06.05.2013 Views

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

zogierTi mosazreba mravalxmiani musikis adrindeli<br />

Canawerebis interpretaciis Sesaxeb<br />

491<br />

maTi Sesruleba da, TviT arsebobac, kvlav sakamaToa. aqedan gamomdinare, cxadia, ramdenad<br />

mniSvnelovania arqivi. unda daveTanxmoT eqsneris mier gamoxatul erT-erT mosazrebas, rom<br />

SedarebiTi kvlevisaTvis arsebiTia JReradi Canawerebis xelmisawvdomoba da vargisianoba.<br />

aqedan gamomdinare, Cven vsargeblobT arqivis damaarseblebis mier 100 wlis win SemuSa–<br />

vebuli Ria k<strong>on</strong>cefciiT da migvaCnia, rom istoriuli JReradi Canawerebi, saTanadod dacu–<br />

li da dokumentirebuli, Zvirfasi wyaroa Cveni kvlevisa, romelic miznad isaxavs, Seiswav–<br />

los isini dRevandeli TvalTaxedviT.<br />

1 f<strong>on</strong>ografiT Cawerili nimuSebi (Ph<strong>on</strong>ogramm) (red.)<br />

SeniSvnebi<br />

2 magnitof<strong>on</strong>iT Cawerili nimuSebi (germanulad _ (T<strong>on</strong>) Band, inglisurad _ tape) (red.)<br />

audiomagaliTebi<br />

audiomagaliTi 1. Ph 758: qalTa simRera da mamakacTa cekva taSis TanxlebiT. Cawerilia Rudolf poxis<br />

mier 1908 wlis 12 aprils oasSi (germaniis kol<strong>on</strong>ia samxreT-dasavleT afrikaSi) (= OEAW PHA CD 19/2: 2)<br />

audiomagaliTi 2. B 2 10668 (nawyveti): qalTa simRera taSiT. Cawerilia gerhard kubikis mier 1965 wlis<br />

noemberSi, angolaSi<br />

audiomagaliTi 3. Ph 2534: Drnky, brnky, slovenuri samxedro marSi, namReri gundis mier 71-e fexosani<br />

polkis liT<strong>on</strong>is Casaberi saakravebis bendTan erTad. Cawerilia 1916 wlis 16 Tebervals leo haiekis<br />

mier<br />

videomagaliTebi<br />

videomagaliTi 1. animaciuri suraTi: baifeli mamakacebis Canawerebi nels<strong>on</strong>is k<strong>on</strong>cxze (Recording of Baifa<br />

men at Cape Nels<strong>on</strong>). Cawerilia 1905 wlis 12 noembers rudof poxis mier (©f<strong>on</strong>ogramarqivi)<br />

videomagaliTi 2. animaciuri suraTi: simRera dasartyami sakraviT (Recording of a drum s<strong>on</strong>g). Cawerilia 1906<br />

wels grelandiaSi rudolf tribeCis mier (© f<strong>on</strong>ogramarqivi)<br />

Targmna baia JuJunaZem

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!