The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...
The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ... The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...
530 kavai norie, morimoto masako, honda manabu, onodera eiko, niSina emi, oohaSi cutomu saSualo asaki 44.9 weli). originaluri o da da simaRleSecvlili o da maT warudgines perioduli monacvleobiT. subieqtebma Seavses kiTxvari, raTa SeefasebinaT bgeris xarisxi 21 elementSi, TiToeuli ganisazRvreboda urTierTsapirispiro cnebebis wyviliT, iaponuri terminebiT (magaliTad, `bunebrivi~ da `xelovnuri~). TiToeuli elementi TiToeul urTi– erTsapirispiro mniSvnelobis terminTa wyvilSi iyo Sefasebuli SkaliT 1-dan 5-mde. mokle intervalis Semdeg, orive bgeris wyaro iyo warmodgenili Sebrunebuli saxiT. monawile subieqtebisTvis masalis warmodgenis Tanmimdevroba cvalebadi iyo. bgeris ori wyaro eqsperimentis monawileebs mivawodeT erTi da igive sistemiT, sadac iyo CD-s dasakravi (HSCD-20, Action Research Inc., Tokyo, Japan), gamaZlierebeli (P-1000, Accuphase Laboratory Inc., Yokohama, Japan), miqsingis xelsawyo (9098i, AMEK, Potters Bar, UK) da xmis gamaZli– ereblebi (OOHASHI MONITOR da cutomu oohaSis mier SemuSavebuli specialuri xmis gamaZ– liereblebi). Sedegebi o da-s Tanabari temperaciiT simaRleSecvlil variantTan SedarebiT, originaluri o da, romelic warmodgenili iyo qarTuli mravalxmianobisTvis damaxasiaTebeli specifikuri temperaciiT, subieqtebma Seafases, rogorc ufro sasiamovno bgeris xarisxis amsaxveli, Semdegi sami terminiT: `wminda da gamWvirvale~, `sasiamovno~ da `mimzidveli~ (mag. 4). Se– fasebis sxva elementebs Soris aseve gamoikveTa originaluri o da-s ufro pozitiuri Sefasebis tendencia. 4. diskusia winamdebare gamokvleva gviCvenebs, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis tempe– raciis TiToeuli toni sxvadasxvagvarad gansxvavdeba Tanabari temperaciisgan. misi tem– peracia, aseve, gansxvavdeba arsebuli sxva, maT Soris, wminda intonaciis, e. w. wminda tempe– raciisagan. miuxedavad imisa, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis temperacia nawi– lobriv Seesabameba zust intonacias, is gviCvenebs mniSvnelovan _ naxevartonian simaRleb– riv gansxvavebebs wminda intonaciasTan SedarebiT. yuradsaRebia, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis ToToeuli tonis simaRles ar gaaCnia fiqsirebuli damokidebuleba Tanabar temperaciasTan, magram situaciidan gamom– dinare, mniSvnelovnad varirebs. aqedan, savaraudoa, rom arsebobs gasaocari meqanizmi: qar– Tuli mravalxmianobis temperacia, kerZod ki misi obertonuli struqtura da tonebis droiTi Tanmimdevroba, warmoaCens TiToeuli tonis simaRlis zust rigSi arsebul moqni– lobas, rac damokidebulia mis sxva xmebTan urTierTkavSirze. fsiqologiuri SefasebiT, aRmoCnda, rom statistikuri mniSvnelobiT, qarTuli mravalxmianobis temperacia, msgavsi maxasiaTeblebiT, ufro `wminda da gamWvirvale~, `sasiamovno~ da `mimzidveli~, vidre Tanabari temperacia. aqedan, savaraudoa, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis speci– fikuri temperaciis struqtura xels uwyobs msmenelSi Zlier dadebiTi emociuri reaqciis warmoqmnas. 5. daskvna tradiciuli qarTuli mravalxmianobis temperacia avlens mniSvnelovan gansxvavebas
qarTuli tradiciuli mravalxmianobis bgeris struqturis Seswavla: temperirebuli struqturis analizi 531 temperaciis sxva tipebTan, Tanabari temperaciis CaTvliT. tradiciuli qarTuli mraval– xmianobis specifikuri temperaciis struqtura mniSvnelovan rols TamaSobs misi mimzidveli akustikuri maxsiaTeblebis CamoyalibebaSi. am gamokvlevis dasasruls aRvniSnavT, rom qar– Tuli mravalxmianobis gansakuTrebuloba didad mimzidvelia mecnierebisaTvis. SeniSvnebi 1 kavai norie, ohaSi cutomu – saerTaSoriso mecnierebis ganviTarebis fondi, cukuba (Tsukuba); mori– moto masako, honda manabu – nevrologiisa da fsiqiatriis erovnuli centri, tokio; onodera eiko, niSina emi _ daxelovnebis universitetis kursdamTavrebuli, Ciba (Chiba), iaponia; niSina emi _ iaponiis Ria universiteti, Ciba Targmna marika nadareiSvilma
- Page 479 and 480: nino naneiSvili. danarTi Nino Nanei
- Page 481: nino naneiSvili. danarTi Nino Nanei
- Page 485 and 486: 485 gerda lexlaitneri (avstria) non
- Page 487 and 488: zogierTi mosazreba mravalxmiani mus
- Page 489 and 490: zogierTi mosazreba mravalxmiani mus
- Page 491 and 492: zogierTi mosazreba mravalxmiani mus
- Page 493 and 494: Some Considerations on the Interpre
- Page 495 and 496: Some Considerations on the Interpre
- Page 497 and 498: Some Considerations on the Interpre
- Page 499 and 500: gerda lexlaitneri, nona lomiZe. dan
- Page 501 and 502: gerda lexlaitneri, nona lomiZe. dan
- Page 503 and 504: 503 franc foedermairi (avstria) meg
- Page 505 and 506: megruli simReris sami Sedevri, Cawe
- Page 507 and 508: Three Masterpieces of Megrelian Son
- Page 509 and 510: franc foedermairi. danarTi Franz F
- Page 511 and 512: franc foedermairi. danarTi Franz F
- Page 513: franc foedermairi. danarTi Franz F
- Page 517 and 518: 517 morimoto masako, honda manabu,
- Page 519 and 520: qarTuli tradiciuli mravalxmianobis
- Page 521 and 522: 521 MORIMOTO MASAKO, HONDA MANABU,
- Page 523 and 524: Study on the Sound Structure of Geo
- Page 525 and 526: morimoto masako, honda manabu, niSi
- Page 527 and 528: 527 kavai norie, morimoto masako, h
- Page 529: qarTuli tradiciuli mravalxmianobis
- Page 533 and 534: Study on the Sound Structure of Geo
- Page 535 and 536: Study on the Sound Structure of Geo
- Page 537 and 538: kavai norie, morimoto masako, honda
- Page 539 and 540: kaxuri simRerebis gaSifvris sakiTxe
- Page 541 and 542: CHALLENGES IN MUSICAL TRANSCRIPTION
- Page 543 and 544: nona lomiZe. danarTi Nona Lomidze.
- Page 545 and 546: nona lomiZe. danarTi Nona Lomidze.
- Page 547 and 548: nona lomiZe. danarTi Nona Lomidze.
- Page 549 and 550: nona lomiZe. danarTi Nona Lomidze.
- Page 551: nona lomiZe. danarTi Nona Lomidze.
- Page 555 and 556: 555 leila maruaSvili (saqarTvelo) q
- Page 557 and 558: qarTuli xalxuri polifoniis tradicie
- Page 559 and 560: qarTuli xalxuri polifoniis tradicie
- Page 561 and 562: qarTuli xalxuri polifoniis tradicie
- Page 563 and 564: Refraction of Georgian Folk Polypho
- Page 565 and 566: Refraction of Georgian Folk Polypho
- Page 567 and 568: Refraction of Georgian Folk Polypho
- Page 569 and 570: leila maruaSvili. danarTi Leila Mar
- Page 571 and 572: leila maruaSvili. danarTi Leila Mar
- Page 573 and 574: ioseb Jordania, xelovnebaTmcodneobi
- Page 575 and 576: polo valeho, eTnomusikologiis doqto
- Page 578 and 579: 578 simpoziumis organizatorebi mxar
530<br />
kavai norie, morimoto masako, h<strong>on</strong>da manabu,<br />
<strong>on</strong>odera eiko, niSina emi, oohaSi cutomu<br />
saSualo asaki 44.9 weli). originaluri o da da simaRleSecvlili o da maT warudgines<br />
perioduli m<strong>on</strong>acvleobiT. subieqtebma Seavses kiTxvari, raTa SeefasebinaT bgeris xarisxi<br />
21 elementSi, TiToeuli ganisazRvreboda urTierTsapirispiro cnebebis wyviliT, iap<strong>on</strong>uri<br />
terminebiT (magaliTad, `bunebrivi~ da `xelovnuri~). TiToeuli elementi TiToeul urTi–<br />
erTsapirispiro mniSvnelobis terminTa wyvilSi iyo Sefasebuli SkaliT 1-dan 5-mde. mokle<br />
intervalis Semdeg, orive bgeris wyaro iyo warmodgenili Sebrunebuli saxiT. m<strong>on</strong>awile<br />
subieqtebisTvis masalis warmodgenis Tanmimdevroba cvalebadi iyo.<br />
bgeris ori wyaro eqsperimentis m<strong>on</strong>awileebs mivawodeT erTi da igive sistemiT, sadac<br />
iyo CD-s dasakravi (HSCD-20, Acti<strong>on</strong> Research Inc., Tokyo, Japan), gamaZlierebeli (P-1000, Accuphase<br />
Laboratory Inc., Yokohama, Japan), miqsingis xelsawyo (9098i, AMEK, Potters Bar, UK) da xmis gamaZli–<br />
ereblebi (OOHASHI MONITOR da cutomu oohaSis mier SemuSavebuli specialuri xmis gamaZ–<br />
liereblebi).<br />
Sedegebi<br />
o da-s Tanabari temperaciiT simaRleSecvlil variantTan SedarebiT, originaluri o<br />
da, romelic warmodgenili iyo qarTuli mravalxmianobisTvis damaxasiaTebeli specifikuri<br />
temperaciiT, subieqtebma Seafases, rogorc ufro sasiamovno bgeris xarisxis amsaxveli,<br />
Semdegi sami terminiT: `wminda da gamWvirvale~, `sasiamovno~ da `mimzidveli~ (mag. 4). Se–<br />
fasebis sxva elementebs Soris aseve gamoikveTa originaluri o da-s ufro pozitiuri<br />
Sefasebis tendencia.<br />
4. diskusia<br />
winamdebare gamokvleva gviCvenebs, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis tempe–<br />
raciis TiToeuli t<strong>on</strong>i sxvadasxvagvarad gansxvavdeba Tanabari temperaciisgan. misi tem–<br />
peracia, aseve, gansxvavdeba arsebuli sxva, maT Soris, wminda int<strong>on</strong>aciis, e. w. wminda tempe–<br />
raciisagan. miuxedavad imisa, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis temperacia nawi–<br />
lobriv Seesabameba zust int<strong>on</strong>acias, is gviCvenebs mniSvnelovan _ naxevart<strong>on</strong>ian simaRleb–<br />
riv gansxvavebebs wminda int<strong>on</strong>aciasTan SedarebiT.<br />
yuradsaRebia, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis ToToeuli t<strong>on</strong>is simaRles<br />
ar gaaCnia fiqsirebuli damokidebuleba Tanabar temperaciasTan, magram situaciidan gamom–<br />
dinare, mniSvnelovnad varirebs. aqedan, savaraudoa, rom arsebobs gasaocari meqanizmi: qar–<br />
Tuli mravalxmianobis temperacia, kerZod ki misi obert<strong>on</strong>uli struqtura da t<strong>on</strong>ebis<br />
droiTi Tanmimdevroba, warmoaCens TiToeuli t<strong>on</strong>is simaRlis zust rigSi arsebul moqni–<br />
lobas, rac damokidebulia mis sxva xmebTan urTierTkavSirze. fsiqologiuri SefasebiT,<br />
aRmoCnda, rom statistikuri mniSvnelobiT, qarTuli mravalxmianobis temperacia, msgavsi<br />
maxasiaTeblebiT, ufro `wminda da gamWvirvale~, `sasiamovno~ da `mimzidveli~, vidre<br />
Tanabari temperacia. aqedan, savaraudoa, rom tradiciuli qarTuli mravalxmianobis speci–<br />
fikuri temperaciis struqtura xels uwyobs msmenelSi Zlier dadebiTi emociuri reaqciis<br />
warmoqmnas.<br />
5. daskvna<br />
tradiciuli qarTuli mravalxmianobis temperacia avlens mniSvnelovan gansxvavebas
Change language