13.05.2013 Views

ritualeromanumtheroma nritual - Archbishop Lefebvre

ritualeromanumtheroma nritual - Archbishop Lefebvre

ritualeromanumtheroma nritual - Archbishop Lefebvre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V. Dóminus vobíscum.<br />

R. Et cum spíritu tuo.<br />

Orémus. Oratio<br />

Adésto, Dómine, supplicatiónibus nostris: et hunc fámulum tuum (hanc fámulam tuam) bene + dícere dignéris, cui in<br />

tuo sancto nómine hábitum sanctæ Religiónis beátæ Maríæ de Mercéde impónimus, quem ex devotióne cupit portáre,<br />

dum vitam dúxerit in humánis; ut, te largiénte, et devótus(-a) in Ecclésia persístere, et vitam percípere mereátur<br />

ætérnam. Per Christum Dóminum nostrum. R. Amen.<br />

V. Salvos (-as) fac servos tuos (ancíllas tuas).<br />

R. Deus meus, sperántes in te.<br />

V. Dóminus vobíscum.<br />

R. Et cum spíritu tuo.<br />

Orémus. Oratio<br />

Pro pluribus<br />

Adésto, Dómine, supplicatiónibus nostris: et hos fámulos tuos (has fámulas tuas) bene + dícere dignéris, quibus in tuo<br />

sancto nómine hábitum sanctæ Religiónis beátæ Maríæ de Mercéde impónimus, quem ex devotióne cúpiunt portáre,<br />

dum vitam dúxerint in humánis; ut, te largiénte, et devóti (-æ) in Ecclésia persístere, et vitam percípere mereántur<br />

ætérnam. Per Christum Dóminum nostrum. R. Amen.<br />

21<br />

BLESSING AND INVESTITURE WITH SCAPULAR<br />

OF OUR LADY OF RANSOM<br />

Formerly reserved to the Order of Our Lady of Mercy for Ransoming Captives<br />

The one who is to receive the scapular is kneeling. The priest, vested in surplice and white stole, says:<br />

V. Our help is in the name of the Lord.<br />

R. Who made heaven and earth.<br />

V. Show us, O Lord, thy mercy.<br />

R. And grant us thy salvation.<br />

V. The Lord be with you.<br />

R. And with thy spirit.<br />

Let us pray. Prayer<br />

Lord Jesus Christ, who condescended to clothe yourself in our mortal nature, we beg you in your boundless goodness<br />

to bless + this garment, which our holy fathers have sanctioned to be worn in token of innocence and holiness. May he<br />

(she), who is to wear it, deserve likewise to put on you, who live and reign forever and ever. R. Amen.<br />

Then he sprinkles the habit with holy water, and invests the person with it, saying:<br />

By the power of our Lord Jesus Christ and that of the apostles Peter and Paul, which has been granted to me, I present<br />

you with the habit of the Order of Our Lady of Mercy. This is done in recognition of your devotion to the most holy and<br />

immaculate Mary, Mother of God, as well as to the order founded in her name. And having been so enrolled, may it be<br />

your good fortune to have the grace of the Holy Spirit in this life, and everlasting glory, the reward of the elect, in the<br />

life to come; in the name of the Father, and of the Son, + and of the Holy Spirit. R. Amen.<br />

Then the Hymn Veni Creator, Spiritus is said, followed by the versicle.<br />

Hymn<br />

Creator-spirit, all-divine,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!