Untitled
Untitled Untitled
272 least up to the first half of the 8th century CE. Piccirillo proposes that a team of itinerant mosaicists decorated three mosaic pavements. Two are at Mt. Nebo, namely the two lateral south chapels—the Baptistry Chapel and the Theodokos Chapel of the Basilica of Moses, and the Church of the Lions at Umm al-Rasas (Piccirillo 1993: 150-151,236, 240, figs. 173, 200, 338, 340, 373, 376, 378; 1992: 211-225; 1995: 393-394, 397; 1998: 304-306, 367). The similarities among the three pavements are in the field border, and in their programmes, that is, the rectangular panels in front of the altar decorated with two gazelles, bulls, or lions facing each other between trees replete with fruits or flowers. The resemblance is also seen in the gazelle in the Theotokos Chapel and the gazelle in the Church of the Lions. The Church of the Lions has a different inhabited acanthus scrolls field from those at the Church of the Rivers and the Church of Bishop Sergius. All three pavements suffered from the iconoclastic crisis. Piccirillo (1998: 306) contends that the same team of mosaicists produced the three mosaics ‘rather than the different teams simply used the same models’. Piccirillo (1995: 393, 397) concludes that the craftsmen of these workshops ‘used the same sketchbook circulating among them, although they differentiate from each other in the final result’. The mosaic pavements of the Church of St. Stephen at Umm al-Rasas–Kastron Mefaa (Piccirillo 1993: 35-36, 200-201, figs. 299-312) were laid by two different teams of mosaicists who left their inscriptions. The geometric pavements according to an inscription were created by Staurachius son of Zada from Hesban (Esbus) with his colleague Euremius in 756. An anonymous group worked on the nave pavement and left an inscription: ‘O Lord remember your servants the mosaicists, whose names you know’ (Piccirillo 1993: 47, 238, figs. 346, 384; Dunbabin 1999: 203). Piccirillo (1998: 364, 367; 2001: 632) suggests that on the basis of the method of writing the mosaicists Staurachius and Euremius were also responsible for the work on the contemporary mosaics of the church of the Virgin Mary at Madaba (767) and the restored mosaic of the Theotokos Chapel in the monastery at #Ayn al-Kanisah on Mt. Nebo (in 762); they were the last mosaicists to work in the Madaba–Mt. Nebo region. Iconoclasm and repair on these mosaics is salient. The iconoclasts evidently disfigured the chapter twelve animated figures of the composition, but were careful to repair the mosaics, changing the motifs, possibly with the same tesserae. * The many mosaic pavements of Palaestina and Arabia reveal and attest to the achievements of a great number of workshops and schools, but with their own preferences and tendencies. The workshops, many in villages and rural communities, might have been established by, and operated from large centres; some of the mosaicists might have been itinerant, travelling the area for their work. Dunbabin (1999: 193-194, 197) claims that the mosaicists who worked on the mosaics in the area from the 5th century on must have come from centres in Syria. The mosaic pavements show differences in execution and design, indicating preference of some motifs and compositions by craftsmen or workshops; some demonstrate local inclinations, regional uniqueness, and the idiosyncrasy of the individual craftsman. Many distinctive details and features are repeated, occasionally sharing the same basic scheme sometimes with identical elements. Based on the various designs of the inhabited scrolls Dauphin (1987: 189) maintains that the geographical distribution is significant in defining workshops. Dunbabin (1999: 301-302) accurately concludes, ‘The standard repertory is composed of schemata on the basis of which figures, groups and scenes can be constructed. The use of such figural schemata was used for many subjects… The craftsmen’s role was to combine, to vary, and to embellish these schemata, and to distribute them over the surface to be decorated, but seldom to invent completely afresh’. It may be reasonably inferred that Jewish artists from families with long traditions of inherited craftsmanship worked primarily for Jews, but were also employed by Christians and pagans. This may be deduced from the similarities among stylistic features of synagogues, churches, and temples in the Galilee and Syria, and also by synagogal and church architecture and mosaic art, particularly during the sixth century. Contemporary Jewish literature namely the Talmud (BT Sanhedrin 29a), mentions the existence of Jewish artists and craftsmen who also worked for Christians and pagans, as well as the attitude of
Jews toartists and craftsmen. Among the various crafts the builders are mentioned first; they (and craftsmen) were held in high esteem. D. Sources of the Repertory and the Transmission of Motifs The source of the similarity in pavement design and content is controversial. The question is how these motifs, designs, and schemes were transmitted among craftsmen. The sources that inspired the craftsmen in the circulation of classical models and other motifs are difficult to determine precisely. The debate concerns revealing a definite source of the illustrations, the possibilities of passing on motifs, designs, and patterns, and the distribution of imagery; all these might have been achieved by the following means. • • • • • • Model or pattern books: this hypothesis arises from the ostensible similarity of types of representation or genre renditions proposing sketches as aids to the mosaicists. The taste and choice of the artist and patron. Examples of depictions in other media. A mosaicist’s studio, illustrative reserves and sources of his personal sketch-book. The practice of designs and patterns passed down in a family team or workshop including sketches and creative inventions. Visual ideas supplementing the remembered images of the mosaicist. The mosaicist most probably was able to transmit through his work a visual scheme; was evidently capable of memorizing and recalling parts of the repertory which was utilized to create a two-dimension design. Themes could have been studied during training and apprenticeship, and other subjects and elements accumulated throughout the working life. Most scholars agree that the consistent and frequent use of identical compositions, motifs, and patterns, and the wide range of themes found in mosaic art, sculpture, and funerary art, suggest the existence and use in antiquity of some model or pattern books: collections of the repertoire of compositions, schemes, and designs (Avi- Yonah 1981b: 375; 1960a: 21; Kitzinger 1965b: 7; Dunbabin 1978: 23; 1999: 302-303; Dauphin 1978a; Roussin 1985: 45; Hachlili 1988: 391-395; mosaicists, workshops, and the repertory 273 1998: 449-451; Trilling 1989: 37). No such book, however, has ever been discovered. Although found at sites widely separated in distance and time, designs are often depicted in a similar stereotypical manner. The widespread use of zoological and botanical motifs that could hardly have been known at first hand from nature also proves that many themes and motifs were codified into pattern books. Furthermore, the uniformity of form and content seen in the art of this period can only be the result of models being taken from sketch books. Any differences in the style and execution of a similar theme are to be imputed to the individual artists’ skill and style. Further evidence of the existence of such sketch books is that the size of animals or objects is uniform, regardless of actual proportions. The inhabited scroll pavements (pls. VI.1-11), for instance, show birds and animals of similar size, suggesting that the artists did not interpret the drawings but simply copied them. One assumes that pattern books were arranged according to composition and subject matter, and included themes, designs, motifs, and patterns. It is probable that these books were passed on from generation to generation within the same artist families. If this is so, it may explain the time range of some of the themes. The general composition of the floor, the details of the pavement, the individual patterns and motifs, the symbolic objects, and the designs were probably taken from pattern books according to individual or communal taste. This can be deduced from the uniformity of and similarity in composition and motif. However, as the individual styles are obviously different, many artists and workshops must have produced mosaics in different parts of the country. Also, certain motifs such as the bird cage and particular combinations recurring in synagogues or churches may have been preferred by their respective communities without specific significance being attached to them. It is wrong to base a school or workshop on the design of the mosaic composition, or on the contents of the mosaic (i.e., to assert that one school created a single uniform design as Avi- Yonah [1975a] argued regarding the group of eight inhabited scroll pavements he attributed to a ‘Gaza School’). Rather, the elements and composition of the mosaics were a matter of personal selection perhaps from pattern books, by the donors or sometimes by the artists. Furthermore, the designs, which were often
- Page 315 and 316: VII.2 Transporting grapes: a. El Ha
- Page 317 and 318: VII.4 Flute player: a. Beth She’a
- Page 319 and 320: VII.6 Snake and mongoose confrontat
- Page 321 and 322: VII.8 Dog chasing hare/rabbit on ch
- Page 323 and 324: Inhabited Vine Scrolls Pavements A
- Page 325 and 326: similar in the general depiction of
- Page 327 and 328: etween synagogue and church 233 Fig
- Page 329 and 330: part are evidently connected: almos
- Page 331 and 332: etween synagogue and church 237 Fig
- Page 333 and 334: Mukhayyat (Bagatti 1949: 99, pl. 29
- Page 335 and 336: time. They might have contained gen
- Page 337 and 338: Artists, workshops and schools of m
- Page 339 and 340: • The same artisans are mentioned
- Page 341 and 342: 1933: 146, No. 23, 8; 1934: 73 =198
- Page 343 and 344: characteristically mixed origin of
- Page 345 and 346: The Sepphoris Mosaicists The Seppho
- Page 347 and 348: on horseback spearing a leopard wit
- Page 349 and 350: Odysseus fighting the monster Scyll
- Page 351 and 352: Figure XII-6. Hall A mosaic, Monast
- Page 353 and 354: mosaicists, workshops, and the repe
- Page 355 and 356: Dating The Monastery was dated by i
- Page 357 and 358: mosaicists, workshops, and the repe
- Page 359 and 360: connections with Egypt, and perhaps
- Page 361 and 362: mosaicists, workshops, and the repe
- Page 363 and 364: different themes based on comparabl
- Page 365: esults were mosaics in the old Diak
- Page 369 and 370: epeated use was supplemented by fre
- Page 371 and 372: mosaicists, workshops, and the repe
- Page 373 and 374: of designs from general pattern boo
- Page 375 and 376: concluding remarks, comments, and o
- Page 377 and 378: concluding remarks, comments, and o
- Page 379 and 380: concluding remarks, comments, and o
- Page 381 and 382: concluding remarks, comments, and o
- Page 383 and 384: list of sites 289 LIST OF SITES Sit
- Page 385 and 386: Site Date Centuries CE Jordan (Arab
- Page 387 and 388: VII.10 Jabaliyah Diakonikon mosaic
- Page 389 and 390: VII.12 Hunter/soldier on foot with
- Page 391 and 392: VII.14 Feline with cub: a. Gaza syn
- Page 393 and 394: VII.16 Shepherd: a. Be’er Shem‘
- Page 395 and 396: VII.18 Figure leading camel: a. Kis
- Page 397 and 398: VII.20 Fishing: a. Beth Loya, two e
- Page 399 and 400: VIII.2 Seasons: a. Caesarea: Spring
- Page 401 and 402: VIII.4 Beth She’an monastery, Hal
- Page 403 and 404: IX.2 Flanking birds: a. Beth Shean,
- Page 405 and 406: IX.4 a. Huseifa, unidentical menoro
- Page 407 and 408: X.2 Susiya synagogue: a. panel Tora
- Page 409 and 410: X.4 Jabaliyah church, north aisle.
- Page 411 and 412: XI.2 Crosses on mosaic pavements: a
- Page 413 and 414: XI.4 Tabgha, Church of the Multipli
- Page 415 and 416: XII.2
272<br />
least up to the first half of the 8th century CE.<br />
Piccirillo proposes that a team of itinerant<br />
mosaicists decorated three mosaic pavements.<br />
Two are at Mt. Nebo, namely the two lateral<br />
south chapels—the Baptistry Chapel and the Theodokos<br />
Chapel of the Basilica of Moses, and the<br />
Church of the Lions at Umm al-Rasas (Piccirillo<br />
1993: 150-151,236, 240, figs. 173, 200, 338, 340,<br />
373, 376, 378; 1992: 211-225; 1995: 393-394,<br />
397; 1998: 304-306, 367). The similarities among<br />
the three pavements are in the field border, and in<br />
their programmes, that is, the rectangular panels<br />
in front of the altar decorated with two gazelles,<br />
bulls, or lions facing each other between trees<br />
replete with fruits or flowers. The resemblance is<br />
also seen in the gazelle in the Theotokos Chapel<br />
and the gazelle in the Church of the Lions. The<br />
Church of the Lions has a different inhabited<br />
acanthus scrolls field from those at the Church<br />
of the Rivers and the Church of Bishop Sergius.<br />
All three pavements suffered from the iconoclastic<br />
crisis. Piccirillo (1998: 306) contends that the<br />
same team of mosaicists produced the three mosaics<br />
‘rather than the different teams simply used<br />
the same models’. Piccirillo (1995: 393, 397) concludes<br />
that the craftsmen of these workshops ‘used<br />
the same sketchbook circulating among them,<br />
although they differentiate from each other in<br />
the final result’.<br />
The mosaic pavements of the Church of St. Stephen<br />
at Umm al-Rasas–Kastron Mefaa (Piccirillo<br />
1993: 35-36, 200-201, figs. 299-312) were laid by<br />
two different teams of mosaicists who left their<br />
inscriptions. The geometric pavements according<br />
to an inscription were created by Staurachius son<br />
of Zada from Hesban (Esbus) with his colleague<br />
Euremius in 756. An anonymous group worked<br />
on the nave pavement and left an inscription:<br />
‘O Lord remember your servants the mosaicists,<br />
whose names you know’ (Piccirillo 1993: 47, 238,<br />
figs. 346, 384; Dunbabin 1999: 203). Piccirillo<br />
(1998: 364, 367; 2001: 632) suggests that on the<br />
basis of the method of writing the mosaicists Staurachius<br />
and Euremius were also responsible for<br />
the work on the contemporary mosaics of the<br />
church of the Virgin Mary at Madaba (767) and<br />
the restored mosaic of the Theotokos Chapel in<br />
the monastery at #Ayn al-Kanisah on Mt. Nebo<br />
(in 762); they were the last mosaicists to work in<br />
the Madaba–Mt. Nebo region.<br />
Iconoclasm and repair on these mosaics is<br />
salient. The iconoclasts evidently disfigured the<br />
chapter twelve<br />
animated figures of the composition, but were<br />
careful to repair the mosaics, changing the motifs,<br />
possibly with the same tesserae.<br />
*<br />
The many mosaic pavements of Palaestina and<br />
Arabia reveal and attest to the achievements of<br />
a great number of workshops and schools, but<br />
with their own preferences and tendencies. The<br />
workshops, many in villages and rural communities,<br />
might have been established by, and operated<br />
from large centres; some of the mosaicists might<br />
have been itinerant, travelling the area for their<br />
work. Dunbabin (1999: 193-194, 197) claims that<br />
the mosaicists who worked on the mosaics in the<br />
area from the 5th century on must have come<br />
from centres in Syria.<br />
The mosaic pavements show differences in<br />
execution and design, indicating preference of<br />
some motifs and compositions by craftsmen or<br />
workshops; some demonstrate local inclinations,<br />
regional uniqueness, and the idiosyncrasy of the<br />
individual craftsman. Many distinctive details<br />
and features are repeated, occasionally sharing<br />
the same basic scheme sometimes with identical<br />
elements. Based on the various designs of the<br />
inhabited scrolls Dauphin (1987: 189) maintains<br />
that the geographical distribution is significant in<br />
defining workshops.<br />
Dunbabin (1999: 301-302) accurately concludes,<br />
‘The standard repertory is composed of<br />
schemata on the basis of which figures, groups<br />
and scenes can be constructed. The use of such<br />
figural schemata was used for many subjects…<br />
The craftsmen’s role was to combine, to vary,<br />
and to embellish these schemata, and to distribute<br />
them over the surface to be decorated, but<br />
seldom to invent completely afresh’.<br />
It may be reasonably inferred that Jewish artists<br />
from families with long traditions of inherited<br />
craftsmanship worked primarily for Jews, but<br />
were also employed by Christians and pagans.<br />
This may be deduced from the similarities among<br />
stylistic features of synagogues, churches, and<br />
temples in the Galilee and Syria, and also by<br />
synagogal and church architecture and mosaic<br />
art, particularly during the sixth century. Contemporary<br />
Jewish literature namely the Talmud<br />
(BT Sanhedrin 29a), mentions the existence of<br />
Jewish artists and craftsmen who also worked for<br />
Christians and pagans, as well as the attitude of