Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
150<br />
in Jordan: at Khirbat al-Mukhayyat on Mt. Nebo,<br />
the lower chapel of the Priest John (pl. VII.1c),<br />
the church of Sts. Lot and Procopius (pl. VII.1e),<br />
the north aisle panel of the church of St. George<br />
(Saller and Bagatti 1949: 75, pl. 28,3), the church<br />
of the Deacon Thomas (pl. VII.1f), and the lower<br />
church of Kaianus at #Uyun Musa on Mt. Nebo<br />
(pl. VII.1d). A similar damaged figure is rendered<br />
at al-Khadir at Madaba, and in the 8th-century<br />
St. Stephen at Umm al-Rasas (Piccirillo 1993:<br />
131, figs. 153,202-206, 263, 274, 345). At the<br />
mosaic of the Church of Elias, Mariah and Soreg<br />
in Gerasa the vintager is rendered on the bottom<br />
row in an inhabited vine scroll (fig. VI-16). He<br />
wears a Phrygian cap, a short tunic, and a fluttering<br />
chlamys. He holds a knife in his right hand<br />
and gathers a bunch of grapes on the left (Saller<br />
and Bagatti 1949: 271, pl. 45). The third panel<br />
of the church of St. Paul at Umm al-Rasas displays<br />
a disfigured inhabited vine scroll carpet of<br />
which only four medallions have partly survived<br />
(Piccirillo 1997: 386-7, plan I, foto 25; 2002: 545).<br />
In one of the medallions the hands of a figure<br />
cutting off a bunch of grapes survived.<br />
The Grape Porter<br />
The grape porter in the inhabited vine scroll<br />
appears as a youth carrying a basket on his left<br />
shoulder; he wears a short sleeveless tunic decorated<br />
with two orbiculi, and is either barefoot or<br />
has sandals on his feet. A grape porter occurs at<br />
Room L in Lady Mary Monastery at Beth She"an<br />
(fig. VII-1a) (Fitzgerald 1939, pl. XVII, fig. 1). A<br />
porter with a full basket of grapes and a knife, his<br />
right leg stretched out on the frame of the medallion,<br />
appears at el-Hammam at Beth She"an<br />
(fig. VII-1b) in two medallions in the bottom row,<br />
one almost completely destroyed (Avi-Yonah<br />
1936: 14, pl. XVII, 4). A porter carrying a basket<br />
of grapes is portrayed in a partly destroyed medallion<br />
of an inhabited vine scroll mosaic at Caesarea<br />
(fig. VII-1c) (mosaic pavement 11029, Area<br />
CV11; Lehman 1999: 147, fig. 9-10, pl. 11).<br />
In Arabian mosaics a porter wearing a short<br />
tunic and a chlamys appears in a medallion at<br />
the Chapel of Elias, Mary, and Soreg at Gerasa<br />
(fig. VII-1e); he carries the basket with both arms<br />
(Saller and Bagatti 1949: 270, pl. 45; Piccirillo<br />
1993: 296, fig. 572). At Sts. Lot and Procopius<br />
church at Mukhayyat on Mt. Nebo the porter is<br />
depicted as an old white-bearded man carrying on<br />
chapter seven<br />
his back a basket full of grapes (fig. VII-1d) (Saller<br />
and Bagatti 1949: 59, pl. 16, 2; Piccirillo 1993:<br />
figs. 202, 205). A figure carries on his shoulder a<br />
bunch of grapes balanced by a staff, and another<br />
man carries grapes in medallions of an inhabited<br />
vine scroll mosaic on the second panel of the al-<br />
Khadir church at Madaba (Piccirillo 1993: 131,<br />
fig. 147). The grape porter usually is turning right,<br />
while the porter at Caesarea and at the Chapel<br />
of Elias, Mary, and Soreg at Gerasa is walking<br />
to the left.<br />
A Youth Leading a Donkey Transporting Grapes<br />
This scene usually fills two medallions: in one a<br />
youth is stands or walks, leading a donkey rendered<br />
in the other medallion (pl. VII.2). The<br />
youth wears a short tunic, its lower part decorated<br />
with two orbiculi. He is usually barefoot,<br />
but at Be"er Shem#a he wears sandals and in the<br />
lower chapel of the Priest John he wears shoes.<br />
The figure grasps in one hand a rope with which<br />
he leads the donkey, on which a harness usually<br />
loaded with baskets of grapes is shown. In the<br />
other hand he holds a stick or a whip. Sometimes<br />
the youth is looking back at the donkey.<br />
The donkey usually carries a pointed basket;<br />
the unusual kind of sack seen on the donkey’s<br />
back at Be"er Shem#a is exceptional. Only on the<br />
mosaic at el-Hammam does the youth carry a<br />
full basket on his back, and he drives the donkey<br />
with a two-tailed whip held in his right hand<br />
(Avi-Yonah 1936: 15, pl. XVI, 2). The basket<br />
with a pointed base carried by the donkey is the<br />
double basket, which appears in frontal position<br />
on some inhabited vine scroll mosaics (see the<br />
baskets depicted at Ma#on, Shellal, and Petra<br />
(figs. VI-5, 6; pl. VI.6-8).<br />
A youth leading a donkey appears in one<br />
medallion in the bottom row of Room L in Lady<br />
Mary Monastery at Beth She"an (pl. VII.3a). The<br />
remains of a donkey looking back are seen in<br />
another medallion in the same row (fig. VI-13)<br />
(Fitzgerald 1939: 9, pls. XVI, XVII, fig. 1,3). A<br />
figure leading a donkey in two separate medallions<br />
appears at Be"er Shem#a (Gazit and Lender<br />
1993: pl. XXIa). At el-Hammam in Beth She"an<br />
the youth whips the donkey (pl. VII.3b) (Avi-<br />
Yonah 1936: pl. XVI, 2). An almost completely<br />
naked youth holding a whip leads a donkey<br />
in two medallions of the inhabited acanthus<br />
scroll mosaic border at Nahariya (Dauphin and<br />
Edelstein 1984: volutes 21, 22, pl. XXIIIa,b).