13.05.2013 Views

Symbola et emblemata

Symbola et emblemata

Symbola et emblemata

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S Y M L &<br />

8. Cupido rygt harten aan malkander.<br />

B(A.<br />

Omnia conjungo. Je joins tout ensemble. Jo congîungo ogni cofa. Io<br />

junto todo. %\ ÜOefle aUe^ t'fanien» I joyn all tog<strong>et</strong>her. ¿ fiícjc<br />

824. 4^6 Nydt verjaagd Cupido,<br />

Amoris domîtrix invìdia. Uenvie dompte Yamour. Invidia domatrice<br />

dell' amore. Embìdìa amanfa al amor. ^Z tlpÖ teilK OC %* Envy<br />

bridl<strong>et</strong>h Love, ©<strong>et</strong> iteiô jfl^mef bu íieí«,<br />

825-. Cupido blaaft bellen,<br />

nî^s^^f^^;!» <strong>et</strong>Tí».<br />

Bulla favor. 7 faveur n'efl que vent. Il tuo favore è un Sonaglio-<br />

Tu favor es una Burbuja. güJ guttfî í^ ÜODDei» Your Favour is. a<br />

Bubble. ®iiiK áUnlí t|î m wafìTerblafe.<br />

*<br />

8 6. Cupido op Schaatßn,<br />

/1{.<br />

In lubrico. Dans le glijfant. Nel lubrico. En io lubrico. %\\^\<<br />

In the Slidcry. ^m ©1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!