You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
240<br />
scenes signify the earth, its produce, and its inhabitants<br />
(Dunbabin 1999: 197-199).<br />
Another subject matter popular throughout the<br />
6th–8th centuries on church floors and absent<br />
from synagogue pavements is architectural representations<br />
such as walled cities, edifices, and buildings.<br />
These are found in the Jordanian churches<br />
(Duval 1986, 2003a, b; Ellern 1989). The most<br />
famous is the Madaba map, illustrating five main<br />
architectural types: several plans of walled cities,<br />
smaller cities with a number of buildings and colonnaded<br />
streets, large villages, small villages, and<br />
simple renditions of a gate or a church. Especially<br />
noteworthy is the rendition of the Holy<br />
City of Jerusalem. Many pilgrimage churches are<br />
depicted. The map is apparently a contemporary<br />
chart of 6th-century sites (Avi-Yonah 1954; Piccirillo<br />
1993: 26-34, 94, figs. 61-77; Piccirillo and<br />
Alliata 1999). Other such architectural images<br />
appear on pavements in Sts. Lot and Procopius<br />
church on Mt. Nebo, churches at Gerasa, St. John<br />
church at Khirbat al-Samra, the the Acropolis<br />
church at Ma‘on, Umm al-Manabi church, the<br />
churches of Bishop Sergius, of Priest Wa’il, of<br />
the Lions, and of St. Stephen at Umm al-Rasas,<br />
and the church at Zay al-Gharby (Piccirillo 1993:<br />
26-37). Worthy of note are the two depictions of<br />
the city plan of Kastron Mefaa (Umm al-Rasas),<br />
one in the north intercolumnar space in the 6th<br />
century Church of the Lions, the other, more<br />
schematic, in the east intercolumnar space in the<br />
8th century St. Stephen’s church (Piccirillo 1993:<br />
37, figs. 337, 347). The rendition in both pavements<br />
describes a walled castrum, a church and<br />
another building inside the castrum, and a quarter<br />
outside the walls.<br />
Two buildings are rendered on the corners of<br />
the border mosaic pavement in El Maqerqesh<br />
chapel at Beth Guvrin (fig. VIII-5). Similar structures<br />
appear on the corners of a border at Caesarea<br />
(unpublished).<br />
A similar image of seven church structures decorates<br />
the pavement of the Holy Martyrs church<br />
at Tayibat al-Imam in Hamah in Syria (Zagzug<br />
and Piccirillo 1999: 446-447, plan 1, figs. 15-17).<br />
Cities representations, especially of Alexandria,<br />
are a part of Nilotic scenes (see Chap. V, pp).<br />
The structures shown on the Madaba Map are<br />
interpreted as important sites for Christianity and<br />
many pilgrimage churches; Avi Yonah (1954: 9)<br />
maintains that these sites were chosen for three<br />
reasons: ‘a. their intrinsic importance as cities; b.<br />
their significance as sites of events mentioned in<br />
the Old Testament, the Gospels or church history;<br />
chapter eleven<br />
c. their suitability for filling the empty spaces of<br />
the map’. However, images of walled cities, edifices,<br />
and buildings, on many of the other mosaic<br />
pavements reproduce the actual plan or illustrate<br />
the actual contemporary structures themselves.<br />
Mosaicists<br />
Establishing the identity of artists and workshops<br />
is one of the most interesting subjects. Artists or<br />
builders may be identified by inscriptions in which<br />
they are mentioned, as well as through an analysis<br />
of the stylistic character of a given part of architecture<br />
or ornamentation and an examination of<br />
motifs and patterns (for a detailed discussion on<br />
artists and mosaicists see Chap. XII; Balmelle and<br />
Darmon 1986: 235-249; Donderer 1989). Only<br />
a few inscriptions survived on church and synagogue<br />
pavements that mention artists generally<br />
or by name.<br />
Christian inscriptions mentioning craftsmen<br />
who worked on the pavements are found on<br />
several church and chapel mosaic pavements in<br />
Israel and Jordan. These inscriptions support the<br />
assumption that on most occasions Jewish artists<br />
were employed in building synagogues and<br />
laying mosaic pavements, and Christian artists<br />
laid mosaic floors in churches. Some inscriptions<br />
mention two or three artists who paved church<br />
mosaics; two synagogue inscriptions in Beth<br />
"Alpha and Beth-She"an refer to two generations<br />
of mosaicists of the same family.<br />
Stylistic characterization, the use of the same<br />
motifs and patterns, and similarity in style and<br />
execution might sometimes help identify artists.<br />
The same workshop teams or mosaicists might<br />
have produced the pavements of churches and<br />
synagogues in the Beth-She"an area and the Gaza-<br />
Negev region. This would suggest that occasionally<br />
Jewish and Christian artists and mosaicists<br />
worked for a mixed clientele: pagan, Jewish and<br />
Christian.<br />
Sources of Repertory, Patterns, and Motifs<br />
The use of similar compositions, iconographic program,<br />
themes, patterns and motifs in both Jewish<br />
and Christian ancient art suggests the existence<br />
of some common sources, perhaps in the form of<br />
pattern books or sketch books (Avi-Yonah 1981:<br />
375; Kitzinger 1965: 7; Dauphin 1978: Hachlili<br />
1988: 391-395). These pattern books were probably<br />
handed down through the artists’ families,<br />
and were accordingly used over long periods of