Word Pictures in the New Testament - David Cox
Word Pictures in the New Testament - David Cox Word Pictures in the New Testament - David Cox
Word Pictures in the NT [Acts: Chapter 7] (\ekoim•th•\). First aorist passive indicative of \koima•\, to put to sleep. Old verb and the metaphor of sleep for death is common in all languages, but it is peculiarly appropriate here as Jesus used it of Lazarus. See also Ac 13:36; 1Co 15:18, etc. Our word cemetery (\koim•t•rion\) is the sleeping place of the dead. Knowling calls \ekoim•th•\ here "a picture word of rest and calmness which stands in dramatic contrast to the rage and violence of the scene." [Table of Contents] [Previous] [Next] http://www.ccel.org/r/robertson_at/wordpictures/htm/AC7.RWP.html (18 of 18) [28/08/2004 09:06:33 a.m.] Word Pictures in the New Testament (Acts: Chapter 7)
Word Pictures in the NT [Acts: Chapter 8] [Table of Contents] [Previous] [Next] 8:1 {Was consenting} (\•n suneudok•n\). Periphrastic imperfect of \suneudoke•\, a late double compound (\sun, eu, doke•\) that well describes Saul's pleasure in the death (\anairesis\, taking off, only here in the N.T., though old word) of Stephen. For the verb see on ¯Lu 23:32. Paul himself will later confess that he felt so (Ac 22:20), coolly applauding the murder of Stephen, a heinous sin (Ro 1:32). It is a gruesome picture. Chapter 7 should have ended here. {On that day} (\en ekein•i t•i h•mer•i\). On that definite day, that same day as in 2:41. {A great persecution} (\di•gmos megas\). It was at first persecution from the Sadducees, but this attack on Stephen was from the Pharisees so that both parties are now united in a general persecution that deserves the adjective "great." See on ¯Mt 13:21 for the old word \di•gmos\ from \di•k•\, to chase, hunt, pursue, persecute. {Were all scattered abroad} (\pantes diespar•san\). Second aorist passive indicative of \diaspeir•\, to scatter like grain, to disperse, old word, in the N.T. only in Ac 8:1,4; 11:19. {Except the apostles} (\pl•n t•n apostol•n\). Preposition \pl•n\ (adverb from \pleon\, more) with the ablative often in Luke. It remains a bit of a puzzle why the Pharisees spared the apostles. Was it due to the advice of Gamaliel in Ac 5:34-40? Or was it the courage of the apostles? Or was it a combination of both with the popularity of the apostles in addition? 8:2 {Devout} (\eulabeis\). Only four times in the N.T. (Lu 2:25; Ac 2:5; 8:2; 22:12). Possibly some non-Christian Jews helped. The burial took place before the Christians were chiefly scattered. {Buried} (\sunekomisan\). Aorist active indicative of \sunkomiz•\, old verb to bring together, to collect, to join with others in carrying, to bury (the whole funeral arrangements). Only here in the N.T. {Lamentation} (\kopeton\). Late word from \koptomai\, to beat the breast, in LXX, Plutarch, etc., only here in the N.T. 8:3 {Laid waste} (\elumaineto\). Imperfect middle of \lumainomai\, old verb (from \lum•\, injury), to dishonour, defile, devastate, ruin. Only here in the N.T. Like the laying waste of a vineyard by a wild boar (Ps 79:13). Picturesque http://www.ccel.org/r/robertson_at/wordpictures/htm/AC8.RWP.html (1 of 11) [28/08/2004 09:06:35 a.m.] Word Pictures in the New Testament (Acts: Chapter 8)
- Page 643 and 644: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 645 and 646: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 647 and 648: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 649 and 650: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 651 and 652: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 653 and 654: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 655 and 656: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 657 and 658: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 659 and 660: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 661 and 662: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 663 and 664: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 665 and 666: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 667 and 668: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 669 and 670: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 671 and 672: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 673 and 674: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 675 and 676: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 677 and 678: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 679 and 680: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 681 and 682: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 683 and 684: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 685 and 686: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 687 and 688: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 689 and 690: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 691 and 692: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 693: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 697 and 698: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 699 and 700: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 701 and 702: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 703 and 704: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 705 and 706: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 707 and 708: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 709 and 710: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 711 and 712: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 713 and 714: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 715 and 716: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 717 and 718: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 719 and 720: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 721 and 722: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 723 and 724: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 725 and 726: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 727 and 728: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 729 and 730: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 731 and 732: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 733 and 734: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 735 and 736: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 737 and 738: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 739 and 740: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 741 and 742: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
- Page 743 and 744: Word Pictures in the NT [Acts: Chap
<strong>Word</strong> <strong>Pictures</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> NT [Acts: Chapter 8]<br />
[Table of Contents]<br />
[Previous] [Next]<br />
8:1 {Was consent<strong>in</strong>g} (\•n suneudok•n\). Periphrastic imperfect of<br />
\suneudoke•\, a late double compound (\sun, eu, doke•\) that well<br />
describes Saul's pleasure <strong>in</strong> <strong>the</strong> death (\anairesis\, tak<strong>in</strong>g off,<br />
only here <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T., though old word) of Stephen. For <strong>the</strong> verb<br />
see on ¯Lu 23:32. Paul himself will later confess that he felt<br />
so (Ac 22:20), coolly applaud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> murder of Stephen, a<br />
he<strong>in</strong>ous s<strong>in</strong> (Ro 1:32). It is a gruesome picture. Chapter 7<br />
should have ended here. {On that day} (\en eke<strong>in</strong>•i t•i h•mer•i\).<br />
On that def<strong>in</strong>ite day, that same day as <strong>in</strong> 2:41. {A great<br />
persecution} (\di•gmos megas\). It was at first persecution from<br />
<strong>the</strong> Sadducees, but this attack on Stephen was from <strong>the</strong> Pharisees<br />
so that both parties are now united <strong>in</strong> a general persecution that<br />
deserves <strong>the</strong> adjective "great." See on ¯Mt 13:21 for <strong>the</strong> old<br />
word \di•gmos\ from \di•k•\, to chase, hunt, pursue, persecute.<br />
{Were all scattered abroad} (\pantes diespar•san\). Second aorist<br />
passive <strong>in</strong>dicative of \diaspeir•\, to scatter like gra<strong>in</strong>, to<br />
disperse, old word, <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T. only <strong>in</strong> Ac 8:1,4; 11:19.<br />
{Except <strong>the</strong> apostles} (\pl•n t•n apostol•n\). Preposition \pl•n\<br />
(adverb from \pleon\, more) with <strong>the</strong> ablative often <strong>in</strong> Luke. It<br />
rema<strong>in</strong>s a bit of a puzzle why <strong>the</strong> Pharisees spared <strong>the</strong> apostles.<br />
Was it due to <strong>the</strong> advice of Gamaliel <strong>in</strong> Ac 5:34-40? Or was it<br />
<strong>the</strong> courage of <strong>the</strong> apostles? Or was it a comb<strong>in</strong>ation of both with<br />
<strong>the</strong> popularity of <strong>the</strong> apostles <strong>in</strong> addition?<br />
8:2 {Devout} (\eulabeis\). Only four times <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T. (Lu 2:25;<br />
Ac 2:5; 8:2; 22:12). Possibly some non-Christian Jews helped.<br />
The burial took place before <strong>the</strong> Christians were chiefly<br />
scattered. {Buried} (\sunekomisan\). Aorist active <strong>in</strong>dicative of<br />
\sunkomiz•\, old verb to br<strong>in</strong>g toge<strong>the</strong>r, to collect, to jo<strong>in</strong> with<br />
o<strong>the</strong>rs <strong>in</strong> carry<strong>in</strong>g, to bury (<strong>the</strong> whole funeral arrangements).<br />
Only here <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T. {Lamentation} (\kopeton\). Late word from<br />
\koptomai\, to beat <strong>the</strong> breast, <strong>in</strong> LXX, Plutarch, etc., only here<br />
<strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T.<br />
8:3 {Laid waste} (\eluma<strong>in</strong>eto\). Imperfect middle of<br />
\luma<strong>in</strong>omai\, old verb (from \lum•\, <strong>in</strong>jury), to dishonour,<br />
defile, devastate, ru<strong>in</strong>. Only here <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T. Like <strong>the</strong> lay<strong>in</strong>g<br />
waste of a v<strong>in</strong>eyard by a wild boar (Ps 79:13). <strong>Pictures</strong>que<br />
http://www.ccel.org/r/robertson_at/wordpictures/htm/AC8.RWP.html (1 of 11) [28/08/2004 09:06:35 a.m.]<br />
<strong>Word</strong> <strong>Pictures</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>New</strong> <strong>Testament</strong><br />
(Acts: Chapter 8)