Our Lady of Lourdes Catholic Community

Our Lady of Lourdes
Catholic Community
Tujunga Canyon Boulevard and Apperson Street
Tujunga, California
Parish Office
7344 Apperson Street, Tujunga, CA 91042
818-352-3218
Open M-F: 8:30 a.m.—12:30 p.m. / 2:30 p.m.— 6:30 p.m.
Sat: 8 a.m.—12 noon. / Sun 8 a.m.—12:00 p.m.
Second Sunday of Easter
Segundo Domingo de Pascua
Sunday, April 7, 2013
Once I was dead, but now I am alive forever and ever.
Revelation 1:18a
DO NOT BE AFRAID
Did you notice? Today is called the “Second Sunday of Easter,” not the “First Sunday after Easter.” Our celebration of
Easter is not over. These Sundays of Easter continue to present the mystery of Jesus Christ’s victory.
The readings begin with the “signs and wonders” abounding in those earliest days. Sick people lay in the street, hoping
that at least Peter’s “shadow might fall on one or another of them.” Then, in a powerful passage from the book of Revelation, the
visionary falls down “as though dead” upon seeing the victorious Christ. But Christ extends a gentle touch: “Do not be afraid . . .
once I was dead, but now I am alive forever.”
In the Gospel, that same Christ appears and breathes on the disciples, and gently leads Thomas to believe. This Christ—
more powerful than any evil force, victorious over death itself—touches us and whispers, “Do not be afraid.”
A Better Use of Your Time
Learn to give so much time to the improvement of yourself that you’ll have no time for criticism of others.
REFLECTING ON GOD’S WORD
Most of us find ourselves remembering a mixture of both good times and bad times. We are able to call up the blessings, those
times when we lie back on the grass, hands behind our head, gazing at clouds and dreaming of how they shape themselves into
silhouettes of what we’ve known and where we’ve been, a scrapbook of images dear to us. We hang on to such times.
But other memories come along as well, clouds drearier if not also stormier. Adolescence, maybe—it can still taste like a copper
penny. Or the growing-up relationship we once had with a parent—some still limp from it, a bruised or broken spirit that
never healed the way it should have. Or the feeling that comes from never having made the team—not the basketball team or
love’s team. It’s as if we got on the wrong bus when everyone left for the game, and ever after we gaze through the windows at all
the other buses filled with could’ve-been friends who never wave back.
Mercifully life moves on. And if we’re blessed, it moves on into goodnesses of other sorts. Yet not without the scars, those
ways our flesh has of remembering. In some ways they become the buoys that point out the deep-water channel in the river of life,
markers for safe sailing as well as for rocky beds that rip us open.
So we remember the wounds, which is what Thomas did. They marked the pain for him, but they also marked the real Jesus.
He knew that if the wounds into which he would put his hands were real, so would Jesus be, and so also the demise of death. For
Thomas it was the wounds that proved resurrection and so moved him into faith.
LIVING GOD’S WORD
We all struggle with believing. We all doubt; it is the essence of faith. The difference is in where we look for renewed strength
and reaffirmed faith. For some the thermometer or measuring stick is the calm of life. For others it is in our wounded helplessness
that we come to faith simply because we recognize that the new life that comes is not our doing.

Page Two Our Lady of Lourdes April 7, 2013
Mass Intentions
Sat, April 6 Saturday within Octave of Easter
5:00 p.m. Mauro & Constancia Pangilinan †
Ernesto Fernandez †
Sun, April 7 Sunday of Divine Mercy
7:00 a.m. James Koralik † Henrietta Darr †
Vera Orbin Thanksgiving Divine Mercy
8:30 a.m. Dimas Alvarenga † Natalia Flores †
Isabel & Santos Guerra †
Tom Ramdson †
10:30 a.m. Potenciana de Belen †
Linda & Jaime Santos Thanksgiving
Regina Balon B-D Intentions
12:30 p.m. For OLL Parishioners Intentions
Mon, April 8 The Annunciation of the Lord
7:45 a.m. Louis & Rose Lata Healing Intentions
Tue, April 9 Easter Weekday
7:45 a.m. Luis Alberto de la Rosa † B-D
Wed, April 10 Easter Weekday
7:45 a.m. Floreza Banquerigo B-D Thanksgiving
Daniel Cruz † B-D Remembrance
Eva Gonzalez †
Thu, April 11 St Stanislaus
7:45 a.m. Elba & Sonia Lopez Thanksgiving
Fri, April 12 Easter Weekday
8:30 a.m. Rosalie Haase †
Harriet Dillon †
SPECIAL CELEBRATION FOR
DIVINE MERCY THIS SUNDAY,
APRIL 7
2:30PM: Divine Mercy Prayers
3:00pm : Mass
Adoration of the Blessed Sacrament after
the Mass followed by Benediction. Refreshments will be
provided.
Novena 9-day schedule: (3/29-4/6)
4/1 to 4/5: After the morning Mass and Rosary 6:30 pm in
the BVM Chapel in the Parish Office, 5:45pm
on Monday, April 1
4/6: after the morning Mass at 8:30am in the Church
and at 6:30pm
You may also pray on your own or with your family for 9
days. Novena prayers will be available in the Church.
Contact: Maria at 818-281-6244 and Blanca at 818-307-0807
WELCOME!
Whether you are our parishioners or you are visiting or
you are new to our Parish we welcome you to our Parish Family.
We want everyone to feel a part of this Parish Community.
Feel free to call the office if you have any questions.
If you would like to find out more about our Parish or
School, or any of our ministries or organizations,
please call the Parish Office at
818-352-3218.
God bless each of you!
Our Lady of Lourdes Church
Schedule of Services
Masses
Monday: 7:45 a.m.
Tuesday: 7:45 a.m.
Wednesday: 7:45 a.m.
Thursday: 7:45 a.m.
Friday: 8:30 a.m.
Saturday: 5:00 p.m. (Vigil for Sunday)
Sunday: 7:00 a.m.; 8:30 a.m. (Spanish)
10:30 a.m.; 12:30 p.m.
Eucharistic Adoration — First Fridays
School Year: following 8:30 a.m. Student Mass
Confessions
Saturday: 4:00 p.m. to 4:50 p.m.
Holy Days of Obligation
See Bulletin for Special Schedules
Other Devotions
Rosary following weekday Mass
Our Lady of Lourdes School-Tujunga, needs
a School Principal starting School Year
2013-2014.
Qualifications:
1. Knowledgeable and practicing Catholic;
2. Master’s Degree in Educational Administration
or related field;
3. Or California (or other state) Administrative
Services Credential;
4. Three Years of successful administrative
experience;
Submit Resume and Application Letter
by Tuesday, April 30, 2013 to:
Fr. Roland B. Astudillo
Administrator Pro-Tem and School Director
7344 Apperson St.
Tujunga, CA 91042
Email: astudillo@ourladyoflourdes.us
VIRTUS
A VIRTUS CLASS WILL BE HELD THURSDAY,
APRIL 11 AT 7PM. This is for all people who have not
taken the class and needs it to be able to interact with children
at the school or if you work with children in a Ministry. If
you just want to take a class as a parent you are also welcome.
Call the Parish Office to register. Please do not be late
to this class. No one will be admitted after the beginning of
class.
As a Safeguard-Please never be alone with a child that is
not your child. If you are in a Ministry or Organization–
please make sure there are always two adults. It is not
only for the child’s protection but yours.

April 7, 2013 Our Lady of Lourdes Page Three
For These Men & Women
Let Us All Give Thanks!
The following list contains the names of relatives and friends of
OLL parishioners at this time serving our country — and their
branch of service. For these let us all pray and give thanks:
Army
Raul Angulo
Brian Borkoski
Matt Desman
Alex Farnsworth
David Gonzales
Mike Grimes
Morgan D. Grimes
Emilio Meza
Allen Mirzayan
Peter Landsberger
Alejandro Navarro
Michael Puma
Robert Thomas
Orlando Varera
Navy
Enrique Bibian
Michael Brown
Chester Gorriceta
Matthew L Fielding
Victor Hernandez
Robert Landsberger
Robert Molano
Zachary S. Rios
Alfred Santacroce
Marines
Brina Allard
Omar Baltazar
Manny Bibian
Christopher Falzone
William Fitzpatrick
Dillon Parker
Rene Renteria
Jimmy Ryan
Brendon Terry
Garrett Von Gunten
Coast Guard
Josh Esparza
Air Force
Justin Ariel
Gregory T. Baldwin
John M. Bowers
Hal Carnley
Ryan G. Jakob
Todd A. Kobielusz
Robert M. Nixon
Michael Pollard
Patrick Profeta
Michael Solyom
Daniel B Stevens
Michael Whelen
BLOOD DRIVE
There will a Blood Drive here at Our Lady of Lourdes
next Sunday, April 14 8:00am to 2:oopm. To schedule your
appointment visit redcrossblood.org. enter sponsor code: olltujunga
or contact Susan at 818-992-2008/
susan.jospehson@redcross.org.
All participants will receive 2 tickets to the Laugh Factory
and 2 tickets to the Grammy Museum ($5 processing fee per
ticket applies).
Call Red Cross at 1-800-733-2767.
Please sign up for this important way to save a life.
DID YOU PLEDGE TO
TOGETHER IN MISSION YET?
If every parishioner would make a pledge and pay
on that pledge, we would make our assessed goal
which is $46,808.20
So far we have:
Pledge: $34,046.00
Paid: $16,857.00
If you have not pledged we invite you to do so. Envelopes
are available in the pews. Thank you in advance
We appreciate all of our wonderful parishioners
who continue to share time, talent and treasure with
our Parish. Please remember that the parish has
needs every week to meet expenses and serve fellow
parishioners. Donate on line or call the Parish Office
for Parish Envelopes. Thank you again!
2013/2014 CONFIRMATION
REGISTRATION BEGINNING SOON
All teens of the parish who are entering 9th-11th grades
and who are interested in registering for Confirmation preparation
should keep their eyes open for bulletin announcements
coming soon. Registration for both YEAR 1 and
YEAR 2 begins May 19th and will continue throughout the
summer until September 8th. Candidates begin their courses
during the last two weeks in September.
There is limited space each year so once the application
process begins, we ask that you are diligent in turning all
paperwork in on time and be sure to complete your interview
process before the first day of class. When registration fills,
we will add all latecomers to our waiting list. You may
reach the Confirmation Coordinator with questions at
valdezsav@gmail.com.
SPONSOR A RELIGIOUS ED STUDENT
Each year, we have First Holy Communion students who
need registration assistance due to financial hardships. We
believe and know every student deserves a rite of the Catholic
Catechism Journey of preparation, despite income level,
so we are asking for donations to be made specifically for
financial assistance for those who would otherwise not be
able to afford registration. If you would like to donate,
please make the check out to Our Lady of Lourdes RE and
put in memo section of the check for RE Sponsorship. You
may drop these off at the Parish Office or the RE Office.
Also in this time of Lent and Giving if you ,or if you
know of anyone, with a gently used 1st Communion dress
they would like to donate please call the Re Office.
Thank you for living in Christ.
RE Office 818-353-3053
CATHOLIC DAUGHTERS
ANNUAL SPRING TEA
Catholic Daughters of the Americas
Court San Ysidro #1507 invites you to join
us at our Spring Tea.
Date: April 21
Time: 2-4pm
Tickets: $15.00
Place: OLL Parish Hall
10275 Tujunga Canyon Blvd, Tujunga
If you are interested in being a Host for a table of 10 or
would like to purchase tickets in advance, please contact
Mary Dausner at 818-951-4846.
Wear your most creative or fashionable hat and join in
the fun? Have any questions or would like to make a donation
of items for our gift bags, please call Dorla Marquis-
Forbes at 818-767-7555.
SAVE THE DATE: Come CONNECT with your
neighbors. All parishioners with a Shadow Hills, Sun
Valley address are invited to our area gathering April 21
after the 10:30 am Mass on the Hospitality Patio

Page Four Our Lady of Lourdes April 7, 2013
ENJOY THE CONVENIENCE OF
ELECTRONIC GIVING
Our Lady of Lourdes Church wants to remind you that we
offer electronic giving as a way to automate your regular
weekly offering. Electronic giving offers convenience for
individual parishioners and provides much-needed donation
consistency for our parish.
Direct Debit Giving is used to automatically transfer funds
from your checking or savings account to the church’s bank
account.
Credit and Debit Card Giving lets you make offerings
automatically on a predetermined schedule using a credit or
debit card.
Online Giving lets you go to www.ollchurch.us at any time
to set up an automatic donation plan, change your donation
plan, make a one-time donation or view your online donation
history. As you contemplate future contributions, please
consider electronic giving. Authorization forms and additional
information are available from the church office.
RESULTS OF THE HOMELESS SURVEY
Dear Fellow Parishioners,
The Results of the Homeless Count Survey is in and here
are some of the results! During the week of January 28-31,
65 volunteers gathered, were trained and went out in the
teams of 4-5 and encountered 180 Homeless. 61 of those
homeless were successfully surveyed. In Sunland-Tujunga
the average age of respondents were between 48-50 years of
age and the average length of time on the street is between 5-
7 years. (8 were veterans, 3 were under age 25, 13 were over
55 and 4 were over 65).
The reason behind this survey is to help identify the
chronic homeless by name and to assist them in obtaining
permanent housing. The newly formed, Sunland Tujunga
Homeless Working Group, comprised of agencies, non-profit
organizations, faith based groups and concerned residents
meet on the third Thursday of every month at city hall from
1-2:30pm. The next meeting will be April 25 and you are
welcome to join us. If you are unable to attend, future bulletins
will inform you of what you can do to help.
Administrator
Fr. Rolly Astudillo (818-352-3218 x 103)
astudillo@ourladyoflourdes.us
Priest in Residence
Fr. Jiwan Kim
jiwankim@yahoo.com
Deacon Couple
Deacon Ignatius & Helen Suh
(818-352-3218 x 105)
Parish Business Manager
Pam Wollonciej (818-352-3218 x 102)
wollonciej@ourladyoflourdes.us
Important Parish Telephone Numbers
Secretary
Yolanda Enriquez (818-352-3218 x 100)
enriquez@ourladyoflourdes.us
School Principal
Steve Morin (818-353-1106)
stevemorinoll@gmail.com
School Office Manager
Cathy Ercek (818- 353-1106)
ercek@ourladyoflourdes.us
Religious Ed Coordinator
Rosie Ramos (818-353-3053)
rosieramos.oll@oal.com
OLL Rose Cottage Pre-School
Lois Higgins (818-352-4455)
ollrosecottage@verizon.net
Weekday Readings
Monday - April 8
Is 7:10-14, 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38
Tuesday - April 9
Acts 4:32-37; Ps 93:1-2, 5; Jn 3:7b-15
Wednesday - April 10
Acts 5:17-26; Ps 34:2-9; Jn 3:16-21
Thursday - April 11
Acts 5:27-33; Ps 34:2, 9, 17-20; Jn 3:31-36
Friday - April 12
Acts 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15
Please remember to buy your SCRIP after Mass
on Sundays. There are several stores on hand and
no extra cost to you other than the dollar value.
The Scrip you purchase will help our school.
Please look for SCRIP on the Hospitality Patio
Communion of the Sick and Homebound
Please call the Parish Office if you would like to receive
Communion—we will make the arrangements with the Eucharistic
Ministers to the sick.
Anointing of the Sick
Please notify the parish office as early as possible for the
Anointing of the Sick, the sacrament intended for the seriously
ill or dying. It is Our Lord’s special presence and companionship
in serious time of need. Anointing may take place in the
home, at the hospital or elsewhere. If someone should die without
anointing, remember that the desire to receive is sufficient
and the Lord cares.
If You Should Experience the Loss of a Loved One
Please call the parish office. If you feel you will be in need
or your loved one has passed, our Bereavement Minister will
help assist in helpful guidelines that will aid in the Liturgical
planning of the Mass or Memorial Service. We know this is a
tough time and we want you know your Parish is there for you.
Confirmation Coordinator
Susan Valdez (818-352-3218 x 201)
valdezsav@gmail.com
Music Director
Ania Balon 818-224-9363
mychoir@live.com
Wedding Coordinator
Michelle Laforce (818-515-5068)
Safeguard the Children Chair
Pam Wollonciej (818-352-3218 x 102)
wollonciej@ourladyoflourdes.us

April 7, 2013 Our Lady of Lourdes Page Five
La Escuela de Nuestra Señora de Lourdes
necesita un director para que empiece en el año
escolar 2013-2014.
Requisitos
1. Conocimiento y práctica del Catolicismo
2. Una maestría en Administración Educativa o
algún ramo relacionado.
3. O credenciales de servicios administrativos del
estado de California (u otros estados)
4. Tres años de experiencia administrativa
éxitosa.
Entreguen su currículo y carta de aplicación a mas
tardar el martes 30 de abril del 2013 a:
Padre Roland Astudillo
Administrador Temporal y director de la escuela
7344 Apperson St
Tujunga, CA 91042
Correo electrónico: astudillo@ourladyoflourdes.us
El jueves 11 de abril estaremos ofreciendo la
sesión de entrenamiento de “Virtus”: Protegiendo a los niños
de Dios. Cualquier persona voluntaria que tenga contacto
con los niños de la iglesia o escuela tiene que tener este
entrenamiento. Por favor llamen a la oficina para inscribirse
con anticipación. La clase empieza a las 7:00 p.m. Si llegan
tarde no se les permitirá asistir a la clase.
Donación de Sangre
El domingo 14 de abril, nuestro Ministerio de
Salud será sede de la campaña de donación de
sangre, en el Auditorio de 8:00 a.m. a 12:30 p.m. No
tienen que apuntarse solamente presentarse el domingo 14
de Abril. Ayuden a los que necesitan dando algo de ustedes
mismos.
También si desean les pueden hacer el
chequeo de la presión de la sangre.
Prevalencia de Abuso en la Sociedad
En encuestas a adultos, una de cada cinco mujeres y
uno de cada 10 hombres afirman que fueron
sexualmente abusados antes de los 18 años de edad.
Esto significa que unos 40 millones de adultos
sobrevivientes de abuso sexual de niños están
viviendo en los Estados Unidos hoy. Se estima que el
9.6 por ciento de todos los niños de edad escolar,
entre kínder y el grado 12, serán abusados por un
profesor o un empleado de una escuela. Entre el 13 y
el 34 por ciento de todas las mujeres serán víctimas de
asalto sexual antes de los 18 años y de 7 a 16 por
ciento de todos los niños también serán víctimas antes
de cumplir los 18 años. Para obtener ayuda, pueden
llamar a Suzanne Healy, directora del Ministerio de
Ayuda al (213) 637-7650.
Celebración Especial de la Divina
Misericordia el Domingo
Hoy, 7 de Abril del 2013
2:30 p.m. Rezos de la Divina Misericordia
en la Iglesia.
3:00 p.m. misa seguida por la
Adoración del Santísimo Sacramento
Refrescos serán servidos después de la misa.
El Comité Hispano
Venderá “Tamales” y “Pozole” hoy 7 de Abril en el
Patio de Hospitalidad, después de todas las misas.
Pozole a $5.00 el plato y Tamales a $1.50 cada uno.
Gracias por su apoyo.
Ministerio de Música de OLL
¿Le gusta cantar o tocar algún instrumento? ¿O le
gustaría donar su tiempo y talento para apoyar al
ministerio de música de OLL? Tenemos personas de
todas las edades (de 8 a 98 años de edad) que cantan
y tocan en las diferentes misas, así es que
anímense y contáctense con Ania Balon, la directora
de música al 818-224-9363.
Te Anual de Primavera Patrocinado por
Las Hijas Católicas
Las Hijas Católicas de América, corte de San Ysidro
#1507 los invitan a acompañarlas a su te anual de
primavera.
Fecha: 21 de Abril
Hora: de 2:00 a 4:00 p.m.
Precio de los boletos: $15.00
Lugar: OLL Parish Hall
10275 Tujunga Canyon Blvd., Tujunga
Si les interesa ser anfitrión de una mesa de 10
personas o si les gustaría comprar boletos por
adelantado, por favor contáctense con Mary Dausner al
818-951-4846.
Usen sombreros muy creativos o de moda para que se
unan a la diversión. Si tienen alguna pregunta referente
a este tema o les gustaría hacer alguna donación de
artículos para nuestras bolsas de
regalos, por favor llamar a Dorla Marquis Forbes al 818-
767-7555.
Dormitorio de Alquiler
Vivo en un apartamento de dos dormitorios. Es un
lugar agradable con servicios incluidos.
Tengo disponible un dormitorio para una señora o
señorita que no tenga mascotas, no tome alcohol, ni
tenga problemas de drogas.
Interesadas por favor llamar al l 818-408-9749.
Gracias

ads

ads

Page Eight Our Lady of Lourdes April 7, 2013
Segundo Domingo de Pascua (Domingo de la Divina Misericordia)
La Anunciación del Señor San Estanislao San Martín I
Día en Memoria de las víctimas del Holocausto
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Los Apóstoles hacen muchas
señales y maravillas entre la gente. (Hechos 5:12-
16).
Salmo — La misericordia del Señor es eterna.
Aleluya (Salmo 118 [117]).
Segunda lectura — Juan, contagiado por el
Espíritu, tiene una visión del Señor glorificado
(Apocalipsis 1:9-11a, 12-13, 17-19).
Evangelio — Jesús resucitado visita a los
discípulos. Tomás, duda de la aparición de Jesús
(Juan 20:19-31).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Is 7:10-14, 8:10; Sal 40 (39):7-11;
Heb 10:4-10; Lc 1:26-38
Martes: Hch 4:32-37; Sal 93 (92):1-2, 5; Jn 3:7b-
15
Miércoles: Hch 5:17-26; Sal 34 (33):2-9; Jn 3:16-
21
Jueves: Hch 5:27-33; Sal 34 (33):2, 9, 17-20;
Jn 3:31-36
Viernes: Hch 5:34-42; Sal 27 (26):1, 4, 13-14;
Jn 6:1-15
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Segundo Domingo de Pascua
(Domingo de la Divina Misericordia)
Lunes: La Anunciación del Señor;
Yom HaShoa (Día en Memoria de las
víctimas del Holocausto)
Jueves: San Estanislao
NO HABLES DEMASIADO
Es casi seguro que cometeremos errores si
tratamos de decir demasiado.
—Erasmo
USA MEJOR EL TIEMPO
Aprende a dar tanto tiempo para mejorarte
que no tendrás tiempo para criticar a otros.
—Anónimo
TRADICIONES DE NUESTRA FE
La Iglesia católica es universal, extendida en diversas
naciones y culturas. A través de los siglos estas
culturas han enriquecido la Tradición de la Iglesia con
muchas tradiciones y devociones que van más allá de
su cultura de origen. La fiesta de la Divina
Misericordia es un buen ejemplo. Viene de una
devoción que nació en Polonia con la Hermana
Faustina Kowalska (1905-1938) canonizada en el
2000.
La devoción a la Divina Misericordia se celebra
el Segundo Domingo de Pascua y durante todo el año
orando la Coronilla de la Divina Misericordia. En
latinoamérica se ha ido extendiendo esta devoción
desde 1978 cuando fue aprobada por el Papa Paulo
VI. En todas partes se puede encontrar la imagen de la
Divina Misericordia, Jesús de pie con rayos rojos y
blanco-azules que brillan desde su corazón hacia el
mundo. Lleva el lema: Jesús, confío en ti.
La finalidad de esta devoción es recordar al
pecador que la misericordia de Dios es infinita e
inagotable. Es una misericordia que debemos imitar
para que la paz pueda reinar en nuestros corazones y
en nuestra tierra.
NO TEMAN
¿Se fijaron? Hoy es el “Segundo Domingo de
Pascua”, no el “Primer Domingo después de Pascua”.
Nuestra celebración pascual no ha terminado. Estos
domingos de Pascua continúan presentando el misterio
de la victoria de Jesucristo.
Las lecturas comienzan con las “señales
milagrosas y prodigios” que abundaban en esos
primeros tiempos. Enfermos apostados en las calles
para que, cuando Pedro pasara, “al menos su sombra
cubriera a alguno de ellos”. Luego, en el Apocalipsis,
el visionario cae a sus pies “como muerto” al ver al
Cristo victorioso. Pero Cristo lo toca con la mano
derecha y le dice: “No temas. . . estuve muerto y de
nuevo soy el que vive por los siglos de los siglos.”
En el Evangelio, ese mismo Cristo aparece y
sopla sobre los discípulos y gentilmente convence a
Tomás a que crea. Este Cristo –más poderoso que
cualquier fuerza del mal, victorioso sobre la misma
muerte– nos toca y nos dice en voz baja: “No temas”.

LASER-COM COVER SHEET
Our Lady of Lourdes—513958–0406
Pam 818-352-3218
Sunday’s Date –April 7, 2013
Special Requests or Comments:
Please place ads as pages 6 & 7 (inside)
bulletin with page 8 as text. Blank pages
inserted for this purpose.