tauchverzinnen<br />

Electroplating Tinning<br />

CW 508 L CuZn 27 2.0321 3 2 1 1 1 1<br />

CuZn 39 Pb 3 CW 614 N CuZn 39 Pb 3 2.0401 1 1 4 2 1 1<br />

CuZn 39 Pb 2 CW 612 N CuZn 39 Pb 2 2.0380 1 1 4 2 1 1<br />

CuZn 36 Pb 2 CW 602 N CuZn 36 Pb 2 As - - 2 2 2 2 1 1<br />

CuZn 35 Ni 2 CW 710 R CuZn 35 Ni 3 Mn 2 AlPb 2.0540 3 2 4 1 3 1<br />

SE-Cu CW 020 A/021 A Cu-PHC/Cu-HCP 2.0070 4 2 1 2 1 1<br />

E-Cu CW 004 A/005 A Cu-ETP/FRHC 2.0060 4 2 1 2 1 1<br />

SF-Cu CW 024 A Cu-DHP 2.0090 4 2 1 2 1 1<br />

OF-Cu CW 008 A Cu-OF 2.0040 4 2 1 2 1 1<br />

CuCrZr CW106 C CuCr 1 Zr 2.1293 4 2 4 2 2 2<br />

CzSn 6 CW 452 K Cu Sn 6 2.1020 4 3 1 2 2 2<br />

CuNi 10 Fe 1 Mn CW 325 H CuNi 10 Fe 1 Mn 2.0872 4 3 2 2 2 2<br />

1 = sehr gut very good; 2 = gut good; 3 = mittel average; 4 = weniger geeignet poor.<br />

1<br />

75<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


. . . und so finden Sie uns<br />

. . . and this is how you can find us:<br />

. . . und so fi nden Sie uns:<br />

Richtung<br />

Innenstadt<br />

76<br />

Maler Str.<br />

A 27 Richtung<br />

Bremerhaven-Cuxhaven<br />

Pfalzburger Str.<br />

Hansa<br />

Carre<br />

P<br />

„Achtung Blitzer“!<br />

Föhrenstr.<br />

Hastedter Osterdeich<br />

Kraftwerkdeich<br />

A 1 Richtung<br />

Hamburg<br />

Bremer<br />

Kreuz<br />

BAB Zubringer Hemelingen<br />

Weser<br />

A 1 Richtung<br />

Osnabrück<br />

<strong>AMCO</strong> <strong>Metall</strong>-<strong>Service</strong> GmbH<br />

Pfalzburger Straße 251 • 28207 Bremen<br />

Phone: + 49- 421-41009-0 • Fax: + 49- 421-455951<br />

E-mail: info@amco-metall.de • www.amco-metall.de<br />

A 27 Richtung<br />

Hannover<br />

BAB Abfahrt<br />

Bremen-<br />

Hemelingen


Platz für Notizen<br />

Space for notes<br />

77<br />

Alu Bleche / Platten<br />

Alu-Sheets / Plates<br />

Alu Profile / Stangen<br />

Alu-Profiles / Bars<br />

Alu Sonderprofile<br />

Alu-Special-Profiles<br />

Messing<br />

Brass<br />

Kupfer<br />

Copper<br />

Bronze<br />

Bronze<br />

An- und Bearbeitung<br />

Treatment<br />

Anhang<br />

Attachment


Stand Juni 04<br />

Stand: Juni 04<br />

78<br />

64


1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Terms and Conditions of Contract.<br />

General Terms and Conditions of Payment and Delivery<br />

Our offers are subject to change. Transactions and agreements shall only become binding for the Seller<br />

through a written order confirmation. Other conditions or agreements require our special written acknowledgement.<br />

Any differing or supplementary general terms and conditions of contract of the Buyer shall not become<br />

part of the Contract.<br />

They shall then also not be recognised if the Seller does not expressly object to them again after receipt.<br />

These Terms and Conditions of Contract shall be deemed to have been accepted at the latest upon<br />

acceptance of the goods. These conditions shall also apply to future transactions, agreements and deals.<br />

The law of the Federal Republic of Germany shall apply to all legal relations with us. Furthermore, if no<br />

other provisions have been agreed in these Terms and Conditions, the effective version of Incoterms<br />

1953 shall apply to the interpretation of the various contractual clauses. German law (the law of the<br />

German Civil Code) shall apply.<br />

Price, Payment, Security.<br />

The prices are ex warehouse or ex works plus carriage and value added tax unless otherwise agreed. In<br />

the case of delivery ex works, the prices shall be determined according to the terms of the price list of the<br />

Supplier’s works valid on the delivery date.<br />

All taxes and other charges incurred in the recipient country for our deliveries and performances shall<br />

be borne by the Buyer.<br />

Payment shall be effected net cash within 30 days. We only grant discount by agreement and not before<br />

our other due claims have been settled. Periods allowed for payment and discount periods shall run from<br />

the invoice date. Compliance with the time periods shall be determined by the date on which payment is<br />

received. We accept bills on the basis of special agreements. Offset and retention are only admissible if<br />

the counterclaim of the Buyer has been legally established in law and is undisputed. Moreover, a right of<br />

retention may only be asserted from the same contractual relationship. If the Buyer ceases its payments,<br />

overindebtedness exists or an application has been made to institute composition or insolvency proceedings<br />

or the Buyer defaults on cashing or honouring a due bill or cheque or the Buyer does not comply<br />

with the agreed terms of payment, the total claim of the Seller shall become due immediately. The same<br />

shall apply if there is a significant deterioration in the Buyer’s financial circumstances. In these cases, the<br />

Seller shall be entitled to demand the furnishing of sufficient security or withdraw from the Contract.<br />

If the Buyer defaults on its payment obligation in whole or in part, it shall – irrespective of any other<br />

rights of the Seller – pay interest on arrears from this point in time to a sum of 8 percentage points<br />

per annum above the base rate according to § 1 of the German Discount Transfer Law (Diskontüberleitungsgesetz).<br />

Risk, Delivery.<br />

Any risk shall pass to the Buyer when the goods leave our dispatch office even if they are delivered with<br />

our lorry or delivered carriage paid by a haulage contractor or the Buyer collects them itself. The Buyer<br />

may not refuse part deliveries. For dispatch we decide the haulage contractor, carrier and transport<br />

route.<br />

If dispatch or delivery is delayed at the request of the Buyer or for reasons for which the Buyer is to<br />

blame, the risk shall pass to the Buyer for the period of the delay; however, the Seller shall be obliged to<br />

take out the insurance demanded by the Buyer at the Buyer’s request and expense. A delivery shall not be<br />

insured against theft, breakage, transport or fire damage unless the Buyer has specially requested it. If<br />

the Buyer requests that insurance be taken out, it shall be taken out at the expense of the Buyer. To settle<br />

transport damage, it is necessary that the Buyer (recipient) jointly arranges for an official report to be<br />

prepared without delay with a representative from the transport company in order to determine the scale<br />

of the damage. The Buyer shall inquire about the respective terms of the transporting company.<br />

Delivery period, Terms of delivery, Default.<br />

Delivery periods and dates always only refer to the approximate time of delivery ex works or ex warehouse.<br />

Delivery periods are only binding if they have been expressed confirmed as binding by the<br />

Seller. The delivery period shall commence on the day on which agreement has been reached in writing<br />

between the Buyer and the Seller with regard to the order. The delivery period shall be deemed to have<br />

been complied with if the goods have left the factory or the warehouse within the time period. If dispatch<br />

or collection is delayed for reasons for which the Seller is not to blame, the deadline shall be deemed to<br />

have been complied with if readiness for dispatch is notified within the agreed period.<br />

If non-compliance with the deadline can provenly be attributed to mobilisation, war, revolution, strikes,<br />

strikes in third-party companies, lockouts, lockouts in third-party companies, incorrect or unpunctual<br />

delivery by subcontractors or the occurrence of unforeseen hindrances which are outside the control of<br />

the Seller or its subcontractors, the deadline shall be extended appropriately. If the Seller defaults, the<br />

Buyer may – if it substantiates by prima facie evidence that it has suffered loss due to the default – demand<br />

compensation for delayed performance for each full week of delay from 0.5% to a maximum of 5%<br />

of the value of the goods which are delivered late. Any other compensation claims by the Buyer shall be<br />

excluded in all cases of delayed delivery, even after the expiry of any final deadline set for the Supplier.<br />

This does not apply if liability is mandatory in cases of intent or gross negligence.<br />

Furthermore, the right of the Buyer to withdraw after the fruitless expiry of a reasonable extension granted<br />

to the Seller shall not be affected.<br />

If the Buyer causes a delay in the dispatch or delivery of the delivery items, the Seller shall be entitled to<br />

charge the resultant additional costs to the Buyer. The Buyer may only then assert claims due to default<br />

if it does not itself default on an obligation arising from the business connection.<br />

Weight, Number of Items, Dimensions, Deviations.<br />

A deviation in the weight, number of items or specification of the delivered goods from our data in the<br />

delivery note and invoice must be proven by the Buyer.<br />

Depending on the type of goods, we are allowed to carry out deliveries which exceed or fall short of<br />

the agreed weights or number of items by up to 10%. The DIN tolerances or otherwise the admissible<br />

deviations which are customary in the trade shall apply to the above-mentioned dimensions.<br />

Freight, Packaging.<br />

If delivery is effected with one of our own lorries, freight charges will be invoiced on a pro rata basis as<br />

a rule. Packing costs will be invoiced according to time spent.<br />

Minimum order value.<br />

The minimum order value is € 150.00.<br />

Retention of title.<br />

The goods shall remain the property of the Supplier until all the claims to which the Supplier is entitled<br />

vis-à-vis the Buyer have been settled (reserved goods) even if individual goods have been paid for. The<br />

pledging or assignment of the reserved goods as security is not admissible.<br />

In the event of the resale or leasing – admissible within the scope of ordinary business dealings – of the<br />

reserved goods to the Seller, the Buyer shall hereby already assign by way of security the future claims<br />

Last update: June 04<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

accruing to it vis-à-vis its customers from resale or leasing until all the claims of the Seller have been<br />

settled without any special declaration being required at a later date. The assignment shall also extend<br />

to balance claims arising within the scope of existing current account relations or in the event of the termination<br />

of such relations of the Buyer with its customers. If the reserved goods are resold or leased together<br />

with other items without an individual price having been agreed for the reserved goods, the Buyer<br />

shall, with priority over the other claim, assign that portion of the total price claim and/or the total rent<br />

to the Seller that corresponds to the price of the reserved goods invoiced by the Seller. Until revocation,<br />

the Buyer shall be authorised to collect the assigned claims arising from the resale or leasing; however,<br />

it is not entitled to otherwise dispose of them, e.g. through assignment. At the request of the Seller, the<br />

Buyer shall notify the customer of the assignment and hand over to the Seller the documents required to<br />

assert its rights vis-à-vis customers, e.g. invoices, and supply the necessary information. All costs for<br />

collection and any interventions shall be borne by the Buyer. If the Buyer receives bills on the basis of<br />

the authorisation granted to it to collect the assigned claims arising from the resale, ownership of these<br />

documents with the vested title shall be transferred to the Seller by way of security. The transfer of bills<br />

shall be replaced by an agreement that the Buyer will take them into safekeeping for the Seller and then<br />

surrender them to the Seller endorsed without delay. Should the counter value of the claims assigned to<br />

the Supplier be received by the Buyer or a bank of the Buyer in cheques, the Buyer shall be obliged to<br />

report the receipts and transfer them. Ownership of the cheques shall pass to the Seller with the vested<br />

title as soon as the Buyer receives them. The transfer of bills shall be replaced by an agreement that the<br />

Buyer will take them into safekeeping for the Seller in cash in order to then surrender them to the Seller<br />

endorsed without delay. If the Buyer processes the reserved goods, transforms them or combines them<br />

with other items, the processing, transformation or blending shall be carried out for the Seller. The<br />

Seller shall immediately become the owner of the item produced through processing, transformation or<br />

combination. Should this not be possible for legal reasons, the Seller and the Buyer are agreed that the<br />

Seller shall become the owner of the new item at any time of processing, transformation or combination.<br />

The Buyer shall hold the resultant new item in safe custody for the Supplier with the diligence of a<br />

prudent businessman. The item created through processing, transformation or combination shall be<br />

deemed reserved goods. When processed, transformed or combined with other items that do not belong<br />

to the Seller, the Seller shall be entitled to joint title to the new item in the amount of the share arising<br />

from the ratio of the value of the processed, transformed or combined reserved goods compared to the<br />

value of the new item.<br />

Should the new item be sold or leased, the Buyer shall hereby assign its claim arising from the sale or<br />

leasing vis-à-vis its client with all accessory rights to the Seller by way of security without a subsequent<br />

special declaration being required. However, the assignment shall only apply up to the sum of the amount<br />

which corresponds to the value of the processed, transformed or combined reserved goods invoiced by<br />

the Seller. The portion of the claim assigned to the Seller shall take priority over the other claim.<br />

If the Buyer defaults on its payment deadline or on cashing in or honouring due bills or cheques in<br />

whole or in part, overindebtedness or payment restrictions apply or an application has been made for<br />

the institution of composition or insolvency proceedings, the Seller shall be entitled to take all the<br />

goods still subject to the retention of title for itself immediately and it may assert any other rights arising<br />

from the retention of title immediately; the same applies to any other significant deterioration in the<br />

financial circumstances of the Buyer. The Buyer shall grant the Seller or its representatives access to<br />

all its business premises during office hours. The demand for surrender or taking possession does not<br />

constitute withdrawal from the Contract. The Seller shall be entitled to utilise the reserved goods with<br />

the diligence of a prudent businessman and use the proceeds to settle claims whilst offsetting against<br />

any outstanding claims.<br />

If the value of the security exceeds the claims of the Seller vis-à-vis the Buyer arising from the current<br />

business connection by more than 20% in total, the Seller shall be obliged at the request of the Buyer to<br />

release the security that it holds at its discretion.<br />

Warranty.<br />

Defects, incorrect deliveries and shortfalls must, if they can be identified by means of reasonable inspections,<br />

be reported without delay, but at the latest 2 weeks after receipt of the goods. If a defect<br />

becomes apparent at a later date that was not visible during the first inspection, it must be reported in<br />

writing without delay, but at the latest 2 weeks after its discovery. If the Buyer fails to report the defect on<br />

time, the goods shall be deemed approved taking into account the defect. The same applies if the Buyer<br />

does not allow us to carry out a proper inspection of the defect at our request without delay. If the item<br />

is defective upon surrender to the Buyer, the Buyer may at its discretion demand the rectification of the<br />

defect or the delivery of a non-defective item as subsequent performance. We shall be entitled to refuse<br />

the type of subsequent performance chosen by the Buyer if this is only possible with disproportionate<br />

costs. The Buyer shall then be restricted to another form of the right to subsequent performance. The<br />

Seller may also object to this right by using the plea of disproportionately high costs, with the result<br />

that the right to subsequent performance then ceases to apply altogether. If efforts to rectify the defect or<br />

supply a replacement fail, the Buyer may at its discretion demand a reduction of the fee or cancellation<br />

of the Contract.<br />

The Buyer shall grant the Seller the necessary time and opportunity to rectify the defect at its reasonable<br />

discretion. If the Buyer refuses to do this, the Seller shall be released from rectifying the defect. Liability<br />

for defects does not refer to natural wear and tear or to damage resulting after the transfer of risk from<br />

incorrect or negligent handling, overstressing or such thermal, chemical, electrochemical or electrical<br />

influences that are not a premise of this Contract.<br />

The warranty shall expire if the delivery item has suffered due to improper handling or storage or if modifications<br />

or repairs have been made to it without the written consent of the Seller and the modifications or<br />

repairs have led to the defect. The parts replaced when meeting these warranty obligations shall become<br />

the property of the Seller when they are removed.<br />

Other claims of the Buyer vis-à-vis the Seller and its vicarious agents are excluded, especially claims to<br />

the reimbursement of damage not suffered by the delivery item itself. This does not apply if liability is<br />

mandatory in cases of intent, gross negligence or the omission of guaranteed features.<br />

Moreover, the warranty rights of the Buyer shall conform to the statutory provisions. The statutory warranty<br />

period is 1 year and starts upon delivery of the goods.<br />

Repurchase of goods.<br />

The repurchase of goods which have been delivered but are not defective shall only take place with the<br />

prior consent of the Seller. The Seller shall reserve the right to deduct at least 10% of the refundable<br />

amount for any administrative costs incurred thereby.<br />

General liability restriction.<br />

Unless mandatory statutory provisions preclude it, we recognise claims for damages of any type only in<br />

the event of our own intent or gross negligence and only to the extent of the cover and indemnification<br />

through our third-party liability insurance. If residual claims for damages are not covered by this insurance<br />

– such as arising from default and impossibility – our liability shall be restricted to an amount that<br />

corresponds to the price of our affected delivery or performance.<br />

Performance, Place of jurisdiction.<br />

Special notice: packaging ordinance from 01.12.91.<br />

We take back our transport packaging provided it is returned to us carriage paid.<br />

If the Buyer is a merchant, legal entity under public law or special fund under public law, the exclusive<br />

place of performance and exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this Contract is<br />

Bremen. The same applies if the Buyer does not have a general place of jurisdiction in Germany.<br />

79


<strong>AMCO</strong> 02/<strong>2011</strong><br />

Nachdruck und Vervielfältigung der Lager-Vorratsliste, auch auszugsweise, ist nur mit unserer schriftlichen Genehmigung gestattet.<br />

Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadensersatz.<br />

Zusammenstellung – ohne Gewähr –. Gültig und maßgebend sind die aktuellen und bei Bestellung vereinbarten Normen.<br />

Bei Angaben, die sich auf Euro- bzw. DIN-Normen zurückführen lassen, gelten jeweils die Werte des neuesten Normblattes.


Aluminium Kupfer Messing Bronze <strong>Service</strong><br />

Verkauf + Lager Bremen<br />

Pfalzburger Straße 251<br />

28207 Bremen<br />

Postfach 11 05 20<br />

28085 Bremen<br />

Telefon (04 21) 4 10 09-0<br />

Telefax (04 21) 4 10 09-998<br />

Verkaufsbüro Hannover<br />

Eschenweg 12<br />

30855 Langenhagen<br />

Telefon (05 11) 97 82 02-0<br />

Telefax (05 11) 97 82 02-20 oder 26<br />

Verkaufsbüro Köln<br />

Aachener Straße 1110<br />

50858 Köln<br />

Postfach 46 01 53<br />

50840 Köln<br />

Telefon (0 22 34) 93 33 03-0<br />

Telefax (0 22 34) 93 33 03-19<br />

Verkaufsbüro Gießen<br />

Heinestraße 4<br />

35452 Heuchelheim<br />

Telefon (06 41) 68 68 09-0<br />

Telefax (06 41) 6 73 08<br />

info@amco-metall.de www.amco-metall.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!