"TeTri tba" da misi - Style Magazine
"TeTri tba" da misi - Style Magazine
"TeTri tba" da misi - Style Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
76<br />
stili #41. 2012<br />
sacxovrebeli<br />
interieri<br />
warmodgenili sacxovreblis interieri (Tbilisi,<br />
farnaskertelis quCa) dizaineris, gvanca<br />
axalbe<strong>da</strong>Svilis proeqtiT Seiqmna. sacxovrebel-<br />
Si funqciurad organizebuli, srulyofili formebis<br />
xarisxi, gansazRvrul <strong>da</strong> <strong>da</strong>majerebel organizmSi<br />
erTmaneTTanaa Serwymuli. ganaTeba, feri, aqsesuarebi, proporciebi,<br />
moZravi grafika - maTi erTobliobiT warmoqmnili araordinaluri<br />
sivrceebi, yovel mocemul SemTxvevaSi moulodnel<br />
rakursebs qmnian. interieris mSvid <strong>da</strong> respeqtabelur garemoSi,<br />
sa<strong>da</strong>c detalebis siWarbe qaoss ar iwvevs, yoveli elementi mniSvnelovania.<br />
xiluli Tu uxilavi barierebiT Seqmnili msubuqi sivrce<br />
erT mTlianobad aRiqmeba. Tanamedrove formebi <strong>da</strong> <strong>da</strong>xvewili<br />
feriTi gama, zustad SerCeuli mosapirkeTebeli masala, lamazi<br />
teqstura <strong>da</strong> furnitura sivrcis warmomadgenlobiTobas arbilebs.<br />
advili warmosadgenia, ra sasiamovnoa a<strong>da</strong>mianebisaTvis aq<br />
cxovreba <strong>da</strong> urTierToba.<br />
Residential interior<br />
This residential interiors (in Parnaskerteli street, in Tbilisi) was designed by the designer<br />
Gvantsa Akhalbe<strong>da</strong>shvili. Realization stage of interiors design often yields certain deviations<br />
from the initial sketches. The beauty of this designs exceeds aesthetic perception,<br />
developing on different planes and breathing a life of its own. Diversity of this beautiful,<br />
well-organized space and top quality of its refined forms are merged into a credible<br />
organism. Lighting, colors, accessories, proportions, mobile graphics - their integrity<br />
naturally forms unordinary spaces devoid of excess sophistication.<br />
In the peaceful and respectable environment every element gains special importance.<br />
The light space interrupted by visible and imaginary barriers is perceived as an<br />
entity not only due to dominance of forms and refined colors, but also because of precisely<br />
matched finishing materials, fine textures and furniture.