06.05.2013 Views

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

ioseb Jordania<br />

mkvlevarebis yuradRebamde. ufro metic, 2002 wels, Tbilisis pirveli saerTaSoriso sim–<br />

poziumis Catarebidan sul ramdenime dRis mere taivanSi Catarda mravalxmianobisadmi miZRv–<br />

nili saerTaSoriso k<strong>on</strong>ferencia, romelic dRemde erTaderTad rCeba aziis k<strong>on</strong>tinentze.<br />

vokaluri mravalxmianoba aseve cnobilia indoeTSi, kerZod, CrdiloaRmosavleT indo–<br />

eTSi (asamSi) da ukidures samxreT indoTSi. asamis mravalxmianoba Seswavlili iyo Snaide–<br />

risa da kaufmanis mier, magram samxreT indoeTis mravalxmianobaze raime specialuri samec–<br />

niero gamokvlevis arseboba CemTvis ucnobia.<br />

mravalxmianobis Zalian mdidari regi<strong>on</strong>ia samxreTdasavleT CineTi. CineTSi oficialu–<br />

rad mcxovrebi 50 naci<strong>on</strong>aluri umciresobidan naxevars mravalxmianoba aqvs. zogierT xalx–<br />

Si mravalxmianobis tradicia iseTi Zlieria, rom erTxmiani simRera saerTod ar aris<br />

Cawerili. unda aRiniSnos, rom bevri sxva aziuri qveynisagan gansxvavebiT, Cineli mecnie–<br />

rebi sakmaod aqtiurad ikvleven CineTis naci<strong>on</strong>aluri umciresobebis mravalxmianobas. ram–<br />

denadac CemTvis cnobilia, mravalxmianoba aseve arsebobs CineTis mosazRvre qveynebSic (ma–<br />

galiTad, nepalSi da birmaSi).<br />

da bolos, aziuri mravalxmianobis tradiciebis mimoxilva minda davamTavro tibeturi<br />

mravalxmianobiT. is, rom tibetSi arsebobda mravalxmianoba, CemTvis cnobili iyo karl<br />

biuxeris cnobili wignidan Sroma da ritmi, sadac biuxers moyvanili aqvs orxmiani bur–<br />

d<strong>on</strong>uli Sromis simReris t<strong>on</strong>gskadis sanoto nimuSi. garda amisa, 2006 wels CineTis cent–<br />

raluli televiziis programaSi (CCTV) gadaica uaRresad saintereso tibeturi mraval–<br />

xmianobis nimuSi, e.w. tibeteli qalis sasiyvarulo simRera. esaa burd<strong>on</strong>uli mravalxmianobis<br />

nimuSi, romelSic sekunduri dis<strong>on</strong>ansebis mZafri da xazgasmuli JReradoba tibetur nimuSs<br />

aaxlovebs balkanur da baltur mravalxmian tradiciebTan. madlobas movaxseneb amerikel<br />

eTnomusikologs, alan lomaqsis Sromebis Tanaavtors, viqtor grauers am masalis Sesaxeb<br />

informaciis mowodebisaTvis da CCTV-is am masalis gamoyenebis uflebis mocemisaTvis 1<br />

(audiomag. 5).<br />

2. aziuri mravalxmianoba msoflio k<strong>on</strong>teqstSi: kvlevis perspeqtivebi<br />

axla mokled ganvixiloT aziuri mravalxmianobis kerebis SesaZlo SedarebiTi kvlevis<br />

perspeqtivebi mravalxmianobis sxva tradiciebTan mimarTebaSi.<br />

mravalxmianobis SedarebiT Seswavlas me ramdenime naSromi mivuZRveni, sadac aRvniSnavdi<br />

mravalxmiani tradiciebis gasaocar stabilurobas da fizikuri anTropologiisa da gene–<br />

tikis m<strong>on</strong>acemebTan maT damTxvevas. swored amis gamo mravalxmianobis SedarebiTi Seswavla<br />

perspeqtiulad mimaCnia diaqr<strong>on</strong>uli kvlevisaTvis.<br />

minda mkiTxvelis yuradReba gavamaxvilo dRes warmodgenili aziuri mravalxmianobis<br />

erT Zalze specifikur tipze, romelsac axasiaTebs burd<strong>on</strong>i, mokle melodiuri frazebi<br />

da, rac mTavaria, Zalian mZafri sekunduri intervalika. aseTi tipis mravalxmianoba bevr<br />

adgilas gvxvdeba. is zogisaTvis cnobilia, rogorc balkanuri tipis mravalmianoba, pro–<br />

fesiul eTnomusikologTa Soris es mravalxminoba ufro cnobilia florian mesneris<br />

terminiT Schwebungsdiaph<strong>on</strong>ie (termini SeiZleba iTargmnos rogorc interferenciuli orxmi–<br />

anoba). germaniaSi da avstriaSi Catarebuli gamokvlevebis Sedegad dadginda, rom am tipis<br />

mravalxmianobaSi iyeneben ara did an patara sekundas, aramed did da patara sekundas So–<br />

ris moTavsebul `neitralur~ sekundas, romelic gansakuTrebiT dis<strong>on</strong>ansurad da mZafrad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!