06.05.2013 Views

Word Pictures in the New Testament - David Cox

Word Pictures in the New Testament - David Cox

Word Pictures in the New Testament - David Cox

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Word</strong> <strong>Pictures</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> NT [Mat<strong>the</strong>w: Chapter 26]<br />

fantastic <strong>the</strong>ories have arisen about it. Some even identify this<br />

Simon with <strong>the</strong> one <strong>in</strong> Lu 7:36ff., but Simon was a very common<br />

name and <strong>the</strong> details are very different. Some hold that it was<br />

Martha's house because she served (Joh 12:2) and that Simon was<br />

ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> fa<strong>the</strong>r or husband of Martha, but Martha loved to serve<br />

and that proves noth<strong>in</strong>g. Some identify Mary of Bethany with <strong>the</strong><br />

s<strong>in</strong>ful woman <strong>in</strong> Lu 7 and even with Mary Magdalene, both<br />

gratuitous and groundless propositions. For <strong>the</strong> proof that Mary<br />

of Bethany, Mary Magdalene, and <strong>the</strong> s<strong>in</strong>ful woman of Lu 7 are<br />

all dist<strong>in</strong>ct see my _Some M<strong>in</strong>or Characters <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>New</strong> <strong>Testament</strong>_.<br />

John (Joh 12:1) apparently locates <strong>the</strong> feast six days before<br />

<strong>the</strong> passover, while Mark (Mr 14:3) and Mat<strong>the</strong>w (26:6) seem to<br />

place it on <strong>the</strong> Tuesday even<strong>in</strong>g (Jewish Wednesday) just two days<br />

before <strong>the</strong> passover meal. It is possible that John anticipates<br />

<strong>the</strong> date and notes <strong>the</strong> feast at Bethany at this time because he<br />

does not refer to Bethany aga<strong>in</strong>. If not, <strong>the</strong> order of Mark must<br />

be followed. Accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> order of Mark and Mat<strong>the</strong>w, this<br />

feast took place at <strong>the</strong> very time that <strong>the</strong> Sanhedr<strong>in</strong> was plott<strong>in</strong>g<br />

about <strong>the</strong> death of Jesus (Mr 14:1f.).<br />

26:7 {An alabaster cruse of exceed<strong>in</strong>g precious o<strong>in</strong>tment}<br />

(\alabastron murou barutimou\). The flask was of alabaster, a<br />

carbonate of lime or sulphate of lime, white or yellow stone,<br />

named alabaster from <strong>the</strong> town <strong>in</strong> Egypt where it was chiefly<br />

found. It was used for a phial employed for precious o<strong>in</strong>tments <strong>in</strong><br />

ancient writers, <strong>in</strong>scriptions and papyri just as we speak of a<br />

glass for <strong>the</strong> vessel made of glass. It had a cyl<strong>in</strong>drical form at<br />

<strong>the</strong> top, as a rule, like a closed rosebud (Pl<strong>in</strong>y). Mat<strong>the</strong>w does<br />

not say what <strong>the</strong> o<strong>in</strong>tment (\murou\) was, only say<strong>in</strong>g that it was<br />

"exceed<strong>in</strong>g precious" (\barutimou\), of weighty value, sell<strong>in</strong>g at<br />

a great price. Here only <strong>in</strong> <strong>the</strong> N.T. "An alabaster of nard<br />

(\murou\) was a present for a k<strong>in</strong>g" (Bruce). It was one of five<br />

presents sent by Cambyses to <strong>the</strong> K<strong>in</strong>g of Ethiopia (Herodotus,<br />

iii. 20). {She poured it upon his head} (\katecheen epi t•s<br />

kephal•s autou\). So Mark (Mr 14:3), while John (Joh 12:3)<br />

says that she "ano<strong>in</strong>ted <strong>the</strong> feet of Jesus." Why not both? The<br />

verb \katecheen\ is literally to pour down. It is <strong>the</strong> first<br />

aorist active <strong>in</strong>dicative, unusual form.<br />

26:8 {This waste} (\h• ap•leia haut•\). Dead loss (\ap•leia\)<br />

<strong>the</strong>y considered it, noth<strong>in</strong>g but sentimental aroma. It was a cruel<br />

shock to Mary of Bethany to hear this comment. Mat<strong>the</strong>w does not<br />

tell as John does (Joh 12:4) that it was Judas who made <strong>the</strong><br />

http://www.ccel.org/r/robertson_at/wordpictures/htm/MT26.RWP.html (2 of 16) [28/08/2004 09:03:28 a.m.]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!